不枉小時候重覆聽著"Another Brick In The Wall"...by公主
____
翻譯：Lomu Tseng-Wen Yeh
"Pink Floyd（一般翻作平克佛洛伊德）的創團成員Roger Waters，在接受專訪的時候，提到祖先生付了「一大筆錢」，希望能夠授權FB在廣告裡面使用Pink Floyd 1979年的創作，著名的歌曲Another Brick In The Wall。
Waters的回應是：
Fuck you! No fucking way! （這句應該不用翻？）
「這是他們想要掌握一切的賤招(insidious movement/陰險的招式)。」
「他們想要用使用這首歌，來幫助他們有更大的力量，好讓他們比起現在更能審查我們（的言論），然後防止 Julian Assange（維基解密）的故事讓大家知道。不用了！別再來了！」
「你覺得一個幹『滿分五分，這個女的很漂亮，我給四分』『這個很醜，我給一分』這種事的開始小痞子(little prick)，憑什麼有這種可以管所有事情的權力？」
「他是全世界最有權力的白痴！」
最後他說：「感謝各位兄弟聽我講這些五四三，呼叫所有的酸民，來吧痞子們，我在祖先生的兩光審查平台上講這些東西，叫我偽君子！」"
白痴 公主 廣告 在 白癡公主 的美食出口停車場
白癡公主A減有一點專業的配音、惡搞、教大家做有可能可以吃的菜→影片不定期更新，訂閱頻道，立馬收到通知。 ... <看更多>