=================================
「Classic」の意外な使い方
=================================
Classicといえば何を思い浮かべますか？クラシックバレエや音楽、またはクラシックカーなどといったところでしょうか？決して間違いではありませんが、classicは他にも日本人にとっては意外な意味としてネイティブの間では使われています。
--------------------------------------------------
1) Classic
→「最高傑作 / 不朽の名作」
--------------------------------------------------
何年経っても人気が衰えることなく、世間に広く知れ渡っている映画や音楽、小説などを「最高傑作」や「不朽の名作」と評価する場合はclassicを使って表現するのが最も適切でしょう。例えば、ビートルズの音楽を聞いて「That's a classic song.（これは名曲だ）」、映画のタイタニックを見て「That's a classic movie.（これは名作だ）」のように表現します。また、時代の流行にとらわれないシンプルで上品なファッションやデザインのスタイルの意味として使われることもあります。例えば、ベーシックな黒と白のスーツを「a classic suit」と言います。
✔Classic car（クラシックカー）は、現在は生産されていないが今でも有名な車を指す。
✔Classicは名詞でもあり形容詞でもあるが、一般的に形容詞として使われることが多い。
＜例文＞
I love "Thriller" by Michael Jackson. That's a classic jam.
（マイケルジャクソンの「スリラー」大好き！名曲だよね。）
I think "Sazaesan" is a classic Japanese manga.
（サザエさんは日本の名作漫画だよね。）
If I were you, I would go with the classic engagement ring.
（私だったら、昔がながらのシンプルな婚約指輪のデザインにするね。）
--------------------------------------------------
2) Classic
→「典型的な〜」
--------------------------------------------------
よく知っている人の性格や物事の特徴を「典型的な〜」、「代表的な〜」、「〜らしい」と言い表す場合、typicalの代わりにclassicを使うこともできます。例えば、いつも物事を先延ばしする友達（Andrew）が仕事をギリギリまでほったらかしにしたせいで切羽詰まっていた場合、（Andrewの性格からして）そのような状況に陥ったことは珍しくないといったニュアンスで「That's classic Andrew.（アンドリューらしいね）」と言うことができます。
✔「典型的な例」は「Classic example」、「〜の典型的な例」は「Classic case of _____」と表現する。
＜例文＞
It sounds like you have classic symptoms of the flu. You should go see a doctor.
（インフルエンザの典型的な症状だね。医者に行った方がいいよ。）
She's so good under pressure. That's classic Lisa.
（リサは本当にプレッシャーに強いよね。そういうところがリサらしい。）
You have a classic case of F.O.M.O. Don't worry, you're not going to miss out on anything.
（FOMO症の典型的な症状だね。大丈夫だよ。楽しいことは自ら逃げたりはしないからさ。）
※ FOMOは「Fear of missing out（チャンスを逃すことへの恐怖心）」の略語
--------------------------------------------------
3) Classic
→「最高だ！」
--------------------------------------------------
非常に愉快で楽しいことを「最高」と表現する場合にもclassicが使われることがあります。特に人の発言やリアクションがあまりにもおかしくて爆笑したときに、一生忘れることがないくらい最高に面白かったと相手に伝える場合に「That was classic!（今の [発言・リアクション] 最高だった！）」と表現することがよくあります。その他、素晴らしいスポーツの試合を見た時にも「That was a classic game!（最高の試合だった）」と言うことができます。
＜例文＞
You should've seen Sean's face when he ate natto. It was classic!
（ショーンが納豆を食べた時の顔を見て欲しかったな〜。メッチャ面白かったよ！）
My friend thought the wasabi was Maccha ice cream and ate the whole thing. It was classic!
（友達がワサビを抹茶アイスと勘違いして丸ごと食べんたんだ。メッチャ面白かったよ！）
Did you watch the baseball game last night? It was a classic game!
（昨日の野球の試合見た？最高だったよ！）
--------------------------------------------------
4) Classical
→「古典の」
--------------------------------------------------
Classicalは昔の文化や風習、または古典に精通した芸術作品を表すときに使われ、特に古代ギリシャに関連したものを指します。しかし日常会話では、一般的にClassical music（クラシック音楽）とClassical ballet（クラシックバレエ）以外にclassicalを使うことは滅多にありません。
＜例文＞
I listen to classical music when I study.
（私は勉強をするときにクラシック音楽を聴きます。）
I'm not really into classical music.
