Search
【#抬頭吧低頭族】
手機令人類花上大量時間低頭，從而忽略生活細節及發生的事和物。出生於熊本的 田中達也先生，擅長將微型塑像與生活中的小物結合，創造煥然一新的視覺，喻意換個角度，平凡生活也能很有趣的理念。
如圖一，春麗的百裂脚以金菇取代，毫無違和感，完美掃低以波動拳，昇龍拳盛名的隆。
#向左拉仲有更多田中達也作品
有興趣了解更多，請Follow👉 @tanaka_tatsuya
《微型展》裡有許多大型作品可供互動，到花椰菜公園的長椅休息、用Pocky刷牆做個甜膩的油漆工、在打洞機所製造的圓形雨下和愛人一起撐傘吧！
當一回田中達也作品中的小人物，體驗奇幻的場景魅力。
★和Shopping Design一起去看展！訂6期雜誌贈《微型展》雙人入場券►►https://goo.gl/GqTi8h
【田中達也的微型展來也～ 6.29-9.10】PR送東粉去看展。
2011年的4月20日，日本熊本出生的創作者田中達也（Tanaka Tatsuya），開始在Instagram上進行了「Miniature Calendar」的微型世界創作，每天更新，迄今沒有間斷，粉絲更累積70多萬人啦～
田中將不同尺寸的人偶模型進行微型創作，搭配不同的「配件」完成新的世界觀，而在這些「配件」中，可以是用花生鋪排成的度假小島（想吃）、或是巧克力所搭建的建築高樓（也想吃），讓油花漂亮的牛肉變成海灘景色（可以生吃嗎？好。），讓琥珀色的啤酒成為落日美景（猴搭拉～），香蕉、西瓜、橘子都可以重新活出自己的生命成爲新鮮場景（飯後來點水果吧。好），OREO還能化身變成音符飛揚的鋼琴彈奏（甜點也來報到……）；當然也是有一些不能吃的，像是一張萬圓鈔票構築出一池網球場（見錢眼開），釘書針的樓梯搭載ANA模型飛機旁也是毫無違和感呀（準備搭飛機去）！
這些生活中看似日常的工具與道具，在他信手捻來（應該也沒那麼容易信手）都成為有趣的微型作品，令我印象深刻的是，利用柴犬捲曲的尾巴當作衝浪的滿滿地．大．平．台（有考慮過柴犬的感受嗎XD）!
這些作品的創作不只需要①獨特的微觀視角，②鏡頭下的鋪排與設計，③源源不絕的創作力，④每天要產出一則的壓力與毅力，對我來說，更重要的還包括：⑤人物模型與週遭事物的比例，一旦比例歪了，整個要入戲也是很難。（手捏眉心）另外，一路走來還能看見他的作品越來越簡潔卻更有力道，題材與素材越來越豐富變化也更具層次、更逼真，其中還有就是⑥燈光的設計更自然也美麗了啦！（還是白背景好看之個人偏好）
如果有看NHK晨間劇〈ひよっこ（雛鳥）〉的朋友，令人印象深刻主題曲動畫更是出自田中達也之手（請伸手看）。
講那麼多，重點就是田中達也的「微型展」就要登台啦！（登登登再度響起）。
在這個諸事皆求大的世界裡，田中帶我們去看小世界，以及每天帶來微小又充滿能量的有趣創作。能和多拉Ａ夢藉縮小燈讓我進入微型世界吧是吧是吧。
展覽地址：臺北市中正區中山南路21號
展覽地點：中正紀念堂－2展廳3展廳 (原元介石瑞元廳)
展覽日期：6.29-9.10
展覽時間：09:00-18:00 (17:30停止入場及售票)
MINIATURE CALENDAR
#MINIATURECALENDAR
#微型展
#田中達也
◎購票傳送門>>
寬宏售票 https://goo.gl/0ON1Gd
告訴我你印象最深刻的田中達也作品是哪一件（大概形容一下就好），我們來送出五組幸運組（一組兩張）去看展喔！活動到母親節晚上12:00截止。
▼『君と僕はさ』投稿用インスト置き場
https://piapro.jp/t/M2Yt
※歌ってみたなどにご利用いただけます。
お待たせしました！
ストーリー性のある作品で僕達も感動しました。何度観ても飽きないのは皆さんも一緒だと尚嬉しいです😊
なこなこさんが素敵過ぎましたね🥺🥺
【なこなこさんのチャンネルこちら】
https://www.youtube.com/channel/UC75NfjEdgZ3BvqJ2ssCyHdg
「君と僕はさ」beforeストーリー「秒針」
↓
【https://youtu.be/gtowmezwfPU】
【サブスク】
https://lnk.to/kimitobokuwasa
▼MV撮影
ディレクター：山本圭一
