【不是如孩子所願,他就會開心】 #好好案例
常有人以為,當孩子發脾氣時,遵照孩子的指令做,孩子就能綻放笑顏。
💡事實上遵照孩子的意願,反映出來的是什麼呢?
孩子叫你抱抱,當你靠近時又揮手打掉;要求不要吃飯要吃麵,端上麵時卻閉緊嘴巴。
由此可知,孩子是隨心所欲的,他不在意想要的事情有無被達成,在我眼裡看起來,孩子反倒是享受操控成人的樂趣。
🌟蒙特梭利說過:兒童通過情感,通過眼淚、懇求、憂鬱的眼神,甚至通過他的「自然魅力」來獲得成功。
孩子的佔有慾和權利慾是成人讓步的結果,兒童意識到他若能用成人來活動,他的力量就會變大,因此他開始利用成人。
今天放學後,好好聽故事到一半,雙腳夾的很緊,我提醒他。
「好好想要上廁所嗎?我可以等你上完廁所回來再講故事」
▶️提醒現狀
『不要上廁所啦~要聽故事』好好堅持的說。
「媽媽聽到了,好好現在想要聽故事,等一下如果想上廁所再告訴我,我們會暫停等你」
▶️尊重孩子的選擇
再講了幾頁之後,好好嚷著『想要尿尿了』
「好喔,媽媽故事先暫停了,等你上完廁所再回來吧」
『要牽牽手一起去~』
「我可以跟你牽牽手到門口,但是上廁所是好好可以做得到的事,我只在門口等你」
▶️最少的介入孩子如廁過程
好好牽起我的手,到了廁所門口..
『要媽媽站在裡面~』
「廁所是給想要上廁所的人用的,媽媽在外面等你啊」
▶️明確的告知規範
好好被拒絕後坐在地上大哭,喊著『不要上廁所了』
「好好覺得不想上廁所就可以離開了,你不想要上廁所了嗎?如果有需要,我可以抱抱你」
▶️抱抱是軟化情緒的好方法,但不是不管孩子意願硬抱他
『要媽媽站著抱抱~』
「我只有坐著抱抱,你要我坐在這邊抱你,或是去沙發抱你呢?」
▶️我家的規矩抱抱只有坐著,站著太傷腰😅
『都不要,嗚嗚,我要你站著抱我』
「好好選不出來要坐在哪裡抱抱,那媽媽想要回去沙發上坐著了」
▶️當孩子選不出來時果斷的替他做決定,不要讓他拉扯
我走回沙發上坐著,好好跟著回來腳邊,喊著『要在這裡抱抱』但是當我抱起他,又立刻掙扎滑落腳邊。
「媽媽很想抱抱你,如果你想要被抱抱,請你坐在我的腿上抱緊緊,你推我,自己滑下去,就沒有辦法抱抱」
▶️不帶情緒的告知現狀
「好好因為媽媽沒有站著抱抱很生氣,等你好一點,想要抱抱,不會推開媽媽讓我好痛時再告訴我吧!」
▶️替孩子定義這個情緒叫好生氣(哭有很多種原因,透過每次的情緒練習不同的情感)
好好當然要繼續在地上哭鬧,等待時間這個解藥帶走情緒,他拉拉我的小腿,告訴我『夠了,想要抱抱了』
我提醒好好「你剛剛好生氣,是媽媽沒有陪你上廁所,還是因為媽媽沒有配合你的要求呢?」
▶️釐清問題
『媽媽沒有跟我去廁所~』
「媽媽有跟你去廁所,但是我會站在廁所門口陪你,上廁所是自己的工作,你準備好要去尿尿了嗎?」
▶️溫柔堅定的提醒規矩
好好點點頭告訴我「牽牽手~媽媽門口等,不可以走掉喔」
上完廁所之後,我摸摸好好的頭
『媽媽願意陪你做很多事情,但是,有一些事情是小朋友自己要練習做的,媽媽只能陪你做,不能幫你做』
▶️成人要給予最大的耐心,最小的幫助,陪伴孩子練習。
好好笑瞇瞇的告訴我「可以一起做,不能幫我做。」
『對啊~好好發現了小朋友要怎麼變成大人的秘訣,那現在我們要一起做什麼呢?』
「講一個故事好了!」
成人常常急著幫孩子做的又快又好,讓孩子失去練習的動力。
我曾經以為,小小孩全然的需要成人呵護,如果在允許範圍,為什麼不幫他做好呢?