（私はクラシックミュージックはあまり好きではありません。）
What are your thoughts on classical ballet?
（クラシックバレエについてどう思いますか？）
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
無料メルマガ『1日1フレーズ！生英語』配信中！
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ！生英語』を平日の毎朝6時に配信中！ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法！
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
晴れ形容詞 在 [文法] Vている+名詞Vた+名詞- 看板NIHONGO - 批踢踢實業坊 的美食出口停車場
這是我翻出以前上語法專題的課本和自己手邊的參考書整理出來的，不曉得有沒有用就是
了...參考一下吧！
例句：
（1）大学で｜○書いた／×書く｜手紙をポストに投函した。
（2）その店で｜働いていた／働いている｜男性がテレビに出た。
（3）田中さんが英語を｜×話せた／○話せる｜人を探していた。
（4）今日は着物を｜○着た／×着る／○着ている｜人が多い。
（5）彼は｜○優れた／×優れる／×優れている｜作品を多数残した。
◎原則上，主述語為過去式，則可在連體修飾節中以タ形或テイタ形修飾名詞節。以（1
）的句子為例，在從屬節用來修飾名詞〔手紙〕的動詞〔書く〕，此動作發生的時間，必
定是發生在主述語〔投函〕這個動作之前，那就只能用〔書いた〕修飾〔手紙〕。
◎若以動態動詞修飾名詞，且動詞發生的時間和主要動詞為同時發生，就會像（2）的句
子那樣，〔働いていた／働いている〕都可以用。
◎動詞在修飾名詞時，若是用來描述名詞的屬性時，則只能用ル形，而不能用タ形。
（6）｜×激しかった／○激しい｜雨が降った。
◎1.「着る、かぶる、（眼鏡を）をかける」這類用來描述裝扮的動詞；2.「(きれいな
目を)する」這類描述身體性質的動詞；3.「腐る」這類的變化動詞；當這三種動詞用在
修飾名詞的情況下，タ形和テイル形就不再有差異了。這是因為這種情況下的動詞已經失
去動詞的屬性，而是以形容詞的屬性來修飾名詞。
◎像是「優れる」這類近似於形容詞性的動詞，通常以タ形來做連體修飾。但在一般句子
的情況下則用テイル形表示。
（7）彼の作品は｜○優れている／×優れた／×優れる｜。
◎在連體修飾中有「あのとき、昨日」這種明確指出過去時間的詞，就只能用テイタ形。
（8）その店で去年｜○働いていた／×働いている｜男性がテレビに出た。
◎以靜態述語做連體修飾時，用タ形和ル形修飾都可，但有時語感會略有差異。
（9）彼の家に｜あった／ある｜絵は私の知り合いが描いた。
以（9）這個句子來看，用〔ある〕則有這幅畫現在仍在〔彼の家〕的意涵，但用〔あっ
た〕則沒有這個意思。此外，若這幅畫現在已不在〔彼の家〕，則只能用タ形。
◎（4）（5）這兩個句子，連體修飾中的タ形並非指特定的時間。而（1）（2）這兩個句
子，連體修飾中的タ形就是用來表示過去式。
參考書藉:
1.外国人のための日本語 例文・問題シリーズ15 テンス・アスペクト・ムード
2.中上級を教えるための日本語文法ハンドブック
再回到你的問題來看：
日本にはめがねをかけている人が多い
日本にはめがねをかけた人が多い
因為是用來描述人的外表，這裡的動詞已不再是動詞屬性，而是形容詞屬性，所以用
かけている或是かけた都可以
晴れている空、晴れた空
這個則是描述天空的狀態，其實通常慣用是用 晴れた，但晴れている也沒錯
ご飯を食べた人 ご飯を食べている人
這裡的食べた和食べている則有時式的問題，一個是過去，一個是現在的狀態
私は日本に住む日本人です
私は日本に住んでいる日本人です
我的想法是這兩個用法都可以，但感覺上住んでいる比較像是在說我"現在正住在日本"
的感覺...
有錯請指教，謝謝！ ^_^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.13.15
※ 編輯: ally929 來自: 61.230.13.15 (02/07 20:21)
※ 編輯: ally929 來自: 61.230.13.15 (02/07 20:38)
※ 編輯: ally929 來自: 61.230.13.15 (02/07 21:12)
... <看更多>