プロデューサー：高瀬恭司
カメラ：岡本亮
ビデオエンジニア：倉橋克明
照明：近守里夫 上嶋幸男
▼ジャケット
イラスト：GRAPPITII
https://www.instagram.com/grappitii/
◆鈴木鈴木 公式SNS
フォローお待ちしてます！
▼YouTubeチャンネル登録
http://bit.ly/394J30j
▼TilTok
http://bit.ly/2Q5yz86
ID:2017.313
▼Twitter
公式:@tom_seina_ss
http://bit.ly/36Wm6dx
十夢:@1238Tomtom
http://bit.ly/2rfE4IZ
聖七:@0718_seina
http://bit.ly/2SeITgw
※公式はフォロバしてます。
▼Instagram
十夢:http://bit.ly/2Q4Joao
聖七:http://bit.ly/2MdYadF
-----------------------
◆鈴木鈴木 再生リスト
【歌ってみた全集】今までCOVERした曲だもん
http://bit.ly/2sN3v4Y
【弾き語り】二人で出来るもん
http://bit.ly/2EC0SWt
【MV風】カバーだけどMV風に歌ってみたもん
http://bit.ly/2sSTwuN
【その他】お喋りするもん (告知やコーナー etc)
http://bit.ly/2EHOnZr
【オリジナル曲】作ったんだもん
http://bit.ly/36WjPPx
【Mashup&メドレー】ごちゃまぜで歌ってみたもん
http://bit.ly/35UvwXb
【LIVE映像】ライブしたもん
http://bit.ly/2PHEAc0
【遊び&練習】試しに歌ったもん
http://bit.ly/2QbPSUS
【コラボ】コラボで歌ってみたもん
http://bit.ly/2QafiCe
【兄弟ソロ】一人でも出来るもん
http://bit.ly/36QvIGK
-----------------------
お仕事のご連絡はこちら
[email protected]
#鈴木鈴木 #君と僕はさ #なこなこ
◆原曲：「國境之南」范逸臣 Van Fan
https://youtu.be/oyQZg2X_cd0
演唱：稻村壤治
日文歌詞：稻村壤治
攝影：宛兒 Waner 林先生（keitaiwan）
編輯：宛兒 Waner
拍攝地點：淡水 -沙崙海水浴場
［宛兒 Waner］YouTube頻道
https://www.youtube.com/channel/UCGO-Wc5hHc8a-2lTdNRwVuw
［Keitaiwan］YouTube頻道
https://www.youtube.com/channel/UCXmo-xmA09XmV37GmdXfBbw
《Special Thanks》
范逸臣
― ― ― ― ―
謝謝你收看這作品！
如果有興趣的話可以看看其他YouTube作品喔~😌多謝
《活動演出、街頭表演等詳細資訊，請參考IG及FB粉絲專頁》
◆Instagram
https://www.instagram.com/george_inamura/?hl=ja
◆Facebook
https://www.facebook.com/george1namura/
◆TikTok【New!!!】
《@grorge1namura》https://vt.tiktok.com/kqpDj6/
⭕️【Profile】
稻村壤治George -Youtuber音樂人-
出生於日本福島縣
目前已住在台灣滿三年
語言：日文、中文
― ― ― ― ―
📹【作品・電視節目・活動演出經歷】※ 以下節選代表作品
◆聲林之王 -第一季-［音樂節目］
https://youtu.be/MnI0uWByhfs
◆2020台灣觀光局新廣告［イロイロ台湾、遊び台湾］樂活篇（男主角）
https://youtu.be/SO-RwtBijgY
◆2020杜鵑花音樂會［台北市政府官方活動］
https://youtu.be/ysiQrVNVOgs
◆WTO姐妺會［綜藝節目］
https://youtu.be/HxMKTu8fBgc