在育兒初期我試圖把時間都留給孩子,家事,瑣事,自己的事,都是寶寶睡著之後才能做的事。
時常搞得筋疲力盡,孩子看起來也沒有特別滿足,反倒我只要慢一點點出現,就會哭的天崩地裂。
後來我試著讓家裡一切都有軌跡,該做的事就是要做,我會讓他在日常固定的時刻發生,讓孩子對此產生秩序感。
慢慢的,我發現孩子很享受這樣的生活,探索更多除了媽媽以外的部分。這世界的一切對他閃閃發亮,過多的媽媽對孩子反倒容易成為絆腳石呢。
📌成人最常犯的錯,便是太看得起自己,太看不起孩子。
請預留一些空間讓孩子成長,照顧植物並不是給他越多肥料越好,倒水時不是斟越滿越好。
照顧孩子也是,保留一點空白,讓孩子自由發展吧!
🌟 #kidsread 9/27全品項開團啦,還有我的新品首賣喔。
🔸母嬰好物,bbox寶寶水壺:https://reurl.cc/NZ60De
❗️今晚收團❗️買多少都不夠用的百寶袋王補貨啦:https://reurl.cc/Yj7eYn
🔸Lingumi 月費最優惠,輕鬆學英文~只有大V團獨有:https://bigv.com.tw/lingumi/
🔸康軒在蒙芽: https://gbf.tw/xulgl
📹跟大V讀康軒聊教養:https://fb.watch/7dbxTIpjB5/
✨康軒好朋友Kidsread點讀筆跟基本配件,需要的夥伴私訊蒙芽助理協助!
#大V聊教養
#好亮育兒日誌
同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過32萬的網紅Erin's Diary 艾琳的日常,也在其Youtube影片中提到,愛情長跑10年的我們老夫老妻情人節怎麼過? 艾琳 X CUPETIT 喜餅專屬優惠! 網站備註欄填入"Erin推薦", 將享有免費試吃喜餅套餐優惠(原價$250) 這裡預約👉https://bit.ly/2V5qNP5 交往10年了,愛情長跑雖然沒有熱戀期一直充滿驚喜刺激 不過我們找到彼此都喜歡...
「生活上的瑣事英文」的推薦目錄:
- 關於生活上的瑣事英文 在 大V生活 Facebook 的最佳貼文
- 關於生活上的瑣事英文 在 小環妞幸福足跡 Facebook 的最佳解答
- 關於生活上的瑣事英文 在 浩爾譯世界 Facebook 的精選貼文
- 關於生活上的瑣事英文 在 Erin's Diary 艾琳的日常 Youtube 的最佳解答
- 關於生活上的瑣事英文 在 Ricky英語小蛋糕 Youtube 的最佳貼文
- 關於生活上的瑣事英文 在 MJFTV Youtube 的最佳解答
- 關於生活上的瑣事英文 在 瑣事英文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 萌寵公園 的評價
- 關於生活上的瑣事英文 在 瑣事英文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 萌寵公園 的評價
- 關於生活上的瑣事英文 在 台灣同學進行中英翻譯時,太過直譯(literalness) 仍是最大的 ... 的評價
- 關於生活上的瑣事英文 在 不拘意思、不拘小節英文在PTT/mobile01評價與討論 的評價
- 關於生活上的瑣事英文 在 不拘意思、不拘小節英文在PTT/mobile01評價與討論 的評價
生活上的瑣事英文 在 小環妞幸福足跡 Facebook 的最佳解答
覺得小孩越大越難以呼嚨😢
每次只要哄睡無論是午休還是晚上
我都一定會說一個故事給餅皮聽
或是唱唱歌,練習一下英文(隨便考單字)
然後今天午休餅皮什麼故事都不聽
👩:「三隻小豬」
👶:「不要」
👩:「灰姑娘」
👶:「不要」
👩:「龜兔賽跑」
👶:「不要」
.
.
.
.
媽媽有點火了
👩:「你什麼都不要,那你到底要聽什麼呢?」
👶:「我想聽奇寶萌兵的故事...」(他每天都再玩的那七隻)
我心裡想...奇寶萌兵有啥故事我根本不知道阿
每次陪他看卡通都是很無厘頭的一些生活瑣事而已,根本沒有什麼故事
於是道高一尺,魔高一丈
我想到「兩隻龍」的故事
於是直接套用進去...
