Search
知道要接受ICRT雙語專訪時，我緊張到不行，好像這十年來的努力突然要考期末考驗收。
（雖然我其實也常去海外採訪或受訓，但...是那個傳說中的ICRT耶！）
很多人不相信，其實26歲之前，我一次國門也沒踏出過。
唸政大研究所的時候，教授播英文演講影片沒有字幕，我也聽不是很懂。
當時看同學笑我就笑，看同學皺眉頭我就皺。
後來進入外商公司（是因為統計好，不是因為英文好進去的），才發現如果不加強自己的英文恐怕沒什麼升遷的機會。
----
就這樣學了十年。
儘管很多單字學了又忘，忘了又學。很多文法有時還是不怎麼確定；聊天也可能還是會不順。
但是學英文確實改變了我的人生和視野。
現在我時常在海外跑跳工作，甚至一個人去了15個國家
有空時可以點開這部我特別上了字幕的影片，想和你分享想法。
（因為是Skype越洋採訪，所以我的音質有時會有點不穩，怕大家聽不清楚）
也謝謝Joey的採訪，你很會掌控氣氛和問問題。
91 Chou 周九一
ICRT
＊這是ICRT跟國家發展委員會合作的節目單元
——
如果一時不方便收看/收聽
記得先分享到自己的臉書
有空時才找得到喔
管碧玲服務公職40周年
參與改革運動展-26
王拓《生命中的三個女人》
與他的《金水嬸》
原名王紘久，友朋們都尊稱為「拓哥」的作家王拓，出生於基隆八斗子漁村的社會底層家庭。上大學前曾經做過基隆碼頭的挑煤工、造船廠的油漆工與漁工，師大畢業再從政大研究所畢業後，熱情洋溢充滿正義感的王拓，寫小說就以他所目睹與經歷的底層勞苦大眾的生命困境，現實的生活為主題。
1977年正是台灣五項地方公職選舉，發生中壢事件的那一年。1977年4月銀正雄在仙人掌雜誌發表《墳地那裡來的鐘聲》質疑王拓《墳地鐘聲》從鄉土文學的清新可人悲天憫人，變成表達仇恨憎惡等意識的危險。同月國民黨黨報「中央日報」總主筆彭歌，也在聯合報發表《不談人性，何有文學？》掀開台灣的「鄉土文學論戰」。為勞苦大眾發聲的王拓，正是被彭歌點名批判的三位作家之一。王拓曾發表《是現實主義文學，不是鄉土文學》反駁批判鄉土文學「流於地方主義，規模不大，難其成氣候」。
1977年8月余光中在聯合報發表《狼來了》一文，指出「工農兵文藝」，台灣已經有人在公然提倡了。這頂被形容為文學界的「血滴子」的大帽子出現後，被點名者一時之間風聲鶴唳「不知什麼時候會被抓」。但王拓認為余光中的文章並沒有什麼，反而在乎的是孫伯東(台大經濟系教授孫震，後來的台大校長與國防部長)在聯合報所寫的文章，王拓自謙沒有經濟學專業的知識來反駁孫伯東對他的批判，但更氣聯合報拒絕刊登他反駁孫的文章。
隔年「鄉土文學論戰」之後，王拓開始走向政治。1978年加入黨外陣營的王拓，登記參選基隆市的國大代表，但那年因中美建交，美國與台灣斷交，選舉被蔣經國發布「緊急處分令」中止。選舉中止後，王拓參與美麗島雜誌，並因美麗島事件被判處六年徒刑。1984年假釋出獄，曾創辦「文季雜誌」任總編輯，「春風雜誌」擔任社長，也受陳映真之邀擔任「人間雜誌」社長，但很快就離開了。
解嚴後開放赴中國探親，王拓曾任「夏潮聯誼會」第一任會長，也主持過工黨1987年11月的創黨大會。工黨分裂後，勞動黨籌組會議，王拓主持兩次會後，就跟他們說他要去加入民進黨，1988年11月加入民進黨之後，隨即代表民進黨參選基隆市長但告失利。1991年在基隆市當選第二屆國大代表，1993年辭去國大代表，代表民進黨再度參選基隆市長仍然沒有當選。1995年當選第三屆不分區立法委員，1998至2005年在基隆市當選第四屆至第六屆立法委員，可說是民進黨在基隆市開疆闢土最有貢獻的前鋒。