◆Music Video「Hello」稲村壌治George［首次自創中文歌曲］
https://youtu.be/a1tiN8Cwirs
― ― ― ― ―
✏️【故事】
2017年的春天，抱持著［3個月內要在臺灣正式出道！］的目標，
義無反顧地在毫無關聯的臺灣，開始了嶄新的音樂活動。
當時完全不懂中文，也沒有任何相識的朋友。
完全是從零開始，沒有做出任何滿意的成績，一直在艱辛的狀態下，
但之後遇到了許多奇蹟的邂逅，活動也逐漸地擴展開來。
2018年1月～3月期間，曾和知名日籍YouTuber三原慧悟共同組成了名為【三原TAIWAN】的團體一起活動，
發表過多首翻唱歌曲，觀看次數都超過了100萬次，成為了大家的熱門討論話題。
2018年7月，在臺灣舉辦了個人LIVE演唱會，成功動員了150人參加。
也接連出演了綜藝節目和音樂節目。
之後，在2019年12月1日，以【YouTuber音樂人】的身份，
正式開始了全新的活動。
用日文演唱臺灣歌曲的影片，以及在臺灣街頭上演唱日本歌曲的影片，
有好幾部都紅極一時，引發話題。
2020年3月，YouTube個人頻道訂閱數成長率，
獲得了臺灣當月份排行榜的第一名。
同年的3月，參與了臺北市政府舉辦的官方活動［2020杜鵑花音樂會］，
與臺灣的巨星們《白安、曾沛慈、畢書盡、1976》同台演出，
讓活動的開幕演唱會更添精彩。
現今在各個網路平台的追蹤人數已累積超過了8萬人，
YouTube的總觀看次數已突破了460萬次。（現2020年7月）
現在，是在臺灣最有名的日本人音樂人的呼聲很高。
在日本出演媒體節目及活動的機會也逐漸增加中。
2019年2月，日本BS富士電視台特例採訪，
播放了長達1小時的個人紀錄片-〖台湾発、夢追い物語〗。
同年4月及7月，分別出演了在家鄉福島縣的福島中央電視台的新聞節目［ゴジテレ］，以及音樂節目［二畳半レコード］。
同年7月，參與了每年在日本東京代代木公園舉辦的大型活動［台灣FESTA（台湾フェスタ）］的表演。
中文翻譯：林嘉慶/Keita
◽◽◽◽◽◽◽◽
【歡迎來信工作邀約】
若有工作邀請，請麻煩您用email聯絡。
我等候您的回信。謝謝。
歌曲製作、活動表演、業配合作、代言人、廣告、樂器廠商及商品評論、模特兒等
📩 guitaraikoukai0001@gmail.com
◽◽◽◽◽◽◽◽
⭕️【Profile】 日本語
稲村壌治George -YouTuberミュージシャン-
福島県いわき市生まれ（現在台湾在住三年目）
言語：日本語 中国語
— — — — —
📹【作品・メディア・イベント出演経歴】※ 代表作を抜粋
◆聲林之王 -第一期- ［音楽番組］
https://youtu.be/MnI0uWByhfs
◆2020台湾観光局新CM［イロイロ台湾、遊び台湾］ロハス編（主役）
https://youtu.be/04LxUirCHFA
◆2020杜鵑花音樂會［台北市政府公式イベント］
https://youtu.be/ysiQrVNVOgs
◆WTO姐妺會［バラエティ番組］
https://youtu.be/HxMKTu8fBgc
◆Music Video「Hello」稲村壌治［初めて自身で作詞作曲をした中国語楽曲］
https://youtu.be/a1tiN8Cwirs
◆BSフジテレビ［台湾発、夢追い物語]稲村壌治単独ドキュメンタリー番組
― ― ― ― ―
✏️【ストーリー】
2017年春［３ヶ月で台湾メジャーデビュー！］という目標を掲げ、
縁もゆかりもない台湾で活動を始める。
現地の言葉も分からず知り合いも皆無。
文字通りゼロからのスタートを切り、結果を出せず苦しい状態が続いたが、
数々の奇跡的出会いに恵まれ活動は徐々に広がりをみせる。
2018年1月～3月はYouTuber三原慧悟氏と共に【三原TAIWAN】として活動し、
100万回再生を超えるカバーソングを何曲も発表し話題となった。
2018年7月には台湾での単独LIVEを開催し150名様を動員。
現地のバラエティー番組や音楽番組にも出演を果たす。
そして2019年12月1日【YouTuberミュージシャン】として本格的にYouTube活動を開始する。