👩:「從前從前有七隻奇寶萌兵
他們出去遊山玩水時遇到一個小朋友
結果有一隻狐狸在欺負小朋友
於是七隻奇寶萌兵一起出擊
擊退了狐狸,但是小朋友受傷了
他們就把小朋友帶回家給媽媽
媽媽非常的感謝奇寶萌兵...」
這時餅皮很安靜
正當我內心狂喜不已
想著他已經被我哄睡了的時候
他突然大聲的說:兩隻龍龍...
天啊 他居然記得是這個故事😅😅
我只是把兩隻龍變成奇寶萌兵..
媽媽瞬間不知道該哭還是該笑
小孩真的好難哄騙了阿
(p.s我本來還得意想說明天要跟他說兩隻奇寶萌兵賽跑【龜兔賽跑】的故事,看來道高一尺,魔高一丈,那個「魔」是餅皮不是我😅)
⚠年度最大一團百寶袋團即將開團,需要團購網址這邊+1⚠
https://www.facebook.com/wkitty0518/posts/4290303997703691
#留言有彩蛋
#餅皮1y8m6d
【正在開團】
🌟兒童抗藍光眼鏡開團:https://gbf.tw/0kdxv
🌟arlink真空棒+鬆搗菜菜子切碎神器:https://gbf.tw/bzkdn
🌟淨毒五郎清潔劑:https://gbf.tw/ndkkl
🌟JOLLY輕便摺疊手推車→https://gbf.tw/doi1r
🌟上一團賣千鍋的FIKA白色美鍋:https://bit.ly/3geEaqZ
🌟美國little.b 不鏽鋼吸盤碗+寶寶食品開團:https://gbf.tw/a9xug
🌟蜜桃雪酪鍋:https://bit.ly/3iLPFq1
生活上的瑣事英文 在 浩爾譯世界 Facebook 的精選貼文
願意挑戰學習盲點的你們,都很令人欽佩
今天看到 Sonny 老師這篇文章很有感
Now or never,你會怎麼翻?
先來聽老師聊聊幾個例子
一個重要思維,開始跳脫直譯的迴圈
以下為 Sonny 老師第一視角
Sonny老師的翻譯&教學札記
-
在我最近的翻譯錯誤研究裡,台灣同學進行中英翻譯時,太過直譯 (literalness) 仍是最大的問題。
倘若不是自己有所琢磨或領悟,我們在把中文譯成英文時,除了順著原文翻譯,可能也想不出更好的對策。
那該如何跳脫直譯的迴圈,寫出更好的英文翻譯?
了解中英文法、語態、詞類和思維上的差異,我想是關鍵的第一步。我們每天都在說中文,也常常想著學英文,卻很少思考兩者之間的差異。對我而言, 知此知彼,才能迅速提升對兩種語言的敏感度,也才能自如地在兩者之間轉換。
若你把「我們建議各位自行攜帶購物袋」直譯成 We advise you should bring your own bags 語氣就有些強迫感,說成 You are advised to bring your own bags 就客氣許多。
我們更該避免 I am a sales、The CP value is high (CP值很高) 這樣的直譯法,英語人士既不能懂,也會覺得這種說法很奇怪。
若你能在把中文譯成英文的過程中,時時注意兩種語言的差異,就能寫出更符合語用習慣的英文,讓對方閱讀事半功倍,也能留下好印象。
任教以來,一直都收到很多同學來信或當面詢問課程,但約有七成以上都因為各種理由,最後放棄了學習,我覺得很可惜。比起吃喝玩樂或生活瑣事,我們總是在學習上給自己太多藉口。其實只要你肯來聽課,老師一定會就自己的專業知識提供協助,不管是多是少,你也一定會有收穫。
我覺得很多事情都是 Now or never,學習尤其如此。前年我看到 UCLA 難得的學術訪問名額時,隨即騰出所有空閒時間,日以繼夜地準備研究計劃,並不斷優化、修改,才爭取到這個機會。
所以鼓勵大家,覺得有興趣,有需要,就來聽課上課,不用多想或害怕什麼,Now or never。
我看到有前人把 Now or never 譯成了「勿失良機」,竊以為是不錯的翻譯。
-
Sonny 老師在台灣浩開設的第一期基礎筆譯班
在上週一額滿開課了!🔥
歡迎同學們一起來句 Now or never 打氣 💪🏻
除了筆譯班,Sonny 老師每年
也都會開絕對爆滿的翻譯所考試班
多年來已訓練出 4 位翻譯所榜首
歷年考試專班的平均錄取率,也超過 50%
不過今年老師時間較滿
兩個不同強度的課程,只能擇一開班
今天想來直接搜集各位想法
也歡迎來信至網站
填表單獲得最新開班消息:https://lihi1.cc/XvFKq
翻譯所考試班以「上榜」為目標
基礎/進階筆譯班為成為「譯者」預備
來回答,你想上
【 #中英筆譯班(基礎+進階)📖】
還是【 #翻譯所考試班✏️】?
