只要拋棄文章一定要正確又優美,這種先入為主的觀念,不要想著去追求寫出完美的文章,而是把重心放在坦率地表達自己內心的想法以及當下的心情,這才是寫作的核心,它不需要高明的寫作技巧,需要的只有真誠。
— 愛押韻小姐和逗點先生 —
愛押韻小姐喜歡逛書店,她發現只要到書店就會看到許多教導寫作技巧的書。這些書本有著不可思議的魔力,彷彿只要看完這些書,就可以寫出「辭藻優美」,「條理清晰」的理想文章。
既然同類型的寫作書出版這麼多,代表著許多人希望自己的文筆能夠進步。如果能寫出不同凡響的文章該有多好?愛押韻小姐不禁陷入了苦惱,她不知道坊間的寫作書該如何挑選,哪本才是最適合自己的寫作書呢?
為此,她約了逗點先生在東區喝杯咖啡,希望能向他傾訴自己內心的煩惱,正好那天逗點先生提前把工作做完,毫不遲疑的答應了愛押韻小姐的邀約,他們在職人的咖啡館喝莊園豆的手沖咖啡,室內很安靜,兩人面對面小聲地交談,窗外的樹影把陽光篩成音符,在人行道上跳躍著,好似在提醒夏日即將到來。
愛押韻小姐提出她的疑問,我們真的需要寫出「優美的」、「正確的」才是理想的文章嗎?
很認真聽她說話的逗點先生,習慣性地抓了抓頭髮,低著頭沉思了一會兒,才慢慢開口說:「如果像是接案的文字工作,那種有酬勞的,像是雜誌或內容網站的連載專欄,或是像散文類的作品集,的確需要盡可能寫出優美又正確的文章。」他稍微停頓一下,喝一口冒著熱汽的咖啡,像是在品嘗味道,一邊說出他的看法。
簡單來說,我們在網路上寫作,以及為了記錄日常生活而書寫的文章,真正的目的不外乎是以下兩種:
A為了讓讀者了解自己的心情
B希望對方能成全自己的心願
愛押韻小姐似懂非懂地點了點頭,所以說,不一定要寫出「優美的」、「正確的」文章,是這樣的意思嗎?她想要再次確認逗點先生話中的含義,她怕自己誤解了對方的想法,如果寫的文章有瑕疵,或是不夠好,是不是就不應該發表在網路上呢?
「這個問題很好」逗點先生繼續說。
其實,文章只要能達到它的目的,是不是「優美的」、「正確的」文章一點都不重要,重點是必須讓對方產生共鳴,這才是文章存在的意義。
舉例來說:在什麼情況下妳會做出決定,把不必要的東西放一把火燒掉呢?這就像是腦筋急轉彎似的益智問答題,如果它是你要呈現的一篇文章,妳會怎麼寫?
愛押韻小姐想了半天,她知道愛穿的鞋子和衣服,她都捨不得扔掉,更別說什麼放把火燒掉,哪有那麼容易呀,其他的東西,寧可送去資源車回收,也不會想到要燒掉啊,她實在想不出來該怎麼回答逗點先生。
這時候,逗點先生跟她分享了一個故事。
1999年,日本的無印良品公司創下獲利 133億日圓的亮眼營數,沒想到隔年的業績急轉直下,到了2001年無印良品慘賠了38億日圓,媒體寫著大大的標題,無印良品的時代即將宣告結束。當時的會長松井先生,做了一個壯士斷腕的抉擇,他要求全日本分店未能出清的過季庫存品,集中運送到距離東京4小時車程,新潟縣小千谷市偏遠山區的焚化爐,他到底想做什麼?
大型的起重機像挖礦似的鏟起數以千計的紙箱,那裡箱子裡裝的都是無印良品服飾的庫存品,總市值合計高達一百億日圓。幾乎所有重要的高階主管和幹部,全員召集到現場,眼看著冉冉的黑煙升起,好像還能用的庫存品,全部付之一炬,員工們內心很煎熬,這些還沒有到顧客手中的貨品,眼看著就要遭受被銷毀的命運。
現場的氣氛既嚴肅又凝重,曾經經手過的商品就像自己生的孩子,一旦賣不出去,最後的下場就是化為灰燼,看在員工們的眼底,情何以堪?為什麼松井會長要做出如此的決定?
「因為這麼做,才能把膿全都擠乾淨。」松井會長忍住淚水,他想告訴公司的員工,如果無印良品再不改善,最後的命運就會像這些庫存品一樣,放一把火燒掉它們,是為了宣示無印良品破釜沉舟的決心。
果然,經過這番震撼教育,無印良品宛如浴火重生的鳳凰在不景氣的年代,又開創新的版圖,屢屢創出佳績,
逗點先生以平淡的語氣作結尾,留下空氣中的餘韻。愛押韻小姐聽著故事,好像明白了什麼似的,望著窗外搖曳的樹影,她開口了:「所以文章不一定要優美又正確,你的意思是這樣囉,不過無印良品的故事真的有撼動到我,沒有人會這樣把百億的商品銷毀吧,太可怕了!這種事我可做不到。」愛押韻小姐難掩心中的訝異,這故事的畫面感也未免太鮮明了,巨大的焚化爐,數以千計的服飾紙箱,大型的起重機具,還有一群茫然而落淚的員工們,感覺畫面好淒涼。
即使文章優美又正確,若不能讓對方感同身受,就一點用也沒有,重點就是要寫出「使人產生共鳴的文章」。逗點先生是專業的文案寫手,他知道文字要怎麼寫,才能打動人心,引起注意,進而讓消費者產生興趣,甚至引發購買商品的衝動,他平時做的就是這樣的工作。
愛押韻小姐好像有些明白了,即使不是什麼優美的,正確的文章,只要能打動人心,引起共鳴,就是理想的文章,朝這個方向寫就對了。她再次向逗點先生確認,因為她想要開始好好寫作。
逗點先生反問她,妳收過別人寫的情書嗎?
