【 疫情影響下的歐洲觀光小鎮 】
因為想看一眼夜晚的卡卡頌城堡,我們決定留在城堡內吃個晚餐。
南法九月末,六點多天色還沒開始暗下,逆著返程的觀光客潮流往城堡內前進,赫然發現剛剛熱鬧的商品小街已經陸續關門,小吃攤商也關了八九成,只剩下幾間小餐酒館點著燈。
我們索性找了間問問,室內座位不多,橙黃色的燈光,襯著酒紅色調的裝潢,本來要找個座位坐下來了,老闆卻從酒吧櫃檯走出來招呼著我們,他不會講英文,我們不會講法文,各種比手畫腳,老闆帶著我們轉向餐廳後的室外用餐區,哇!別有天地!我們就在這倚著城牆下的小花園吃晚餐。
邊緣型人格發作,我們選了個角落,然後,偌大的地方,只有我們一組客人。
雖然如此,這頓晚餐從前菜到甜點一點都不馬虎,完全可以感受到法國人對於料理的堅持,我們邊吃邊幫老闆計算成本:會不會今夜不開店比較好呢?
吃了這一餐,不到40歐,整間店為我們服務,整個花園為我們點亮了燈,老闆偶爾過來招呼(雖然講著法文,但我們竟然可以get到一點意思),還帶著他的貓咪來讓我們摸一摸,說著貓咪似乎叫做Charlotte ,是一隻傲嬌貪吃的喵喵。
難以想像這裡曾經擠滿人的盛況,十幾桌的觥籌交錯該是多麼熱鬧,這是疫情下歐洲觀光小鎮的一隅,也是疫情打擊下歐洲經濟問題的冰山一角,住宿的旅館Review 曾被抱怨樓下愛爾蘭酒吧太吵,今年我們住的時候已經倒了,我們倒是因此睡得很寧靜😭
街上連續空了好幾個店面,Google map評價很好的餐廳歇業,讓我們走了一大圈卻撲了個空,還好的是,我們也看到有些空店舖又開始重新裝修,後疫情時代的世界,大家都還在學著找新方法重新適應,大都會如此,小城鎮也是。
#萬事包在法國
同時也有7部Youtube影片,追蹤數超過18萬的網紅公視新聞網,也在其Youtube影片中提到,連假期間遊樂園擠滿人,但在南投卻傳出有飛行傘迫降在知名遊樂園裡,原來是三日有一名香港玩家,從埔里虎頭山飛到魚池的遊樂園,因為氣流影響迫降,距離大約20多公里,人雖然沒事,但也讓遊客嚇一大跳。園區表示,很擔心遊客這麼多,衍生安全問題,縣府表示,相關權責和法源不夠完備,因此無法開罰。 詳細新聞內容請見...
「擠滿英文」的推薦目錄:
- 關於擠滿英文 在 Facebook 的最讚貼文
- 關於擠滿英文 在 Facebook 的精選貼文
- 關於擠滿英文 在 Facebook 的精選貼文
- 關於擠滿英文 在 公視新聞網 Youtube 的精選貼文
- 關於擠滿英文 在 賓狗單字Bingo Bilingual Youtube 的精選貼文
- 關於擠滿英文 在 Topaau土炮 Youtube 的精選貼文
- 關於擠滿英文 在 解析報章英文成語burst at the seams 【釋義】擠滿了人或東西... 的評價
- 關於擠滿英文 在 擠滿英文在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
- 關於擠滿英文 在 擠滿英文在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
- 關於擠滿英文 在 教育學習補習資源網- 擠滿人英文的評價費用和推薦,FACEBOOK 的評價
- 關於擠滿英文 在 擠滿意思在PTT/Dcard完整相關資訊 - 你不知道的歷史故事 的評價
- 關於擠滿英文 在 擠滿意思在PTT/Dcard完整相關資訊 - 你不知道的歷史故事 的評價
- 關於擠滿英文 在 擠滿意思在PTT/Dcard完整相關資訊 - 星娛樂頭條 的評價
- 關於擠滿英文 在 擠滿意思在PTT/Dcard完整相關資訊 - 星娛樂頭條 的評價
- 關於擠滿英文 在 擠滿意思在PTT/Dcard完整相關資訊 - 萌寵公園 的評價
- 關於擠滿英文 在 擠滿意思在PTT/Dcard完整相關資訊 - 萌寵公園 的評價
- 關於擠滿英文 在 #三立最新蔡英文發新春福袋!人潮擠滿北港朝天宮廣場蘇治芬 ... 的評價
擠滿英文 在 Facebook 的精選貼文
近來除了打完疫苗那幾周每天睡不到3小時,從上周開始終於恢復水準,每天都能睡足8小時!今天更是睡12小時,做了一個很滿足的夢!
