Search
小百合版 「 #熱愛105度的你 」日文版🇯🇵
感覺不一樣呢？！💓
「熱愛105度的你」
翻日文版作詞：小百合
日文意思；
像是超級偶像的笑容
比夏天的太陽更耀眼
105度的戀愛感 很清透的透明感
看著你努力的背影
跌倒也站起來再走
沒有失敗這個概念 天天撞到但今天也還是去奮鬥（打拼）
我很放心 在你的旁邊
我很自在 像做夢一樣
你給我勇氣 就充滿了戀愛感 🤍
————————-
不好意思終於買了有線耳機但還是會卡🥺
直接翻譯有時候會有點怪，
我儘量把原曲的青春感翻譯成日文了。
要翻唱日文 想歌詞真的很好玩喔很像拼圖一樣😆
(((( 🇯🇵 喜歡日文版嗎？幫我分享一下喔💗 ))))
お風呂入ってるときに、今台湾で流行ってる曲のふと日本語版を思いついたよ💡
ピュアな恋の感じが伝わってるといいなぁ🤍
PS 出だし難しいよ〜🥺
Youtube👉🏻 https://youtu.be/TCS-0ggWanI
這次「熱愛105度的你」🌡
小編媽咪也有留了一些影片做幕後花絮🎬
不過因為這首歌歌詞大洗腦🧠很好記
不像「炎」一樣需要動用到媽咪
在錄音🎤時坐在後面修正她的歌詞🎶
所以沒拍到Ariel打製作人的影片🤣🤣🤣
（黑歷史在這邊👉🏻 https://youtu.be/7SigvEEjCTc）
至於錄音時因為他們父女在錄音間
有沒有大打出手👊🏻媽咪一概不想知道🙉
奮力在這難得清淨的時候猛滑手機📱
享受這安靜的時刻⏰🤣
雖然沒拍到錄音時候的影片
但幕後花絮多少還是有的
今天先來分享「刷」👋🏻篇
由於Ariel爸說結束時要來加個「刷」
增加台灣味🇹🇼
所以就叫Ariel錄錄看這個「刷」
Ariel一開始還問是什麼意思❓❓
最後結束🔚時的「刷」其實是台語結束的意思
Ariel一「刷」就「刷」上癮🤣
這個「刷」鏡頭拍了超多次的
🌟現在請問各位
究竟Ariel「刷」了幾次呢❓❓❓（by 小編媽咪）
IG追蹤一下啦🙏🏻👉🏻 https://www.instagram.com/justinchoxariel/
熱度105度的你～日文版🇯🇵
「熱愛105度的你」
翻日文版作詞：小百合
日文意思；
像是超級偶像的笑容
比夏天的太陽更耀眼
105度的戀愛感 很清透的透明感
看著你努力的背影
跌倒也站起來再走
沒有失敗這個概念 天天撞到但今天也還是去奮鬥（打拼）
我很放心 在你的旁邊
我很自在 像做夢一樣
你給我勇氣 就充滿了戀愛感 🤍
————————-
不好意思終於買了有線耳機但還是會卡🥺
直接翻譯有時候會有點怪，
我儘量把原曲的青春感翻譯成日文了。
要翻唱日文 想歌詞真的很好玩喔很像拼圖一樣😆
🇯🇵 喜歡日文版嗎？幫我分享一下喔💗
お風呂入ってるときに、ふと日本語版を思いついたよ💡
ピュアな恋の感じが伝わってるといいなぁ🤍
PS 出だし難しいよ〜🥺
#翻唱 #superidol的笑容都沒你的甜 #tictok
explore #热爱105度的你at Facebook. ... 丰富小表情真的有点意思(抖音转发)抖音更新日期[20210703] #袁一琦 #SNH48 #热爱105度的你 ... Wrote some lyrics to this. ... <看更多>
熱愛105度的你 歌詞 意思 在 到底誰發明這首歌⋯ - 閒聊板 | Dcard 的美食出口停車場
現在一堆人在唱，Super idol的笑容，都没你的甜，八月正午的陽光，都没你耀眼，熱愛105 度的你，滴滴清纯的蒸馏水，我真的是很無言==，洗勒X北喔！， ... ... <看更多>