關於 本メール ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

［持續挖掘擋轉運的網站ing］
KOSE的日本官方購物網站也會擋轉運地址🥲

大概是禮拜一吧，我買了兩條防曬乳想說跟CD一起轉運回來，過三天後我上去網站看一下出貨了沒，結果看到顯示交易取消。我已經被取消到見怪不怪了，完全不詫異。但是我還是寫了信去問為何被取消，是因為轉運地址嗎？結果收到回覆（算人好的還有回覆我）如下：ご注文番号の取り消しにつきまして確認いたしましたところ、XX様にご記載いただきましたとおり、転送サービスの住所で過去に不正な利用があったためと判明いたしました。
ご注文商品にお間違いがなく、確実にお受け取りいただける場合、発送させていただきますので、本メールへご返信いただくか、Maison KOSE コミュニケーションセンターまでご連絡くださいませ。
反正大意就是他們之前有寄過轉運地址，結果可能沒人收還是查無此人之類的，所以他們怕怕ㄉ就取消我的交易。但如果我能保證此地址可以收貨的話他就幫我出貨。當然我就立刻回信給他說這地址我常用一定可以收，然後隔天他就幫我寄出完畢了，速度超快。還是那句老話，轉運地址就是為了毛超多的阿本仔而生的，結果今天他們看到轉運地址也在不安，到底要不安三小？
算了，KOSE處理速度很快我可以原諒他。至於那個beams喔，一輩子不會再給他機會（到底多恨）

#所以今天沒寫信去吵交易就是默默被取消了
#買轉運要先點滿跟日本人吵架的技能

【旅日外國遊客　7月起也能收到災防告警簡訊】#哲看新聞學日文
-
■旅行している外国人に大きな地震などのときメールを送る
-
■到日本旅行的外國遊客　7月起也能收到災難警告的細胞簡訊
-
大きな地震や台風のとき、日本を旅行している外国人の携帯電話にメールを送るサービスが７月から始まりました。困っている外国人に、どうやって情報を調べたらいいかを伝えるためです。
‐
當大地震或颱風來臨時，寄送災防告警簡訊至外國籍旅客手機的服務，已經從7月起正式推出，這是為了讓一直以來困擾的外國旅客，能夠知道該如何查詢到情報。
‐
携帯電話の会社のＮＴＴドコモ、ＫＤＤＩ、ソフトバンクが一緒に行っています。この３つの会社のインターネットを使うことができる「国際ローミングサービス」を利用している外国人に、英語か中国語、韓国語でメールを送ります。
-
這項服務是由「ＮＴＴドコモ」、「ＫＤＤＩ」、「ソフトバンク」3家日本電信公司共同推出。災防告警簡訊會寄送給使用這3家公司「國際漫遊服務」的外國旅客，語言則有英文、中文及韓文等3種版本。
-
メールには、外国語で相談できる日本政府観光局の電話番号と、大きな地震などのときはお金がかからないＷｉ－Ｆｉについて書いてあります。外国語でニュースを出している「ＮＨＫワールドＪＡＰＡＮ」のウェブサイトも紹介しています。３つの会社は必要なときには、昼でも夜でもメールを送ることにしています。
‐
簡訊中，有著能夠使用外語與之交談的日本政府觀光局的電話號碼，以及大地震等災害來臨時不須付費的Wifi，也有介紹使用外語撰寫的新聞網站「NHK WORLD-JAPAN」。這3家公司在必要的時候，不分晝夜都會寄送出災防告警簡訊。
‐
★ローミング（ろーみんぐ）⓪：roaming，漫遊
★利用（りよう）⓪：使用
★ワールド（わーるど）①：world，世界
★ウェブサイド（うぇぶさいど）③：website，網站
-
#旅行｜#外国人｜#地震｜#情報｜#メール｜#サービス
-
#NHK　#日本語　＃日本語勉強中　#日本語勉強　#日本語翻訳　#ニュース　#學日文　#日語學習　#日文翻譯　#日文　#日語　#日文課　#新聞
-
新聞連結：https://www3.nhk.or.jp/news/easy/k10012523721000/k10012523721000.html

