【#日本語-砍掉重練-發音00004】
日文發音很重視“節拍”,基本上一個假名就是一個單位,有人稱之為『拍』或『音節』。用下面的單字為例:
例:
て➝1拍➝中文:手
はな➝2拍➝中文:鼻子
わたし➝3拍➝中文:我
やくそく➝4拍➝中文:約定
むしめがね➝5拍➝中文:放大鏡
每1拍的發音長度都是一樣的,那如果把其中兩個假名合在一起唸的話會怎麼樣呢?合起來的發音由於包含了2個假名,因此發音長度就會是2倍長,也就是所謂的“長音”。問題是,什麼時候假名會連成長音???
一、
あ段音+あ
い段音+い
う段音+う
❖え段音+い(え)
❖お段音+う(お)
基本上我們只要看 え段音+い & お段音+う 就行了,因為其他的連結就算不用特別跟你們說,唸起來自然就是長音無誤。
例:
時計➝重音為0➝寫成:とけい➝唸成:とけえ➝中文:時鐘、手錶
砂糖➝重音為2➝寫成:さとう➝唸成:さとお➝中文:砂糖
未完待續…
Search