Search
【在這個「殺人遊戲」影視紅海，《魷魚遊戲》憑什麼脫穎而出？】
「殺人遊戲」的驚悚劇類型並不少見，美國即有諸多影視作品呈現此主題，日本尤其多。而黃東赫編導的《魷魚遊戲》，風格上就跟日本相當類似。
不過，相較其他日本風格的殺人遊戲作品，《魷魚遊戲》還稍微多了一層變化……
#魷魚遊戲 #韓國 #影集 #要聽神明的話 #黃東赫
近期討論非常熱烈的韓劇
我們分了幾天終於把它看完了～
除了第一集要交待背景時感覺有點慢外
整體劇情很緊湊
也有一些意料之外的情節
而飾演男主角成奇勳的李政宰
原來他是韓國史上最年輕的影帝
又原來我們之前都看過他拍的電影
他在「與神同行」中是飾演「天倫地獄 閻羅王」
實在是演技十足
劇集內有很多值得留意的細節
例如：
內裡用的圓形三角形和正方形代表著的不同意思
紅色綠色的鮮明對比
數字的一些意思
人性的抉擇
還有只出現了兩集的孔劉🤣
看劇本舖排應該會有第二季
如果把這套和另一套類似題材的日劇「今際之國的闖關者Alice in Borderland」比較
我兩套也喜歡看😜
這套的題材背景是在現實中
感覺較像真正在發生的事
劇集內玩的遊戲是以韓國小朋友玩的遊戲為主
我在猜第二季會不會是去了其他國家玩其他國家的小朋友玩意😂
而今際之國的闖關者就是在另一個空間進行，比較科幻
不過同時也卻看到非常懷念的日本境物
而玩的遊戲需要更多思考和技巧
感覺上比較困難才能闖關
第二季好像已經在拍攝
期待中～
現在我又去追另一套本來在看的韓劇
「海岸村恰恰恰 Hometown Cha Cha Cha」
這套劇集的名字好像不太吸引
但因為男主角是之前看過另一套韓劇的男主角
所以抱著試試看的心態來看
劇情輕鬆也有不少笑點
也很不錯啊～
近年的韓劇真的令人有點驚喜❤️
———————————————————-—
卡文媽媽的網頁
https://ukmama.raycar.net/squid-game/
———————————————————-—
#SquidGame #熱烈討論中
在東京淺草田原町站附近，有一間名稱簡單的麵包名店：Pelican(ペリカン)，鵜鶘麵包店。
.
會叫這名字，並非因為他們店外頭養了隻顯眼鵜鶘，理由說來簡單：當年第二代老闆渡邊多夫，從第一代老闆父親渡邊武雄手中接下這間「渡邊麵包店」時，決定改個有趣易記的店名，當年還小的兒子（也就是未來的第三代當家），笑爸爸有個戽斗特徵，渡邊多夫索性就用大下巴的可愛鳥類，當作新店名，並請來藝大學生設計logo，延用至今，就是這麼簡單。
.
更簡單的是，Pelican只賣兩種麵包：吐司與螺旋餐包。
.
沒有任何花俏調味，將最純粹最簡單的產品做到最好，就像尼特羅會長的正拳，花了兩年時間一日一萬拳，只不過，Pelican是每天早上八點開門，下午五點關門（但大多不到五點就賣完了），做了七十七年。
.
但是，在紀錄片《淺草的幸福吐司》裡，主掌烘焙技術、在Pelican做了四十年的老師傅名木廣行，卻說他們不是日本文化裡推崇的職人精神：「美味必須靠人的心才行，不是靠職人，而是靠人。」
.
當然，他說「好吃的麵包不見得一定會賣」，但麵包做得好吃，是必須的，Pelican做麵包的原因，不是什麼博大精深的傳承意念──就是為了賺錢。
.
說起來很廢話，根本也無需多言，但他們的理念，完全體現在他們的兩項產品上，而且做到幾乎百分百的純粹。
.