留言給你們決定
生活上的瑣事英文 在 Erin's Diary 艾琳的日常 Youtube 的最佳解答
愛情長跑10年的我們老夫老妻情人節怎麼過?
艾琳 X CUPETIT 喜餅專屬優惠!
網站備註欄填入"Erin推薦", 將享有免費試吃喜餅套餐優惠(原價$250)
這裡預約👉https://bit.ly/2V5qNP5
交往10年了,愛情長跑雖然沒有熱戀期一直充滿驚喜刺激
不過我們找到彼此都喜歡的相處模式,現在的我們追求的或許不是浪漫
而是有品質的約會Quality Time與陪伴,情人節不在乎一定要2.14號過
把時間空下來一起精心策畫,度過我們專屬的情人節:)
老夫老妻約會特色1: 可以一起去做辦事, 不一定要玩樂才是約會
我們去的喜餅店,試吃超多最後決定會買這家,認真好吃!
CUPETIT 卡柏蒂法式手工喜餅官網👉https://www.cupetitwedding.com/
卡柏蒂粉專👉https://www.facebook.com/CupetitWedding/
註: 非業配,我付錢買的lol
老夫老妻約會特色2: 一起去買禮物
我們京站商場想找筆電包和後背包, 不過都沒找到喜歡的
老夫老妻約會特色3: 用心挑選晚餐餐廳
我們去的是 禪風法國料理 Orchid Restaurant 蘭
一個人花了3500左右,每道菜都像藝術品
我對愛情長跑想法的文章,全文在IG上👉https://www.instagram.com/p/B8X18CqHNqI/
很多人都認為情侶交往久了必歸平淡,或認為已經是老夫老妻,節日什麼的不用特地過,我曾經也這麼認為,但經歷過愛情長跑這一段, 我知道如果太快放棄經營浪漫,愛的感覺很容易被日常瑣事所取代...
▶艾琳毛巾婚禮的婚顧、場地佈置:DCT Wedding ( http://dctwedding.com/ )
我們真的超滿意他們的花藝佈置,讓我們的婚禮爆美!
這次我們幫艾醬爭取到專屬優惠,也在籌備婚禮的艾醬如果也找 DCT Wedding 服務的話,只要在備註說明艾琳推薦,或諮詢時告知是看艾琳影片去的,消費就送免費喜帖設計唷!(價值六千以上)
可以去 DCT Wedding 臉書諮詢: https://www.facebook.com/dctwedding/
-------------------------------------------------------------------------------------------
分享生活, 從零開始學習經營自媒體
艾琳自媒體線上講座報名在這邊👉https://pros.is/KYT77
在2020/3/31以前輸入我的優惠碼erin2020 享有50%off優惠價,期待和你們一起開始這一段自媒體的旅程!
We Have Wings, Let's Fly Together!
自媒體大學IA官網👉https://pros.is/QKGYW
自媒體大學YouTuber+Vtuber二合一課程👉https://pros.is/JSV29
-------------------------------------------------------------------------------------------
艾琳Erin的line@官方號服務~加入有好康!
日本最前線👉https://lin.ee/zMHM3yf
韓國小幫手👉 https://line.me/R/ti/p/%40dtd1839l
艾琳聯誼團👉https://line.me/R/ti/p/%40uoa4117p
▶在其他地方看見不一樣的Erin~
FB艾寫字: https://www.facebook.com/ErinDiary/
IG艾旅遊:https://www.instagram.com/erindiary_0904
艾琳經營的官方網站: https://erindiary.tw/
-------------------------------------------------------------------------------------------
如何支持我的頻道?
