關於 我是配音員 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

🎙EP29 配音很難嗎？一個人用聲音詮釋所有人 feat. 台灣配音天后 林凱羚

這是我節目裡，第一位邀請到想請益的專業老師！擁有配音資歷25年的凱羚老師，來到節目當中和我們分享如何成為一個好的配音員。他配過櫻桃小丸子、花田一路，廣告、韓劇也常常聽見她的聲音。

說穿了「配音員就是演員，甚至需要更細微到位」，在麥克風面前的表演是很多細微變化和狀態的加總，並不是只有咬字清楚、敢表演就能夠達成的！

節目當中凱羚老師也時不時運用他多變的聲線，為節目帶來不同層次的享受，更為聽眾揭開配音界未知的神秘面紗！

【精彩片段】
🔹 配音訓練班結業後才是真正的開始！(00:00)
跟班是每個配音員的必經之路，老師的每個呼吸、心情、態度都是教材。
「跟班你要能夠捱得住，被罵不會被擊退的心情。」
「連自己都不被感動，別人聽到就會有距離，覺得很假。」

(10:00白雪公主的壞皇后)

🔹 想像力就是你的配音超能力(16:17)
創意是配音員不可或缺的技能，而你的五官是能夠幫你調出不同的聲音的利器。
「看到字就是練，看到字就是唸。」
「模仿是最初的基本，最後你必須找到自己的自信和亮點。」
「你必須視麥克風如無物，聲音的展現才能到位。」
「任何行業都是熟能生巧，以及你有沒有非要不可的決心。」
「就是練習無我，要沒有差別的面對各種角色。」

(25:51缺牙的老婆婆)

🔹 配音是真性情的投入(33:02)
卡通角色就是我們某部分的生活寫照。
「有時候我覺得我也像小丸子，有點天然呆又傻。」
「配音能加強演員戲劇的展現，也可以削弱情緒的浮誇程度。」

(43:41花田一路駕到！✨)

🔹 我是配音員我驕傲！(48:10)
相信老天爺關了你一扇門，一定會為你開一扇窗，凱羚老師:「進入這個行業很值得」。
「假如有一天你不在世界上，但你們的聲音還是可以帶給社會很多的快樂。」
「發現這個行業的樂趣，就是開發想像力、展現自己的聲音。」
「收放的拿捏，你有多大的能量、毅力和耐心去醞釀。」

✨對未來的期待/凱羚：「想要用小丸子唱RAP和誦經！應該蠻有趣的！」

🎧【收聽】轉吧！創夢大叔：https://podlink.to/dWpC

◽️Apple Podcast：https://reurl.cc/WEyqZk
◽️Spotify：https://reurl.cc/mq7ZjY
◽️SoundOn：https://reurl.cc/raoZjb
◽️KKBOX：https://reurl.cc/1gM0a9
◽️Google播客：https://reurl.cc/bzqG86

✏️【回饋留言】https://forms.gle/H5yhg9QCoZekFZDg9

為了配音員的稅務問題，我每年都在跟各公司會計人員與國稅局交手。

主要的問題是，配音員的收入在報稅時，應該被歸類為「執行業務所得-表演人（9A-70）」這一項，享有不須列舉單據的45%必要費用可以扣除。
這是因為「表演人」這種工作，大多是獨立執業，自負盈虧，比領固定薪水的工作者風險高很多。而也因為獨立執業，沒有人力與專業可以處理繁雜的記帳、單據保存與稅務行政程序，所以對於各種類型的表演工作收入，所得稅法規定都可以直接扣45%之後計算所得額。

依照財政部賦稅署每年頒佈的執行業務者費用標準，正面表列的「表演人」包括演員、歌手、模特兒、節目主持、舞蹈表演、相聲表演、特技表演、樂器表演、魔術表演等等，但就是沒有「配音」這種表演類型。
對於配音員而言，我們就是使用聲音進行表演的演員，配音員的英文是voice actor，也反應了我們的工作性質。

