1960年7月1日動工興建、1961年4月22日完工啟用、1992年10月20日開始拆除、1992年10月30日被夷為平地;僅擁有31年歷史的八大棟「中華商場」,滿足民眾的各類需求,曾是台北市的著名地標,也是許多人的共同回憶。
我特地將國家圖書館收藏的1992年10月份之新聞影片裡有關「拆除中華商場」的報導剪輯成這段影片,藉以回顧中華商場最後的時光,重溫那一去不復返的往日情懷。
1992年10月15日,台北市政府確定20日開始拆除中華商場。
1992年10月19日,中華商場斷水斷電。
1992年10月20日,進行第一波拆除,中華商場忠棟被夷為平地。
1992年10月23日,進行第二波拆除,中華商場孝棟與仁棟被夷為平地。
1992年10月27日,進行第三波拆除,中華商場愛棟與信棟被夷為平地。
1992年10月30日,進行最後一波拆除,中華商場義棟、和棟與平棟被夷為平地。
11天的拆除工程,終結了中華商場的31年歷史。
《中華商場的興衰》
二戰結束後,台北市中華路鐵路沿線搭建起一整片違章棚屋,聚集了一千餘戶無處容身的難胞,蕪雜零亂、殘破不堪,成為1950年代台北市的獨特景觀。
1959年,蔣中正總統指示整頓重建。
1960年,台北市政府決議將中華路鐵路東側的市集聚落改建為新式商場,並於同年7月1日起開始進行違建的拆除與商場的興建工作。
當時迫於經費不足的限制,因此以居民一次負擔的方式籌措改建經費。負責規劃興建施工的是陸根記營造,工程進展相當快速。
經過八個多月的施工,1961年4月22日,單一建築體呈長條狀,以連棟方式形成一長串排列的八座三層樓水泥建築正式落成啟用,由當時的台灣省主席黃杰命名為「中華商場」並題字,中華商場以八德做為各棟之名,成為當時台北市的新地標。
中華商場坐落在台北市中華路一段中央,北起忠孝西路口,南至愛國西路口,由八座三層樓建築所組成,由北而南以「八德」為名分段,分別為忠段、孝段、仁段、愛段、信段、義段、和段、平段,總長1,171公尺,興建經費總計為新台幣47,335,845元。曾為大台北地區規模最大的公有綜合商場,緊鄰西門町,興盛一時。
八大座商場共可容納1,644個租戶,平均每戶只分得約2坪大的空間。中華商場為獨立八棟三層連成一線之房舍;一樓為商店,二、三樓為住家(後來二樓也幾乎成了商店)。
以早期中華商場第一棟「新美達照相材料行」的地址「中華商場忠段下東五七號」為例,得以一窺當時中華商場店家地址的陳述方式:
1. 中華商場以段為單位,而非我們現在慣用的棟。1961年落成的中華商場共有八大棟,以八德命名,從北到南依序為忠、孝、仁、愛、信、義、和、平,而忠段指的是八棟中華商場之中,位處最北邊的第一棟。
2. 「下東」意指位於東側的下層(一樓)。中華商場一樓的東側與西側分別為不同的店面,西側臨鐵路,東側面對寬廣的中華路,是大家較常在老照片裡見到的中華商場正面。
3. 中華商場的東側是單號,西側是雙號。一樓有單號與雙號,二樓跟三樓則只有單號(因為西側沒店面)。
1964年,台灣松下電器在西門町的中華商場信棟南端樓頂,豎立了當時台灣最大的霓虹燈,閃爍的霓虹燈提供了城市繁華的意象,也在民眾心中留下鮮明的記憶。
經過多年發展後,八棟商場租戶所經營的行業各具特色:
販售家用電器、音響與電子零組件的商家多位於忠、孝兩棟,1980年代隨著個人電腦產業興起,販售相關軟體、硬體與週邊設備的商家也開始出現;
玉器、琺瑯及台灣民俗藝品曾經是1970年代台灣中南部及日本遊客採購的重點,此類商家與販售古董、古玩及字畫的商家皆分布在仁、愛兩棟,郵票、古幣蒐集與交換專門店及相命、堪輿舖子則零星穿插其間;
