<日文名著欣賞>
走れメロス-太宰治
奔跑吧！美樂斯
メロスは激怒した。必ず、かの邪智暴虐(じゃちぼうぎゃく)の王を除かなければならぬと決意した。メロスには政治がわからぬ。メロスは、村の牧人である。笛を吹き、羊と遊んで暮して来た。けれども邪悪に対しては、人一倍に敏感であった。きょう未明メロスは村を出発し、野を越え山越え、十里はなれた此(こ)のシラクスの市にやって来た。メロスには父も、母も無い。女房も無い。十六の、内気な妹と二人暮しだ。この妹は、村の或る律気な一牧人を、近々、花婿(はなむこ)として迎える事になっていた。結婚式も間近かなのである。メロスは、それゆえ、花嫁の衣裳やら祝宴の御馳走やらを買いに、はるばる市にやって来たのだ。先ず、その品々を買い集め、それから都の大路をぶらぶら歩いた。メロスには竹馬の友があった。セリヌンティウスである。今は此のシラクスの市で、石工をしている。その友を、これから訪ねてみるつもりなのだ。久しく逢わなかったのだから、訪ねて行くのが楽しみである。歩いているうちにメロスは、まちの様子を怪しく思った。ひっそりしている。もう既に日も落ちて、まちの暗いのは当りまえだが、けれども、なんだか、夜のせいばかりでは無く、市全体が、やけに寂しい。
美樂斯怒不可遏。他已下定決心勢必剷除那個奸滑暴虐的國王。美樂斯不懂政治。美樂斯只是村子裡的一個牧羊人。一直以來，他都是吹著笛子，陪伴羊群遊玩，輕鬆自在地過日子。然而，對於邪惡，他比一般人加倍敏感。今天一早天還沒亮，美樂斯就從村子裡出發，穿山越嶺來到十里（一里約3.927公里）之外的這個敘拉古市。美樂斯無父無母，也沒有老婆。只有一個16歲個性內向的妹妹，跟他一同生活。這個妹妹預定近期將與村裡某個正直的牧人結為連理。婚禮就迫在眉睫了。因此，美樂斯就不辭路途遙遠，來到了市裡為妹妹採購新娘禮服跟婚宴食品。首先，買齊了這些物品之後，他就開始在都城大道上閒逛。美樂斯有一個從小就玩在一起的好友，名字叫賽里努迪斯。目前在敘拉古市裡當石匠。他打算接著要去拜訪這位好友。因為他們很久沒見面了，所以美樂斯相當期待這個拜訪行程。走著走著，美樂斯就覺得這座城市的模樣相當怪異。四處都是靜悄悄的。雖然說太陽已經下山，城市的氛圍變得陰暗也是理所當然，但是不曉得為什麼，心裡總是覺得這只是因為天色變暗，整座城市都異常地漆靜寂寥。
https://www.aozora.gr.jp/cards/000035/files/1567_14913.html?fbclid=IwAR2gx7QFQMgnJ-mDP8fAyIgd1H88X2vuFqhkOTgT_T4f0kQnUUfCFitZu20
竹馬の友 在 《一日一単語》今日教大家既日文係「竹馬の友」（ち... 的美食出口停車場
《一日一単語》今日教大家既日文係「竹馬の友」（ちくばのとも）,聰明嘅你一定知係咩意思啦!冇錯,就係指由細玩到大嘅青梅竹馬之友。 ... <看更多>