日文的「心当たり」有線索、頭緒的感覺，但是在中文裡很難找到一個直接對應的詞，所以直接舉一下例子，讓大家感覺一下在日常生活裡可以怎麼用！或者是大家有沒有其他更好解釋這個詞的方法，也可以在下面跟我們說喔！
・どこで携帯を落としたのか、全く心当たりがない。
(我現在真的完全想不到我到底把手機掉在哪了。)
・心当たりがあるところは全部探したけど、それでも財布が見つからない。
(我找了所有我覺得有可能的地方，但還是找不到錢包。)
・Aがなんで泣いてるのか私には全く心当たりがない。
(我完全沒有頭緒到底為什麼A在哭。)
・恐れ入りますが本メールに心当たりのない方は削除してください。
(不好意思若您不是指定之收信人，請將此郵件刪除。)
・（飼い犬や猫を拾って）飼い主を探しています。心当たりのある方は連絡ください。
（（拾獲流浪貓/狗）尋找飼主，有意願領養的人請跟我聯絡。）
.
中国語には日本語の「心当たり」にぴったりはまる言葉はありません。場合によって「線索、頭緒、心裡有底」などと言い換えます。
例文：
・「ヒント」のような意味の時は「線索」を使います。
👉你到底把東西丟在哪，有沒有什麼線索之類的，這樣我們才可以幫忙找。
（一体その物はどこに忘れたの？何か心当たりある？）
・ある物事が起こったとき、どうしてそうなったのか、その経緯や原因がわからないとき、また、突然起こった出来事にどう対応していいか分からないときは「沒有頭緒」を使います。
👉我到底是為什麼被甩了，我真的一點頭緒也沒有。
（なんで振られたのか本当に心当たりがない）
👉事情發生的太突然，接下來要怎麼做我一點頭緒也沒有。
（突然すぎてこれからどうしたらいいのか全く分からない。）
・心の中である程度結果が分かっている時は「心裡有個底」と言います。
👉雖然對於考試到底會不會過心裡早就有個底，但知道沒過的時候還是很難過。
（テストがどうだったか心当たりがあったけど、落ちたとわかった時はさすがに悲しかった）
.
M：やばい！！！忘(わす)れた！！！
（慘了！我忘記了！）
Y：なに？どうしたの？忘(わす)れ物(もの)？探(さが)すの手伝（てつだ）おうか？
（怎麼了？發生什麼事？有什麼忘記帶了嗎？要幫忙一起找嗎？）
M：ねえ、手伝（てつだ）ってくれる？
（欸！你可以幫幫我嗎？）
Y：もちろんだよ！なに忘(わす)れたの？心当（こころあ）たりはあるの？
（當然好啊！你忘記什麼了？有沒有什麼線索？）
M：えっと、明日（あした）提出（ていしゅつ）の宿題（しゅくだい）やり忘(わす)れてた...手伝（てつだ）ってくれるってさっき言（い）ってくれたよね！
（恩...我忘記寫明天的作業了！你剛剛才說你會幫我對吧？）
Y：もう！！絶対（ぜったい）手伝（てつだ）わない！！！
（傻眼！我絕對不會幫你的！）

・外出自粛が続いてます
・この感じが来年夏まで続くことも
・マイクロソフトは来年7月までイベント中止
・生活が変わるとストレスが高まる
・イケハヤはもともと外出自粛状態
・高知の山奥でガチひきこもり
・メンタルを保つ方法を教えます

①家族や恋人、友人と暮らす
・一人暮らしで外出自粛は孤独感強い
・できれば誰かと暮らそう
・家族がいるなら家族と。落ち着いたら実家にGO
・恋人がいるなら同棲（家賃、生活費も節約）
・シェアハウスに住むのもいい
・個室完備のソーシャルアパートメント
・万が一病気になったときも安心
・「孤独感」は自殺の理由にもなる
・自分を守るために他者と暮らそう

②生産的なルーチンを作る
・なぜ新生活がストレスか？
・やることが決まっていないから
・一度決まればストレスは軽減する
・「毎日これはやる」を決めよう
・イケハヤは最低でも動画1本、メール講座1本、スマブラ練習30分、ステッパー15分、読書1冊、料理1回をこなす
・ルーチン化すれば迷わなくなる
・朝起きたら迷わず行動
・健康的、生産的な習慣をルーチン化する
・ジョギングする、筋トレする、ライブ配信する、料理するetc
・生産的なルーチンで人生を埋めよう
・意味ある思考停止に自分をおいやろう

③SNSやYouTubeで人とつながる
・メンタルを病む大きな原因が「孤独」
・「誰も私を理解してくれない」
・「私の居場所はどこにもない」
・病みます
・今はSNSやYouTubeがある
・自分について発信をして、他人とつながろう
・毎日ブログを1本書く
・毎日動画を1本あげる
・生産的なルーチンになる
・あなたにつながってくれる人が増えていく
・炎上や中傷もある
・それも含めて人とのつながり
・自分と向き合う良い時間になる
・新たなつながりのなかで自分を磨こう、自己理解を深めよう