▶來我的蝦皮賣場逛逛吧! 台韓精選好物
https://shopee.tw/erin0904
▶購買Erin 合作韓國/日本旅遊4G網卡, 比大廠低價, 收訊也穩定,
以下連結訂購會隨貨附贈一個韓規電源轉接頭喔!
https://www.sim2world.com/?utm_source=youtube&utm_campaign=erin
▶看完影片開始前的youtube廣告, 不要五秒略過喔!
用
你們的大大小小的支持都可以協助我繼續創作這條路!
-------------------------------------------------------------------------------
▶協作英文/日文/其他語言字幕連結: http://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UC6NOmGMdA1uF7b9gYEiBHlw&tab=2
拜託做完一定要讓我知道, 可以寄信到我的gmail聯絡信箱
我會準備小禮物和明信片感謝你!
-----------------------------------------------------------------------------------------
▶contact me : erin@cooljapantv.biz
▶使用硬體軟體:
相機: SonyRX100 / Sonya6500(慢鏡頭輔助)
剪輯軟體: Adobe premium pro
音樂來源: epidemicmusic
------------------------------------------------------------------------------------------
我的近期熱門影片:
◈ 我在韓國拍的絕美婚紗照
https://youtu.be/ZJkmtOJtk7A
◈艾琳日本戀愛旅遊團 出發! 我的戀愛巴士誰來參加
https://youtu.be/RikggCHf9qU
◈在韓國拍婚紗變身全紀錄, 李聖經化妝師幫我化新娘妝
https://youtu.be/2NlMZ3FtRA0
#情人節 #老夫老妻
生活上的瑣事英文 在 Ricky英語小蛋糕 Youtube 的最佳貼文
購課連結:
https://bit.ly/2Bb9YrU
(課程首購價8折! 限時特惠中)
嗨~大家好我是Ricky
我即將要在AmazingTalker開課囉!
(生活會話/托福/雅思)
趕快揪你的好朋友們一起報名我的小班制課程吧!
大家好,我是Ricky小蛋糕,
以下提供詳細的課程資訊介紹,如有任何問題也都歡迎發問!
=六人小班=
▲介紹:
六人小班以系列課程(檢定考試每輪24堂課為期3個月/會話課程每輪16堂課為期2個月)帶領大家朝向考試分數達標以及會話可以大膽開口說自然且正確的英文的目標前進,和不按牌理出牌的的專業老師以及首次加入我們的新學員一起,朝向目標努力精進。
小班制度不需要擔心每位學員上課開口發言的時間分配不均,擁有12年教學經驗的老師,老神在在,絕對讓大家滿意。
---------------------------------------------------------------------------------
--會話課程--
-英文初階會話- -
適合想要從頭學起或是從更生動活潑角度學英文的學員,上完之後你不再害怕說英文,縱使不會講出完全正確的字句,但是對方一定可以聽懂或是猜到你的意思。
▲課程包含:
-具備個人色彩的生動自我介紹
-技巧且禮貌地詢問對方基本背景
-描述人物外觀/特色
-問路/交通工具搭乘方式
-餐廳基本點菜
-購物對話
-出國必備情境對話
-社交場合基本破冰口語方法
- -英文中階會話- -
適合已經不排斥&敢講英文的學員,而且希望講話的語感&態度&流暢度更接近母語人士。
具備可以到國外短期生活的能力,因此除了更在意句意表達是否正確外,還會著墨在「自然」表達的層次上。希望學生可以當一個用西方文化思考而講出可溝通且還尚流利的英文學習者。
▲課程包括:
具備個人色彩的深入自我介紹
深入且生動地介紹自身文化
有條理描述人生中難忘的人事物
學著流暢無礙地闡述生活周遭的瑣事
學會描述時事以及社會現狀
學會說出自身主觀想法並說明理由
用西方態度學著說不&拒絕他人
用堅定態度與人爭吵而不辭窮
- -英文高階課程- -
適合需要到海外生活/求學或是跟西方人打交道做生意的學員。
