在讀《波斯語課》的簡介,才想到自己原來是去過波斯這個國家的,也留下了文字。一直被誤解,但真是好美麗的國家呢。
《每個莊佳村都在等在他的席德進》
「伊斯法罕窮盡半個世界之美」,伊朗俗諺如是說。古城可沒枉擔了這個虛名,伊瑪目廣場處處是觀光馬車達達的馬蹄聲,皇后清真寺前的青青草地,都有一家老小席地坐著野餐。這是昔日薩法威王朝的首都,處處清真寺和王宮華美的宅子,宅子前必然有玫瑰花園和流泉水池,伊朗人說因為天堂本該有這些東西。
女士們先生們,請換上長褲長袖,穿上最保守的衣物,歡迎來到何梅尼的天堂。
「兄弟,難道你就要這樣穿短褲進伊朗嗎?」在曼谷轉機飛德黑蘭,出空橋排隊等安檢時,領隊趙先生看了一眼我的穿著,突然拔高了音量。
「長褲子放在大行李箱,我打算出了機場才換。」我一派無所謂的樣子。
「我們是去伊朗!伊朗!入了空橋就等於入了伊朗國境!大庭廣眾穿短褲視同穿內褲上街!」趙先生再度重申在伊朗的服裝儀容:男孩子穿長褲;女生綁頭巾,長袖長褲,外衣覆蓋住臀部,勿露手臂、腳趾,勿顯露女性特徵。
「也許你們去過土耳其、杜拜,會覺得為什麼那邊可以,這邊不可以,但你們要搞清楚,你們以往去的都是回教遜尼教派國家,伊朗是什葉派。兩者風土民情完全不同!」趙先生說。
在機場免稅店為著一條長褲而奔走,心裡碎唸著什麼國家這樣龜毛,媽的,大不了心一橫進Prada亮出信用卡刷他一條牛仔褲便是。人還未到伊朗,就已感到來自那國家惘惘的威脅。
曼谷到德黑蘭,八小時漫長飛行,因是回教班機,自然討不到酒喝,索性專心看書,把遜尼派和什葉派的恩怨釐清楚:前者最高領袖為阿里發(Caliphate),意即先知代理人,後者領導為伊瑪目(Iman),意即禮拜的導師。穆罕默德去世後,一派人認為應該推選賢能當接班人,另一派人推舉穆罕默德的堂弟兼女婿阿里為伊瑪目,血緣世襲或推舉有德者繼任的紛爭分裂成兩股不同政治勢力,造成中東地區近千年的爭端。兩伊戰爭除了國土問題,遜尼、什葉教派的宗教矛盾亦是主因。
飛機一落地,一干女孩旋即綁上頭巾,把自己全副武裝起來。出了機場,天微微的亮,清晨四點鐘,空氣中提醒著禱告的廣播此起彼落。此行由德黑蘭往南,前往伊斯法汗(Esfahan)、波斯帝國發源地色拉子(Shiraz),然後搭機返德黑蘭,再搭車殺到裏海。德黑蘭到卡珊(Kashan),沿途兩百四十幾公里,所見無非烤焦土司般的焦褐土地和光禿禿的山,可一過卡珊,窗外景致陡然一變,萬物生長,吸收陽光的花與樹,一片欣欣向榮。
沙漠綠洲城 卡珊舊為綠洲城市。參觀布裘台故居(Borujerdies house)和費因花園(Fin Garden),華麗建築、氣派宅子都可看出城市輝煌過往。這個布裘台是大絲路時期某布綢大王,他是誰根本不重要,重點是他家很氣派。嚴嚴實實的木門蓋得固若金湯,叩叩門環,左側木樁,右側鐵環,男左女右,敲起來聲響不同,內院女眷聽著了男子叩著沉甸甸的木樁,就知道要走避。庭院裡美麗噴泉倒映著美麗宅子,牆上刻著生動的神獸和植物。因為天氣炎熱,建築都往地下挖了好幾層。
伊朗有四十六個台灣大,小鎮只能是驚鴻一瞥,又要繼續趕路。清晨出發,抵達目的地伊斯法罕已經天黑。進了飯店上網,發現臉書、Twitter全被鎖起來。去年伊朗大選爆發選舉不公,國外媒體爭相在臉書Twitter散播德黑蘭爆發流血衝突的新聞,然後,這些網站全都上不了了。原來,在《在德黑蘭讀羅莉塔》這本書所說的都是真的。
我對這個國家的理解大抵來自一本叫做《在德黑蘭讀羅莉塔》的書。故事背景是上世紀八○年代,巴勒維國王被罷黜,何梅尼掌權,成立政教合一的伊朗伊斯蘭共合國。
