【你也可以這樣說之「消災解禍」篇】
上次說到13號星期五很不吉利,中文裡我們會說「呸呸呸」或是「歲歲平安」,英文可以怎麼說呢?
大家有沒有朋友總是愛亂說話的~趕快tag+分享給他哦~~
1. Knock on wood!
I haven't been in bed with the flu all these years.
我已經好久沒有請病假了!
Knock on wood!
呸呸呸!
2. Don’t jinx it!
I don’t know if the typhoon will affect us.
不知道颱風會不會影響我們!
Don’t jinx it!
別烏鴉嘴!
更多的生活趣味英文就在AMC YouTube Channel:
https://www.youtube.com/AMCDailyEnglish
Search