已故陳少廷教授曾對王拓的兒子讚稱「你父親是那個年代，我所讀過的小說中，真正的左派作家，連陳映真都比不上」的王拓；年輕時原先只想革命，而沒有要選舉，一心一意想要為勞工弟兄、漁民弟兄發聲，只是不知道要怎麼革命而已的台灣在地左派作家王拓；只想「吐盡心頭血，句句為人民」的王拓，在「鄉土文學論戰」二十周年之際，已任立法委員的王拓，卻被當年的左翼弟兄，視為「走資派」而不相往來了。個性爽朗熱情的王拓，在晚年受訪時曾說，他寂寞時，常不知不覺想起的，都還是那些年輕時的左翼弟兄。
王拓也曾在2008年政黨輪替前，短暫地出任文建會主委。但最重要的是政黨輪替後，蔡英文在民進黨相當低潮時接任黨主席，並任命王拓擔任秘書長，王拓不支領薪水，節流開源，民進黨順利脫離還算不少的負債窘境。2016年9 月王拓因心肌梗塞病逝，由總統蔡英文親自頒發褒揚令，由現任無黨籍基隆市議員的王拓公子王醒之接受。
今天管媽要展出的雖然是拓哥參選國大代表與基隆市長的文宣，但展出的仍然是「文學的王拓」。政治不一定會讓王拓在歷史中如何又如何，但我相信文學一定會讓王拓歷史永留芳。《王拓生命中的三個女人》這本小冊子是拓哥參選基隆市長時的文宣。這三個女人是：母親王何木蘭、三嫂及太太林穗英女士。王何木蘭女士雖不識字，但先生早逝的她，在小漁村卻「以她的一生，向兒子展示了生命尊嚴的可貴，以堅韌的生命力，面對困難；以寬容的胸襟，面對不義；以豁達的幽默感，面對挫折。」王何木蘭女士是王拓家庭中，「最值得珍惜和懷念的偉大史詩」。
王拓三嫂則是「一位溫婉可敬的傳統女性」。當靠討海維生的三哥海難後，留下孤苦無依的三嫂和兩個年幼的姪兒，仍然雙手挑起了生活的重擔，用一點有限的勞力，負起養育子女的責任。王拓三嫂留學柏克萊回來的兒子王嘉驥，是知名的策展人與藝評家。王拓的生命是波折動盪的，而王拓夫人林穗英女士，也一樣無怨無悔，是拓哥「生命中最穩固的磐石」。
王拓曾寫道：「我則因為重新拾憶自己貧苦的家庭與生長地，而在『金水嬸』與『望君早歸』等故事的創作中，挖掘出了台灣社會中那個長期以來，受到忽略、受到凌辱的『黑暗面』--而在這個『黑暗面』之中，真正背負人性和情感重擔的，卻是女性與母性的力量。於是乎，『黑暗中的明光』成了我寫作的基調；我相信：在一個行將破敗、或已經敗亡的文化中，只要那包容的女性與母性還存在，黑暗之中必將再有光芒，生命之火也必可再度燃起。」
王拓三嫂的生命，已化成王拓所寫的《望君早歸》的故事；而那個在八斗子沿村挨家挨戶賣雜貨，善良勤勞、認命開朗、不會計較、愛講笑話的《金水嬸》，則是王拓寫母親的史詩。1975年8月發表在「幼獅文藝」第二六0期，曾經被編為電視劇播出的《金水嬸》，與現實中不同的是，王拓與《金水嬸》辛勤勞苦栽培到個個都大學畢業的兒子們，展現的情義是完全不同的。
《金水嬸》住在都市中的兒子們，都有還不錯的職業，只是利用母親在八斗子標會，拿去投資生意的錢被騙走後，已標的會錢卻要《金水嬸》來還。當《金水嬸》去找兒子們要錢還這筆時，兒子們卻一個推給一個，相互推辭不願負責。但在小漁村中賣雜貨，只賺微薄點滴的《金水嬸》，實無法解決幾萬塊的「巨債」，《金水嬸》只好到台北替人幫傭洗衣煮飯帶小孩。還託人帶話回去八斗子說，她家欠人的那些錢，她一定會還清。等還完了，她就要重新回到八斗子，清清白白的，她要到媽祖廟來燒香謝神。