那時候,西方種種一切文化事物都被禁絕,作者納菲西是德黑蘭大學英美文學教授,召集了一群婦人在家偷讀西方文學經典。政治不正確加上性別錯誤,這班女人活得莫可奈何。當我們希望我們的政治人物去死只是一種情緒宣洩,可納菲西說在她時代裡要誰去死,就真的是去死了。
彼時,處處都聽得見扣上板機的清脆聲響,每個人都在射程裡。
我打開電視,裹著頭巾的女人壓低喉嚨播新聞,因為不懂那話語,在我耳朵聽來就只有聲音和憤怒。這是多沉悶的城市呀, 可它偏偏又這麼美麗。
隔日來到伊瑪目廣場。看到這個僅次於天安門,地球上第二大廣場四周座落著薩法威王朝的建築──伊瑪目清真寺、皇后清真寺和阿利喀普宮殿,不由得張大嘴巴哇了出來,真美。
建築的歷史也等於城市的歷史。薩法威王朝君主阿拔斯一世(Shah Abbas I)重振波斯帝國雄風,他遷都伊斯法罕,蓋阿歷喀普宮。宮殿前的操場(Maidan)即伊瑪目廣場,阿拔斯國王喜歡在的露台看操場上駱駝商隊,看禁衛軍操練,看眾生百態,那俯看的視野是一種神的視野。
和宮殿相對的皇后清真寺是阿拔斯妻子柔特菲拉的嫁妝,也是皇室朝拜阿拉的神聖場所。因為要避著閒雜人等,宮殿有密道直接通往清真寺。走進了皇后清真寺,穿越彎曲的通道,走進主殿,視野陡然一亮,圓形穹頂中心點是孔雀開屏一樣華麗的璧畫,將眾人收攏在那樣一片金色的光輝中。若說皇后清真寺展現的是波斯工藝不厭精細的華麗面,又名國王清真寺的伊瑪目清真寺就是張顯建築的霸氣和神性了。
彼時什葉派承認薩法威家族繼承穆罕默德的流派,阿拔斯大帝則投桃報李,為什葉派教徒建壯觀美麗的伊瑪目清真寺。清真寺主殿不與正門對稱,拐個彎朝麥加的方向斜四十五度角。寶藍色的穹頂映襯著寶藍色的天空,陽光照在浮雕、貼璧磚牆,暗暗的陰影凸顯出建築刀鋒一樣銳利的邊緣。
國王清真寺 伊朗人都說「伊斯法罕窮盡半個世界之美」(Esfahan is half the world),而這城市也沒枉擔了這個虛名:廣場上達達的馬蹄聲是觀光馬車,一簇簇的玫瑰花園都有一家老小席地坐著野餐。夜鶯由路畔一棵樹飛過一棵樹,也許已經繞完了整個廣場,貓兒輕盈地由一座又一座花園牆頭走過。
廣場真大,一整天都逛不完。清真寺和宮殿之間是數不盡的舖子和商店,這裡是伊斯法罕最著名的巴扎(市集)。陰暗的鋪子散著成捲的地毯、蕃紅花香料、可蘭經、貓毛筆,華麗的孔雀毛扇子在黑暗中開屏。市集當然也賣好吃的茶食和餐點。傳統伊朗餐,烤肉串飯,波斯米綴著黃蘿蔔絲,粒粒分明的米飯,爽口口感又有羊肉油香,好吃極了。
走在市集幽暗過道,狹路相逢幾名包得嚴實的婦人,黑暗中黑衣黑裙,僅剩下一張臉飄浮在半空中。飄浮的臉停留在華美的內衣鋪子,戀戀不捨的目光。
大環境或許是嚴峻的,可關起門來,一件好看的衣服倒還是有著自己的容身之處。
伊朗的食物吃來吃去都一樣,烤羊肉串飯是伊朗國民美食。
波斯古市集 伊朗婦女包得嚴實,可街上男孩,大多緊身襯衫窄版牛仔褲,妖魅異常。趙先生說不要隨隨便便把相機鏡頭對準伊朗人,可伊朗人偏偏很愛找人拍照。傍晚時分,我坐在噴泉旁吃蕃紅花冰淇淋,一個男孩見著了像我這樣小鼻子小眼睛的外邦人覺得有趣,湊過來說一起合照吧。
「為什麼不呢?」我說:「反正今天已經和十一個人合照了。」我們併肩坐著,依稀都能聞得到他身上淡淡香氣。這就是老美眼中邪惡的伊朗恐怖分子。天色已黃昏。伊斯法罕的每一座噴泉都亮起了燈,每一隻夜鶯都開始歌唱。
「喜歡伊朗嗎?」男孩問。
「很漂亮,可惜喝不到酒,點不到咖啡喝呢,女孩子都要綁著頭巾。」我略帶挑釁的說。
