今晚九點半，那個小當家回來了。
⠀
2015 年 3 月，確切原因不明，在直播平台上已不間斷連播近兩年的舊版《中華一番》動畫，忽然在 PTT、Facebook 等社群爆發觀看熱潮。有人說，可能是因為當年在《龍族拼圖》手遊中一款角色「曲藝士」太強，被玩家戲稱為「廚藝士」、抽到曲藝士被稱為「考上特級廚師」的連帶效應；有人說，伏筆早在 2012 年八卦版「小當家之亂」就已埋下。
⠀
無論實因為何，巔峰時期曾同時有 6000 人在線觀看《中華一番》直播。而在直播畫面旁人人皆可留言的聊天室裡，也誕生了堪稱近年最精彩、創意能量極為豐沛的直播哏文化：
⠀
⠀
⠀
你或許知道雷恩是誰，但你可能不知道聊天室裡的網友喚他「零勝恩」—— 因為整部舊版《中華一番》動畫裡他一次對決也沒贏過；當小當家前往陽泉酒家修煉，廚房中一名小角色王福，靠著一盤豆芽菜勝過其時廚藝尚生澀的小當家，成為全劇唯一擊敗過小當家的男人，加之其長相時常與動畫中的路人撞臉，「王福」於是成為鄉民心中隱藏要角，地位堪比《火影忍者》中無論木葉村發生什麼災難都活得好好的拉麵一樂大叔，甚至結局戲小當家以豆芽菜製作獻給皇帝的鳳凰水晶，也被稱為致敬王福的料理。
⠀
網友奇想如煉金，讓這部二十多年前製作的動畫可能不夠精密之處，都昇華為可觀細節：樓麟艦對決中，身處背景的阿 Q 沒有被動畫組加上表情變化，被稱為「阿 Q 斷線」，成為該集必看橋段；因為諧音和配音咬字太快，錦江飯店的新吉長老獲得「緊張飯店的心急長老」之稱；神韻與藝人徐乃麟相似的解師傅，於台灣配音版中不知為何在第 28 集更換了配音員，適逢徐乃麟「不錄了」風波，從此解師父坐實了另一個名字：乃哥。
⠀
但最為人知的，或許是因製作水準莫名躍升、被暱稱為「中華一番劇場版」，在第 24 到 27 集之間與面具廚師李嚴的「龍蝦三爭霸」。在這四集中的直播哏，匯集了《中華一番》直播文化的各種面向：中二的宣言炫示（「所以我說那個醬汁呢？」）、人物關係的八點檔化（毒針是梅香放的！）、字幕組的惡趣味（「你怎麼帥成這樣？」）、與台灣本地的偶然連結（決戰在台中公園的異人館？）、同性情誼的腐點（李嚴及第 CP）⋯⋯李嚴本人也因為追求完美的性格（因為把擺盤弄太美來不及做醬汁）和被暗戀女子陷害的苦情形象，成為網友心中的悲劇英雄。
⠀
每播到龍蝦三爭霸，直播觀看人數總會飆高。戰敗的李嚴在兩束噴高的火焰中自焚的場景，也被稱為「告別演唱會」—— 既帶幽默，也有同情。
⠀
⠀
⠀
本作直播的蓬勃，或許有機遇，但背後隱然有台灣電視黃金時代回憶的交織。其實，在手遊或卡牌遊戲中，太強的卡片或角色被玩家以「廚」「廚卡」形容，後來也衍生聯繫到《中華一番》裡的「傳說中的廚具」。孰因孰果，早已難分。
⠀
未取得版權的直播，終歸是違法的。那些年的直播在版權問題未解之下終止，聊天室的神話真的成了神話。然而，多年後的今天，版權代理團隊木棉花國際取得了《中華一番》的代理（是的，是富國錄音版），將在木棉花 YouTube 頻道播映這部作品，首播就在今晚九點半。
⠀
會不會開聊天室？不曉得，但是那個小當家，終於回來了。
⠀
錯過當年直播盛況的你，或者想找經典片段卻遍尋不著的你，懷念童年的你，或者在直播時刷過留言的你，今天晚上別忘了回到四川菊下樓，陪李提督一起探望他兒子（不是）
⠀
這次又錯過，你還是 21 小時之後再回來吧！
⠀
⠀
⠀
❝ 中華一番！ (1997) ❞
⠀
▍播出時間_ 2021 年 8 月 6 日起每晚 21:30 更新
▍木棉花 YouTube 頻道_ https://reurl.cc/gWpXbp
⠀
#中華一番｜#小當家｜#嘟嘟｜#四郎｜#解師傅｜#雷恩｜#阿Ｑ｜#王福｜Muse木棉花
未生結局ptt 在 [心得] 未生ep20 - 看板KoreaDrama - 批踢踢實業坊 的美食出口停車場
終於來到這一天了，又愛又恨的完結篇
這次也是要提醒大家先預備好面紙
因為我頭20分鐘就已經哭慘了
雖然不捨，還是要好好的和未生說再見~
吳次長的離開，果真平息了公司的風波
大家也像平常一樣，繼續做自己的工作，過自己的生活
只是還是有那麼一點不一樣，
張格萊轉頭過去看到的不是吳次長，而是新來的長官
營業三組的氣氛也不如以往
轉眼間就來到了合同到期的前夕
不知不覺新人們在公司也待了兩年了，很快就要有新的實習生進來了
不過此時最重要的事情，還是張格萊的去留