①家族や恋人、友人と暮らす
②ルーチンを作る
③SNSやYouTubeで人とつながる

・どれかひとつでも取り入れれば健康レベルが上がる
・怖いのは「孤独」と「迷い」
・人とつながり、いい意味で思考停止しよう
・3年も経てば景気はよくなる
・2025年までまったり巣ごもり、自分磨きをしよう


=======

【無料メール講座やってます】
https://ikedahayato.com/mm/

綠紙實況 Pokémon Sun & Moon

【 こどもの明日を創るPOKÉMON with YOU募金 感謝捐款 特殊配信 ギフトパスをおぼえたピカチュウ 】

EP.8 ( 繁體中文 )

対象ソフト：『ポケットモンスター サン・ムーン』
募金にご協力くださった方全員に感謝の気持ちを込めて「ギフトパスをおぼえたピカチュウ」をプレゼントします。

【プレゼントの受け取りに関する注意事項】
※インターネットに接続できる環境で入力してください。
※シリアルコードは、1回限り使用することができます。
※1つのシリアルコードで受け取ることができる「ギフトパスをおぼえたピカチュウ」は、1匹のみです。
※複数のシリアルコードをお持ちの場合も、一度受け取ったソフトでは、二度目は受け取れません。
※受け取り期間を過ぎると、いかなる場合もプレゼントを受け取ることができませんので、十分にご注意ください。
※1つのYahoo! JAPAN IDにつき、シリアルコードは1つまでしか付与されませんのでご注意ください。

■受付期間：2017年3月11日～2017年3月31日
■受け取り期間：2017年3月11日～2017年4月20日
■配送予定日：その場でシリアル発行
■配送可能地域：国内のみ

相關圖示 :

https://s.yimg.jp/images/donation/det...

https://truth.bahamut.com.tw/s01/2017...

申請辦法 :

綠紙 的 無腦申請日本YAHOO信箱
及 日本大震災捐錢 領序號 圖文教學
大圖 : http://imgur.com/yTZNJnW.jpg

捐款帳單證明 : ( 捐款金額 : 200日元 )

http://i.imgur.com/PgYoTAZ.png

★配布皮卡丘資訊 :

球種 : 貴重球
特性 : 靜電
初訓家 : トウホク
ID : 201703
等級 : 10
招式 : 傳遞禮物 牽手 報恩 和睦相處
持有物 : 心型甜點
(可以洗性格)

★311東北震災捐款皮卡丘配佈 :

需有日本YAHOO帳號，

以及日本國內信用卡（日本國內VISA金融卡除外）或是T-Point點數兌換捐款後即可獲得序號

發送期間：2017年3月11日～2017年3月31日
領取期間：2017年3月11日～2017年4月20日

★★★

台灣郵局、台灣渣打、台灣玉山、台灣國泰...等等，

以上信用卡皆能使用。

★★★

311東日本大地震募款配布皮卡丘活動

[取得方法]

1.持有或辦一個日本yahoo帳號

2.進入募款頁面 點選黃色那個進行捐款
活動網址→　 https://goo.gl/w2mxLF

3.登入日本yahoo帳戶

4.使用信用卡或t-point進行捐款

5.填寫捐款金額 信用卡和個人資料

6.確認捐款資料

7.捐款完成後去日本Yahoo的信箱裡
就會收到裡面有配布序號的信了

6.進入遊戲開始畫面 點選神秘禮物

7.點選接收禮物

8.點選透過序號/密語搜尋

9.輸入序號(要有網路)

10.接收配布

11.去寶可夢中心找大叔領取

備註
A.可接收遊戲版本 : 精靈寶可夢 太陽 月亮
B.一個序號只能使用一次
C.一個日本yahoo帳戶只能領到一個序號

*****

Yahoo!ネット募金をご利用いただきありがとうございます。
プロジェクトへのご寄付、心より感謝申し上げます。

今回プレゼントする「ピカチュウ」は、自分が持っている道具を相手に渡す「ギフトパス」という技を覚えています。寄付という形でみなさんから寄せられた温かい気持ちを、東北のこどもたちへ伝えていきたい、というPOKEMON with YOUの想いが、この１匹に込められています。