「呵呵呵,」男孩笑著說:「我們也希望她們摘下頭巾,那是每個伊朗男人的夢想。」
單字用完了,不知道怎麼回答了,就只是呆呆看著噴泉裡藍色清真寺的倒映。
我又嘖了一聲:「怎麼伊朗到處都是水池噴泉,哈鳩橋、三十三孔橋、四十柱廳,真的,每一個花園、每一個清真寺,無一例外。」
「啊,你難道不知那是波斯人對天堂的想像嗎,天堂本該就有花園、有噴泉的。」
「所以我們在天堂?」
「我們在天堂。」男孩笑著對我說,非常真誠的笑容,可《在德黑蘭讀羅莉塔》那些對伊朗男人控訴好像也是真的。我有點混淆了,不知道哪一方相信誰。只好盯著水池看。
一名死小孩跳進噴泉裡用力踩著水,完美的清真寺倒映被踩成一片碎裂光影, 小孩給母親給架走了,水面旋即恢復平靜,天堂的倒影。也許對何梅尼的崇拜、天堂的想像、女性主義的控訴無非如此,皆是鏡花水月,一切都是虛妄,但那是佛的道理,我的英文沒有好到足以對一個回教青年完整解釋這一切。
同時也有17部Youtube影片,追蹤數超過80萬的網紅果籽,也在其Youtube影片中提到,|十日九夜精華—阿吱阿咗摩洛哥 北非一千零一夜 摩洛哥最令人難忘的是她鮮明的顏色,火紅色的馬拉喀什(Marrakech)、泥黃色的菲斯(Fes)、藍色的舍夫沙萬(Chefchaouen),連清雅如白色的卡薩布蘭卡(Casablanca),也有令人難以抗拒的魅力。摩洛哥曾為法國及西班牙屬地,融合非洲...
「沙漠 駱駝 女 版」的推薦目錄:
- 關於沙漠 駱駝 女 版 在 Facebook 的最佳貼文
- 關於沙漠 駱駝 女 版 在 Facebook 的最佳貼文
- 關於沙漠 駱駝 女 版 在 對我說髒話 Facebook 的最讚貼文
- 關於沙漠 駱駝 女 版 在 果籽 Youtube 的最讚貼文
- 關於沙漠 駱駝 女 版 在 果籽 Youtube 的最讚貼文
- 關於沙漠 駱駝 女 版 在 果籽 Youtube 的精選貼文
- 關於沙漠 駱駝 女 版 在 Su Shi - Desert Camel (Female Version) (Cover - YouTube 的評價
- 關於沙漠 駱駝 女 版 在 展展與羅羅【沙漠駱駝】女生版- 蔡佩軒Ariel Tsai 翻唱- YouTube 的評價
- 關於沙漠 駱駝 女 版 在 馮提莫《沙漠駱駝》 直播間神曲(中文字幕) R2 - YouTube 的評價
- 關於沙漠 駱駝 女 版 在 澪恩Seiwen-沙漠駱駝-女生版(Cover:展展與羅羅)『我要 ... 的評價
- 關於沙漠 駱駝 女 版 在 《沙漠駱駝》, 這是女生中最好聽的版本 - YouTube 的評價
- 關於沙漠 駱駝 女 版 在 2019 夯歌蘇仨- 沙漠駱駝 - YouTube 的評價
- 關於沙漠 駱駝 女 版 在 她翻唱女版《沙漠駱駝》 創作超有味道新風格《VS MEDIA 的評價
- 關於沙漠 駱駝 女 版 在 李雨婷#女声版《沙漠骆驼》真好听 - YouTube 的評價
- 關於沙漠 駱駝 女 版 在 馮提莫| 沙漠駱駝|正式發行版| (1080P)KTV - YouTube 的評價
- 關於沙漠 駱駝 女 版 在 【沙漠駱駝】最美治愈女生版- Ariel蔡佩軒翻唱 - YouTube 的評價
- 關於沙漠 駱駝 女 版 在 新声代00后李佩玲与玛莎『穿越复古与时尚 - YouTube 的評價
- 關於沙漠 駱駝 女 版 在 展展與羅羅- 沙漠駱駝『我要穿越這片沙漠 - YouTube 的評價