妳會因為一封寫得正確又優美的情書而深深感動嗎?
其實真正能感動對方的,即使是普通的一句話,這封情書成功的機率就會大大的提升哦,我不騙妳。
只要拋棄文章一定要正確又優美,這種先入為主的觀念,不要想著去追求寫出完美的文章,而是把重心放在坦率地表達自己內心的想法以及當下的心情,這才是寫作的核心,它不需要高明的寫作技巧,需要的只有真誠。
「所謂完美的文章並不存在,就像完美的絕望不存在一樣。」——村上春樹《聽風的歌》
只要是發自心底,毫不矯飾的聲音,就算文筆拙劣,語句矛盾,有錯字或句子誤用的瑕疵,也掩蓋不了產生共鳴的巨大魅力,而讀者想看的正是這樣的文章。
愛押韻小姐聽到這裡,臉上浮現出會心的微笑,果然找逗點先生出來喝杯咖啡是對的,今天的收穫好多哦。此外,她還在手帳寫下逗點先生推薦的書單,是一本打開內心世界的寫作書,書名叫做《心靈寫作:創造你的異想世界》作者是娜妲莉.高柏。
她打算待會就去書店買一本回家慢慢讀。
文 / 一年的出版計畫 2019.05.04 AM 03:21
圖片來源 新海誠動畫《言葉之庭》
心靈寫作創造你的異想世界 在 絲人空間(李絲絲) Facebook 的最佳貼文
立即鎖定👉🏻慶祝誠品信義店Cooking Studio新裝開煮!!
【信義書店特別企畫】《 美味無界限──名人上菜 》
──歡慶「誠品知味市集」開幕,邀請跨界料理名人,
體驗市集生鮮食材,示範簡單快速又健康美味的料理,與讀者同享。
06/03(日)15:30~17:00
香草檸檬雞、葡萄牙香辣蝦
示範/ 韓良憶(飲食生活旅遊作家)
「我飄洋過海、飛越萬里,來這裡追尋天涯海角,卻發覺天涯海角始終就在我的腳下。葡萄牙,正是我心底最美的到達……」本場就跟著良憶老師晃遊異國,並以料理出發,食演快速、美味的葡萄牙料理,並分享初次體驗「誠品知味市集」食材的新鮮感受,於新風貌的信義書店Cooking Studio烹鮮美饌!
韓良憶老師簡介:
飲食生活旅遊作家,專事寫作與翻譯。著作有《羅西尼的音樂廚房》、《流浪的味蕾》、《青春食堂》與《鬱金香廚房》等。譯作有《認識爵士樂》、《天才的陰暗面──緊張大師希區考克》、《第四隻手》、《心靈寫作──創造你的異想世界》等多本。
推薦新書:「浮生。半日。里斯本。」
出版社: 皇冠文化集團出版
感謝食材贊助:
十八養場
吉品養生無毒蝦
永齡農場 杉林有機 休閒農業園區
心靈寫作創造你的異想世界 在 絲人空間(李絲絲) Facebook 的最讚貼文
慶祝誠品信義店Cooking Studio新裝開煮!!
【信義書店特別企畫】《 美味無界限──名人上菜 》
──歡慶「誠品知味市集」開幕,邀請跨界料理名人,
體驗市集生鮮食材,示範簡單快速又健康美味的料理,與讀者同享。
06/03(日)15:30~17:00
香草檸檬雞、葡萄牙香辣蝦
示範/ 韓良憶(飲食生活旅遊作家)
「我飄洋過海、飛越萬里,來這裡追尋天涯海角,卻發覺天涯海角始終就在我的腳下。葡萄牙,正是我心底最美的到達……」本場就跟著良憶老師晃遊異國,並以料理出發,食演快速、美味的葡萄牙料理,並分享初次體驗「誠品知味市集」食材的新鮮感受,於新風貌的信義書店Cooking Studio烹鮮美饌!
韓良憶老師簡介:
飲食生活旅遊作家,專事寫作與翻譯。著作有《羅西尼的音樂廚房》、《流浪的味蕾》、《青春食堂》與《鬱金香廚房》等。譯作有《認識爵士樂》、《天才的陰暗面──緊張大師希區考克》、《第四隻手》、《心靈寫作──創造你的異想世界》等多本。
推薦新書:「浮生。半日。里斯本。」
出版社: 皇冠文化集團出版
感謝食材贊助:
十八養場
吉品養生無毒蝦
永齡農場 杉林有機 休閒農業園區
信義店3F Cooking Studio
李絲絲
吳明澐
林小雅