⭐️ #雙寶1歲6個月〜 #混血兒語言甘苦談⭐️
我家的兩隻小半獸人，今天滿一歲半了。
恭喜他們戰力再度提升😂
（每天都在挑戰媽媽的極限）
常聽人說羨慕混血兒自然而然就會說多國語言。一直覺得這是個天大的誤會。（悠先生也說過好幾次，他甚至說下輩子想當混血兒😆）
其實，混血兒的成長環境裡，如果沒有爸媽的堅持與自己小腦袋的努力，是很難每種語言都達到母語程度的。我留學期間就遇過一個台日混血但不會說中文的同學(笑)
而混血兒雖然長大成人後，在工作職場上佔有語言方面的優勢。但其實在嬰幼兒時期的語言萌芽與發展期的表現，平均上都比一般同年齡的小孩落後許多。
很多相關文獻都提到混血兒因為接觸多種語言，腦袋雖然聽得懂爸媽日常生活中使用的各語言詞彙的意思，但因爲還不能做語言上的區分,通常都要2-4歲才比較願意開口說話。
最近我也試著測試了一下雙寶。我感覺他們的腦袋現在還在吸收各種語言的儲存階段。
❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️
例如要喝奶會用中文說「內內」。但像是問吃飽了沒，用中文英文問沒什麼反應。用日文問則會笑著拍拍自己的肚子。
女兒最近很喜歡大象和麵包超人，但她叫大象都叫日文。叫麵包超人卻叫中文。
他們做各種調皮舉動挑戰我極限時，我用中文或日文說「不行」，「不可以」阻止時，兩位都沒反應。用英文說卻馬上停止不再繼續做。
叫他們拿什麼東西過來則是不管用中文日文，他們都會馬上照做。
❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️
有時看著他們還這麼小，腦袋就要塞這麼多東西覺得有點難為他們，但我跟悠先生會繼續努力堅持這個語言環境。
因為我相信，這會是我們能留給雙寶最有意義又能受用一輩子的禮物💡
混血兒語言甘苦談 在 [寶寶] 剛滿兩歲的語言發展- 看板BabyMother - 批踢踢實業坊 的美食出口停車場
有爬過板上的文
但還是想問問看是否有人有相同經驗
我的二寶是六月剛滿兩歲的男寶
依照發展是勉強可以達到標準
會的中文詞彙加英文單字有達到二十個以上
不包含爸爸媽媽這種疊字常用詞
中文三個音節可以說奇異果（雖然不太標準）
英文可以說蝴蝶、瓢蟲這類三音節的字
但是日常生活中不愛說話
跟大家一樣的煩惱就是很愛用比的
但大人如果猜錯就會崩潰大哭
遇到很多鄰居跟他同年齡都已經句子一串一串的說
他還在每天用外星語哼歌
超級愛哼歌但基本上都聽不懂
我按照板上建議的方式盡量不讓他用比的取得他要的東西
但他會露出一臉無辜不知所措的表情
就算一再強迫他也不會說
平常看到芒果他會說芒果
但要吃芒果時他只會用比的不會用說的
不知道有沒有人有經驗能夠分享
謝謝大家
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.3.173 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BabyMother/M.1624096373.A.51F.html
居多，原本有固定上音樂律動共學課，會跟著老師唱跳中文兒歌，沒想到因疫情停課後，
中文進展就變得很慢很慢，我會改成播放中文兒歌跟改說中文繪本，多引導，觀察到2歲2
個月看看進展，如果還是有疑慮且疫情有趨緩就帶去評估，謝謝各位的回覆。
※ 編輯: ktkj (180.217.3.173 臺灣), 06/19/2021 19:21:45
動的時間
※ 編輯: ktkj (180.217.3.173 臺灣), 06/19/2021 20:04:38
挑選一些英文影片給他們看，英文繪本我也大部分用中文說給他聽偶爾搭配英文，如果說
詞彙量的話仔細數數是有50個字以上的，但的確我應該檢討陪二寶的時間過少，哥哥也有
因為類亞斯三歲時安排評估過，我們並不排斥且願意積極安排早療，謝謝大家的建議，我
近期會盡量避免雙語環境讓二寶有混淆的問題。
※ 編輯: ktkj (180.217.3.173 臺灣), 06/19/2021 23:29:44
※ 編輯: ktkj (112.78.79.149 臺灣), 06/20/2021 09:41:09
※ 編輯: ktkj (112.78.79.149 臺灣), 06/20/2021 12:48:53
... <看更多>