雖然執行業務者費用標準也有「其他表演人」這一項可以適用，但配音員們依然每年都遇到很多阻礙，許多單位都將我們的工作收入報成其他的收入類別，例如薪資或是稿費。
有的時候只是財會人員單純因為不熟悉配音工作的稅務相關規定而報錯，這相當可以理解。我國配音員通通加起來也才差不多一百人，絕大部分的財會人員工作一輩子也不會遇到配音員，這種情況下通常聯絡要求更正就沒事了。
但是我們遇過很多狀況是，財會人員不認為配音是一種表演，進而不認為配音員算是表演人。

「你們配音員不就是拿稿子唸出來而已嗎？哪裡有表演？」

例如 #公共電視，我錄誰來晚餐11年，公視的財會人員一直堅持配音所得是薪資，即使國稅局去要求他們更正，他們也不甩。
例如 #緯來電視網，他們的財會人員甚至挑明著說你要報表演人我就不核銷不出帳，緯來的節目部人員只能滿懷歉意的結束與我的長期合作。

因為聽過不知道多少次這樣的說法，所以我一直在各種場合強調，配音員不是老天爺賞飯吃，不是天生聲音好聽拿稿子唸一唸就有錢賺。配音員是靠控制聲音的技術吃飯，從事這行的人數這麼少，不是因為聲音好聽的人少，而是因為擁有合格控制聲音技術的人少。

每一年，每一年我都周旋在財會人員與國稅局之間，也尋求過各種不同的管道希望能解決配音員們因此而產生的所得損失。
近兩三年在立法委員 蘇巧慧 及其辦公室人員的協助之下，我們跟財政部賦稅署開了不少次會，賦稅署在過程中也相當友善配合，終於在今年，109年的執行業務者費用標準中，「配音表演人」被正式列在表演人的類別中了。

非常感謝過程中許多人的幫助，也很高興身為配音員，能為這個群體盡一份力，我感到很滿足。

以後，我們就可以拿著政府的正式文件大聲說，我是配音員，我是表演人，配音是一種貨真價實的表演，不只是張著嘴說話賺錢而已。

來喔👻YouTube影片更新囉
#我是配音員

萬聖節🎃Halloween要來了
大家忙著佈置
有南瓜 有蜘蛛🕷️
你知道家裡的貓主子🐈
心裡想的是什麼嗎？
有喜歡嗎...🧏‍♀️

貓的萬聖節獨白🙀
(覺得奴才很煩人)

預告看完
【完整高畫質影片傳送門在這↓↓↓】
https://www.youtube.com/watch?v=NVdhgycmiK8

真的有更新了(之前不好意思)
大家記得按讚喜歡
訂閱&開啟小鈴鐺喔🔔

台語配音太有才了我
黃信堯導演
如果需要「女聲」台語配音
請聯繫我🤝

保護當事貓😻
所以黑條薄碼矇眼了😎
欲想知她本貓 IG傳送門在這↓↓↓
https://www.instagram.com/catderfar/?hl=zh-tw

🎃
#萬聖節
#Halloween
#AN怡文
#主播也是上班族
#Cat
#Line打萬聖節或Halloween有驚喜

作為飛行迷，這是我送給中華民國國軍的一封情書！
這是我在9/30早上6點去拍攝的CH-47契努克直升機吊掛國旗任務！
請切換至4K畫質收看。也請傳給你身邊喜愛飛機的朋友！
（拍攝/配樂/製作：星期天）
—————————
同場加映👉 老天追飛機EP1：松機黃昏降落美景
https://youtu.be/e5xhqN-8ZYg

同場加映👉 老天追飛機EP3：松機ATR72美麗身影! 城市裡的優雅飛行
https://youtu.be/USr8xwmqfpE

—————————
眼尖的觀眾應該有發現，有些畫面我是用高格數拍的
這次也有一些是用8K Prores RAW拍攝之後，再採樣成4K
如果有感受到畫質特別好，請留言讓我知道～

總之，希望你們喜歡這次的影片
歡迎將這支影片廣傳給你喜愛飛機的朋友！
別忘了留言告訴我你的感受！

預告一下，老天追飛機的下一集
會是松山機場為根據地的各種ATR72飛機特輯！
—————————
拍攝設備：
Canon EOS R5
Canon RF 100-500L USM
NINJA V+
—————————
收音設備：
RODE NTG3
RODE BLIMP
TASCAM DR701D
—————————
感謝 正成集團 提供攝影週邊套件
詳見星期天使用器材清單(持續更新)
https://sundayright.pse.is/EQUIPMENT
—————————
BGM：
YT音效庫：The Awakening - Patrick Patrikios
—————————
我們下一支影片見！
#4K #CH47直升機 #雙十國慶

