關於 真正難的地方是不同助詞的用法比較 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 耶和欸有什麼區別呢？ 比如說我不太懂它們的 ...

雖然只是語助詞可是還是說一下使用的時機不然會有點이상해~ 欸發音是에耶 ... 吧不過都是比較輕鬆的時候在句子尾巴加上去的通常有點難說明真正的用法 ...

#12. 【創作教學】「的、地、得」的用法

就是在表達這樣子的一種非常特別的形容法。 要說中文最難的地方， 這裡是其中之一。 因為英文、日文等其他語言都有所謂的「分詞 ...

#13. 現代漢語程度副詞「很」的探討

出現不同的位置，但是沒有一個分布特徵可以是所有副詞共有的1。Quirk et ... 結果補語，及例(32)修飾動後程度語，應該都是比較少的特例用法，例句並.

#14. 35 個日文漢字，中文意思大不同!!!看完保證不再搞混!!

中文：在中文裡愛情比較被定義為「男女相愛的情誼」。 日文：泛指所有的「愛」，對工作的熱愛、對小孩的疼愛、對寵物的喜愛，都是。

#15. 華語線上師生互動中的句末語氣助詞研究

兩者在用法上看似有重疊的地方，但在意義上. 以及大部分的用法上都是不通用的。其最大的不同在於，「呢」只可以出. 現於非是非問句的句末，而「嗎」則是 ...

#16. 用法一一兼論完成貌助誦「矣J (r也J)*

不管怎麼說，它都已經推動歷史的腳步往前演. 進一大步了，而這些地方也正是分期上可以注意的關鍵。 分區的根攘也是各種語言現象。不同的語言現象指出的分區意見可能. 不同 ...

#17. 粵語- 維基百科，自由的百科全書

它們都有相似的音系、語法及詞彙，彼此共同點比相異多，所以都納入「粵語」系統中（參閱粵語方言）。此外，若果要查出該字的意思、發音和研究整套粵語分支系統或粵語方言等 ...

#18. 日語文法- 維基百科，自由的百科全書

相反，日語中擔當這個功能的是助詞，它們沒有語尾變化並且不能獨立存在。 ... 「たち」有時候用於靜態物體，如「車」與「車たち」，但這種用法是比較口語化，表明很大 ...

#19. 日本人也愛講「傻眼」？學會8句日文口頭禪，聊天立刻上手！

那就是「 引く （ hiku ） （ひく）」，比較類似「倒彈」的意思。只要是某人事物讓你產生厭惡、想倒退一步的感覺，都可以用「引く」來表達。有時候也能翻 ...

#20. 【語言核心】日文助詞學習方法分析，讓文意通順的超重要細節

這種加在日文句子裡面的小小詞語，由於它非常多細節，導致我們日文學習者總是搞混並造成許多困擾。 助詞可怕的地方就在於只要用詞有一點點不同，意思可能會天差地遠。假設 ...

#21. 台灣閩南語句尾助詞的語意屬性

語境中產生不同的用法，我們必須要區別什麼樣的用法是包含在助詞本身的語意 ... 對於本研究重要的地方在於同時收錄了口語和書面語言的珍貴史料，當中不乏對.

#22. 高考日语常考助词之「と」的11种用法

在这里需要提醒一下各位同学们，表示“比较的对象”和“表比较”是两个不同的概念。 ①本を目と同じ高さまで上げてください。（把书举到和眼睛一样高的地方）.

#23. 助詞Archives - 逸之日語教室

上面的例比較簡單，下面的例，「で」「に」兩個也可以，但感覺有點不同。 あそこ（ ）車を止めてください。 「で」的意思是「在那邊做出停車的行為」感覺像是「停車」 ...

#24. 【新手必看】日文新手看過來！圖解日文基礎句型結構

大家初學日文的時候，首先都會碰到「話題」、「述語」跟「補語」這幾個名詞，即便是建立在基礎句型，也有可能因為情境上想傳達的意思/語氣不同而去更換 ...

#25. 如何分辨？【別に・特に・特別に】用法、解說

日文【副詞】「別に/特に/特別に」的差別，中文意思。「特別」的日文就是「とくべつ」。與「別に」差別在於「別に」中文意思表示「不太特別～/也沒 ...

#26. 從漢語「的、地、得」論作者寫作個性－兼論《紅樓夢》著者問題

除了所謂的「國語」（普通話）. 為全國通用的標準白話口頭語言以外，全國各地還存在著各種不同的方言（地方話）。 方言是語言的地方變體，它們的形成，是隨著社會分化的 ...

