Search
【不應讓紓困不斷養出沒有競爭力的巨嬰企業，政府該藉「紓困」要求「企業社會責任」】
以夜市與小吃店為例，大部分的業者平時忙著賺錢，很少考慮產業升級的問題。雖然小吃美味誘人，但是環境髒亂數十年如一日，將環保成本外部化，消費者有如在第三世界國家用餐的感受。
因此，政府對這些業者紓困的同時，也應該要求改善環境衛生、建置英文標示等，以便利消費者與外國觀光客。而業者為了爭取紓困，沒有理由反對這些改善本身服務品質、對其未來有利的配套措施......
❙有話想說，你可以直接於文章之中提供更多想法： https://bit.ly/2VtklER
#政府 #紓困 #企業 #社會責任 #競爭力 新公民議會
#Hi家教你問我答
現在人人都在用的
「行動支付」英文怎麼說？
A.mobile payment
B.moving payment
-------------------------------------------------------
更多單字這裡學
https://reurl.cc/exmEQx
每週推出的「#英語小教室」，除了市政議題相關的單字，更搭配日常生活例句，大家有學起來嗎😏？
今天要跟大家分享的是黃石中繼市場(Huang-shi Temporary Market)的相關英文單字，前陣子 侯友宜 市長和四位年輕主持人們一起開箱 #新北板橋 #黃石中繼市場，帶大家一起逛逛改建後的新型態市場與以往有什麼不同✨。
市府持續推動傳統市場(traditional market)的改造，目前已經完成 #淡水中正市場、#汐止金龍市場 及 #新店中央市場。有50年歷史的黃石市場，是第一座拆除重建的傳統市場，未來全新的黃石市場將結合托育、活動中心及美食街，轉型(transform)為社區的生活中心和美學示範基地。
市場改建期間，為了不中斷攤商(vendors)和市民朋友的生活步調，市府打造了一座黃石中繼市場，市場環境變得加明亮通風，除了採用環保建材，並設立汙水處理(water waste treatment)、冷藏設備(cold storage equipment)、監視設備及電子支付(electronic payment)等，打造兼具美感、衛生與便利的無障礙空間(accessible environment)，施工和設計水準一點也不輸給改建中的黃石市場。
黃石中繼市場除了保留在地文化特色也融入附近運動場、公園及府中商圈(commercial area)，提供銀髮族(seniors/the elderly)和親子更舒適的休憩場所！
📖 英語單字小教室
✔️【黃石中繼市場】英文是Huang-shi Temporary Market
✔️【傳統市場】英文是traditional market
✔️【轉型】英文是transform
✔️【攤商】英文是vendors
✔️【汙水處理】英文是water waste treatment
✔️【冷藏設備】英文是cold storage equipment
✔️【電子支付】英文是electronic payment
✔️【無障礙空間】英文是accessible environment
✔️【商圈】英文是commercial area
✔️【銀髮族】英文是seniors或是the elderly
例句：
1⃣ Don’t worry, the wildfires are only temporary - they’ll soon pass.
別擔心，這場森林大火只是暫時的，它們很快會過去。
2⃣A commercial area is a part of a city where most buying and selling takes place.
商圈是一個城市中主要商業活動發生的地方。
#新北市新聞局 #新北市秘書處
喜歡看我吃東西記得按讚&訂閱喔
下次想看我吃什麼可以底下留言告訴我
TikTok有我的減脂紀錄；IG有我的一些生活
有興趣的朋友可以追蹤一下
TikTok：https://www.tiktok.com/@howhoweat?lang=zh-Hant-TW
吃貨豪豪IG：https://www.instagram.com/martinispig
Facebook 粉絲專頁：https://www.facebook.com/吃貨豪豪-2372478129464010/?modal=admin_todo_tour
聯繫方式：martinisgy@gmail.com
麺処田冶位於：台北市大安區忠孝東路四段216巷40弄9號1F
大胃王比賽內容：20分鐘內吃完約4公斤的拉麵，餐點免費 若失敗需支付1500元。
#大胃王 #拉麵 #速食 #台北
「可以用 LINE Pay 嗎？」 英文怎麼說？（沒有廣告內容啦 XD）
大家現在買東西，越來越習慣用電子支付了。
那結帳想問老闆，可不可以用 LINE Pay / APPLE Pay / Google Pay 的英文怎麼說呢？
除了電子支付以外，"刷卡”、"分期付款"、"發票" 又要怎麼說呢？
這集的文化閒聊，Duncan 跟我們分享大部分美國人買東西，
是習慣用現金、信用卡、還是電子支付呢？
Duncan 還觀察到一個有趣的現象，
有一些新的名詞，如果在美國還沒有那麼普遍，
比方說載具，大家會怎麼形容呢？
快來聽這一集內容，聽聽看用手機付款買東西的英文怎麼說。
快速幫你複習一下這集的主題句 ＆ 單字：
可以用 Line pay 嗎？ Can I use LINE Pay / APPLE Pay / Google Pay?（加支付的方式）
Do you accept LINE Pay?
補充學習
我可以刷卡嗎？ Can I use a card? Do you take credit cards?
單字
信用卡 Credit card
分期付款 pay in installments
發票 receipt 收據 （收到錢以後）
invoice 請款單（還沒收到錢的時候）
如果你想複習詳細版的主題句＆單字，歡迎來我們學英文吧的網站！（愛心）
學英文吧網站 https://ivybar.com.tw/?c=3
或追蹤 iVY BAR 學英文吧的 IG，上面圖文版 podcast 複習也很棒喔！https://pse.is/39vede
現在我們也有影音版的 Podcast 實境秀喔 https://pse.is/3ahupl
【成為本頻道固定贊助會員 與王炳忠建立專屬互動】
https://www.youtube.com/channel/UC9YBuMtnRBi_vnyiOhF86uw/join
【贊助王炳忠自媒體 呼群保義撥亂反正】
💰ECPAY贊助網址：https://p.ecpay.com.tw/91636 （信用卡、ATM、超商付款皆可，懇請多多支持）
💰支付寶打賞帳號：13581883245
🔥王炳忠臉書粉專：https://www.facebook.com/bingzhong.wang
🔥王炳忠今日頭條：搜索「王炳忠台湾」
🔥王炳忠官方微博：https://www.weibo.com/puchenwang
【購買忠文創服飾產品】
➡️頭條小店：https://haohuo.snssdk.com/views/shop/index?id=RRYJJcb&origin_type=604&origin_id=0&new_source_type=47&new_source_id=0&source_type=47&source_id=0&come_from=0
➡️淘寶店鋪：https://shop100078364.taobao.com/?spm=a2oq0.12575281.sellercard.15.16741deblSyAze
支付英文 在 英文單字筆記粉絲團 - Facebook 的美食出口停車場
我們日常生活中總是有太多太多需要支付的費用，所謂的支付英文其實很簡單，就是用pay 這個單字來表示。 ... <看更多>