今天還展出的《黨外的聲音》是拓哥1978年出版，是拓哥參選國代的書、《改革者王拓》小冊子也是拓哥參選國代的文宣。《王拓：從文學到政治》，這本書則敘述拓哥從文學到政治的歷程，也收錄拓哥最重要的幾篇小說《車站》、《金水嬸》、《一個年輕的鄉下醫生》、《望君早歸》與王拓的兒童文學作品，還有《王拓獄中家書選粹 此情綿綿》等等。
幸福進行曲-管碧玲服務公職40週年
https://youtu.be/wvctu5IwQ0A
管媽敬獻給台灣--阮若打開心內的門窗
https://youtu.be/9kN9kSupZcw
記得有一次我即時翻譯 MJ116粉絲團 頑童MJ116的歌詞給外國朋友與我敬愛的英文系教授，他們讚嘆道：「這是莎士比亞啊！願意俯身 #將藝術化做普羅大眾都能琅琅上口的句子的文豪。」
你知道嗎？英雄所見略同。那些污辱你們的標籤，我親手將它們都拆掉。我去考錄取率3％的政大研究所，就是為了電爆那些欺負Hip Hop的雜音。不認同沒關係，那請問您有辦法花十年心血來用各種文學理論與大眾傳播理論和流行文化知識與行動力，一一反駁我的論點嗎？頑童的粉絲們不用怕，茱力是跟你們一起的。我一定會選擇跟粉絲一起研究。
https://julie48tw.pixnet.net/blog/post/47184208-%5Bt-hip-h%5D%E8%84%AB%E9%97%87%E5%85%A5%E4%B8%96%E7%9A%84%E9%A5%92%E8%88%8C%E8%B1%AA%E5%82%91%EF%BC%9Amj116%E3%80%8A%E8%91%A3don%E3%80%8B%E5%85%A8
2020年7月12日 — 本人明年要考這兩間學校的研究所，但是會考到共同科目英文，請問台大英文B跟政大英文的單字程度大致上落在哪裡呢？托福還是多益，還是其他呢？ ... <看更多>
我是今年打算考政大的考試生， 想請問板上有考過政大研究所的大大英文這個科目是怎麼準備的呢？ 尤其是作文的部分蠻不知道準備的方向， 希望可以分享你們的經驗， 給我 ... ... <看更多>
政大研究所 英文 在 [閒聊] 政大英文如何準備? - 看板graduate - 批踢踢實業坊 的美食出口停車場
本魯是今年考研究所的考生
有報名政大
要考的系所英文門檻為前80%
想當年本魯的英文學測還有12級分
認為80%的門檻實在是不必太過緊張
就在剛才寫了去年政大英文考古題
35題選擇題只對9題
幹 這是殺小............
加上30分英文作文更是本魯的一大罩門
拿不拿的到5分都是未知數...
所以想請問板上各位大大
在這不到30天的時間裡
除了每天扶老太太過馬路
還有什麼準備方法可以使本魯衝到80%的門檻範圍內???
真的不想因為是英文而落榜.....
PS.
有大大可以提供可以去年政大英文的最低門檻給小蛇我參考一下嗎?
感激不盡~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.164.80.32
※ 編輯: PPTHS 來自: 218.164.80.32 (01/26 16:47)
... <看更多>