信、義、和三棟有許多中國各地的小吃,著名的有「徐州啥鍋」、「真北平飯館」、「點心世界」等;
成衣、制服、牛仔褲、軍用衣料、老人茶館、旗幟徽章等相關商家則分佈於和、平兩棟。
1981年5月,中華商場20年租約期滿。
1984年,中華商場產權被台北市政府登記名下。
1981年5月,中華商場20年租約期滿。1985年,中華商場產權被台北市政府登記名下,1985年5月1日之後,商場樓頂的大型霓虹燈開始進行拆除。之後,中華商場樓頂的廣告物便被完全拆除,西門鬧區的夜景也因此失色不少。
1986年,台北市西區新計畫出爐,中華商場拆除之聲漸起。
1990年,中華商場東側開挖捷運工程,中華商場生意一落千丈。
之後,為了因應市區重新規劃與捷運施工等需求,台北市政府於1992年10月20日開始拆除中華商場,從北往南一棟一棟地拆,八棟建築終於在10月30日被全部夷為平地,原址則配合中華路改造計劃,成為林蔭大道的一部分。
影片來源:國家圖書館
「忠孝仁愛信義和平地名」的推薦目錄:
- 關於忠孝仁愛信義和平地名 在 張哲生 Facebook 的最讚貼文
- 關於忠孝仁愛信義和平地名 在 張哲生 Facebook 的最讚貼文
- 關於忠孝仁愛信義和平地名 在 張哲生 Facebook 的最佳貼文
- 關於忠孝仁愛信義和平地名 在 Re: [其他] 對台北市路名的構想- 看板Road - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於忠孝仁愛信義和平地名 在 搶救遷臺歷史記憶庫- 【採訪團隊側面直擊】國民須知台北市的 ... 的評價
- 關於忠孝仁愛信義和平地名 在 禮義廉恥忠孝仁愛信義和平的推薦,YOUTUBE、PTT 的評價
- 關於忠孝仁愛信義和平地名 在 禮義廉恥忠孝仁愛信義和平的推薦,YOUTUBE、PTT 的評價
- 關於忠孝仁愛信義和平地名 在 台北市區的大路 的評價
- 關於忠孝仁愛信義和平地名 在 忠孝仁愛信義和平智勇誠正勤 - 農藥百科 的評價
- 關於忠孝仁愛信義和平地名 在 討論串(共6篇) - [問題] 忠孝、仁愛、信義、和平 - PTT網頁版 的評價
- 關於忠孝仁愛信義和平地名 在 [問卦] 為何台灣有仁愛信義和平行政區卻沒有忠孝 的評價
忠孝仁愛信義和平地名 在 張哲生 Facebook 的最讚貼文
1960年7月1日動工興建、1961年4月22日完工啟用、1992年10月20日開始拆除、1992年10月30日被夷為平地;僅擁有31年歷史的八大棟「中華商場」,滿足民眾的各類需求,曾是台北市的著名地標,也是許多人的共同回憶。
我特地將國家圖書館收藏的1992年10月份之新聞影片裡有關「拆除中華商場」的報導剪輯成這段影片,藉以回顧中華商場最後的時光,重溫那一去不復返的往日情懷。
1992年10月15日,台北市政府確定20日開始拆除中華商場。
1992年10月19日,中華商場斷水斷電。
1992年10月20日,進行第一波拆除,中華商場忠棟被夷為平地。
1992年10月23日,進行第二波拆除,中華商場孝棟與仁棟被夷為平地。
1992年10月27日,進行第三波拆除,中華商場愛棟與信棟被夷為平地。
1992年10月30日,進行最後一波拆除,中華商場義棟、和棟與平棟被夷為平地。
11天的拆除工程,終結了中華商場的31年歷史。
《中華商場的興衰》
二戰結束後,台北市中華路鐵路沿線搭建起一整片違章棚屋,聚集了一千餘戶無處容身的難胞,蕪雜零亂、殘破不堪,成為1950年代台北市的獨特景觀。
1959年,蔣中正總統指示整頓重建。
1960年,台北市政府決議將中華路鐵路東側的市集聚落改建為新式商場,並於同年7月1日起開始進行違建的拆除與商場的興建工作。