- 關於沙漠 駱駝 女 版 在 馮提莫《沙漠駱駝》1080HD超清 - YouTube 的評價
- 關於沙漠 駱駝 女 版 在 Desert Camel, the most popular song in tiktok. - YouTube 的評價
- 關於沙漠 駱駝 女 版 在 [女版]沙漠駱駝- 展展與羅羅(新店安和夜市現場演唱) - YouTube 的評價
- 關於沙漠 駱駝 女 版 在 展展與羅羅【沙漠駱駝】女生版- 蔡佩軒Ariel Tsai ... - Pinterest 的評價
- 關於沙漠 駱駝 女 版 在 她翻唱女版《沙漠駱駝》 創作超有味道新風格 的評價
- 關於沙漠 駱駝 女 版 在 沙漠駱駝女版的推薦,YOUTUBE ... - 網紅好吃甜點推薦指南 的評價
- 關於沙漠 駱駝 女 版 在 2022女黑鞋-汽車保養試乘體驗,精選在Youtube上的開箱影片 的評價
沙漠 駱駝 女 版 在 Facebook 的最佳貼文
【旅途中我最喜歡的城鎮系列-015】
印度沙漠明珠--賈沙梅爾 Jaisalmer
Jaisalmer距離巴基斯坦國境僅100公里之遙,處於塔爾沙漠腹地,城市地標以賈沙梅爾堡為中心。在城堡內每戶人家的窗戶和牆面都是用土坯砌成,而整座城市的建築物都以當地特產的黃褐色砂岩構造,房外皆有精美的石頭雕刻,因為顏色的關係就像木頭一般。每當黃昏時刻,夕陽餘暉照映在這沙漠中的城鎮時,整座城鎮皆散發出耀眼的柔美黃金般色彩光芒,因此有金色城市之稱。
版主2007年第一次拜訪這座城市,2010年來了第二次,2016年來了第三次並在此城度過 Holi粉彩節。走進這近千年洗禮的賈沙梅爾堡,依然保留一份神秘感,堡壘內仍有大批居民居住與生活著,並穿著傳統的服飾,男人帶著五顏六色的帽子,我身著現代的打扮似乎有些格格不入,這裡恍如傳說一千零一夜的場景,迷宮似的小巷、原汁原味的古老建築改建的旅館,並擁有昔日諸多富商及官員豪華建築,巧奪天工的雕刻花紋和圖案令人嘆為驚艷。沙漠市集絕對是適合旅客前來探索挖寶,狹小骨董商店中精緻的木刻盒子、傳統的地毯、手工織的毛毯、珠寶、鏡子及拉加斯坦圍巾等,都是旅客喜愛的記念品。
來賈沙梅爾不可錯過山姆丘(Dunes of Sam),風在此侵蝕出美麗的地形紋路,黃昏時刻沙漠多了一份涼意不在那麼躁熱,是最佳的拍攝時機,黃澄澄的沙漠就像畫布,我試著用鏡頭尋找這畫裡需要的色彩元素,身著紗麗的印度女子,傳統拉賈斯坦邦的男人帽子,裝扮鮮艷的駱駝,沙丘起伏讓沙漠更顯層次與立體感,遊客與當地居民在這玩樂跳舞,牽著駱駝的居民與沙漠的背景搭配成了最佳的攝影主題。
沙漠 駱駝 女 版 在 對我說髒話 Facebook 的最讚貼文
昨天三毛生日,OKAPI好有誠意的上線這篇。
“2016年七月,傅麥與我,加上另外三位住在紐約、中英雙語、喜歡三毛的朋友,組成了校對志工小組,從第一個故事〈沙漠中的飯店〉起,直到最後一篇〈哭泣的駱駝〉,我們交換了上百封email,對我來說,這次重讀三毛故事,是一個全新的體驗。第一人稱的三毛「人設」,是自由自在,想什麼說什麼,能引用詩歌文學,也愛說笑話的女人,有鮮明的口語特色,時而感性、時而理智、三不五時還有點瘋癲,但最重要的是順暢,過去我讀三毛的寫作經常不求甚解,她祖籍浙江,重慶出生、在六O年代台灣長大,她使用的語言自然跟我很不一樣,我也是看了她的書才知道「吃了一記老大爆栗」的意思,以前的我讀三毛,經常只感受而不深究字句含意,但當我成為翻譯校對,我便有責任要在那些我從沒考慮過的地方疑神疑鬼:她這是什麼意思?
