[文法Q&A] if 與 whether 的用法區別
兩者在表示“是否”時的用法區別如下：
1. 互換的場合
引導從句表示“是否”時, 兩者常可互換。如：
-He asked if/whether we wanted a drink (or not). 他問我們是否想喝一杯。
-He didn’t tell me if/whether he would come (or not). 他沒有告訴我他是否會來。
注1：or not 通常是多餘的以上兩句，皆可省略。然而，當 ”whether or not” 意義是 “regardless of other (不管其他/如何,” “or not” 不可省略。如： The parade will go ahead WHETHER it rains OR NOT (...regardless of whether it rains). 遊行將繼續前進，不管會不會下雨。
注2：or not 可以放在 “whether” 後或子句後。然而，“or not” 不能直接放置 ”if” 後。如：1. I will write to you whether or not I can come. 我能不能來，我將寫信告訴你。 2. I don’t know whether/if he will win or not. 我不知他是否能贏。
-------------------------------------
2. 通常用 if 的場合
當引導一個否定的從句時，通常用 if 而不用 whether。如：I don’t care if it doesn’t rain. 我不在乎天是否下雨。 注：在個別詞語 (如 wonder, not sure 等)後的從句否定式有時也可能用 whether 來引導。如：I wonder if/whether he has mistaken me for someone else. 我在想他是否誤認了我。
-------------------------------------
3. 通常用 whether 的場合
(1) 引導主語從句且放在句首時。如：Whether he will come is still a question. 他是否會來還是個疑問。注：若在句首使用虛主語 it，而將主語從句放在句末，則有時也可用 if 來引導。如：It was not known whether/if he would come. 不知他是否會來。
(2) 引導表語從句時。如：The question is whether we should go on with the work. 問題是我們是否應該繼續進行這項工作。注：引導表語從句偶爾也用 if (不正式)，但遠不如用 whether 常見。
(3) 引導從句且放在句首時。如：Whether he is single I don’t know. 他是否單身，我不知道。
(4) 引導讓步狀語從句時。如：Whether he agrees or not, I will still do it my way. 不管他同意與否，我都要用我的方式做 = How Eric's wife makes her decisions。
(5) 與 or 連用分別引導兩個從句時。如：I don’t know whether he is wrong or she is wrong. 我不知道是他錯了，還是她錯了。 注：or 若不是引導兩個從句，而是連接兩個詞或短語，則也可用 if (但不如用 whether 常見)。如：He didn’t know if/whether we should write or phone. 他不知道我們是寫信好還是打電話好。
(6) 用於不定式之前時。如：1. I’m not sure whether to stay or leave. 我不知是留還是去。2. I didn’t know whether to laugh or to cry. 我真是哭笑不得。
(7) 用於介詞之後時。如：It depends on whether the letter arrives in time. 這取決於信是否來得及時。I worry about whether I hurt her feelings. 我擔心是否傷了她的感情。
-------------------------------------
[觀念確認]
1. whether 意為“是否”等於if，帶領從屬子句做為主要子句的主詞、受詞或補語，絕對不可省略，表示不肯定的事(讓步語氣)；if帶領的從屬子句不能做為主要子句的主詞。
2.正式規則是，當你要有帶領條件，使用”if”，要帶兩個可能，使用”whether” 。
3.or not通常可省略，可以放在“whether”後或子句後，不能直接放置”if”後。
Sources:
http://www.yygrammar.com/Article/200902/1128.html
http://www.grammar-monster.com/easily_confused/if_and_whether.htm
http://tw.myblog.yahoo.com/1234567890abcdef-mysonisrhodesonc/article?mid=1767
http://siro.moe.edu.tw/fip/index.php?n=5&m=0&cmd=content&p=504&o=2
http://www.quickanddirtytips.com/education/grammar/if-versus-whether?page=all
"Whether or not" vs "if" on the GMAT:
1. http://www.businessweek.com/articles/2012-05-30/gmat-tip-if-and-whether
2. http://magoosh.com/gmat/2012/gmat-sentence-correction-if-vs-whether/
從屬連接詞 省略主詞 在 [文法] 對等連接詞and 主詞相同省略? - 看板Eng-Class 的美食出口停車場
我知道對等連接詞 前後是接相同詞性 e.g adj and adj /子句 and 子句 /n and n
今天看到有人句子寫 he was angry and didn't laugh。
學伴認為應該要寫 he was angry and he didn't laugh. 因為兩者詞性不一樣
一個是be動詞 (狀態) 一個則是didn't 助動詞 (表示動作)
但我倒覺得沒甚麼不對 因為講的都是同個人 只是省略主詞罷了
回家翻文法書後發現還真的沒有and例句是 前面 be.v and aux.
因此上來問問版大們
請問and 前後可以 擺不同性質的動詞嗎? 如例句
還是說如果動詞性質不一樣 就必須 +主詞 變成 句子 and 句子 (如例句2)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.121.201.44
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1423152274.A.41E.html
02/06 00:31
sorry 上面兩句不大懂..
subject and tell us sth about it " 證實我的問題答案 應該是
he was angry and he didn't laugh 。對吧? @@ 因為你第二給的文獻資料我開不起來
所以我只看第一份
※ 編輯: benyan1993 (122.121.201.44), 02/06/2015 00:55:36
看完剛d大貼的資料，又有點不確定了@@
※ 編輯: benyan1993 (122.121.204.241), 02/06/2015 10:31:33
※ 編輯: benyan1993 (122.121.204.241), 02/06/2015 10:49:10
※ 編輯: benyan1993 (122.121.204.241), 02/06/2015 10:50:29
... <看更多>