當時迫於經費不足的限制,因此以居民一次負擔的方式籌措改建經費。負責規劃興建施工的是陸根記營造,工程進展相當快速。
經過八個多月的施工,1961年4月22日,單一建築體呈長條狀,以連棟方式形成一長串排列的八座三層樓水泥建築正式落成啟用,由當時的台灣省主席黃杰命名為「中華商場」並題字,中華商場以八德做為各棟之名,成為當時台北市的新地標。
中華商場坐落在台北市中華路一段中央,北起忠孝西路口,南至愛國西路口,由八座三層樓建築所組成,由北而南以「八德」為名分段,分別為忠段、孝段、仁段、愛段、信段、義段、和段、平段,總長1,171公尺,興建經費總計為新台幣47,335,845元。曾為大台北地區規模最大的公有綜合商場,緊鄰西門町,興盛一時。
八大座商場共可容納1,644個租戶,平均每戶只分得約2坪大的空間。中華商場為獨立八棟三層連成一線之房舍;一樓為商店,二、三樓為住家(後來二樓也幾乎成了商店)。
以早期中華商場第一棟「新美達照相材料行」的地址「中華商場忠段下東五七號」為例,得以一窺當時中華商場店家地址的陳述方式:
1. 中華商場以段為單位,而非我們現在慣用的棟。1961年落成的中華商場共有八大棟,以八德命名,從北到南依序為忠、孝、仁、愛、信、義、和、平,而忠段指的是八棟中華商場之中,位處最北邊的第一棟。
2. 「下東」意指位於東側的下層(一樓)。中華商場一樓的東側與西側分別為不同的店面,西側臨鐵路,東側面對寬廣的中華路,是大家較常在老照片裡見到的中華商場正面。
3. 中華商場的東側是單號,西側是雙號。一樓有單號與雙號,二樓跟三樓則只有單號(因為西側沒店面)。
1964年,台灣松下電器在西門町的中華商場信棟南端樓頂,豎立了當時台灣最大的霓虹燈,閃爍的霓虹燈提供了城市繁華的意象,也在民眾心中留下鮮明的記憶。
經過多年發展後,八棟商場租戶所經營的行業各具特色:
販售家用電器、音響與電子零組件的商家多位於忠、孝兩棟,1980年代隨著個人電腦產業興起,販售相關軟體、硬體與週邊設備的商家也開始出現;
玉器、琺瑯及台灣民俗藝品曾經是1970年代台灣中南部及日本遊客採購的重點,此類商家與販售古董、古玩及字畫的商家皆分布在仁、愛兩棟,郵票、古幣蒐集與交換專門店及相命、堪輿舖子則零星穿插其間;
信、義、和三棟有許多中國各地的小吃,著名的有「徐州啥鍋」、「真北平飯館」、「點心世界」等;
成衣、制服、牛仔褲、軍用衣料、老人茶館、旗幟徽章等相關商家則分佈於和、平兩棟。
1981年5月,中華商場20年租約期滿。
1984年,中華商場產權被台北市政府登記名下。
1981年5月,中華商場20年租約期滿。1985年,中華商場產權被台北市政府登記名下,1985年5月1日之後,商場樓頂的大型霓虹燈開始進行拆除。之後,中華商場樓頂的廣告物便被完全拆除,西門鬧區的夜景也因此失色不少。
1986年,台北市西區新計畫出爐,中華商場拆除之聲漸起。
1990年,中華商場東側開挖捷運工程,中華商場生意一落千丈。
之後,為了因應市區重新規劃與捷運施工等需求,台北市政府於1992年10月20日開始拆除中華商場,從北往南一棟一棟地拆,八棟建築終於在10月30日被全部夷為平地,原址則配合中華路改造計劃,成為林蔭大道的一部分。
影片來源:國家圖書館
忠孝仁愛信義和平地名 在 張哲生 Facebook 的最佳貼文
1992年10月30日,臺北市中華路上的八大棟中華商場在歷時11天的拆除工程之後,被完全夷為平地。從這段新聞影片我們可以看到,當時政府對於中華商場遺址下方所規劃的「中華路地下街」有著極為美好的遠景,可惜事與願違,後來中華路地下街並未如期營運,而往昔中華商場的榮景當然也就無法在地下重現了!