夢中我在一個陌生的漁港自助旅行,這個城市感覺在北非中東、又像在印度、尼泊爾,但有時又像中南美洲,更像土耳其的地中海沿海城市,我在這個國家旅行了幾天,決定搭公車回原本住處準備回台,結果一上車看到一個熟悉面孔,竟然是我專科時最要好的男同學,畢業後我就沒跟他聯絡了!他鄉遇故知我熱情地跟他打招呼,但他只是看著我微笑不講話,我問了一拖拉庫問題,包含:你不是結婚生小孩了嗎?怎麼會在這?你要去哪?你離婚了嗎?你來這個國家多久了?然而他只是看著我微笑不答,後來我瞄到他手裡一個寫著“Tarakama”的地圖,我問他是要去這裡嗎?他才點點頭……,然後我開始查“Tarakama”這個地方,才發現原來我坐錯車了!但反而心中有一股喜悅,可能是要去一個未知城市的興奮感!(夢醒後我查了這個單字,發現現實並沒有這個城市……)
這台老舊公車上擠滿各國旅客,因為沒幾個座位,所以大部分背包客都坐地上,而我則是靠在一面貼著像是女明星的海報牆上小瞇一下,但被一位金髮中年女拍肩,用英文跟我說這個海報不能靠、對當地人不尊敬……所以我趕快換地方坐著,後來我發現她跟其他中國背包客用流利中文講話,很疑惑為何她跟我是用英文?
車上我一邊欣賞查到的Tarakama美麗海邊漁村風景及古蹟,一邊偷瞄專科老同學,發現他只是一直看著窗外 (因為他有位子坐)……,接著我腦中有一些旋律,因此拿出小本準備開始將腦中音樂寫下來,接著司機就大喊:“Tarakama!” 然後我就醒了!
醒來不知為何我有種極大滿足感,不知是因為睡了12個小時、還是現在要再去陌生國家流浪已經是遙不可及的夢想,又或是夢中的隨性自由才是我內心一直想要過的生活……
#九月小鬼開學後一定要去蘭嶼潛水
#台灣還有哪裡是可能人比較少的
#有人會解夢的可以幫我解一下……
擠滿英文 在 Facebook 的精選貼文
這應該是我一輩子都不會忘記的一段旅程
他是我訪問過年紀最大的長輩(104歲)
事先張揚的死亡事件教會我太多太多
這是一份很深遠的禮物
轉送給你們
希望你們也能收到❤️
【老天爺送給我們的禮物】
本文摘自 #曾寶儀《#一期一會的生命禮物:那些讓我又哭又震撼的跨國境旅程》
大衛.古道爾在澳洲加入了死亡醫生菲利普的諮詢團體,因此由團體裡的護士陪伴大衛去瑞士。他們先到法國見大衛家人最後一面,再飛往瑞士巴塞爾。
菲利普知道這是宣揚他理念的好機會,因此他歡迎全球各大媒體前來拍攝。
我們先打聽好大衛所下榻的飯店,打算入住同一間。由於延宕離開機場的時間,在計程車開進飯店花園時,正巧看到護士推著大衛進花園,向我們迎面而來。
在沒做任何準備下,我向大衛搭訕,閒話家常。雖然只是聊天,但對我而言,這段談話比第二天我坐下來與他正式訪談還來得更真實與珍貴。
當時溫暖陽光灑落花園中,我面對大衛,像孫女一般蹲在面前聽他說話,近距離看著他的臉、握著他的手時,我腦子閃過一個念頭:他真的好老啊。
大衛的皮膚不停掉下小屑屑,手的皮膚非常皺。當他喝著茶時,茶水會不自覺從他唇邊流下……
大衛是我訪問過最老的人瑞,看著他帶給我強烈的衝擊感。
在身旁陪他用午餐,對於我的問題,他輕鬆回應我,或是不時開玩笑說:「歐洲人真不懂得做茶,我不該點茶喝的。」
我問他:「對您來說,安樂死是個困難的決定嗎?」
大衛說:「對我來說是個很簡單的決定,因為我這幾年的生活已經變成悲劇了。我一直盡力在忍受生活,雖然希望有能力享受它,但現在已經不可能了。真希望澳洲政府能讓安樂死變得容易,但政府一直說不不不,所以我只能向瑞士尋求幫助。這不是最好的選擇,我真的不想選擇在瑞士結束生命,要是能直接在澳洲安樂死就好了。」
我注意到大衛的衣服上印著一句話:丟臉地衰老。
於是問他:「如您衣服上這句話所說,您真的認為衰老是一件丟臉的事嗎?」
他說:「我不太清楚今天選了哪件衣服穿,但如果我穿著這件衣服去演講,我想那會有很好的諷刺效果。」
儘管已高齡104歲,大衛仍不忘幽默。
他繼續說:「#我不認為衰老是丟臉的,人們想活得久是很正常的事,但我寧願在沒這麼老的時候死去。我也曾經認為長壽很好,直到95歲之後大部分的生活我無法自理,被吊銷了駕照,對我而言這是結束生命的開始。」
我接著問他:「離開這世界後,你最想念的會是什麼?」
他回答:「我會很想念在斐濟做研究的那段時光。」
高齡104歲的大衛沒有任何慢性病,兒孫成群,年過百歲的他仍然在大學教書做研究,從一般人眼中看來,他沒有安樂死的理由。
我猜想,也許最主要原因是我看過的一則報導:1、2個月前,獨居的他在家中跌倒,3天後才被來幫忙打掃的人員發現。整整3天無法求救,只能躺在地上,這3天的他到底經歷了什麼?他會想些什麼?