不用賣得特別貴，也不靠低價衝銷量，Pelican專注做出美味的細節，麵粉、砂糖、奶油、酵母、鹽巴、濕度、溫度、彈性，幾項事物及細節的排列，讓Pelican的吐司，不走吃起來彈性十足的路數，它們直行的方向，是「樸素」路線。
.
吃起來厚實，有嚼勁，不搶配料與醬料的滋味──這就是Pelican對自家產品持有的野望：「麵包能取代白米飯」。
.
老師傅說得沒錯，美味這感受，其實不是靠職人的技巧，讓你在嘴裡達到食物會發亮的高潮，而是倚靠「人」的心、吃下食物的人的心。
.
你在這食物裡，接受到什麼、感受到什麼、產生什麼情感，這才是食物除了填飽肚子這項用途以外，之所以能讓人類畢生追逐的欲望。
.
在《淺草的幸福吐司》裡，導演內田俊太郎在Pelican的店門外，訪問了一位幾乎每天都會來買吐司的常客，這位大叔甚至沒有列出姓名，但是，我覺得這位大叔說出Pelican的真諦、食物的的真諦，甚至，可以是做人處事的原則。
.
.
「老實說，它們這間沒有多好吃，只是會奇怪怎麼吃也吃不膩。
.
它很普通，也不花俏，很多麵包店都標榜自己的麵包很好吃，但這裡從來不那麼強調，但是你就是會想吃，所以我經常來買。『普通』才是最難的吧，大家也都是普通地來買。
.
一般餐飲店大多很有主見、強調自家有什麼招牌或特色，Pelican從來不刻意主張什麼，因為他們的主見全都在麵包裡了。包括店裡的氣氛、甚至櫃台的態度，全都很平凡，有如空氣一般。我喜歡簡單，氣勢太強的店家會讓我有壓迫感，我不喜歡那樣。
.
麵包或餐飲店的優劣取決於產品本身，所以，心意放在產品裡就好，因為要高談闊論誰不會，但能靠產品來雄辯，那就不簡單了。」
.
.
《淺草的幸福吐司》現在可以在CATCHPLAY+觀賞：https://bit.ly/38P5yHq
立即前往 Google Play 下載《跑跑薑餅人：烤箱大逃亡》 👉https://gplay.page.link/oGsi
立即前往 Google Play 下載《灌藍高手SLAM DUNK》 👉 https://gplay.page.link/zjJu
立即前往 Google Play 下載《神魔之塔》 👉 https://gplay.page.link/kSuy
【十分鐘的戀愛】音樂平台🎵 https://wmt.lnk.to/TenMinutesOfLoveAY
【十分鐘的戀愛】MV🎵 https://krbros.pros.si/10Love
相關連結：
清我的冰箱 無菜單/無碼 白癡公主決定退休？｜這群人展榮展瑞 ft. 白癡公主
https://youtu.be/qAexuXCmdkk
公佈展榮的老婆，帶她見家長 SUZUKI Jimny ｜這群人展榮展瑞
https://youtu.be/IA0BIqYgWss
無菜單料理 考驗黃氏兄弟廚藝｜這群人展榮展瑞 ft. @黃氏兄弟
https://youtu.be/s4sYqoSvHEk
姪女被展瑞拖下海 挑戰紅蘿蔔料理｜這群人展榮展瑞
https://youtu.be/puWEzS2CPLQ
來討論關於不被社群綁架一事｜這群人展榮展瑞
https://youtu.be/472KTL8IrUQ
送黃金給媽媽，反應淡定道出當年...｜這群人展榮展瑞
https://youtu.be/_gxd767L3HU
在家叫外送給團員吃，一起吃一頓屬於彼此的共同回憶｜這群人展榮展瑞
https://youtu.be/BOLPzqm3B3I
展榮每日紀錄…一切太突然，最終拍不下去！
https://youtu.be/I7e8plV__BM
我的一天，我與貓和自己獨處｜這群人展榮展瑞
https://youtu.be/kaon7jR6PRw
好險，我們考到駕照了！｜這群人展榮展瑞
https://youtu.be/LPPUs23P44o
終於可以公布了｜這群人展榮展瑞
https://youtu.be/W3RIIxp4dHo