此時的學生在意的並不純粹是發音是否自然、文法是否正確,而是更在意表達的方式是否符合西方邏輯跟文化背景,而且必須要當一個成熟的英文使用者,學著邏輯批判不滿的現象以及推廣自己支持的信念。
▲課程包括:
學會用英文說服他人
英文簡報/演講能力培養
學會用用英文批判時事且論述理由
試著用可掌握的字眼來闡述政治/經濟/文化/宗教議題
針對各種情境問題提出看法並舉出解決方針
學會用英文理性客訴
學會用英文理性回覆他人批評
學會用更高深字眼/句型來闡述基本生活句子
- -托福&雅思- -
▲課程包含:
1. 必考字彙:按照托福/雅思必考文章類別,從短文中補充高頻率字彙,字彙量夠廣夠深入,自然對於不同型態考題就可以迎刃而解
2. 必考/實用文法:不是以枯燥乏味的方式陳述必考文法,而是利用必考體型帶出常見文法。既可以奠定基礎,又可以熟悉托福/雅思型態
3. 聽力:透過題型分析以及解題技巧輔佐,不僅充實英文聽力能力,也可以在答題不太確定時利用技巧輕鬆得分
4. 口說:循序漸進先從陳述意見開始練習,訓練西方文化思考的口說語感,再一步步帶入考試題型,並且給予常考題型範例以及答題模板。除了訓練邏輯論辯能力之外,還可以在考試時輕鬆應戰
5. 閱讀:有了上述必考字彙課程的基礎奠定之後,再將考題文章分門別類,並輔佐日後出國需要具備的基本知識/常識,還有答題技巧,讓枯燥乏味的文章不再生硬且得分更輕鬆
6. 寫作:輔佐上述的必考/實用文法,以及字彙量擴充的功效,再給予學生最實用且無需死背的答題模板,自然文字不艱澀且用字自然,再加上邏輯通順,脈絡清晰,得分不是難事,並於練習後可以給予修改方針以及回饋
- -多益(寫作/口說)- -
▲課程包含:
1. 必考字彙:多益口說/寫作如同閱讀/聽力,有一定高頻率的必考單字,但是慶幸的是不需要像閱讀/聽力考試一樣這麼艱澀。所以表示準備起來更容易上手。會透過相關短文分享以及實際情形為背景主軸,來加深考試內容的印象
2. 必考/實用文法:多益寫作牽扯到文法正確與否,而且跟得分息息相關,因此多益範疇內的必要文法每個都會有前置精闢講解加上後續的實際練習,讓昔日不曾在意的陷阱文法都無所遁形,一一擊破
3. 口說:多益口說重在使用,而且能傳達精確意涵才是主旨。因此會藉由官方出版的模擬試題作為範本,輔佐實際商用以及生活情境,來多加練習,並從旁給予發音/腔調/用字精準等等的修改方針。同時,既然是考試,就牽扯到考試模板的部分,一樣也會給予提供
4. 寫作:商用書信的能力在多益寫作中高度體現,不僅要能寫正確的文字,還必須要注重商業界的禮儀以及該注意的規範。所以必須以多益大考中心官方出版的模擬試題為主軸,加上不斷練習以及糾正批改,並且輔佐考試答題模板,才能在考試中獲取理想分數
=一對一課程=
▲客製化課程,歡迎私訊詢問
▲能接受的客製化課程
托福/雅思/多益
國中升高中會考
高中升大學學測/指考
英文會話(商業會話/旅遊會話)
航空產業面試課程(履歷撰寫/面試技巧/航空面試問答/航空面試團體討論/航空面試辯論題型)
其它個人化需求,都可私訊討論喔
大家歡迎來跟我在課堂上玩耍~
生活上的瑣事英文 在 MJFTV Youtube 的最佳解答
iNDIEVOX → http://www.indievox.com/song/73102
KKBOX → http://kkbox.fm/Da0o24
Omusic → http://www.omusic.com.tw/albumpage.php?album_id=1193139
Mymusic → http://www.mymusic.net.tw/index.gsp#!http://www.mymusic.net.tw/album/show/195573
MOOV → http://moov.hk/moovnow/music/album/albumdetail.do?contributorid=&roleid=&albumid=VASV00039189A
Soliton → http://share.soliton-music.com/share/share_music.php?id=1939314
Spotify → https://play.spotify.com/album/3G2xDxFAxUgxnMjpu5F9uA
詞曲:梯依恩TeN/張瑋琁 Ash
編曲:蘇子茵Daphne Su