於是我問大衛:「是因為你在家裡跌倒了,才做這個決定嗎?」
他說:「不是。在我不能自由旅行、不能自在閱讀想讀的書、沒辦法好好教書,那時我就覺得差不多了,我該離開這個世界了。」
我們互動非常自然。我臉上一點妝也沒有,頭髮由於十幾個小時的飛行而亂七八糟,也只能用簡單英文交談。儘管如此,這段時光比任何訪問都來得有價值。
最後與他道別時,他執起我的手,親吻了一下。我也親吻了他的手。在那一刻,我們祝福了彼此。
沒有死亡陰影下的悲傷與恐懼,我們就像來自地球兩端的忘年之交,一起在瑞士飯店有著美好陽光灑落的花園裡,吃了一頓愜意的午餐。
巴塞爾第二天,英國導演安排了一些採訪行程,包含當天上午的正式記者會,以及機動性訪問陪著大衛來巴塞爾的護士、死亡醫生菲利普等相關人士。
當我們抵達記者會現場時,陣仗之大,彷彿全世界的大媒體都來了。美國CNN、英國BBC、澳洲ABC、路透社……但東方面孔只有我們。
大衛由孫子陪他到現場,孫子也是從另一個城市特地飛到瑞士,陪爺爺走完人生。
雖然會場內擠滿媒體,但氣氛卻瀰漫著一股凝重,有種山雨欲來之感。
一名記者打破沉悶的氣氛問大衛:「在您的最後一刻,您會放點什麼音樂嗎?」
大衛說:「我應該會放《歡樂頌》。」
說完,大衛竟大聲唱出貝多芬第九號交響曲中的《歡樂頌》。他的歌聲,鎮住了現場所有人。
瞬間,會場內彷彿亮了起來。這顯示大衛仍是活力充沛,他並非虛弱到必須結束生命的老人。
而這反差,又更加突顯這整件事的荒謬,與考驗著我們一般人對死亡甚至是安樂死的認知。
接下來,我們打聽到大衛的孫子可能會推著爺爺去附近植物園散心。這段出發前的空檔我們訪問了護士,我問護士:「為什麼大衛的家人沒打算幫他請24小時的看護?或許他就不必面對跌倒3天後才被發現這件事。」
但護士反問我:「換作是妳,妳想要嗎?有人24小時監視著妳,盯著妳的吃喝拉撒睡,妳想過著這樣的日子嗎?」
我被護士問倒了。
對於家中長輩,我們理所當然認為要全天候無微不至地照顧,這似乎就是最好的安排,但我們從來沒有問過長輩:你們想不想要?
會不會長輩為了讓晚輩不那麼愧疚,把自己的尊嚴放到一邊了呢?這麼一來,反而是強加壓力在長輩身上。
如果連你自己都不想要過這樣的生活,又為什麼你會覺得這是最體貼長輩的方法?