決定刪除頻道，改變吧！從現在開始！｜這群人展榮展瑞
https://youtu.be/c2zfmzloa8Y
採茶兄弟尋找千年巨根｜這群人展榮展瑞
https://youtu.be/eA969TVdsbg
歲末Q&A，展瑞終於承認想單飛？ | 這群人展榮展瑞
https://youtu.be/nYGgmh6kc_Y
苗栗之旅，尋找螢火蟲秘境 | 這群人展榮展瑞
https://youtu.be/UZ3QRl5Gkrk
找回你的童年，猜猜我是誰？ | 這群人展榮展瑞 ft. @the劉沛
https://youtu.be/SnLGqUoBCbQ
惡整團員，半夜敲門怎麼沒人？ | 這群人展榮展瑞
https://youtu.be/fajjQjnAwjE
挑戰幫貓咪洗澡 | 這群人展榮展瑞
https://youtu.be/wmxyb-nshfc
讓人陷入恐慌的遊戲！猜名字 | 這群人展榮展瑞 ft. @黃氏兄弟
https://youtu.be/VlIVgPrlobo
模仿大挑戰，貓的十種行為 | 這群人展榮展瑞
https://youtu.be/IFJPX2MHePg
偽出國 體驗日本的一天｜這群人展榮展瑞
https://youtu.be/uPvCUAJp7sY
振興三倍奶茶地瓜球 | 這群人展榮展瑞
https://youtu.be/-nJbb9tWZ7E
【更多音樂】
展榮.展瑞 K.R Bros 《夏夜晚風 Summer Breeze》
https://youtu.be/BhAWjvIljL0
展榮.展瑞 K.R Bros《十分鐘的戀愛 Ten Minutes of Love》
https://youtu.be/uK8wzj7JLMY
展榮展瑞K.R Bros - 安靜了太久Not Anymore
https://youtu.be/uv85oswcER4
展榮展瑞 K.R BROS - 夜式人生 Night Owls
https://youtu.be/o_rJEXm49H0
展榮展瑞 K.R BROS - 閃退 Flash Back
https://youtu.be/tKAbO3hd_3U
展榮展瑞KR Bros - 愛瘋狂Mad Love
https://youtu.be/sYIQss3sjco
展榮展瑞 K.R Bros - 乾脆放手 Just Let It Go
https://youtu.be/ho5mQ4ql8Og
展榮展瑞K.R Bros - 掌控對決Control
https://youtu.be/BSQnRMXluPs
展榮展瑞 K.R Bros - 我的愛Westlife - My Love cover
https://youtu.be/dXOhAZtBuTg
展榮展瑞粉絲團：https://krbros.pse.is/MDCAG
展榮instagram：https://krbros.pse.is/M9SZR
展瑞instagram：https://krbros.pse.is/L5ZJZ
【工作邀約請洽詢】
聯絡信箱 ➔ keelongandray@gmail.com
#這群人
#展榮展瑞
#GooglePlay
#LIVE #哈利波特 #豬隊友
ID帳號 叫超度鳥 你有種來私密嗆我 不讓我回覆你 你到底那錯了 那我就用影片來證明你這豬隊友不懂走線 以及只會超度隊友方式呈給大家看
1自己有放卡珊卓在上路卻不會利用卡珊卓 對面血沒比你多你也不敢打 一直把傷害帶到中跟下路 !!!
2.你開始一直來下路亂 對面直接充氣加上煙火 本來沒事 你來搞事!!!
3.開始叫你不要黏我 死巴著我 狂把傷害帶到下路 影片都有證明 你自己連三本書都搞不定就把傷害帶給我!!!! 叫你走開講也講不聽!!!還敢來嗆!!!
4.你走線只會把傷害帶給我 你走線難道連前後都不會走嗎?! 眼中心中只有走下路坑隊友嗎?!!