從技術面來看,翻譯三毛最困難的地方,是如何在不失原意的條件下,保留易讀性與趣味性。三毛中外文學涉獵廣泛,在中文這種緊密的語言中,能在極短的句子裡壓進大量成語俚語、民間故事、鄉野傳說,有的時候靠著譯者功力可以兼顧,有時則必須痛下決心,例如這句:「那一個星期中,我痛定思痛,切切的反省自己,大意失荊州,下次一定要注意了。」——「大意失荊州」的寓意出處,一句話肯定是說不完的,何況英語讀者的生活中是沒有《三國演義》的(連電視劇跟電玩版都沒有!),那麼是否要採取註釋,或是意譯?這是譯者必須決定的事。
除了典故成語,也有很多地方是她自創的「三毛體」,這時我就得拿出中文作家的魄力與自信建議,不不,這裡沒有什麼高深的用典,這是她自己發明的(就是愛三毛這樣),例如:
「……樣子好似要去偷襲一群天堂來的客人……」(什麼?)
「夜,並沒有很快就化開來……」(到底化什麼)
「看看自己如此小人,想想對方也不會高明到那兒去,除非我算八卦算錯了,也許出乎意料之外,算出一個觀世音婆婆來(她是不是女的還不知道),或者又算出一個聖母瑪麗亞婆婆來(這個是真的而且是處女)。那麼,我一定是會得到恩惠慈愛的。……」 (我心中的三毛就是充滿這種自我辯證式的嘮叨)”
沙漠 駱駝 女 版 在 果籽 Youtube 的最讚貼文
|十日九夜精華—阿吱阿咗摩洛哥 北非一千零一夜
摩洛哥最令人難忘的是她鮮明的顏色,火紅色的馬拉喀什(Marrakech)、泥黃色的菲斯(Fes)、藍色的舍夫沙萬(Chefchaouen),連清雅如白色的卡薩布蘭卡(Casablanca),也有令人難以抗拒的魅力。摩洛哥曾為法國及西班牙屬地,融合非洲、阿拉伯與歐洲文化,一次感受三種異國風情。
旅程共十日九夜,逆時針遊摩洛哥一圈,經卡薩布蘭卡到馬拉喀什,東行往撒哈拉沙漠小鎮梅如卡(Merzouga),北上到菲斯及舍夫沙萬,最後回到卡薩布蘭卡離開。
影片:
【我是南丫島人】23歲仔獲cafe免費借位擺一人咖啡檔 $6,000租住350呎村屋:愛這裏互助關係 (果籽 Apple Daily) (https://youtu.be/XSugNPyaXFQ)
【香港蠔 足本版】流浮山白蠔收成要等三年半 天然生曬肥美金蠔日產僅50斤 即撈即食中環名人坊蜜餞金蠔 西貢六福酥炸生蠔 (果籽 Apple Daily) (https://youtu.be/Fw653R1aQ6s)
【這夜給惡人基一封信】大佬茅躉華日夜思念 回憶從8歲開始:兄弟有今生沒來世 (壹週刊 Next) (https://youtu.be/t06qjQbRIpY)
【太子餃子店】新移民唔怕蝕底自薦包餃子 粗重功夫一腳踢 老闆刮目相看邀開店:呢個女人唔係女人(飲食男女 Apple Daily) https://youtu.be/7CUTg7LXQ4M)
【娛樂人物】情願市民留家唔好出街聚餐 鄧一君兩麵舖執笠蝕200萬 (蘋果日報 Apple Daily) (https://youtu.be/e3agbTOdfoY)
果籽 :http://as.appledaily.com
籽想旅行:http://travelseed.hk