我重新思考了過去認為是理所當然的價值觀。
大衛告別世界的日子到來。那天我同樣起了個大早,並且挑選了一套黑衣。我們陪著大衛以及他的家人去執行安樂死診所的現場。
看著大衛上車之後,再坐上我們的車,英國導演沿路問我:「寶儀,妳在想什麼? 」
當時我回答了這個問題4、5次,但每次都語無倫次。
我在採訪?我在送一位老人家最後一程?我去見證他人的死亡?當時我腦中沒有任何消化這件事的機制。
這到底是什麼?我到底在幹麼?大衛孫子心中的問號,或許和我是相同的。
仍然有許多媒體到場。大衛與他的親人圍坐在房間中央的長桌。有媒體想上前對大衛說話,但此刻我一句話也說不出口,也不認為我有資格走上前去說些告別的話。
診所裡的人員忙進忙出處理事情,大衛似乎等得不耐,忍不住出聲問了:「我們到底還在等什麼呢? 」
當他一說出口,所有人都愣住了。
此時,他的孫子反而笑了,說:「我們還有一些表格要填。」
大衛便說:「總是有這麼多表格要填。」
所有人這才跟著笑了。
這些笑聲令我稍稍放鬆。這一刻我看見幽默的珍貴—笑,能讓緊繃的能量找到宣洩的出口。
當下我突然明白,大衛早已準備好了,他人的悲傷對他而言沒有任何意義。那麼身為旁觀者的我,到底在糾葛什麼?到底為了什麼要無所適從。
此時此刻,我知道自己要以何種角色站在這裡了,心中糾葛倏地鬆開。
這時有人進來說話: 「時間到了,大家可以出去了。」所有媒體移動到另一個房間等待。
我在等待室中走來走去,心想不如來看書吧。書架上只有魯米的詩集是英文,其他都是我不懂的語言。
或許我可以問問這本詩集,今天到底要教會我什麼?
在心中默唸問題,隨意翻開一頁,這首詩的中譯是這樣的:
「今日如此美妙,
沒有可讓悲傷容身之處,
今日讓我們從知識之杯裡啜飲那叫做信任的酒,
既然不能只靠麵包與水過活,
就讓我們吃點從神的手中接過來的食糧吧。」
看了第一句我便笑了出來,答案多麼清楚明白。
如果一路走來,我都在學習死亡不一定是悲傷,我為什麼要被悲傷困住,並且緊抓住它不放?
或許我們能從這件事中得到一份禮物,這份所愛的人離開而留下來的禮物,我們有沒有拆開它並好好學習。
讀完這首詩後不久,診所宣布大衛的死亡時間。
這首詩不只是給我答案,它也給了〈告別的權利〉這部紀錄片一個答案。於是我將詩集這頁拍了下來。
這的確是老天爺送給我們的禮物——如果我們能認出它來,並且明白它是如此珍貴。
最後,我把我的愛與祝福送給大衛。
我相信有死後的世界,他在那裡將被眾人的愛與祝福擁抱。
而最後的最後,我終將與那些悲傷與不捨道別。
-
曾寶儀《#一期一會的生命禮物:那些讓我又哭又震撼的跨國境旅程》
作者:曾寶儀 Bowie
博客來:https://is.gd/yrxgt3
誠品線上:https://is.gd/kgFdHx
金石堂網路:https://is.gd/NCVIk0
晨星網路:https://is.gd/Zgs6QO
#安樂死 #euthanasia
#生命禮物 #giftoflife
擠滿英文 在 公視新聞網 Youtube 的精選貼文
連假期間遊樂園擠滿人,但在南投卻傳出有飛行傘迫降在知名遊樂園裡,原來是三日有一名香港玩家,從埔里虎頭山飛到魚池的遊樂園,因為氣流影響迫降,距離大約20多公里,人雖然沒事,但也讓遊客嚇一大跳。園區表示,很擔心遊客這麼多,衍生安全問題,縣府表示,相關權責和法源不夠完備,因此無法開罰。
詳細新聞內容請見【公視新聞網】 https://news.pts.org.tw/article/520140
-
由台灣公共電視新聞部製播,提供每日正確、即時的新聞內容及多元觀點。
■ 按讚【公視新聞網FB】https://www.facebook.com/pnnpts
■ 訂閱【公視新聞網IG】https://www.instagram.com/pts.news/
■ 追蹤【公視新聞網TG】https://t.me/PTS_TW_NEWS
#公視新聞 #即時新聞
-
看更多:
■【P sharp新聞實驗室】全媒體新聞實驗,提供新一代的新聞資訊服務。 (https://newslab.pts.org.tw)
■【PNN公視新聞議題中心】聚焦台灣土地環境、勞工司法、族群及平權等重要議題。 (https://pnn.pts.org.tw)
擠滿英文 在 賓狗單字Bingo Bilingual Youtube 的精選貼文
終於有逐字稿 & 例句翻譯:
· 點下列連結,並看「計畫更新」,有免費公開的逐字稿喔!
· 也可以直接搜尋「賓狗 嘖嘖」唷
傳送門: https://www.zeczec.com/projects/bingobilingual
1 【overrun 擠滿】— 動詞
California hospitals are overrun by COVID-19 patients.