【ギフトパスをおぼえたピカチュウ】
受け取り期間：3月11日（土）～4月20日（木）
対象ソフト：『ポケットモンスター サン・ムーン』

※有効期限が過ぎたシリアルコードは使用できません。
※シリアルコードには「0」（ゼロ）、「1」（イチ）、「B」（ビー）、「I」（アイ）、「O」（オー）、「V」（ブイ）は使用していません。

【プレゼントの受け取りに関する注意事項】
・インターネットに接続できる環境で入力してください。
・シリアルコードは、1回限り使用することができます。
・シリアルコードの使用は1回限りです。1度使用したシリアルコードは他のソフトでも使用できません。
・シリアルコードの入力を10回間違えると一時的に入力が出来なくなります。24時間以上経ってから再度お試しください。
・「ギフトパスをおぼえたピカチュウ」は、1つのソフトにつき1回だけ受け取れます。
・複数のシリアルコードをお持ちでも、同じソフトで二度目は受け取れません。
・受け取り期間を過ぎると、いかなる場合もプレゼントを受け取ることができませんので、十分にご注意ください。
・1つのYahoo! JAPAN IDにつき、シリアルコードは1つまでしか付与されませんのでご注意ください。

【その他の注意事項】
・本メールを紛失された場合、再発行は承っておりませんのでご了承ください。
・シリアルコード使用後の変更、取り消し、交換、返品などには応じかねます。
・シリアルコードの取引（譲渡・換金・転売・オークションへの出品、ゲーム内通貨との取引など）は禁止しております。

それでは引き続きプロジェクトへの応援よろしくお願いします。

★東日本大震災から6年。東北の子どもたちに関わる募金

◆プロジェクト名：
東日本大震災の被災校はまだ復興途中。必要な設備や備品、移動バス代を支援して子どもたちに笑顔を！
　 https://yahoo.jp/oKjbmW

◆プロジェクト名：
東北の高校生の進学・就学のために。給付型奨学金「まなべる基金」
　 https://yahoo.jp/h2tEyt

◆プロジェクト名：
震災から6年ぶりに戻る校舎を 生徒の誇りとなる場所にしたい
　 https://yahoo.jp/2Q95iv

◆プロジェクト名：
未曽有の災害があった福島から 新しい価値を創れる人を育てる
　 https://yahoo.jp/LyFNyb

★その他の注目のプロジェクト

◆プロジェクト名：
ひろくん（2才）の米国での心臓移植実現のために
　 https://yahoo.jp/w2n3QR

◆プロジェクト名：
病気の子どもとその家族のために ドナルド・マクドナルド・ハウス募金
　 https://yahoo.jp/JriPCmd

◆プロジェクト名：
震災で休園中。子どもたちの夢と教育の場「熊本市動植物園」にご支援を！！
　 https://yahoo.jp/Q_0vMB

*****

綠紙twitch實況台 : http://www.twitch.tv/paper194

綠紙FB粉粉糰 : https://www.facebook.com/paper194

ASK : http://ask.fm/paper194

還喜歡本人的實況嗎?
喜歡的話~請點個喜歡~
螢幕右下角的圖圖~點個訂閱~
要提供任何意見都能在下方留言~我會試著做改進喔~

[ＰＲ]
最強の教材『スーパーSIM→https://www.studytown.jp/hi/english/super-sim/』

購入ページ（=https://www.studytown.jp/hi/english/super-sim/order/）にてクーポン番号を入力する場面が出てきます。そこに『121002』と入力いただくと、YouTube予備校限定！5,000円割引きになります。

英語の長文を速く読めない人、必見！たった１つのことを1日30分だけ行えば、1分で200単語の英文が読め、試験時間に解き切り、しかも英単語や英文法も習得できる速読法があります。

この方法なら最短1週間で英語長文を速く読めるようになります。これまで38万人の生徒さんが実践し、速読を習得した方法です。あきらめる必要は一切ない！教材に関する質問や相談は以下に示すスーパーSIM販売元であるスタディ・タウンさんに連絡ください。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
発行：スタディ・タウン
発行元メールアドレス：studytown2016@gmail.com

運営元：株式会社シンドバッド・インターナショナル
所在地：東京都渋谷区渋谷1-7-7　住友不動産青山通ビル12F
このメールに関してのお問い合わせは
​フリーダイヤル　0120-958-671（火～土　11:30～13:30、14:30～21:00）
studytown2016@gmail.com

本メールに掲載された記事を許可なく使用することを禁じます。
Copyright(c) 2017 studytown.jp All Rights Reserved.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━