清倉特價繼續殺 🎊，官網新品週一收單囉
#Ｑ主檔：08/27~08/29
結帳日： 08/30-滿3000免運場~
場次 : QC 場
系統註冊>> https://store.fbbuy.com.tw/rainypath
QC971-蕭笑家動物混毛粗毛線長版外套(黃4)-1299
QC970-THE COVER白底黑碎花洋裝(6)-1100
QC968-綠色疊領金扣小洋裝(7)-1580
QC966-歪的側綁一片百摺裙(4)-990
QC965-豹紋拼接蕾絲背心洋裝裙(奶1/咖2)-999
QC962-A家PU皮革一片裙(紅/杏)-850
QC961-1968風琴摺領口綁腰麻料上衣(10)-888
QC960-滿版蕾絲拼接洋裝(灰2)-1680
QC959-羊毛金扣西裝外套(藍/白)-2580
QC958-A家短版風琴摺布蕾絲上衣(3)-1180
QC957-白色帆船棉質拚接蕾絲洋裝(3)-1250
QC956-梅粉色刺繡花朵上衣(3)-299
QC954-珠光家米色布蕾絲洋裝(2)-999
QC953-TO家可拆蕾絲領粉色棉質洋裝(3)-888
QC952-湖水藍腰帶連身褲-1100
QC950-A家粉紅色蕾絲洋裝-1500
QC948-米色抽腰繩風衣外套-999
QC946-白色刺繡紗孔雀蕾絲領上衣-1200
QC942-YARD米咖色植絨點蕾絲綁帶襯衫-999
QC937-綠底小雛菊洋裝(3)-999
QC935-卡其色彈性腰圍褲(3)-599
QC934-A家白色花朵布蕾絲洋裝(5)-1399
QC933-針織小外套(灰2)-599
QC931-卡其色打摺短褲(3)-599
QC930-THE COVER銀灰色珠扣西裝外套(S2/M2)-1450
QC929-JCOCO黑色網紗背心(4)-799
QC928-薰衣草紫電繡花朵洋裝(2)-699
QC926-白色皮諾丘棉質上衣(4)-550
QC925-黃色條紋仙人掌貼圖上衣(3)-399
QC923-THE COVER黑色西褲(S5/M9)-850
QC922-THE LENA藍綠色小香風外套(6)-1699
QC921-LA家假兩件藍紋拼接風衣外套(4)-1399
QC920-彈性腰圍麻料寬褲(綠8/灰8)-699
QC919-歪的呢料流蘇小背心(3)-750
QC918-歪的呢料一片裙(黑1/咖1)-750
QC917-麻料腰帶式襯衫(粉2/藍1)-699
QC915-綠色羊毛拼接針織小外套(3)-799
QC913-歪的呢料小西裝外套(黑3/咖3)-1250
QC912-大象家米色層次領小洋裝(2)-650
QC909-大象家羊毛拼接雪紡洋裝罩衫(米4)-699
QC908-1968杏色寬版麻料後扣上衣(2)-650
QC907-THE LENA 米色披領小布蕾絲上衣-1199
QC906-JCOCO灰黑色英文棉質上衣(3)-699
QC903-棉針織外套(米/黑)-699
QC902-米色麻料寬褲(2)-799
QC901-藍色公主袖上衣(2)-699
以上都還可以購買喔~
收銀結帳英文 在 [求譯] 這裡可以幫您結賬的英文？ - 看板Eng-Class - 批踢踢實業坊 的美食出口停車場
最近在一家工廠裡的便利商店打工
那家工廠有一些外籍員工不太會講中文
所以需要用簡單的英文溝通
一般的我都還過得去
只是有些用法會有點疑問
像是
請問需要幫您(微波)加熱嗎？
Would you like to microwave it?
(好像有點冗長..而且文法邏輯好像有點怪? 所以我還沒用過
不知道有沒有簡短但不失禮貌的說法)
還有就是因為有三個收銀機
有時候客人排隊排很長就會開始放空(笑)
我就會高舉起手 音量稍大地說"這裡可以幫您結賬喔"(中文)
他們都能夠理解
但是我其實心裡很希望能夠知道這句話的英文怎麼說
到底是
You can pay up/checkout here.
還是
I can serve you here.
或是
I'm available now. (誤XD)
希望有版友知道比較適當又不會太長的句子
先謝謝各位了^^
--
Insanity can be a part of attraction.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.110.163.164
... <看更多>