1960年7月1日動工興建、1961年4月22日完工啟用、1992年10月20日開始拆除、1992年10月30日被夷為平地;僅擁有31年歷史的八大棟「中華商場」,滿足民眾的各類需求,曾是台北市的著名地標,也是許多人的共同回憶。
1992年10月15日,台北市政府確定20日開始拆除中華商場。
1992年10月19日,中華商場斷水斷電。
1992年10月20日,進行第一波拆除,中華商場忠棟被夷為平地。
1992年10月23日,進行第二波拆除,中華商場孝棟與仁棟被夷為平地。
1992年10月27日,進行第三波拆除,中華商場愛棟與信棟被夷為平地。
1992年10月30日,進行最後一波拆除,中華商場義棟、和棟與平棟被夷為平地。
11天的拆除工程,終結了中華商場的31年歷史。
《中華商場的興衰》
二戰結束後,台北市中華路鐵路沿線搭建起一整片違章棚屋,聚集了一千餘戶無處容身的難胞,蕪雜零亂、殘破不堪,成為1950年代台北市的獨特景觀。
1959年,蔣中正總統指示整頓重建。
1960年,台北市政府決議將中華路鐵路東側的市集聚落改建為新式商場,並於同年7月1日起開始進行違建的拆除與商場的興建工作。
當時迫於經費不足的限制,因此以居民一次負擔的方式籌措改建經費。負責規劃興建施工的是陸根記營造,工程進展相當快速。
經過八個多月的施工,1961年4月22日,單一建築體呈長條狀,以連棟方式形成一長串排列的八座三層樓水泥建築正式落成啟用,由當時的台灣省主席黃杰命名為「中華商場」並題字,中華商場以八德做為各棟之名,成為當時台北市的新地標。
中華商場坐落在台北市中華路一段中央,北起忠孝西路口,南至愛國西路口,由八座三層樓建築所組成,由北而南以「八德」為名分段,分別為忠段、孝段、仁段、愛段、信段、義段、和段、平段,總長1,171公尺,興建經費總計為新台幣47,335,845元。曾為大台北地區規模最大的公有綜合商場,緊鄰西門町,興盛一時。
八大座商場共可容納1,644個租戶,平均每戶只分得約2坪大的空間。中華商場為獨立八棟三層連成一線之房舍;一樓為商店,二、三樓為住家(後來二樓也幾乎成了商店)。
以早期中華商場第一棟「新美達照相材料行」的地址「中華商場忠段下東五七號」為例,得以一窺當時中華商場店家地址的陳述方式:
1. 中華商場以段為單位,而非我們現在慣用的棟。1961年落成的中華商場共有八大棟,以八德命名,從北到南依序為忠、孝、仁、愛、信、義、和、平,而忠段指的是八棟中華商場之中,位處最北邊的第一棟。
2. 「下東」意指位於東側的下層(一樓)。中華商場一樓的東側與西側分別為不同的店面,西側臨鐵路,東側面對寬廣的中華路,是大家較常在老照片裡見到的中華商場正面。
3. 中華商場的東側是單號,西側是雙號。一樓有單號與雙號,二樓跟三樓則只有單號(因為西側沒店面)。
1964年,台灣松下電器在西門町的中華商場信棟南端樓頂,豎立了當時台灣最大的霓虹燈,閃爍的霓虹燈提供了城市繁華的意象,也在民眾心中留下鮮明的記憶。
經過多年發展後,八棟商場租戶所經營的行業各具特色:
販售家用電器、音響與電子零組件的商家多位於忠、孝兩棟,1980年代隨著個人電腦產業興起,販售相關軟體、硬體與週邊設備的商家也開始出現;
玉器、琺瑯及台灣民俗藝品曾經是1970年代台灣中南部及日本遊客採購的重點,此類商家與販售古董、古玩及字畫的商家皆分布在仁、愛兩棟,郵票、古幣蒐集與交換專門店及相命、堪輿舖子則零星穿插其間;
信、義、和三棟有許多中國各地的小吃,著名的有「徐州啥鍋」、「真北平飯館」、「點心世界」等;
成衣、制服、牛仔褲、軍用衣料、老人茶館、旗幟徽章等相關商家則分佈於和、平兩棟。
1981年5月,中華商場20年租約期滿。
1984年,中華商場產權被台北市政府登記名下。
1981年5月,中華商場20年租約期滿。1985年,中華商場產權被台北市政府登記名下,1985年5月1日之後,商場樓頂的大型霓虹燈開始進行拆除。之後,中華商場樓頂的廣告物便被完全拆除,西門鬧區的夜景也因此失色不少。
