日劇「朝五晚九」主題曲 -クリスマスソング
前幾天回顧跳出三年前唱日文歌的影片
高中大學時期跟以前團員組日搖團到處征戰🤣
好久沒唱日文歌了
來複習一下✨
雖然聖誕節已過
どこかで鐘が鳴って
不知何處響起鐘聲
らしくない言葉が浮かんで
腦海浮現出不像自己會說的話
寒さが心地よくて
寒冷讓人感到舒適
あれ なんで恋なんかしてんだろう
欸 我怎麼墜入愛河了？
聖夜だなんだと繰り返す歌と
只能怪平安夜這種事 與重複播放的歌
わざとらしくきらめく街のせいかな
還有故意佈置得閃閃發光的街道
会いたいと思う回数が
想要見面的次數
会えないと痛いこの胸が
無法見面的痛苦 這顆心
君の事どう思うか教えようとしてる
想要告訴你 對你的感受
いいよ そんなこと自分で分かっているよ
算吧 這種事我自己也清楚明暸
サンタとやらに頼んでも仕方ないよなぁ
就算拜託聖誕老人之類的也沒辦法吧
できれば横にいて欲しくて
可以的話 想要你在我身邊
どこにも行って欲しくなくて
想你哪裡都不要去
僕の事だけをずっと考えていて欲しい
想要你腦裡一直只想著我的事
でもこんな事を伝えたら格好悪いし
可是這種事說出來的話太遜了
長くなるだけだからまとめるよ
而且會變得長篇大論 所以總結一句
君が好きだ
我喜歡你
朝五晚九主題曲 在 [閒聊] 朝五晚九主題曲- 看板Japandrama - 批踢踢實業坊 的美食出口停車場
在 YouTube 上看到的版本唱腔和片尾都不太一樣
對這個主唱樂團也不太熟
所以只好分享音質聽起來比較好的
如果有原唱版本的再請分享
https://youtu.be/lRtv6bIhgk4
Back number クリスマスソンソング
（平板上不會用複製貼上，又是日文初學者，拼錯還請提醒修正）
～怎覺得本片會做一集聖誕節背景的劇情～
104.10.27 補充
Black number 版 的2分鐘MV 釋出了！！
https://youtu.be/JfgOjtq440o
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.175.15.205
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1445706415.A.EF2.html
※ 編輯: ch22813 (1.175.15.205), 10/25/2015 01:11:33
※ 編輯: ch22813 (1.175.15.205), 10/25/2015 01:17:14
... <看更多>