5.我建議你把你名字改成超度隊友 這名字會非常適合你
【十分鐘的戀愛】音樂平台🎵 https://wmt.lnk.to/TenMinutesOfLoveAY
【十分鐘的戀愛】MV🎵 https://krbros.pros.si/10Love
相關連結：
公佈展榮的老婆，帶她見家長 SUZUKI Jimny ｜這群人展榮展瑞
https://youtu.be/IA0BIqYgWss
無菜單料理 考驗黃氏兄弟廚藝｜這群人展榮展瑞 ft. @黃氏兄弟
https://youtu.be/s4sYqoSvHEk
姪女被展瑞拖下海 挑戰紅蘿蔔料理｜這群人展榮展瑞
https://youtu.be/puWEzS2CPLQ
來討論關於不被社群綁架一事｜這群人展榮展瑞
https://youtu.be/472KTL8IrUQ
送黃金給媽媽，反應淡定道出當年...｜這群人展榮展瑞
https://youtu.be/_gxd767L3HU
在家叫外送給團員吃，一起吃一頓屬於彼此的共同回憶｜這群人展榮展瑞
https://youtu.be/BOLPzqm3B3I
展榮每日紀錄…一切太突然，最終拍不下去！
https://youtu.be/I7e8plV__BM
我的一天，我與貓和自己獨處｜這群人展榮展瑞
https://youtu.be/kaon7jR6PRw
好險，我們考到駕照了！｜這群人展榮展瑞
https://youtu.be/LPPUs23P44o
終於可以公布了｜這群人展榮展瑞
https://youtu.be/W3RIIxp4dHo
決定刪除頻道，改變吧！從現在開始！｜這群人展榮展瑞
https://youtu.be/c2zfmzloa8Y
採茶兄弟尋找千年巨根｜這群人展榮展瑞
https://youtu.be/eA969TVdsbg
歲末Q&A，展瑞終於承認想單飛？ | 這群人展榮展瑞
https://youtu.be/nYGgmh6kc_Y
苗栗之旅，尋找螢火蟲秘境 | 這群人展榮展瑞
https://youtu.be/UZ3QRl5Gkrk
找回你的童年，猜猜我是誰？ | 這群人展榮展瑞 ft. @the劉沛
https://youtu.be/SnLGqUoBCbQ
惡整團員，半夜敲門怎麼沒人？ | 這群人展榮展瑞
https://youtu.be/fajjQjnAwjE
挑戰幫貓咪洗澡 | 這群人展榮展瑞
https://youtu.be/wmxyb-nshfc
讓人陷入恐慌的遊戲！猜名字 | 這群人展榮展瑞 ft. @黃氏兄弟
https://youtu.be/VlIVgPrlobo
模仿大挑戰，貓的十種行為 | 這群人展榮展瑞
https://youtu.be/IFJPX2MHePg
偽出國 體驗日本的一天｜這群人展榮展瑞
https://youtu.be/uPvCUAJp7sY
振興三倍奶茶地瓜球 | 這群人展榮展瑞
https://youtu.be/-nJbb9tWZ7E
【更多音樂】
展榮.展瑞 K.R Bros 《夏夜晚風 Summer Breeze》
https://youtu.be/BhAWjvIljL0
展榮.展瑞 K.R Bros《十分鐘的戀愛 Ten Minutes of Love》
https://youtu.be/uK8wzj7JLMY
展榮展瑞K.R Bros - 安靜了太久Not Anymore
https://youtu.be/uv85oswcER4
展榮展瑞 K.R BROS - 夜式人生 Night Owls
https://youtu.be/o_rJEXm49H0
展榮展瑞 K.R BROS - 閃退 Flash Back
https://youtu.be/tKAbO3hd_3U