#27. 電子書 - 成語典

兩者都是很普通的農作物，而且形狀完全不同，極容易分辨。 ... 這整句話的意思是：監司不知體恤地方，會隨時提出需求，並強迫地方配合，地方若不能及時因應，就會遭到 ...

#28. 助詞「は」和「が」如何區別及使用方法- 十四山村日本語塾

明明覺得日文應該不太難，學了好久還不懂日文當中「曖昧」的意思？委婉是日本人不露痕跡的體貼。原來學日文真的要了解了日本文化後才真正知道當中的意思， ...

#29. 近義量詞「間、家、所」、「部、台 - ntcuir

為釐清上述問題，本文將比較分析量詞「間、家」和「部、台」兩組近義 ... 木的聲音，但實際用法與「處」相同，二者為假借字，指的是地方，像是帝王的.

#30. 助词「で」和「に」的区别是什么？ - 简明日语语法篇

A. 「で」和「に」都有很多种用法。两者主要都接在表示场所的名词后面，表示动词 ...

#31. 【日文文法EP7】場所助詞「で」、「に」的用法差別與比較 ...

上一集已經跟大家介紹日文的場所或 地方助詞 「で」「に」「を」的差別， ... 譬如說這次封面的的「寝る」這個詞，到底前面 助詞 是「で」還是「に」？

#32. 專門替華人寫の圖解日語助詞(附MP3)

2. 語法抽象：未必有相對應的中文，無法透過中文翻譯，理解助詞用法。看懂單字，卻看不懂句子，是因為不懂助詞！相同的單字，搭配不同的助詞，就有不同意思。

#33. 語氣詞與國小語文教學

又拙著《現代漢語語法新探》將語氣助詞列為一個詞. 類「語氣詞」。 2 《重編國語辭典》：「語助詞：語句中幫助語氣之 ... 這個反詰句的意思是「百毒不侵」。

#34. 許壽裳臺灣時代文集 - 第 143 頁 - Google 圖書結果

等到講感歎句的時候,還要舉「呀」字也可以用在不是問句而是感歎句裏,表示感歎的口氣,和用「啊」字是一個樣的,那就更與「呢」字的用法不同了。(四)助詞「啊」的用法八 ...

#35. 中日話題的對比分析Comparative Study

雖然有些學者認為中文和日文的結構差不多，但二者畢竟是不同的兩種語言，因此應該有很多不同 ... 提出中籍學習者學習日語時容易犯錯的地方，俾有助於日語教學。

#36. 用孩子的語言，教他們學會分辨「的」和「得」 - 翻轉教育

大人都不好分清楚「的、得」如何教小孩; 低年級孩子，從習慣用法來練習 ... 兩種的不同，不過這是建立在我們對詞性的理解有一定程度，也能看懂助詞、 ...

#37. 《明潮M'INT》337期 - 第 59 頁 - Google 圖書結果

「水哥」有很多意思,像帥啦,有個性、態度,或是讚啦、很酷,比較正面的語助詞, ... 每個人浪漫的方式不同,我不是外放、直接表達出來,可能會有一些內斂的小舉動, ...

#38. 中华书局出品——蜀道难（附梅贻琦日记、郑天挺账单） - Google 圖書結果

撒尼是倮倮族的一个支名,他们居住的区域以云南的路南、宜良、泸西、陆良等县和 ... 但是这部书里关于语音的记载并没有详细的说明,有些地方还有把不同的音类混而为一的 ...

#39. 鲁迅作品集（9） - Google 圖書結果

人名也一样,古今文坛消息家,往往以为有些小说的根本是在报私仇,所以一定要穿凿书上的谁, ... 只好编一种对话都是比较的容易了解的剧本,倘在学校之类这些地方扮演, ...

#40. 现代汉语语法研究教程 - Google 圖書結果

作为程度副词的“老”(如:那地方老远的),意思跟“很”相当,但是“很”可以修饰某些动词性成分(如:很喜欢|很希望去|很有办法),“老”不能修饰任何动词性成分;即使在修饰形容词这 ...

#41. 他們互相傷害的時候：台灣文學百年論戰 - Google 圖書結果

如果真的有些字,是沒有辦法以上述原則來表記的,則從既有的漢字當中尋找新字、代字, ... 比較王詩琅和賴和的文字,我們也會看到不同作家所採取的「混合比例」是不同的。

#42. No 日文

语法用做格助词、感助词、名词，是日语中的语气助词，相当于汉语的“的”、“之” ... 不但如此，它還有著許多不同的意思喔，根據場合而有不同含意，有時 ...