看見安英怡在煩惱的夏代理，告訴了安英怡一招
如果帶起公司內部的氣氛和話題
那原本已成事實的事情，公司也是有可能會再拿回來重新省視一次
安英怡聽了夏代理的建議，並告訴了白旗和錫律
每個人都想到了自己可以幫張格萊一臂之力的事情
英怡選擇和宣次長一起到各相關部門遊說，強調張格萊對公司的付出與貢獻
白旗則是整理相關資料，統整出張格萊這兩年來和鋼鐵組的相關業績報表
而我們錫律，最感人的錫律，在那個讓他變成罪人的公司討論區
留下了以下的發文:
"我是纖維一組的新職員韓錫律，進公司快兩年了，或許已稱不上是新人了。
我就是之前因為一點醜事，被大家所熟知的韓錫律。
首先要說一句遲來的抱歉，之所以先道歉是因為怕很多人看到我的名字就先關掉視窗了。
今天我有很重要的話，不對，是很重要的事情要拜託。
兩年期合同工張格萊職員，是在營業三組工作的我的同期，我希望他能夠成為正式職員。
兩年前他和我組成一組，一起通過了pt面試，被分配到了營業三組，
在我們同期中，他是第一個參與社長以下所有人員參加的pt，
且通過那次衝擊性強大的pt，使得原本瀕臨危機的約旦二手車事業起死回生，
就是那個人，張格萊。
是的，也許有些人會說他是空降兵，又是高中畢業的文憑，
因此給他貼上一張又一張的標籤。
所以當我們所有人都是以正式職員入社時，只有他是以兩年合同工身分入社。
他從實習生時期就經歷了各種磨難，但是，他依然堅稱one inter是"我們公司"，
比任何人都還努力完成工作，他和我們一起上班，比我們還晚下班，
為了彌補學歷上的不足，他比其他人努力好幾倍；
他自己開發策畫的項目，因為是合同工身分被排除在負責人之外時，
他只是默默放棄了項目。
我現在也感同身受，究竟那些審核標準算什麼，
能讓一個人和另一個人產生如此大的不同，
那個人的努力為什麼要和其他人的努力有不同的待遇，
雖然那是評判能否適應公司的基準點，在起點上確實張格萊很難證明或是達到
可是他在過去兩年裡，不是很好的證明了他自己的可能性嗎?
張格萊應該成為正式職員。 張格萊曾對我說過那句話，
這纖維，我想和韓錫律一起賣。
希望大家能讓我遵守這個約定，雖然我讓各位看過我丟臉的一面
但是我還是想遵守這個約定，拜託了"
(個人表示，看完這段已哭慘 Q____Q )
也因為大家的努力，張格萊真的獲得了重新評判的機會
公司決定再次審視張格萊是否能成為正式員工，
宣次長也把這個消息告訴了正在外送炸雞(?)的吳次長
而終於來到了評判結果的那天.......
即使情勢看似很樂觀，張格萊依舊沒有成為正式員工留在one inter
就這樣，張格萊結束了在公司的兩年時光。
畫面立刻跳到吳次長，原來吳次長和金前輩(之前一起吃過飯的那位)合開了一間公司
還請了原營業部長金部長來當專業經理人(所以他自稱是領月薪的社長)
去炸雞外賣的吳次長，其實是在測試安全帽的性能
(我原本還以為他是想體驗一下過世的李恩智的經歷)
那個安全帽是他們新公司第一項完成的項目
看來吳次長很快的又找回了以前工作的腳步
而和成代理剪不斷理還亂的錫律
在之前偷拍到的照片，其實是成代理和青松公司的女部長偷情的照片
就在成代理又故意欺負錫律的時候，錫律非常想要把那個照片公諸於世
但他想了想，還是決定把照片燒掉了
成代理是很惹人厭，但他並不是拿回扣，雖然當小王是不好的，但那是成代理的私生活
想到這些，錫律還是決定饒他一命，毀掉了證據。
不過計畫永遠趕不上變化，沒想到隔天
青松公司女部長的老公找上門來，還把成代理揍了一頓
雖然錫律心理應該是大快人心，但他沒有因此就幸災樂禍
他還是把成代理的鞋子和衣服拿到樓梯間給他，還給他衛生紙擦鼻血
(雖然成代理還傲嬌說，應該拿濕紙巾來的)
但我想他們兩個的事情，應該也就告一段落了吧
白旗今年的業績也達成了，姜代理也說了祝賀他的話
白旗也趁這個機會，糾正了姜代理的德文 (真的是翅膀硬了XDDD)
最後白旗還問姜代理德文是在那裡學的，姜代理說是BA德文補習班
白旗就小聲說: 那裏的講師都是我的同學呢~
(好歹人家也是首爾大德文系畢業的呢 >_^)
而聚在一起吃飯的英怡，白旗，錫律在聊天時
英怡問錫律喜不喜歡看電影，錫律說: 我想看張格萊 ♥
因此說時遲那時快，英怡打電話約了在家邊練習英文邊擦地板的格萊出來喝一杯
四個人又再次聚在了一起，韓錫律還突然宋再臨上身，一直對格萊表白XDD