展榮展瑞KR Bros - 愛瘋狂Mad Love
https://youtu.be/sYIQss3sjco
展榮展瑞 K.R Bros - 乾脆放手 Just Let It Go
https://youtu.be/ho5mQ4ql8Og
展榮展瑞K.R Bros - 掌控對決Control
https://youtu.be/BSQnRMXluPs
展榮展瑞 K.R Bros - 我的愛Westlife - My Love cover
https://youtu.be/dXOhAZtBuTg
展榮展瑞粉絲團：https://krbros.pse.is/MDCAG
展榮instagram：https://krbros.pse.is/M9SZR
展瑞instagram：https://krbros.pse.is/L5ZJZ
【工作邀約請洽詢】
聯絡信箱 ➔ keelongandray@gmail.com
#這群人
#白癡公主
#食嚥精神
日片《你的名字》暗藏軍國政治】 日本動漫電影《你的名字》風靡全球，但在青春愛情片的唯美表面下，充斥與神道教理念相關的情節。 ... <看更多>
【加入會員按鈕】https://www.youtube.com/channel/UCMUnInmOkrWN4gof9KlhNmQ/join【出賣靈魂 ... ... <看更多>
日本神名字 在 Re: [語彙] 古事記和日本書紀中的名字- 看板NIHONGO 的美食出口停車場
※ 引述《PrinceBamboo (竹筍王子)》之銘言：
: 古事記 (ふることふみ,現在讀作こじき) 和
: 日本紀 (やまとぶみ,現在稱為日本書紀(にほんしょき))
: 這兩本日本最早的歷史文獻 幾乎所有的日本神話傳說和古代歷史都記載於此
: 兩書分別成書於西元712年和720年(奈良時代)
: 而平假名和片假名大約是九世紀(平安時代前期~中期)才漸漸出現並被使用的
: 因此兩書(合稱"記紀"(きき))都是以漢文文言文的方式寫成 和中國史書形式相仿
: 對我們受過文言文教育的台灣人 讀起來要比日本人容易吸收多了
: 記紀兩書中出現的名字繁多 尤其是神名和人名
: 更讓人頭痛的是兩書在這些名字上使用的漢字 有相當多都不一樣
: 又在其他書籍中 像是風土記,續日本紀,古今和歌集,萬葉集 同個名字又往往用不同漢字
: 所以現在的相關研究資料 乾脆不用漢字 而一概用片假名來表示這些名字
: 我自己的感覺是 古事記的用字似乎較偏向將漢字當作表音符號的拼音向
: 日本書紀用的漢字則比較多是取其字意(即字訓)的表意向
: 最常見的幾個用字差別列出如下:
: ミコト ヒコ ヒメ タケ ミコ ヤマト
: 古事記 命 比古;日子 比賣 建 御子;王 倭
: 日本書紀 尊 彥 姬;媛 武 皇子 日本
: 意義 敬稱 男子名 女子名 勇猛 神之子 日本或大和
: ミコト是最常見的例子了 例如這些 イザナギノミコト, イザナミノミコト
: 伊邪那岐 命 伊邪那美 命
: 伊 奘 諾 尊 伊 奘 冉 尊
: ツクヨミノミコト, タケハヤスサノヲノミコト... 因為名字太長,標色為重要部分
: 月 讀 命 建 速 須佐之男 命 上排為古事記的名字
: 月 夜見 尊 素盞 嗚 尊 下排為日本書紀中的名字
: 另外從 ヤマタノヲロチ 和 コノハナノサクヤビメ 可以看出日本書紀的用字較
: 八 俁 遠呂智 木 花 之佐久夜毘賣 古事記要來得偏向表意
: 八 岐 大蛇 木 花 開 耶 姬
: タケ和ヤマト的用字差可見於這幾個名字:
: タケミカヅチノヲノカミ, カムヤマトイハレビコノミコト, ヤマトタケルノミコト
: 建 御 雷 之男 神 神 倭 伊波禮毘古 命 倭 建 命
: 武 甕 槌 男 神 神 日本 磐 余 彥 尊 日本 武 尊
