🌱 #Eugene換換閱讀口味的記錄
▶ 長遠的閱讀養成計畫：選擇合適又喜愛的英文橋梁書 (之一)
.
在幾套橋梁書試下來Eugene已能勝任，
雖然字數在一~兩千字的橋梁書如
『Herry and Mudge』、『Amelia Bedelia』...等都還沒讀完，
這些初級橋梁英文書則都是能做LitPro閱讀測驗有關的書，
而不能測LitPro測驗的如『Walker Stories Collection』之類的又多的是，
為了確認Eugene的閱讀理解力和有效提升英文閱讀學習，
所以我總會選擇對Eugene較有挑戰性的書籍...
.
📖 【the Bad Guys】(左下圖)
對Eugene來說這書的幽默風趣太難懂(ORT適合Eugene的多)，
Eugene一直都很愛看圖片，
但只有翻圖看圖片和仔細閱讀文字是完全不同的!
為了能測通過LitPro，Eugene閱讀的相當仔細，
居然讀得比『Rainbow magic』還多上一倍時間(明明字數是少一半呢)，
但我看Eugene其實是像在看卡通的心情一樣掉進了『the Bad Guys』~
不過我仍覺得不適合Eugene現在的心智年齡，
這套書先緩緩~等她大一點再準備大笑特笑的讀XD
.
📖 【Cam Jansen】(右上圖)
Eugene搭著音頻一起閱讀，讀完測LitPro卻蠻慘的，
現在故事類的英文橋梁書我都不陪讀及不幫忙，
以廣讀的方式給Eugene來讀後測LitPro(同SJ姐姐當時的做法)，
才能更確保Eugene對書籍的理解力和合適與否，
對Eugene而言『Cam Jansen』的偵探力再比『Nate the great』難的多，
過陣子我再加以觀察Eugene是否勝任囉~
.
以上這兩套目前不再繼續，都是等Eugene大一點再嘗試~
.
廣讀培養下來，Eugene在書店能乖乖的讀上一疊書(左上圖)
看見她喜愛的『the little critter』英繪但媽媽說沒有要買回家,
所以等於是她看完賺到的概念在享讀囉😂
.
#英文橋梁書
#Eugene4Y6M學習紀錄
.
延伸閱讀『Eugene從識字到閱讀的歷程紀錄分享』：
http://ingrid711024.pixnet.net/blog/post/215540187
橋梁英文 在 [求譯] 一點點英文翻譯， 謝謝- 看板Eng-Class - 批踢踢實業坊 的美食出口停車場
中文是"行政人員可以是部門與部門之間的溝通橋樑"
但是小弟我有點卡住
administrative staff could be a communicative
bridge between ****
****假如這樣寫，可以嗎 ? departments and the other
****是我需要菁英大大們幫忙的部分
還是說需要整句重寫，也麻煩教我一下，感激
先謝謝各位了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.243.158
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1437576755.A.DF3.html
... <看更多>