第56屆廣播金鐘獎雙摘金花絮
拍攝日期 2021/09/25(六)

【三立官方廣播金鐘記直播影片】
廣播劇頒獎得獎感言 https://youtu.be/YJN6B2KsLaE?t=10008
音效獎頒獎得獎感言 https://youtu.be/YJN6B2KsLaE?t=7264
廣播劇媒體訪問片段 https://youtu.be/io0X83zsu5g?t=10339
音效獎媒體訪問片段 https://youtu.be/io0X83zsu5g?t=7548

【團體獎（十）廣播劇獎】
空中故事館：24小時偵探 牛灣娛樂製作
參賽單位：正聲廣播股份有限公司臺中廣播電臺

【個人獎（十一）音效獎】
林彥宇、施嘯天、蔡嘉哲、張詠欣 擎天信使音樂製作公司
空中故事館：24小時偵探 牛灣娛樂製作
報名單位：正聲廣播股份有限公司臺中廣播電臺

【感謝名單】
牛灣娛樂 CowBay 的Sean 與他的智多星
台灣暴雪魔獸團隊的「艾澤拉斯之聲」活動，讓我們相遇
擎天信使音樂製作有限公司 的 施嘯天 大白 Tracy
正聲台中台的台長 張翰揚還有林彥宇大哥，你們好Nice
貪食德工作室 How To Eat Faust 的大鴉(編劇)
男主角小二的配音員張敦喻 T-y Chang 兼我的艾澤拉斯小夥伴
女主角小四的配音員 楊詩穎 (粉專：叮叮噹的聲繪世界)
感謝配音員 陳彥鈞前輩、為了讓我能側拍而被迫和我換位置
還有LuLu 我的艾澤拉斯小夥伴之二，得到評審獎的那位女生
可惜我們沒能來個三人大合體XD~~~~
說來當初我們的訓練跟錄製也在擎天呢?
替我們訓練的是魯蛋叔叔聲創工作室 的 曹冀魯 老師
看文章才知道是 姜槐大大 帶著Ubi爸爸找了Sean 讓我能參與配音
還有雖然我不知道，但為廣播劇譜了曲Fi-Né 粉內
藝級玩家的Koba為了避免版權問題幫我做了喬蕎countdown的音樂XD
被虐狂瑄瑄跟著我熬夜幫我P圖做中間的插圖

我下一支影片絕對不會打這麼長的內容！ 這支片子我剪了...4天
中間程式崩潰我人跟著崩潰XDDDD 終於，生出了這一支片，
因為時間不夠我最後沒能再檢查一遍就上傳了。
音量也來不及做什麼平衡.........嘛，慢慢進步。
希望老布看了覺得差強人意倍感欣慰(他是我的YT導師)
還有，謝謝在這裡的你們。

改了兩次首播時間，對不起XDDDDDD

【王喬蕎相關】 Twitch實況傳送門：https://www.twitch.tv/vocaljudy FaceBook粉絲專頁：https://www.facebook.com/VocalJudy/ Instagram：https://www.instagram.com/vocaljudy/ 配樂製作者：微光小太陽-黃明雅 https://letmebeyourlittlesun.tumblr.com/

轉場美術製作：瑄瑄
#金鐘獎 #預測 #廣播劇獎 #音效獎 #王喬蕎 #牛灣娛樂 #Cowbay #擎天信使 #配音員

❤Hi 大家好, 我是李聽
在我的頻道上 只希望能散播最開心的影片給大家
►每週更新影片● YT訂閱連結 👉 https://goo.gl/yvVJx7​​
-------------------------------------------------------
►Facebook專頁👉 https://www.facebook.com/leelisten2017​​
#交友軟體​​
#APP​​
#撩妹​

訂閱李聽Podcast❤
Google 👉 https://reurl.cc/ZQejW6
Firstory 👉 https://reurl.cc/ynAljO
Apple用戶👉 https://reurl.cc/2bQvkO


MUSIC:Corporate Mellow Groove