#311東日本大震災十週年 那一年寫下滿多關於地震的文章,如今回頭看,還算是忠實記錄下了當時的狀況。除了自己的心境以外,也算是為當時的日本與東京的氣氛,保留下一條回溯的軌跡吧。真快,十年就這樣過去了。十年後的現在,我們又再面對另一個尚未解決的挑戰。
/
【洗淨記憶】
上個星期報名參加了東日本大震災的志工,參與的援助活動是照片洗淨的工作。
大地震引來的驚世海嘯,把東北沿岸鄉鎮的民宅全沖垮了。潮水消褪以後,房子和人在一瞬之間消逝,遍地盡是滿目瘡痍。清理災區的工作人員,把從殘骸裡找到的散亂相簿蒐集起來,交給志工,經過整理以後等待災民或者遺族領取。而我的一日工作內容,就是負責去清除被海嘯污泥弄髒的災民照片,並且進行照片分類。
這項工作本來是由日本富士沖印的社內員工擔綱的。從六月底開始,一個月內完成了近17萬張照片的洗淨。但是後來發現,數量比預期的龐大,於是將部分照片運往東京,請求東京人的幫忙。
志工活動從一大早九點多開始到傍晚結束。需要被清理的照片都被送往都內的一座體育館內,在指定的時間集合完畢以後,主辦單位先花了一點時間,說明如何進行洗淨照片的方式跟詳細流程。最後則進行分組,將當天大約近五十名左右的志工分成六組。組別成員的名字被打在講台的投影布幕上時,現場唯一一個外國人名字的我,特別顯眼。
照片洗淨的流程是回收、分類、清洗、乾燥、整理、觀覽。在一張長桌上,分配好工作順序,各司其職。有人先把回收來的相本拆開,如果照片上本來就有寫主題,那麼就直接分類。沒有的話,就判定是哪ㄧ類型的,比如國內外旅遊、家人合影、飲食或小孩......等等,標注在便條紙上。
一張張滿是污泥的照片取出來(多半都和塑膠紙黏在一起)後,只要是還能看得出臉的照片一定都留下來。其中有很多是全毀的就沒辦法了。接著,交給下一個負責洗淨照片的人,也就是我所擔當的步驟。清洗好之後,再給後面的人去乾燥機進行烘乾,最後則是懸掛晾乾。之後還會有其他天的志工,來進行簡易相簿的製作。
來到我手上的照片,會先在一個大桶子裡初步過水,清掉大塊污泥,然後放到另外一個小水盆,再用毛筆輕輕刷掉損毀的部分。富士沖印的人員說,照片受損的部分會呈現出黃色顏料,看久了有點不舒服,因此希望把這部分刷掉後,顯現出最底層的白紙顏色。
在我們這組志工裡,有好幾個人都是對攝影有興趣的,或者是從事設計工作,彼此並不相識,但因為都想對災民作些什麼,所以聚集在了一起。大家邊工作邊聊天,而話題落在全場唯一外國人的我身上時,自然是台灣人這部份。
震災後因為台灣援助日本的募款,超過了兩百億日圓,以至於有好一陣子跟日本人碰面時,話題大多是以募款起頭的。就連初次見面的日本人也是這個流程。照片洗淨的這一天亦不例外。「我是台灣人」的話題既然開啟了,除了募款以外,接下來便是有去過台灣的人,進行旅遊經驗交流時間。
能聊的話題告一段落以後,最後,就落在經過我們手中的照片了。
日本人很特別,即使數位相機如此發達了,不少人仍喜歡將照片沖印出來。很多照片的拍攝年代,一看就是比我們還老的。當然也有些風景照是最近拍的。因為有人指出,他去年才去過那裡,那些店是新開的。
大家一邊洗淨照片,一邊看著照片裡的主人翁,話題也從照片脫口而出。
「這台電視機我們家以前也買過」、「照片裡這位媽媽的褲子,以前就這麼潮流啊!」、「哇,這對新人的婚宴好豐盛喔!」、「雙胞胎超可愛的」或「小孩子睡著的臉,好想捏一下喲!」之類的。
但是沒有任何一個人,會把心底的疑問說出口。
不曉得照片裡的他們,都還活著嗎?
