院士與會士 同儕肯定的榮銜
陳信文／清華大學講座教授兼副校長（新竹市）
台裔學者馬中珮當選美國藝術與科學學院院士。圖／取自柏克萊加州大學新聞報
聯合報刊了一位台裔學者當選美國藝術與科學院「院士」的消息。在一片疫情的消息中，不同的主題也還頗引人注意。這陣子也有關於中研院「院士」的國籍議題，討論當中也提到了「院士」並非中研院真正的聘任同仁。那麼「院士」到底是什麼？
美國藝術與科學院「院士」的英文名稱為「member」，中央研究院的「院士」英文名稱為「academician」。中文譯名為「院士」、而英文名稱為「member」的單位較多，如美國工程院（National Academy of Engineering （ＮＡＥ））、日本學士院、中國科學院等。中文「院士」、而英文名稱為「academician」，也有一些單位，如亞太材料學院（Asia Pacific Academy of Materials）。
不論稱為member或academician，相同點是這些院士的產生，都是藉由同儕推選的程序而來。這些學院的院士，通常只是一種榮譽頭銜，並非是這些學院的聘任人員。因為多數的這些學院（academy），與中研院的結構不同，他們並沒有研究的實體功能，也就是這些學院本身並沒有太多的研究員。
與「院士」有些類似的是學會的「會士」，其英文名稱主要使用「fellow」; 在過往的中文譯名中，「fellow」也曾被翻譯成「院士」。學會的會士通常被認為是學會中學術表現最佳的一群，有些學會的會士資格則也涵蓋對學會會務有重要貢獻者。同樣的是這些會士也是榮譽的頭銜，而其產生也都是藉由同儕的推選程序而來。
因為專業領域中，相當重視同儕的評價與看法。而院士與會士的產生，都是經由同儕的推選產生。這種同儕的肯定，對專業人士而言是非常大的榮譽。這也是為何專業領域中很重視這些院士與會士名銜的原因。至於不同院士與會士的學術地位如何？這是相當主觀的議題。但可以肯定的是，中央研究院院士的學術水準與當選門檻，在全世界類似的組織中，是屬於很前段的一群。
後記：該篇新聞中，列舉了之前入選的華人學者。很可惜的漏掉了徐遐生院士。徐院士學術地位崇高，曾任國立清華大學校長，是中央研究院院士與多種重要學院的院士，早在一九九二年就當選了美國藝術與科學院院士。
新竹亞太美國學校評價 在 [新聞] 瘋雙語！學費一年數十萬竹科家長投資教- 看板Hsinchu 的美食出口停車場
瘋雙語！學費一年數十萬 竹科家長投資教育不手軟
2019-06-08 14:12聯合報 記者陳斯穎╱即時報導
新竹家長投資教育經費居全台之冠，不少竹科父母願花大錢投資孩子教育，
根據統計，新竹縣市就有四所國際學校，
從幼兒園到高中都提供美式教育、雙語教學，學費數十萬元，比大學生學費還高，
但家長仍願意讓孩子就讀，就為了從小開始學英文，提升國際視野，讓孩子贏在起跑點。
根據主計總處發布最新家庭收支調查，
台灣在民國106年每戶家庭消費支出每戶平均81萬1670元，較前年成長4.49%，
各縣市中以台北市最高，其次是竹縣、竹市，
特別的是，新竹縣市的教育花費分別是5.2萬元和4.1萬元，分居全國前兩名。
比鄰近的苗栗縣2.2萬元、桃園市3.6萬元還高出許多，
顯示出竹科消費高，投資教育的花費不手軟。
康橋國際學校新竹校區招生組組長陳香君指出，
目前學校有超過1000名學生，其中近7成5的家長來自竹科。
康橋國際學校小學部一年的花費約35萬元，
國中部則分為雙語班及留學班，費用落在一年35萬元到50萬元間。
陳香君說，學校除了採用雙語教學，在課程教學上有更高的自主性，讓學生多元發展，
這也是家長們重視的學校特色，而竹科的家長本身都是高知識分子，工作上外派機會多，
對語言的重要性自然有更深的體會。
亞太美國學校2007年成立，校長朱家明表示，學校不僅提供創新教育、跨領域學習，
更根據每一位學生的興趣、能力，量身打造專屬課程，將學生培養為專才，
將所學應用到職場，而不是像傳統的教育體制中，學生念書只為了考高分、升學，
卻不知道自己的興趣是什麼。
亞太美國學校約300名學生中，有8成的家長來自竹科，
小學部一年的學費60萬元，中學部則是70萬元，
但培養孩子的世界觀、與全世界學生競爭的能力，這些理念都獲得竹科家長的認同，
昂貴的學費不僅沒有讓家長卻步，近年來更吸引外縣市的家長專門送孩子來就讀。
https://reurl.cc/OoY4v
--
▄▄▄▄ ▄▄ 。 記得
◢██◣ ◢◢◣◣ ████ 。 對
████ █◥◤█ ▇▇██
███◤ ◢███◣ ▇▇██ 。 身體
◢██◤ █████ ◥██◤ 。 好一點
◢██◤ ◥███◤ ◥◤ 。。 ψCS5566
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.137.83.33 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hsinchu/M.1559999666.A.9D8.html
... <看更多>