首次寄信時信件開頭最好有簡單的自我介紹,如果是由他人介紹,也可以像這樣「 OO会社の黒木様からご紹介いただきました。」(我是由OO公司的黑木先生介紹而來。)寫上介紹者 ... ... <看更多>
「日文寫信開頭」的推薦目錄:
- 關於日文寫信開頭 在 Re: [請益] 信件稱謂方式- 看板JP_Custom - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於日文寫信開頭 在 EZJapan #日本人都怎麼說寫日文email有許多眉眉 ... - Facebook 的評價
- 關於日文寫信開頭 在 不好意思打擾了日文信件的推薦與評價,FACEBOOK、PTT 的評價
- 關於日文寫信開頭 在 不好意思打擾了日文信件的推薦與評價,FACEBOOK、PTT 的評價
- 關於日文寫信開頭 在 網路上關於日文問候信-在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學考試 ... 的評價
- 關於日文寫信開頭 在 網路上關於日文問候信-在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學考試 ... 的評價
- 關於日文寫信開頭 在 網路上關於日文問候信-在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學考試 ... 的評價
- 關於日文寫信開頭 在 日文格式請益- 語言板 - Dcard 的評價
- 關於日文寫信開頭 在 【日文教學】怎麼寫信給日本客戶?商用日文書信常用句型大補 ... 的評價
日文寫信開頭 在 網路上關於日文問候信-在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學考試 ... 的美食出口停車場
2020年5月8日— EZJapan #日本人都怎麼說寫日文email有許多眉眉角角需要注意,在信件一開頭... 不同情況也有不同的寒暄方式,今天就一起來看看基礎的「開頭問候語」吧! ... <看更多>
日文寫信開頭 在 網路上關於日文問候信-在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學考試 ... 的美食出口停車場
2020年5月8日— EZJapan #日本人都怎麼說寫日文email有許多眉眉角角需要注意,在信件一開頭... 不同情況也有不同的寒暄方式,今天就一起來看看基礎的「開頭問候語」吧! ... <看更多>
日文寫信開頭 在 網路上關於日文問候信-在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學考試 ... 的美食出口停車場
2020年5月8日&mdash; EZJapan #日本人都怎麼說寫日文email有許多眉眉角角需要注意,在信件一開頭... 不同情況也有不同的寒暄方式,今天就一起來看看基礎的「開頭問候語」吧! ... <看更多>
日文寫信開頭 在 日文格式請益- 語言板 - Dcard 的美食出口停車場
大家好小弟有幾個日文書寫的問題請請教,1.當初學日文說開頭要空一格結果日本人寫信件常常沒有空格?2.還有標點符號當初學我記得被告知用「、」結果書 ... ... <看更多>
日文寫信開頭 在 【日文教學】怎麼寫信給日本客戶?商用日文書信常用句型大補 ... 的美食出口停車場
Ai:成為東京上班族之後,經常需要 寫信 給日本人,每次要按送出鍵時都超緊張的 這次影片介紹了 日文 商用書信的基本寫法與常用到的問候語等句型, ... ... <看更多>
日文寫信開頭 在 Re: [請益] 信件稱謂方式- 看板JP_Custom - 批踢踢實業坊 的美食出口停車場
※ 引述《supergene (lalala)》之銘言:
: 請教一個信件稱謂的問題...
: 日本人名字 => 姓+名
: 在寫信件時
: Dear xx san,
: xx該使用他們的姓或名?
: 而信件最後的署名
: Regards,
: xxx
: 一般使用的方式是什麼?
: 姓+名
: or 姓
: or 名
你是要寫英文信還是日文信 ??
如果是英文的話就按照英文的格式寫吧
田中先生就請寫 Mr. Tanaka
多添個san 實有畫蛇添足之餘
最後的部份我想不論是英文, 日文還是中文
一般來說寫全名最有禮貌 (也就是姓+名)
日文書信開頭的格式幾乎是固定的
拝啟
ooxx 大學 xxxx研究科
ooooxx 研究室
田中 教授
公司/機關的名稱頭銜
基本上是不能少
不確定收件人的職稱的時候
也請用 樣
不確定特定對象的收件人的時候
可以寫 oooo業務擔當 御中
最後的話就是 敬具
自己所屬的公司機關名稱
自己的職稱
全名
可能的話連自己的聯絡方式,
例如公司的分機號碼都寫上去
才最正式的
--
如果只是給熟人朋友的信
格式隨意也行
反正知道彼此都知道是誰
就不用太客套了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 130.54.208.54
※ 編輯: balkah 來自: 130.54.208.54 (01/10 11:09)
※ 編輯: balkah 來自: 130.54.208.54 (01/10 11:10)
... <看更多>