健康蘋台: http://applehealth.com.hk
動物蘋台: http://applepetform.com
#果籽 #摩洛哥 #北非 #Casablanca #法國 #西班牙 #StayHome #WithMe #跟我一樣 #宅在家
沙漠 駱駝 女 版 在 果籽 Youtube 的最讚貼文
去摩洛哥的最大心願,就是踏足撒哈拉沙漠。不少旅客選擇報團,從馬拉喀什(Marrakech)或菲斯(Fes)出發,包括來回交通接送,但一般較走馬看花,看看沙丘騎個駱駝就走了。這次我們就選擇自行搭巴士前來沙漠,參加游牧民族辦的兩天深度遊。從馬拉喀什到沙漠入口梅如卡(Merzouga),足足要乘12小時巴士,沙漠小鎮位於摩洛哥東南面,非常接近阿爾及利亞邊境。
沙漠天氣變幻莫測,早上下了場小雨,中午還刮起沙塵暴,看着灰濛濛的天,擔心影靚相的計劃要泡湯了。沒想到從小鎮出發到沙丘,才不過十分鐘路程,卻是陽光普照,加上下過一場雨,天特別蔚藍。眼前有一整排駱駝蹲坐在沙丘前休息,遠處是金黃色的大沙丘,駱駝隊緩緩經過,心裏一陣感動──終於來到願望清單中的撒哈拉!
日落後來到晚上下榻的帳篷區,內裏燈光充足,有毛毯與叉電位,非常貼心。晚餐後的營火晚會是全日最精采的活動,當地人拿來非洲鼓和敲擊樂器,唱起節奏澎湃的非洲音樂;同行還有一位西班牙馬德里的結他手,不時自彈自唱。在火堆前聽歌,與各國朋友聊起旅程;抬頭看見銀河,感覺與星星近得伸手可觸,這樣的夜晚,又怎捨得去睡呢?
影片:
【我是南丫島人】23歲仔獲cafe免費借位擺一人咖啡檔 $6,000租住350呎村屋:愛這裏互助關係 (果籽 Apple Daily) (https://youtu.be/XSugNPyaXFQ)
【香港蠔 足本版】流浮山白蠔收成要等三年半 天然生曬肥美金蠔日產僅50斤 即撈即食中環名人坊蜜餞金蠔 西貢六福酥炸生蠔 (果籽 Apple Daily) (https://youtu.be/Fw653R1aQ6s)
【這夜給惡人基一封信】大佬茅躉華日夜思念 回憶從8歲開始:兄弟有今生沒來世 (壹週刊 Next) (https://youtu.be/t06qjQbRIpY)
【太子餃子店】新移民唔怕蝕底自薦包餃子 粗重功夫一腳踢 老闆刮目相看邀開店:呢個女人唔係女人(飲食男女 Apple Daily) https://youtu.be/7CUTg7LXQ4M)
【娛樂人物】情願市民留家唔好出街聚餐 鄧一君兩麵舖執笠蝕200萬 (蘋果日報 Apple Daily) (https://youtu.be/e3agbTOdfoY)
果籽 :http://as.appledaily.com
籽想旅行:http://travelseed.hk
健康蘋台: http://applehealth.com.hk
動物蘋台: http://applepetform.com
#果籽 #摩洛哥 #撒哈拉 #露營 #駱駝 #巴士 #StayHome #WithMe #跟我一樣 #宅在家
沙漠 駱駝 女 版 在 果籽 Youtube 的精選貼文
|撒哈拉情緣—台女嫁游牧民族 沙漠夫妻有冇將來?