台湾の楽曲を日本語で歌った動画や、
日本の楽曲を台湾の路上で歌った動画が何度もスマッシュヒットし話題を呼ぶ。
2020年3月にはチャンネル登録者数成長率が台湾で月間第一位を獲得。
同年3月には台北市が主催するイベント［2020杜鵑花音樂會］に台湾のスター《白安、曾沛慈、畢書盡、1976》らと共に出演を果たしオープニングLIVEを飾る。
SNSの累計フォロワーは現在8万人を超え、YouTubeの総視聴回数は460万回を突破。（2020年7月現在）
今台湾で最も有名な日本人ミュージシャンの呼び声が高い。
日本でのメディア出演やイベント出演も増えてきていて、
2019年2月BSフジさんより異例の1時間単独ドキュメンタリー番組[台湾発、夢追い物語]放送。
同年4月故郷である福島県のニュース番組［ゴジテレ］、
7月には音楽番組［2畳半レコード］に出演。
同年7月には東京代々木公園で毎年行われている大型イベント［台湾フェスタ］出演を果たす。
― ― ― ― ―
【お仕事のご依頼はメールにて承っております】
・楽曲制作
・イベント出演
・コラボレーション動画の制作
・各種産品紹介
・CMの出演
・テレビ番組の出演
・楽器メーカーモニター
・広告モデル
など
📩：guitaraikoukai0001@gmail.com
絆
＃國境之南＃海角七號＃稻村壤治
☞艾莉絲‧孟若作品
https://rebrand.ly/d93a7
☞伊格言作品
https://rebrand.ly/rg2brg
─────
☞〈與上帝討價還價的後果──艾莉絲‧孟若〈柱和樑〉〉全文連結：https://www.egoyanzheng.com/single-post/2020/03/07/%E8%88%87%E4%B8%8A%E5%B8%9D%E8%A8%8E%E5%83%B9%E9%82%84%E5%83%B9%E7%9A%84%E5%BE%8C%E6%9E%9C%E2%94%80%E2%94%80%E8%89%BE%E8%8E%89%E7%B5%B2%E2%80%A7%E5%AD%9F%E8%8B%A5%E3%80%88%E6%9F%B1%E5%92%8C%E6%A8%91%E3%80%89
☞IG：https://www.instagram.com/egoyanzheng/
☞請記得按讚、留言、分享、訂閱、小鈴鐺喔。
#孟若 #小說 #諾貝爾文學獎
────
今天的故事是諾貝爾文學獎得主艾莉絲‧孟若的短篇小說〈浮橋〉。
開始前，伊格言先為讀者打了支預防針──他說，孟若的作品向來有點「難」。
問題是，難在哪裡？
伊格言說，難在作者想傳達的主題往往非常幽微而隱秘，不甚明顯，也沒有一個固定的解答。
這種寫法很容易讓讀者如墜五里霧中，感覺困惑：這些人究竟在幹嘛？下一步要做什麼？
但這種迷霧正是孟若埋下的線索：將情感的幽微轉折，包裹壓抑在樸素而冷調的筆法之中。
以本篇小說〈浮橋〉為例，題材上是個（疑似）小三介入婚姻的故事；
但其實想討論的並非「外遇」一事，而是另有主題，偷偷躲在情節表面的巨大冰山之下。
故事講述尼爾和金妮一對夫婦，丈夫尼爾比太太金妮大16歲，但金妮得了癌症，已做過幾次化療。
她比丈夫年輕這麼多歲，所以從沒想過自己有可能會比尼爾先死。
而尼爾的職業是一名社會運動者。
在金妮眼中，尼爾幾乎處於死當邊緣──他既不事業有成，對妻子也不怎麼體貼。
舉例來說：金妮化療出院，尼爾開車去接她，陰錯陽差卻到了不太熟識的，麥特和珠恩夫婦位於玉米田中的家裡。
那是個樸實的農家，女主人珠恩盛情力邀二人入內作客。
但罹癌的病人金妮身體孱弱，不想作客，只想趕快回家。
尼爾顯然沒有體貼到這一層。他將箱型車停在屋外的空地，和金妮起了小爭執：
「可是剩了好多豆子濃湯。」珠恩說：「你們一定得進來幫忙清掉那豆子濃湯。」
金妮說：「哎，謝謝。可是我什麼都不想吃。這樣熱時我什麼都不想吃。」
「那就改喝點東西。」珠恩說：「我們有薑汁汽水、可樂。我們有桃子酒。」
「啤酒。」麥特對尼爾說：「要不要來罐藍牌？」
金妮向尼爾招手要他過她車窗來。「我沒辦法。」她說：「就跟他們講說我沒辦法。」
「你知道你會傷到他們的面子。」他低聲說：「他們是好意。」
「可是我沒辦法。不然你去好了。」