: 其中伊波禮毘古(磐余彥)就是神武天皇的名字
: 有名的倭建(日本武尊)就是"大和國的勇猛之士"的意思
: 另外因為大部分的神都是草木山川或器具行事的神格化,神的名字經常是有含意的
: 像是オホヤマツミノカミ 和 オホワタツミノカミ 的ツ是"之"的意思 ミ是"神"的意思
: 大 山 津見 神 大 綿 津見 神
: 另外ワタ就是"海"的意思 所以祂們的名字本身就是"大山之神"和"大海之神"的意思
: 在天孫降臨-讓國神話中 葦原中國(地上界)由須佐之男的後代 大國主神 等"國津神"治理
: 高天原(天界)的天照大御神看到地上已經繁榮 認為應該由自己的後代"天津神"來統治
: 由思金神(思兼神)出主意 派了好幾個使者 但都被大國主神招降或殺死
: 最後派出建御雷神 和大國主的兒子建御名方神決鬥成功 才迫使國津神讓出國土
: 但天照的兒子"天忍穗耳命"推辭 改由其子"邇邇藝命"(彥火瓊瓊杵尊)下凡 這就是天孫
: 邇邇藝(瓊瓊杵)娶了大山津見神的女兒木花之佐久夜毘賣 但將其姊石長比賣送回
: 佐久夜毘賣生了三個兒子: 火照命(海幸彥) 火須勢理命 和火遠理命(山幸彥)
: 山幸彥被哥哥海幸彥迫害離家 娶了海神綿津見神的女兒豐玉毘賣為妻 回鄉打敗哥哥
: 豐玉毘賣生了"鵜草葺不合命" 鵜草葺不合又娶豐玉的妹妹玉依毘賣 生了四個兒子:
: 五瀨命,稻冰命(稻飯命),御毛沼命(三毛野命),和若御毛沼命
: 幼子若御毛沼又名伊波禮毘古(磐余彥) 就是後來的神武天皇
: 其中 邇邇藝-火遠理-鵜草葺不合 又合稱為"日向三代"
: 上面幾個名字的含意如下:
: マサカツアカツカチハヤヒアメノオシホミミノミコト 天照大御神和須佐之男命
: 正 勝 吾 勝 勝 速 日 天 之 忍 穗 耳 命 立"誓約"時生出的五子之一
: 天 忍 穗 耳 尊 通稱"天忍穗耳"
: 意義為:"正當之勝,吾之勝,勝如日昇之速,天之豐收稻穗之神" 原為豐收之神
: アメニギシクニニギシアマツヒダカヒコホノニニギノミコト
: 天 邇岐志 國 邇岐志 天 津日 高 日子番能邇邇藝 命
: 天 饒石 國 鐃石 天 津日 高 彥 火 瓊瓊杵 尊 通稱"彥火瓊瓊杵"
: 意為:"天之豐饒,國之豐饒,天津神,男子,豐收稻穗" 也是象徵豐收的神
: コノハナノサクヤビメ(木花之佐久夜毘賣,木花開耶姬) 的サク是"花開"的意思
: イハナガヒメ(石長比賣,磐長姬)的イハ就是"岩石" ナガ就是"長久"
: 因為邇邇藝只選擇美貌的木花之佐久夜毘賣 嫌棄石長比賣醜陋將她遣送回娘家
: 大山津見神說若邇邇藝同時迎娶二人 後代將得到磐石般永恆的壽命與花開般多產繁榮
: 但如今自己放棄了磐長姬 天孫的後代(即凡人,或天皇世系)將只有花朵般美麗的外表
: 而壽命也短暫如花開般轉瞬即逝
: 佐久夜毘賣懷孕時 邇邇藝懷疑是跟國津神私通的種 佐久夜為了證明就獨自進到產屋
: 說若不是你的兒子就無法順利生產 並在分娩時從裡面放火
: 最後成功生出了三個兒子
: 火勢旺盛時誕生的是ホデリ 火勢轉弱時的是ホスセリ 火熄滅時出生的是ホヲリ
: 火 照 命 火須勢理命 火遠理命
: 名字分別代表了他們出生的時間 但研究考據 "火"在此只是表音字
: 這段故事是附會了這些名字而出現的 ホ和前面的名字一樣是代表"穗"的意思
: 原始意義分別為"稻穗赤熟" "稻穗漸漸成熟" 和 "稻穗彎折(熟透)" 原本都是豐收之神
: 火遠理命(山幸彥)有兩個別名 一個是ソラツヒダカ(虛空津日高)
: 另一個是 アマツヒダカヒコホホデミノミコト
: 天 津日 高 日子穗穗手見 命
: 彥 火火出見 尊 通稱"穗穗手見命"或"彥火火出見尊"
: 兩者都有"天神之御子"的意味
: 山幸彥的妻子トヨタマビメ(豐玉毘賣命,豐玉姬尊)要生產時