2【ready 準備】— 動詞(比較正式的用語)
Germany is readying its vaccine centers.
3【spat 爭執】— 名詞(通常是比較瑣碎的小事)
A spat between China and Australia on Twitter has quickly escalated.
4【asteroid 小行星】— 名詞
A Japanese capsule has carried the world’s first asteroid subsurface samples back to the earth.
5 【central heating 中央暖氣系統】— 名詞
About one third of the UK’s greenhouse gas emissions comes from central heating.
簡單複習:
1)overrun 擠滿
2)ready 準備
3)spat 爭執
4)asteroid 小行星
5)central heating 中央暖氣系統
擠滿英文 在 Topaau土炮 Youtube 的精選貼文
1918 年,辰衝書店開業,同年,西班牙流感肆虐;2020 年,辰衝結業,這一年,新冠肺炎癱瘓全球,顯然,任誰也敵不過時代洪流,唯有坦然面對。大概是結業關係,甫進店內,詢問處電話聲不斷,響徹整店,兩名店員輪流接聽電話,九成九回應結業事宜,環顧四周,不像昔日般井然有序,書櫃七零八落,書本散落一枱,店室擠滿書友,收銀處數度大排長龍,好不熱鬧;剛購書完畢的 Karen 拖著兩位小朋友離開收銀處,奪門而出,詢問下得知她特意抽空駕車到此,分享首次於這裡買書約七、八年前,那時其兒子才剛出生,這天兒子長大了,於是跟她一同重遊舊地及選購童書。
這所百年老書店曾陪伴莘莘學子成長,不少昔日進店選書的年輕人,如今已有家室,像任職設計行業的周先生,得悉辰衝營業至本月底(7月31日),也不理肺炎陰霾,帶著太太、子女作最後造訪,並憶述自己 45 年前以學生身分走入辰衝買教科書,然後在這四十多年間,卻因事業關係,鍾情店內的美術與設計選書,事關辰衝的採購員出名尋找學術界精闢的教科書外,還是一位一流的採購設計書籍高手,店室放著一整個香港插畫專書書櫃,故深受本地設計師歡迎,因此周先生的家中縱使藏書過多而要贈書給學校,也在書店臨別在即,買下一本心頭好,當成餞別禮,話別辰衝。
為了促銷,店內特設多個特價專區,結果引來不少書迷到場尋寶,當中有吳先生,同樣於在學時期為買教科書而首次踏入辰衝,其後成為啃書族,不定期於這裡蒐羅精神食糧。他對辰衝有種情意結,故於月尾前趕來,一方面緬懷過去,另一方面止一止獵書癮,奈何家中放不下太多書,最後以優惠價購得一本美洲文學書作完美句點。
店內特設 BARGAIN CORNER 特賣專區,內設四種類別的優惠,分別為 $10~20、$30~50、$50、$100,由於離7月31日結業只剩兩天,故架內藏書不多,若有心獵書,記得把握時間造訪。
辰衝圖書有限公司
地址:尖沙咀樂道13-15號地鋪
電話:23668001
營業時間:上午10:00至晚上8:00
#辰衝 #SwindonBooks #香港百年書店 #英文書 #結業 #書迷 #道別 #尖沙咀 #樂道 #時代洪流
==============================
土炮好片,馬上訂閱YouTube: http://bit.ly/2H7BpYW
==============================
如有各區好人好事、小店情味故事、本地攝影作品、社區有趣大小事等等,歡迎Inbox土炮報料,有機會在專頁上刊登!
擠滿英文 在 擠滿英文在PTT/Dcard完整相關資訊 的美食出口停車場
提供擠滿英文相關PTT/Dcard文章,想要了解更多擠滿造句、擠滿意思、擠滿英文有關電玩與手遊文章或書籍,歡迎來遊戲基地資訊站提供您完整相關訊息. ... <看更多>
擠滿英文 在 擠滿英文在PTT/Dcard完整相關資訊 的美食出口停車場
提供擠滿英文相關PTT/Dcard文章,想要了解更多擠滿造句、擠滿意思、擠滿英文有關電玩與手遊文章或書籍,歡迎來遊戲基地資訊站提供您完整相關訊息. ... <看更多>
擠滿英文 在 解析報章英文成語burst at the seams 【釋義】擠滿了人或東西... 的美食出口停車場
【釋義】擠滿了人或東西【翻譯】人滿為患【用法】如果一個地方因為擠滿了人或堆滿了東西而呈現飽和狀態,你可以說:It is bursting at the seams. 【例句】 ... ... <看更多>