首波情歌主打-「 I'M FINE」,Ash特別找來台灣最閃亮青年音樂家蘇子茵和多位藝人御用音樂製作人林依霖合作,3 位喜歡用音樂說故事的女生,激盪出最深層的溫柔吶喊,歌曲完整道出現代女性脆弱卻勇敢的心聲
編曲部分由蘇子茵負責,她畢業於朱莉亞音樂學院,近期被稱為台灣最閃亮青年音樂家,林依霖曾為蔡依林潘瑋伯等製作團隊中的一員,擔任配唱製作,由於兩人皆曾在國外接受音樂教育,和ASH此次專輯的美式曲風相符,三人一拍即合,如此隆重的跨界合作不容小覷,這也是「 IM'FINE」被選為打頭陣情歌的原因之一
此首歌運用抒情的鋼琴節奏,搭配藍調唱腔,一秒瞬間吸引妳的聽覺,副歌採用簡單輕鬆的英文單字,彷彿女生心中的喃喃自語的獨白,朗朗上口
歌詞方面,則是描述得知舊情人紛紛結婚,自己卻仍在感情的漩渦掙扎,似乎仍有些酸酸的不甘心,生活中遭遇的不順遂,也只能憋在心中,這些惆悵,卻在遇到舊情人或老朋友時,卻自動選擇最好的一面展現出來,
「 I'M FINE」似乎變成最佳逞強代名詞,整首歌表達女生脆弱和好勝的那二面, 即使有許多的掙扎和無奈,仍然要勇敢告訴自己以後會更好,讓我們來聽聽Ash用「 I'M FINE」征服你的腦內啡
I'M FINE 歌詞
偶爾遇到些朋友 好久不見的問候
想要多聊點什麼 問我最近好嗎?
仿佛說了快一千遍 最自然那句話
I'm fine, I'm fine, I'm fine
其實應該那麼說 沒有想象中好過
睡不著困擾着我 思緒變得空洞
有人陪我卻會寂寞 稱不上難過
but I'm fine, I'm fine, I'm fine
晚餐變得隨便 工作學會敷衍 更多機會喝醉
看著過往戀人 紛紛許下終生 我覺得輸了
也許現在無能為力扭轉這莫名其妙情形
but I'm fine, I'm fine, I'm fine
Everything's alright
I guess I'll be fine
just some lonely nights
but I'll be alright
when the time goes by
hmm...
I'm fine, I'm fine,I'll be fine
從來沒有人告訴我 時間會被偷走
就這樣的扮演成熟 邊摸索邊犯錯
你如果遇見過去的我 幫我跟她說
I'm fine, I'm fine, I'm fine
總是為了瑣事 變得度日如年 閉上眼又一天
或許你也相同 說不出的感受 藏在心裡面
也許現在無能為力扭轉這莫名其妙情形
but I'm fine, I'm fine, I'm fine
Everything's alright
I guess I'll be fine
just some lonely nights
but I'll be alright
when the time goes by
hmm...
I'm fine, I'm fine, I'm fine
Everything's alright
I guess I will be fine
just some lonely nights
but I'll be alright oh
when the time goes by
hmm...
I'm fine, I'm fine, I'll be fine
I'm fine, I'm fine, I'll be fine
生活上的瑣事英文 在 瑣事英文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 萌寵公園 的美食出口停車場
上萬部YouTube影片教材,搭配中英文翻譯字幕與英漢字典,輕鬆掌握日常對話、瞭解單字的發音與用法。 是最適合華人 ...【20個你可能不知道的睡眠事實】 https://goo.gl/ ... ... <看更多>
生活上的瑣事英文 在 台灣同學進行中英翻譯時,太過直譯(literalness) 仍是最大的 ... 的美食出口停車場
倘若不是自己有所琢磨或領悟,我們在把中文譯成英文時,除了順著原文翻譯,可能也想不出更好的對策。 ... 比起吃喝玩樂或生活瑣事,我們總是在學習上給自己太多藉口。 ... <看更多>
生活上的瑣事英文 在 瑣事英文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 萌寵公園 的美食出口停車場
上萬部YouTube影片教材,搭配中英文翻譯字幕與英漢字典,輕鬆掌握日常對話、瞭解單字的發音與用法。 是最適合華人 ...【20個你可能不知道的睡眠事實】 https://goo.gl/ ... ... <看更多>