1986年,台北市西區新計畫出爐,中華商場拆除之聲漸起。
1990年,中華商場東側開挖捷運工程,中華商場生意一落千丈。
之後,為了因應市區重新規劃與捷運施工等需求,台北市政府於1992年10月20日開始拆除中華商場,從北往南一棟一棟地拆,八棟建築終於在10月30日被全部夷為平地,原址則配合中華路改造計劃,成為林蔭大道的一部分。
影片來源:國家圖書館
忠孝仁愛信義和平地名 在 搶救遷臺歷史記憶庫- 【採訪團隊側面直擊】國民須知台北市的 ... 的美食出口停車場
【採訪團隊側面直擊】國民須知 台北市的街道名稱除了用大陸地名命名外,還有四條東西向的主幹道,分別以「忠孝」、「仁愛」、「信義」 、「和平」命名。 ... <看更多>
忠孝仁愛信義和平地名 在 台北市區的大路 的美食出口停車場
台北市區的大路- 小弟想請教各位如何才能將台北的大路記得很熟那些忠孝仁愛信義和平的還有東西南北的我每次都搞不清方向(閒聊與趣味第1頁) ... <看更多>
忠孝仁愛信義和平地名 在 Re: [其他] 對台北市路名的構想- 看板Road - 批踢踢實業坊 的美食出口停車場
※ 引述《sanae0307 (防空棲姬人柱力)》之銘言:
: 如題,就是個對台北市道路改名的小小構想,雖然道路改名應該不容易啦
: 東西向主要幹道
: 以台灣歷史時期命名
: 民族東西路>南洋東西路
: 史前時代
: 民權東西路>西班牙東西路
: 民生東西路>荷蘭東西路
: 南京東西路>明鄭東西路
: 長安東西路>大清東西路
: 忠孝東西路>日本東西路
: 因為日治可以說是台灣的商鞅變法期,所以日本就對應最主要的忠孝
: 仁愛路>中華路_____︳
: ︳現在
: 信義路>美利堅路___︳
: 和平東西路>台灣路
: 城中
: 愛國東西路>南門東西路
: 中華路>西門南北路
: 中山南路>東門路
: 縱向
: 重慶南北路>城中南北路
: 延平北路>城社路
: 中山北路>中央路
: 其他的我覺得可以合併金山臨沂相接的巷子
: 改金沂x街這樣
: 大概就是想到這些
: 至於各地路名,我想可以加強村里特色
: 等大家都對村里的概念有認識後
: 再以當地村里名取代中國省市路名
你這樣根本不實用啊
路名就是地方的標誌 何必硬套台灣史?
你在台灣套一堆外國名 跟現在中國路名有什麼差
依照你的邏輯 中國清代不也是台灣史
路名全套大清帝國省份讓大家了解歷史一下錯了嗎
路名就是要彰顯地方特質 不是拿來學歷史的
不然今天政府想強調國學 是不是也該放個唐宋古文八大家當路名
然後你還跟我說實用性?
我今天跟你說要去西班牙路 你知道會通過哪裡?
你要不要把捷運站也套台灣史?忠孝復興改叫日本站好了
路名現況其實只要把同條異名的統一就足夠了
類似台灣大道的例子那樣
至於忠孝仁愛信義和平要改還不急迫
真的要改 最實用就是以地名為主
短路取通過主要地區地名
長路就從兩端地名各取一字
例如:
民族路→圓山路
民權路→重湖路 (三重內湖)
民生路→稻悠路 (大稻埕塔悠)
南京路→建松路 (建成松山)
長安路→建崙路 (建成中崙)
八德路→華松路 (華山松山)
忠孝路→重港路 (三重南港)
仁愛路→雙府路 (總統府市府)
信義路→信義路 (信義計劃區)
和平路→萬功路 (萬華軍功坑)
當然這樣取不是最好的
但至少做為一個路名 是有在地意義跟實用性的
-----
Sent from JPTT on my OPPO F1f.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.114.40
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Road/M.1500581113.A.A1E.html
※ 編輯: xy1904312 (101.10.114.40), 07/21/2017 04:08:49
※ 編輯: xy1904312 (101.10.114.40), 07/21/2017 04:16:59
... <看更多>