摩洛哥曾為法國及西班牙屬地,融合非洲、阿拉伯與歐洲文化,一次感受三種異國風情。十日九夜的摩洛哥旅程中,東行到達撒哈拉沙漠小鎮梅如卡(Merzouga)。撒哈拉沙漠,是世界上最大的沙漠,有台灣人在這裏定居,開辦生態旅遊,希望從生態及文化角度帶旅客認識最真實的撒哈拉,以及因氣候變化而越趨嚴重的乾旱問題。
如何演好「自己」這個角色,是蔡適任一直在思考的問題。45歲的她是台灣人,大學畢業後曾到法國十年半,攻讀人類學博士,中途跑去學阿拉伯舞;畢業後回到台灣,沒進大學教書,反而教跳舞;後來覺得台灣教跳舞的環境與理想不符,她又再一次離開,千里迢迢跑到摩洛哥工作。7年前,她首次到撒哈拉沙漠,遇上游牧民族Lahbib,後來愛上了他,決定在撒哈拉定居。「我覺得我的生命一直在變動,是因為我一直都對自己很誠實。」
蔡適任在2010年底來到摩洛哥的人權組織工作,當時正值北非「茉莉花革命」,摩洛哥亦抓住革命浪潮,她當時的工作就是去參加示威、拍照;後來又到撒哈拉沙漠做田野調查,探討旅遊業、乾旱、游牧民族、水資源等議題。當時Lahbib擔任她的導遊,起初只是一起工作,沒想到慢慢就有感情了。其實當時她已決定要回台灣,也根本沒甚麼遐想。「可是緣分就是這樣,同時間,兩個人忽然有那種愛的火花。」Lahbib是游牧民族貝都因人,從小在沙漠長大,過着與駱駝、帳篷、羊群一起的游牧生活。「一開始被他吸引,是因為他有一顆很憐憫及很想幫忙的心,那時候我就看到他的心很軟、很善良。我很喜歡他的一點是,他對游牧民族的文化,有一種很本能的喜愛。」蔡適任和他一起兩個月就回台灣了,中間靠Skype溝通了兩年,才決定回來結婚。決心回撒哈拉,除了因為與丈夫的感情,也緣於很想為撒哈拉和游牧民族做點事。她辦生態旅遊、在沙漠植樹,希望旅客知道這裏並非只有騎駱駝與看沙丘。即使只是一趟旅行,也一定可以帶到文化和生態,以及全球暖化與氣候變化的議題。
影片:
【我是南丫島人】23歲仔獲cafe免費借位擺一人咖啡檔 $6,000租住350呎村屋:愛這裏互助關係 (果籽 Apple Daily) (https://youtu.be/XSugNPyaXFQ)
【香港蠔 足本版】流浮山白蠔收成要等三年半 天然生曬肥美金蠔日產僅50斤 即撈即食中環名人坊蜜餞金蠔 西貢六福酥炸生蠔 (果籽 Apple Daily) (https://youtu.be/Fw653R1aQ6s)
【這夜給惡人基一封信】大佬茅躉華日夜思念 回憶從8歲開始:兄弟有今生沒來世 (壹週刊 Next) (https://youtu.be/t06qjQbRIpY)
【太子餃子店】新移民唔怕蝕底自薦包餃子 粗重功夫一腳踢 老闆刮目相看邀開店:呢個女人唔係女人(飲食男女 Apple Daily) https://youtu.be/7CUTg7LXQ4M)
【娛樂人物】情願市民留家唔好出街聚餐 鄧一君兩麵舖執笠蝕200萬 (蘋果日報 Apple Daily) (https://youtu.be/e3agbTOdfoY)
果籽 :http://as.appledaily.com
籽想旅行:http://travelseed.hk
健康蘋台: http://applehealth.com.hk
動物蘋台: http://applepetform.com
#果籽 #摩洛哥 #撒哈拉 #台灣 #導遊 #生態旅遊 #StayHome #WithMe #跟我一樣 #宅在家
沙漠 駱駝 女 版 在 展展與羅羅【沙漠駱駝】女生版- 蔡佩軒Ariel Tsai 翻唱- YouTube 的美食出口停車場
Ariel首張個人實體專輯【ARIEL】發行上架了! ... <看更多>
沙漠 駱駝 女 版 在 馮提莫《沙漠駱駝》 直播間神曲(中文字幕) R2 - YouTube 的美食出口停車場
馮提莫《 沙漠駱駝 》 直播間神曲(中文字幕) R2. 123K views 2 years ago #FengTimo · STUDIO FTM. STUDIO FTM. 333K subscribers. Subscribe. ... <看更多>
沙漠 駱駝 女 版 在 Su Shi - Desert Camel (Female Version) (Cover - YouTube 的美食出口停車場
《 沙漠骆驼 》 展展与罗罗MV正式 版 【官方正版1080HD】 我跨上 沙漠 之舟,背上烟斗沙漏,....漫长古道悠悠,说不尽喜怒哀愁..... On Muse Official. ... <看更多>