(錫律:想從張格萊你心中下班，卻總是加班；格萊:那你從今天起永遠下班吧)
(錫律:張格萊，公司不是你能隨便進出的，就像我對你的愛一樣也是不能隨便進出的)
結束了四人聚會，開心哼著歌回到家的格萊
在門口遇見了吳次長
次長跟他說，都過了三週了，整理好了吧，牛奶都熟了XD
西裝有了，襯衫有了，領帶有了，公事包有了，鞋子也有了，
所以，隨時都能來吧 (然後兩人深情對望 ♥♥♥)
而吳次長和張格萊的接連離開，來的實習生又笨手笨腳
讓還留在one inter的金代理感到寂寞，覺得度日如年
最後金代理決定辭職，也加入了吳次長的新公司
(金代理一來就說，我的位子在這嗎? 啊!張格萊，快把求職網站的公告刪掉吧
吳次長就說，你幹嘛阿，我們也是要按照程序走的公司好嗎
金代理立刻回嗆，走什麼程序阿，張格萊不是也是走後門進來的吧XDD
反正最後營業三組三人幫又聚在一起，還抱在一起轉圈圈
金部長想插入就沒人理他XDDD )
而獨自留下的千科長，依然在營業三組默默耕耘
不過卻少了和他一起並肩作戰的夥伴了
(原本以為千科長也會去吳次長新公司，但暫時看來是沒有)
畫面立刻跳到一年後，徐進上從中國工廠把手機殼樣品偷走的事情
這牽涉到了吳次長的公司，也牽涉到了one inter
(看來千科長雖然留在原公司，但和吳次長仍有業務上往來)
因此決定派張格萊去約旦抓人
如此一來就接回了第一集的開頭
吳次長也到了約旦進行捕人B方案
並且約了張格萊到卡茲尼神殿，是佩特拉城的大門，是古代商隊的必經之路
吳次長跟張格萊說，他18歲時候的夢想是環遊世界
但是後來他就忘記這個夢想了，直到來到這個地方，他又想起來當初這個夢想
所以他有了這個想法，就算曾經被遺忘了，夢想也不會因此就不是夢想了
就算路無法被看到，路也不會就不是路了
魯迅曾經說過，希望本是可有可無的，就像地上的路，
本來是沒有路的，但因為走的人多，也就變成路了
結果張格萊回吳次長，所以你為什麼約我來這裡呢
吳次長說: 我剛剛不是講了嗎
張格萊回: 有嗎?
吳次長表示: 我應該要帶安英怡來的，他肯定一次就聽懂了!!!!!
(真的是對英怡念念不忘XDDD)
而最後抓到成功抓到徐進上，拿回被偷走的手機樣品後
one inter去幫忙的代理說:張格萊，看來你已經是one inter的人了呢
吳次長此時馬上衝進來說你叫誰是one inter的人呢(立刻吃醋XDD)
你不知道我們公司的社訓是
"就算項目被搶走了，人也不能被搶走"
one inter的代理立刻神回:那只是吳次長你個人的座右銘吧XDDD
結束徐進上事件，要回去的時候
吳次長在車上問了張格萊，是不是還對one inter留戀，不然剛剛為啥不反駁
張格萊說: 次長，你誘惑我一下吧，把我留住吧
次長你身上有什麼可以賣給我的呢
一切又神展開的連結到最一開始吳次長問張格萊的話
那時候張格萊賣給吳次長的是努力，我想張格萊是成功賣掉了。
"雖然路為所有人敞開，但並非所有人都有資格走那條路
我，又踏上了一條路，而且，我不是孤身一人。" ----張格萊
------------------------------------------------------------------------
就這樣完結了，很不捨但又很開心，真的是收的很完美的一部戲
從頭到尾一氣呵成，水準非常平均完全不虎頭蛇尾
感謝tvN讓我能看到這麼棒的一齣戲，除了欣賞以外，更是在提醒與借鏡自己的人生
感謝未生劇組所有工作人員，這麼細緻的拍出這麼完美的作品
讓我認識到這麼多很棒的演員，尤其是讓我認識了韓錫律--卞耀漢 >////<
也很感謝這兩個半月來，一起看著心得文討論、推文的大家
以後周末就會變的空虛了，希望劇荒效應不要太久阿
我們下周未生特別節目再見吧
附上劇組殺青照
還沒完生的我們，再繼續一起未生吧!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.5.203
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1419142187.A.BAC.html
原來是因為對升職的期望阿!!
結果居然真的是沒成功，這部戲的步調真的完全沒有偶像劇情節!!
(有啦，吳次長跟格萊的心花怒放應該算吧XDD)
如果是漫畫裡本來就有的話，那個漫畫家真的是太強了!!!
... <看更多>
相關內容