日本生活風格類指標性雜誌 BRUTUS 日前發表了新刊,『101 Things To Do in 台湾』,這是自2014年發表『101 Things To Do in NY』以來的第四本,之前亦曾以倫敦、東京為主題製作系列刊物。世界上的指標性都市甚多,光是亞洲除了東京外還有曼谷、香港、首爾、北京等具有文化特色的都市可介紹,BRUTUS這個系列介紹裡,第二個亞洲城市的深度介紹選擇台灣,對我而言其實蠻有意思。
首先,台灣是目前系列中唯一不是「都市」的特集。在「台灣」還不是如此為日本人所熟悉時,許多日本朋友總把「台北」當成台灣整體的代表,常聽日本人說「到台灣大概玩個三天兩夜就夠了。」、「覺得台灣好像東京喔!」的時候,我總會糾正他們一下,「你說的是台北吧?」,也同時會給他們建議,「如果想認識真正的台灣,下次可以試試走出台北到其他地方看看。」
在311地震後,台灣給予日本許多支援,也因此在日本媒體上引發前所未有的台灣熱潮,許多以台灣為主題介紹的雜誌紛紛出籠,但其實仔細看看後會發現絕大多數都是以台北為中心進行取材。根據本期 #BRUTUS 的台南區域擔當的日本寫手朋友—— Yoko Fujimori 藤森陽子小姐表示,她覺得雖然以台北為中心取材也是能湊齊101項,只是在經過幾年的台北熱之後,旅客也漸漸往台北以外的城市移動,其實以南台灣為中心的旅行是目前日本旅客心目中來台灣頗為熱門的旅遊方式。
也因此在參考製作群眾人的意見後,BRUTUS在做此「101 Things To Do in XXX」系列時,不以城市而是破例以「台灣整體」作為取材主題,以台灣文化為中心、同時以台北、台中、台南、台東四地為經緯,北中南東各自定點網羅許多過去較不曾在日本媒體上被介紹過的台灣景點,頗接地氣。本次台灣特集中,浪人也接受藤森陽子小姐委託,提供了一些私房台南店家名單當作參考,身為台南人,能這樣為家鄉貢獻小小、小小心力,真的是非常開心!
而封面設計上其實也有值得玩味之處。仔細觀察後,你會發現前三本以城市為中心的雜誌:紐約以帝國大廈為封面、倫敦則是碎片大廈,東京不免俗地是晴空塔,每一本封面都是以中間有一「凸」起高樓建築做為視覺焦點、#左右對稱 做為構圖設計。藤森陽子小姐說,她認為第四本「101 Things To Do in 台湾」做為「城市系列」的番外篇、加上南台灣最近越來越熱門,才會破格以台南國華街為封面(台南攝影師 Tim Wu 作品)。而視覺上更仍隱藏著「101 Things To Do in XXX」系列的設計元素,延續左右對稱的構圖方式,不以凸起而像是凹陷進去一般,視覺聚焦在街景中央遠處。凹凸對比不同的透視角度成為系列設計中的醍醐味,將這四本同時羅列時更能發現隱藏在本期台灣特集封面設計中的有趣之處。
最後借用 男子休日委員會的創團團呼:#你的生活是我遠道而來的風景,BRUTUS這期以台南 #水仙宮 #國華街 作為封面照的編輯視角便是這句話的最佳體現!不管世界何處,從外國人眼中看見的地方特色永遠是最容易被當地人忽略的風景,我們能從國外媒體重新定錨台灣令人印象深刻的魅力之處,身為台灣人的我們,其實都該為此感到驕傲與開心才是。
#我台南人我驕傲
#高雄的捧油不要灰心其實裡面還是有介紹到一點點啦
#快到紀伊國屋還是TSUTAYABOOKS入手一本支持一下!