: 到海邊蓋了間產屋 用鵜(う,中文叫鸕鶿)的羽毛蓋屋頂 還沒完全蓋好時就要生了
: 豐玉毘賣交代山幸彥絕對不能偷看 但山幸彥還是從屋頂的縫隙偷看了
: 結果看到豐玉的真身是隻大鯊魚 嚇得逃走 豐玉生下小孩後因羞憤而跑回海底
: 生下的兒子就叫 アマツヒダカヒコナギサタケ ウ ガヤフキアヘズノミコト
: 天 津日 高 日子 波限 建 鵜 草 葺 不合 命
: 彥 波瀲 武 鸕鶿 草 葺 不合 尊
: ナギサ就是"渚",表示在海濱出生
: ウガヤフキアヘズ就是"鵜茅葺き合えず" 即鸕鶿羽的茅草屋頂未葺合好的意思
: 以上是盡量簡化之後的介紹 至此我對於這些"記紀"中的名字有三個疑問
: 第一個是 在沒有使用平假名,片假名的情形下 要如何從這些漢字名字判別讀音?
: 尤其是有些漢字 同一個字的讀音卻不只一種 像"天"有時是アマ 有時是アメ
: "神"有時是カミ有時是カム, "勝"有時是カツ有時是カチ, "金"有時是カナ有時是カネ
: 另外在古時似乎沒有濁音記號 清音和濁音皆用同樣的符號表示
: 現代的研究者是如何從這些漢字或假名得出現在看到的這些讀音的呢?
其實文字並不一定要有「拼音系統」。
即使日語沒有發展出「仮名」，日語還是可以從漢字判別讀音。
怎麼說？中文在佛經傳入中國前，是沒有任何標音的工具。
但是中國人還是知道怎麼念，因為發音主要是靠口耳傳下來的。
所以日語並不會因為沒有假名而不知道讀音。
另外，古形與現代發音的不同，在於母音的轉變。
a→e u→i o→i
天／雨 あま→あめ 月 つく→つき 木 こ→き
金 かな→かね 神 かむ→かみ 火 ほ→ひ
船 ふな→ふね
酒 さか→さけ
胸 むな→むね
上 うは→うへ
手 た→て
目 ま→め
天：あま是あめ的古形。
我目前看出的規律是，「天の」在神名的時候念あめの，「天津」念做「あまつ」。
神：かむ是かみ的古形。
勝：かち是かつ連用。
我認為斷做「正勝 吾勝 勝速日天之 忍穗耳 命」。「勝速」，所以勝用連用。
金：かな是かね的古形。
濁点
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%BF%81%E7%82%B9
根據我先前跟某位古典神人的討論，古代確實沒有濁点。
現代日語研究者是否會遇到麻煩？
大部分的內容不會。怎麼說？
看到天照大神要怎麼知道天照念「あまてらす」、「あまてれる」還是「あめてらす」？
大神要念做「おおかみ」還是「だいじん」？
因為這種東西不是念課本才會的。傳說本身就是口耳相傳，文字只是記在其發音
所以是先有念法才有寫法，所以無論寫法為何都不太會念錯。
我們在學會寫盤古、夸父、女媧之前，大多知道是什麼人物什麼故事。
濁点並不是日語中的必要條件。
二戰戰敗後天皇發的「終戦の詔書」完全沒用濁点
但是日本人不會因此而看不懂
因為當時並無文書一定要加濁点的規矩
濁点是現代仮名遣い之後才變成一定要加的。
一如我們如果寫ni hau,wo shi jasonmasaru
不需要加四聲我們也看得懂，但是外國人就會比較頭痛了。
會因為濁点而影響閱讀的是外國人。
但是還是有一些爭議性的內容。
一如我們雖然了解中國的傳說，但是山海經裡面的神祇不可能每個都認識。
所以有一些比較不為大家所熟知的人物，名字到底是清是濁
可能就要從文獻判斷，就是需要研究的地方了。
: 第二個是代表天津神(天之神後代)的"天津日高" 一共在三個人名的前綴中出現
: 分別為"日向三代"的 邇邇藝命(彥火瓊瓊杵尊),
: 穗穗手見命(彥火火出見尊)包含別名"虛空津日高", 和鵜草葺不合命(鸕鶿草葺不合尊)
: 這四處的"日高" 在我的書上拼音都寫為ヒダカ 但是日文維基百科上都是ヒコ
: 到底哪一種較為正確 "日高"的本意又是什麼?