我們寧願相信他們是活著,不久以後能親自領回這些被洗乾淨的照片,然後和聚在一起的家人,看著相片說:「沒想到這些被大水沖走的照片還能找回來啊。」又或者他們真的不幸離開了這世界,但總有親人會希望珍藏這些記憶。光是這樣,就覺得即使能多洗淨一張照片,這島嶼上的笑容便會增加一枚。
在照片洗淨工作結束以後,組員們合影留念並且交換臉書上的聯繫方式。
我們不認識洗淨照片裡的主人,當然照片裡的他們也不認識我們。可是因為這些照片,而讓另外一群陌生的人結識了,那種交際圈偶然性的延續,想來也特殊。或許今後,有什麼新的契機從此發展也不一定。原來,照片裡的生命縱使終結了,透過另外一種形式也可能擴散出去。
那一晚,我連做夢都還夢到自己戴著手套,站在水盆前拿著筆刷洗淨照片。像是徹夜停不了的工作,轉醒後照理會萬分疲憊的,可是推開窗子時,卻有了久違的神清氣爽。
●創作於2011年。收錄於散文集《夢中見》
/
延伸閱讀:
●那天以後 https://ent.ltn.com.tw/news/paper/487666
●Podcast 那天以後回不去的改變 https://podlink.to/zwzpodcast
●台灣人 in Japan
上集-地震後歸宅難民 https://youtu.be/dCxlW6qUYH8
下集-台日關係劇變 志工活動 防災意識
https://youtu.be/UCAqIE2iMX0
毛筆 晾 乾 在 Lihaopaper手帳紙品 Facebook 的精選貼文
2020/2/5Wednesday(20:30)Online store
2020新商品預計2月5日(三)Taiwan time20:30官網上架
//////商品介紹/////
Lighthouse / Quill Pen Note Pad 燈塔、羽毛筆(拼貼)便條本(單款 One Pcs)
一本有50張,每一張便條紙有四小張圖案,有「十字撕線」可以沿著虛線撕開
(如次您可獲得200張小便條)
紙張非常適合書寫也吸墨,喜愛復古風格的你也可以使用「咖啡或紅茶」將紙張染色
染色後晾乾就能成為復古風格的便條紙。
ONLINE SHOP:
(International mail service)
www.lihaopaper.com
#stamp #handmade #design #notebook #lifestyle #stamps #印章 #印台 #手帳 #手帳好朋友 #台灣 #設計 #生活 #文房具 #文具 #てちょう #てちょう手帳
毛筆 晾 乾 在 口羊太太 Facebook 的精選貼文
農曆春節要到了,
買了毛筆與墨水,
與孩子們一起寫春聯,
孩子們用他們自己的方式來創作,
等乾了後貼在門上,成為屬於我們家的新年佈置❤️
喬伊還用紙與膠帶在下方做了一串鞭炮呢🧨
對於也想在家中與孩子一起寫春聯的人(有人嗎?)
這邊有幾點小小的建議:
👉🏻下方可以鋪報紙,減少清潔上的麻煩,也能避免桌子擦完變灰灰的。
👉🏻毛筆可以選擇細一點的小楷,因為孩子們都用生命的力量在寫在畫,中楷一下去就是烏黑一坨。
👉🏻 可以先預備空衣架方便夾著晾乾。
👉🏻 沒畫完的墨汁處理方式同藥水,倒進換下來的尿布中,減少水污染。
你們也有屬於你們家的新春儀式嗎?
歡迎與我分享💁🏻♀️
#生活中的儀式感
#寫春聯 #玩藝術 #親子創作 #新年佈置
更多玩學日誌IG搜尋🔍meimatalk