#藤森陽子小姐還說會與總編輯及主編於7月19日的_渋谷のラジオ_中聊BRUTUS封面產生器的事情XD
#懂日文的人可以下載APP收聽一下XD 渋谷のラジオ87.6MHz
#101viewsintaiwan
http://magazineworld.jp/brutus/brutus-851/
快到紀伊國屋還是tsutayabooks入手一本支持一下 在 設計發浪Designsurfing Facebook 的最佳貼文
日本生活風格類指標性雜誌 BRUTUS 日前發表了新刊,『101 Things To Do in 台湾』,這是自2014年發表『101 Things To Do in NY』以來的第四本,之前亦曾以倫敦、東京為主題製作系列刊物。世界上的指標性都市甚多,光是亞洲除了東京外還有曼谷、香港、首爾、北京等具有文化特色的都市可介紹,BRUTUS這個系列介紹裡,第二個亞洲城市的深度介紹選擇台灣,對我而言其實蠻有意思。
首先,台灣是目前系列中唯一不是「都市」的特集。在「台灣」還不是如此為日本人所熟悉時,許多日本朋友總把「台北」當成台灣整體的代表,常聽日本人說「到台灣大概玩個三天兩夜就夠了。」、「覺得台灣好像東京喔!」的時候,我總會糾正他們一下,「你說的是台北吧?」,也同時會給他們建議,「如果想認識真正的台灣,下次可以試試走出台北到其他地方看看。」
在311地震後,台灣給予日本許多支援,也因此在日本媒體上引發前所未有的台灣熱潮,許多以台灣為主題介紹的雜誌紛紛出籠,但其實仔細看看後會發現絕大多數都是以台北為中心進行取材。根據本期 #BRUTUS 的台南區域擔當的日本寫手朋友—— Yoko Fujimori 藤森陽子小姐表示,她覺得雖然以台北為中心取材也是能湊齊101項,只是在經過幾年的台北熱之後,旅客也漸漸往台北以外的城市移動,其實以南台灣為中心的旅行是目前日本旅客心目中來台灣頗為熱門的旅遊方式。
也因此在參考製作群眾人的意見後,BRUTUS在做此「101 Things To Do in XXX」系列時,不以城市而是破例以「台灣整體」作為取材主題,以台灣文化為中心、同時以台北、台中、台南、台東四地為經緯,北中南東各自定點網羅許多過去較不曾在日本媒體上被介紹過的台灣景點,頗接地氣。本次台灣特集中,浪人也接受藤森陽子小姐委託,提供了一些私房台南店家名單當作參考,身為台南人,能這樣為家鄉貢獻小小、小小心力,真的是非常開心!
而封面設計上其實也有值得玩味之處。仔細觀察後,你會發現前三本以城市為中心的雜誌:紐約以帝國大廈為封面、倫敦則是碎片大廈,東京不免俗地是晴空塔,每一本封面都是以中間有一「凸」起高樓建築做為視覺焦點、#左右對稱 做為構圖設計。藤森陽子小姐說,她認為第四本「101 Things To Do in 台湾」做為「城市系列」的番外篇、加上南台灣最近越來越熱門,才會破格以台南國華街為封面(台南攝影師 Tim Wu 作品)。而視覺上更仍隱藏著「101 Things To Do in XXX」系列的設計元素,延續左右對稱的構圖方式,不以凸起而像是凹陷進去一般,視覺聚焦在街景中央遠處。凹凸對比不同的透視角度成為系列設計中的醍醐味,將這四本同時羅列時更能發現隱藏在本期台灣特集封面設計中的有趣之處。
最後借用 男子休日委員會的創團團呼:#你的生活是我遠道而來的風景,BRUTUS這期以台南 #水仙宮 #國華街 作為封面照的編輯視角便是這句話的最佳體現!不管世界何處,從外國人眼中看見的地方特色永遠是最容易被當地人忽略的風景,我們能從國外媒體重新定錨台灣令人印象深刻的魅力之處,身為台灣人的我們,其實都該為此感到驕傲與開心才是。
#我台南人我驕傲
#高雄的捧油不要灰心其實裡面還是有介紹到一點點啦
#快到紀伊國屋還是TSUTAYABOOKS入手一本支持一下!
#藤森陽子小姐還說會與總編輯及主編於7月19日的_渋谷のラジオ_中聊BRUTUS封面產生器的事情XD
#懂日文的人可以下載APP收聽一下XD 渋谷のラジオ87.6MHz
#101viewsintaiwan
http://magazineworld.jp/brutus/brutus-851/
快到紀伊國屋還是tsutayabooks入手一本支持一下 在 #快到紀伊國屋還是tsutayabooks入手一本支持一下 | Facebook 的美食出口停車場
在311地震後,台灣給予日本許多支援,也因此在日本媒體上引發前所未有的台灣熱潮,許多以台灣為主題介紹的雜誌紛紛出籠,但其實仔細看看後會發現絕大多數都是以台北為中心 ... ... <看更多>