我個人比較支持念ひこ。
日本の神の一覧
https://ppt.cc/zp@q
天津日高彦瓊瓊杵尊（あまつひたかひこににぎのみこと））：→ニニギ
天津日高彦火火出見尊（あまつひたかひこほほでみのみこと）：→ホオリ
這兩個在列表中，日高都標ひたか，但是點ニニギ跟ホオリ之後
音又都是ひこ了。
ひこ
https://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn/161871/m0u/%E3%81%B2%E3%81%93/
〔「日子」の意という〕男子の美称。
広辞苑：
あまつひこ：天つ神の子。
所以「天津日高彦瓊瓊杵尊」的日高若解做「ひこ」
那意義就是「天神之子 彦瓊瓊杵 尊」
如果是解做ひたか，不是天神之子的話，日高沒有意義。
另外，ににぎのみこと在広辞苑中也是寫あまつひこひこほのににぎのみこと
（天津彦彦火瓊瓊杵尊）
所以我認為ひたか是將高的音読當訓読念所致。
但是有一個矛盾點。
在那個時代裡，高的發音不是こう，而是かう
au→oo的母音變化是比較後期的
如果真要表ko的音，不該用念做kau的高才對。
所以要說ひこ寫作日高也是一個很大的矛盾點。
所以用意義來看，日高解做ひこ比較合理
但從發音來看，日高又不該解做ひこ。
所以我覺得日高的寫法可能是後事在傳鈔的時候幹的好事。（僅個人推測）
: 第三個是關於ウガヤフキアエズ
: 從字面來看漢字確實應為"鵜草葺不合"或"鸕鶿草葺不合"
: 但是網路上最多的寫法卻是"鵜葺草葺不合命" 我記得以前雜誌看過的山幸彥海幸彥故事
: 也是這樣寫 到底為什麼會多出一個"葺"字?
: 既然讀音沒有問題 那多個葺字的"鵜葺草葺不合命"應該不對囉? 是原文就筆誤的關係嗎?
我認為這要看你怎麼解。
う＝鵜（鸕鶿）
がや＝草
ふきあえず＝葺不合
→うがやふきあえず＝鵜草葺不合
在訓読的世界裡，意思一樣就可以用。
う＝鵜
がや＝葺草
ふきあえず＝葺不合
→うがやふきあえず＝鵜葺草葺不合
這樣就得到答案了。
: 這應該是不容易回答的問題 不過希望有研究過的人能討論看看^^"
真的很難，不過多虧這個問題讓我去了解天照大神一家的關係以及近親相姦XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.37.71.28
囧囧杵夫妻檔檔案如下
夫：天津日高彥火瓊瓊杵尊：伊弉諾尊的曾孫
婦：木花開耶姬：伊弉諾尊的孫女
彥火瓊瓊杵尊其實要叫木花開耶姬「堂姑姑」ㄟ...
日語古文我覺得要到上手的程度很難。
畢竟身邊現代日語比我強的人就很多了，可是古典日文讓我佩服的也只有神人一個。
光動詞就分９類了，加上一堆助動詞不得不背。
等到活用、運用都會了，才發現很多詞彙古今意義不同，都是挫折XD
我個人是對文學較沒興趣，對語言學比較有興趣，古典也只會皮毛而已
所以古典日文還感到苦手。（不過中文的古文就簡單多了，因為我是中文系的XD）
※ 編輯: jasonmasaru 來自: 114.37.71.28 (05/14 12:15)
※ 編輯: jasonmasaru 來自: 114.37.71.28 (05/14 12:19)
... <看更多>