他彎身更近：「你知道若你不去會怎樣。看來會好像說你比他們尊貴許多。」
「你去。」
「你一到裡面就好了。冷氣真的會讓你舒服些。」
金妮搖頭。
從這一幕我們可以感受到夫妻間的意見不合。
再扣回尼爾的特殊身份，我們發現，尼爾是個「社運份子」，或說「社運領袖」──在新聞和歷史中，我們可以看到社運領袖拋頭顱、灑熱血，為理念奮戰；但往往無從得知這些社運領袖背後妻子的心情。
尼爾比金妮大16歲，金妮把最美好的青春歲月給了他；
他們之間顯然有愛，但尼爾沒給金妮等值的回饋──為了實現自己的政治理想，尼爾具備組織能力，善於社交，嫻熟於人際關係與應對進退；
但這樣懂得瞻前顧後、察言觀色的「世故技能」，在他們面對農家夫婦過度熱情的邀請時，反而為金妮帶來困擾。
換言之，尼爾總是在照顧「外人」，卻不怎麼顧慮自己的「內人」。
金妮終究獨自留在了戶外，沒有進屋裡去。
但她突然有了尿意──夕陽西下，彩霞滿天，她偷偷躲進玉米田裡去小解。
伊格言說了件有趣的事；他說，在小說情節中，凡是遇到小解，那麼大概百分之七十都帶有「自由」或「解放」的寓意；
此處也不例外──金妮的小解不僅是生理上的放鬆，更預告了下一刻，情感上更大的自由。
因為當她小解結束從玉米田出來後，就遇上了男主角瑞克......
─────
伊格言，小說家、詩人，《聯合文學》雜誌2010年8月號封面人物。
著有《噬夢人》、《與孤寂等輕》、《你是穿入我瞳孔的光》、《拜訪糖果阿姨》、《零地點GroundZero》、《幻事錄：伊格言的現代小說經典十六講》、《甕中人》等書。
作品已譯為多國文字，並於日本白水社、韓國Alma、中國世紀文景等出版社出版。
曾獲聯合文學小說新人獎、自由時報林榮三文學獎、吳濁流文學獎長篇小說獎、華文科幻星雲獎長篇小說獎、中央社台灣十大潛力人物等；並入圍英仕曼亞洲文學獎（Man Asian Literary Prize）、歐康納國際小說獎（Frank O'Connor International Short Story Award）、台灣文學獎長篇小說金典獎、台北國際書展大獎、華語文學傳媒大獎年度小說家等獎項。
獲選《聯合文學》雜誌「20位40歲以下最受期待的華文小說家」；著作亦曾獲《聯合文學》雜誌2010年度之書、2010、2011、2013博客來網路書店華文創作百大排行榜等殊榮。
曾任德國柏林文學協會（Literarisches Colloquium Berlin）駐會作家、香港浸會大學國際作家工作坊（IWW）訪問作家、中興大學駐校作家、成功大學駐校藝術家、元智大學駐校作家等。
Readmoo專訪1：如果在YouTube，一個小說家
https://news.readmoo.com/2020/01/07/200107-interview-with-egoyan/
Readmoo專訪2：那些關於孤寂的問題，以及......
https://news.readmoo.com/2019/03/21/190321-lonelieness/
────
小說是什麼？我認為，好的小說是一則猜想──像數學上「哥德巴赫的猜想」那樣的猜想。猜想什麼？猜想一則符號系統（於此，是文字符號系統）中的可能真理。這真理的解釋範圍或許很小，甚至有可能終究無法被證明（哥德爾的不完備定理早就告訴我們這件事）；但藝術求的從來便不是白紙黑字的嚴密證明，是我們閱讀此則猜想，從而無限逼近那則真理時的智性愉悅。如若一篇小說無法給我們這樣的智性，那麼，它就不會是最好的小說。
是之謂小說的智性。───伊格言
[ミニチュアライフ展２] 田中達也 さんのミニチュア 作品 ☆熊本市現代美術館２０２１. 熊本を旅やグルメ応援する!!おんがくの森. ... <看更多>
微缩景观艺术家「田中達也」的作品集： 日常的物品+ 奇异的想象= 一个又一个美妙的新世界（Ins：Tatsuya Tanaka） ... <看更多>
田中達也作品 在 Tatsuya Tanaka（田中達也） - Facebook 的美食出口停車場
広告ビジュアル、映像、装画など手がけた作品は多数。'17年NHK連続テレビ小説「ひよっこ」のタイトルバックを担当。写真集「MINIATURE LIFE」、「MINIATURE LIFE2」 ... ... <看更多>