[時事英文] 被監控英文怎麼講?
I am being monitored by my mother.
我現在被我母親監控。
★★★★★★★★★★★★
1. under surveillance 被監視中
They were under constant close surveillance day and night. 他們日夜不斷受到密切監視。
The suspects were kept under surveillance.
嫌疑人受到監視。
★★★★★★★★★★★★
2. be monitored by… 被…監控
The CIA were monitoring ( = secretly listening to) his phone calls. 中央情報局正在對他的電話進行監聽。
I'm being monitored by the government.
我現在被政府監控。
★★★★★★★★★★★★
3. tap 在(電話或電報線)上裝竊聽器;竊聽
He suspected that his phone had been tapped.
他懷疑自己的電話被人竊聽了。
★★★★★★★★★★★★
4. track 跟蹤,追蹤
It's difficult to track an animal over stony ground.
很難在多石的地面上追蹤動物。
The military use radar satellites to track targets through clouds and at night. 軍隊用雷達衛星透過雲霧和夜幕追蹤目標。
★★★★★★★★★★★★
5. a tracking device 追蹤器
How do I put a tracking device on my husband's car? 如何在我丈夫的車上放置追蹤器?
★★★★★★★★★★★★
6. follow 跟隨;跟著
He had the feeling he was being followed ( = someone was going after him to catch him or see where he was going).
他覺得自己被跟蹤了。
I could feel them following me with their eyes ( = watching my movements closely).
我能感覺到他們密切注視著我的一舉一動。
★★★★★★★★★★★★
7. stalk
a. 跟蹤,悄悄地靠近(獵物或人)
The police had been stalking the woman for a week before they arrested her. 警方逮捕那個女人之前已經跟蹤了她一個星期。
b.(在一段時期內)非法跟蹤騷擾
He had stalked her for several months before he was arrested. 在被捕之前,他已經跟蹤騷擾了她好幾個月了。
He was arrested for stalking.
他因跟蹤騷擾他人而被捕。
★★★★★★★★★★★★
8. eavesdrop 偷聽
He was eavesdropping on our conversation.
他在偷聽我們談話。
★★★★★★★★★★★★
9. snoop 窺探,打探
People were sent out to snoop on rival businesses.
偵探人員被派出打聽競爭對手的情況。
She's the sort of person you can imagine snooping about your room when you're not there. 她是那種會趁你不在而偷進你房間的人。
★★★★★★★★★★★★
Sources:
https://dictionary.cambridge.org
https://www.ldoceonline.com/dictionary/
Image source:
pub.cnbc.com
監控英文surveillance 在 Eric's English Lounge Facebook 的最讚貼文
[時事英文] 被監控英文怎麼講?
I am being monitored by my mother.
我現在被我母親監控。
★★★★★★★★★★★★
1. under surveillance 被監視中
They were under constant close surveillance day and night. 他們日夜不斷受到密切監視。
The suspects were kept under surveillance.
嫌疑人受到監視。
★★★★★★★★★★★★
2. be monitored by… 被…監控
The CIA were monitoring ( = secretly listening to) his phone calls. 中央情報局正在對他的電話進行監聽。
I'm being monitored by the government.
我現在被政府監控。
★★★★★★★★★★★★
3. tap 在(電話或電報線)上裝竊聽器;竊聽
He suspected that his phone had been tapped.
他懷疑自己的電話被人竊聽了。
★★★★★★★★★★★★
4. track 跟蹤,追蹤
It's difficult to track an animal over stony ground.
很難在多石的地面上追蹤動物。
The military use radar satellites to track targets through clouds and at night. 軍隊用雷達衛星透過雲霧和夜幕追蹤目標。
★★★★★★★★★★★★
5. a tracking device 追蹤器
How do I put a tracking device on my husband's car? 如何在我丈夫的車上放置追蹤器?
★★★★★★★★★★★★
6. follow 跟隨;跟著
He had the feeling he was being followed ( = someone was going after him to catch him or see where he was going).
他覺得自己被跟蹤了。
I could feel them following me with their eyes ( = watching my movements closely).
我能感覺到他們密切注視著我的一舉一動。
★★★★★★★★★★★★
7. stalk
a. 跟蹤,悄悄地靠近(獵物或人)
The police had been stalking the woman for a week before they arrested her. 警方逮捕那個女人之前已經跟蹤了她一個星期。
b.(在一段時期內)非法跟蹤騷擾
He had stalked her for several months before he was arrested. 在被捕之前,他已經跟蹤騷擾了她好幾個月了。
He was arrested for stalking.
他因跟蹤騷擾他人而被捕。
★★★★★★★★★★★★
8. eavesdrop 偷聽
He was eavesdropping on our conversation.
他在偷聽我們談話。
★★★★★★★★★★★★
9. snoop 窺探,打探
People were sent out to snoop on rival businesses.
偵探人員被派出打聽競爭對手的情況。
She's the sort of person you can imagine snooping about your room when you're not there. 她是那種會趁你不在而偷進你房間的人。
★★★★★★★★★★★★
Sources:
https://dictionary.cambridge.org
https://www.ldoceonline.com/dictionary/
Image source:
pub.cnbc.com
監控英文surveillance 在 2021 移動監控系統Mobile Surveillance | VACRON - YouTube 的美食出口停車場
【Vacron移動 監控 系統服務項目】Vacron mobile Surveillance system service project汽機車、大型車行車紀錄器(Dash cam)車用攝影機(Car Cameras)行車 ... ... <看更多>
監控英文surveillance 在 [時事英文] 被監控英文怎麼講? I am being... - The Bilingual ... 的美食出口停車場
[時事英文] 被監控英文怎麼講? I am being monitored by my mother. 我現在被我母親監控。 1. under surveillance 被監視 ... ... <看更多>