新春賀歲影片本日上映啦！
為了怕爆雷劇透，就不寫影評，
大家趕緊點下去、看仔細，
保證是一齣適合闔家觀賞，
老少咸宜的新春賀歲巨作！
#牛轉錢坤幸福升溫
#團聚也要做好防疫工作
#臺東縣政府
#新年快樂
#影片內容純屬戲劇效果
影片內容純屬戲劇效果 在 饒慶鈴 Facebook 的最佳解答
同時也有66部Youtube影片，追蹤數超過9萬的網紅夫夫之道 FuFuKnows，也在其Youtube影片中提到，🚫提醒觀影者，此本內容涉及自殺等敏感議題，純屬戲劇效果，切勿模仿。心情低落者，請斟酌觀看。 「如果我真的像你們說的那麼好？為什麼我那麼不快樂？」 「為什麼你們每個人都要和我說加油？ 為什麼每個人都覺得我一定可以。 我每天都很努力的想要好好活著， 努力想要做好一切， 想辦法不要出錯， 想辦法不要...
「影片內容純屬戲劇效果」的推薦目錄：
- 關於影片內容純屬戲劇效果 在 饒慶鈴 Facebook 的最佳解答
- 關於影片內容純屬戲劇效果 在 F奶混血-松崎敏葵まつざき Facebook 的最讚貼文
- 關於影片內容純屬戲劇效果 在 F奶混血-松崎敏葵まつざき Facebook 的精選貼文
- 關於影片內容純屬戲劇效果 在 夫夫之道 FuFuKnows Youtube 的最讚貼文
- 關於影片內容純屬戲劇效果 在 TGOP 這群人私生活 Youtube 的最佳貼文
- 關於影片內容純屬戲劇效果 在 TGOP 這群人私生活 Youtube 的最讚貼文
- 關於影片內容純屬戲劇效果 在 [心得] 十殿心得跟小部分文化分析- 看板Drama - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於影片內容純屬戲劇效果 在 #影片內容純屬戲劇效果請勿模仿 - Explore | Facebook 的評價
- 關於影片內容純屬戲劇效果 在 [小雷roblox](本部影片片尾‼️含有不適內容請三思後 ... - YouTube 的評價
- 關於影片內容純屬戲劇效果 在 《廣告友善內容規範》 - YouTube說明 的評價
影片內容純屬戲劇效果 在 F奶混血-松崎敏葵まつざき Facebook 的最讚貼文
哈哈哈哈哈😂😂😂😂😂
看到自己演的這麼白目又白癡大噴笑
#令人火大的白目朋友
#標記你們身邊白目友人
(影片內容純屬戲劇效果 希望大家喜歡)
影片內容純屬戲劇效果 在 F奶混血-松崎敏葵まつざき Facebook 的精選貼文
#最討厭跟這種人逛街
你們身邊的姐妹會這樣嗎？
叫你們幫忙選東西還在那邊挑剔
根本找麻煩
#把你們的北爛姐妹標記出來
#影片內容純屬戲劇效果
影片內容純屬戲劇效果 在 夫夫之道 FuFuKnows Youtube 的最讚貼文
🚫提醒觀影者，此本內容涉及自殺等敏感議題，純屬戲劇效果，切勿模仿。心情低落者，請斟酌觀看。
「如果我真的像你們說的那麼好？為什麼我那麼不快樂？」
「為什麼你們每個人都要和我說加油？
為什麼每個人都覺得我一定可以。
我每天都很努力的想要好好活著，
努力想要做好一切，
想辦法不要出錯，
想辦法不要讓你們擔心……
可為什麼你們就是感受不到？」
這是女孩和男孩沉痛的告白，
也是最常發生在我們生活裡的呼喊。
今天的夫夫劇場，想要和身邊每一位需要被撐住的人說說話，
想要和你們說，你們已經很好了！
但就算我們不那麼好，又怎樣呢？
你始終是你，我們一樣值得被愛，而愛我們的人也未曾改變。
這個世界有時候糟糕的讓人喘不過氣，
每個人為了生存都有說不出口的無奈與痛，
但我們真正想說的是，
我們想要擁抱你，想要撐住你，
想要讓你知道這個世界沒有遺棄你。
讓我們一起緊緊靠著取暖，
讓我們面對這些脆弱與傷痛，
讓我們陪你，繼續往前邁進。
夫夫劇場第140篇 《我每天都在和這個世界戰鬥》
讓我們和你一起走下去。
🏳🌈 勇敢尋求援助並非弱者的表現。
若有需要，請撥打免費專線或私訊粉絲專頁，
免費安心專線：0800-788-995(0800-請幫幫-救救我)協助
台灣同志諮詢熱線協會：02-2392-1970
彩虹平權大平台
🏳🌈 導演/後製 Director ｜張維剛
編劇 Screenwriter｜王盈堯
翻譯 English subtitle｜DEAR BLUE
🏳🌈 演員Cast(按出場順序)
林思穎(思穎) IG:ying_ice_lin
林哲弘(哲弘) IG:_hong_noah_
陳荐宏(里歐) IG:heyitsleo_kai
🙏歡迎把這支影片傳出去，讓這支影片被更多人看見吧！
😍歡迎關注IG
夫夫之道➡️fufuknows
Leo➡️heyitsleo_kai
阿凱➡️eyo_wang
#自殺 #生命線1995 #接住你
影片內容純屬戲劇效果 在 TGOP 這群人私生活 Youtube 的最佳貼文
初五啦！是不是有很多人已經開工啦？老闆們記得發開工紅包討吉利啊！！讓丹水告訴你，五窮到底是啥勒？
挑戰原文：
大年初五：隔開
1.初五又稱「破五」，就是要在這天「破五窮」，包含智窮、學窮、文窮、命窮、交窮，人們通常會在這天點放鞭炮，並由內向外走，象徵趕走一切的不吉利。
2.五路財神的生日，因此多數店家都會選這天為開工日，在路旁或是店門口擺起供品祭拜，以求今年能夠「開工大吉」。
支持群人 訂閱訂起來➔ https://tgop.pros.si/KWJH4
A Day To Remember 播放清單 經典語錄系列➔ https://tgop.pse.is/M3HAM
來看這群人更多日常生活 ➔ https://tgop.pse.is/KZPB2
群人製作的都在這➔ https://tgop.pse.is/KB5Z4
這是我們的私生活頻道，會不定期的出現各種我們私底下的小影片喔！
演出：網路搞笑團體「這群人」This Group Of People a.k.a. TGOP。
註：戲劇效果、激動演出。
請調整為1080pHD觀看品質較高。
Facebook
這群人：https://tgop.pse.is/K7SE2
展榮展瑞：https://tgop.pse.is/MGXKV
茵聲：https://tgop.pse.is/LEVZ5
董仔：https://tgop.pse.is/MDX52
石頭：https://tgop.pse.is/LZS6Y
尼克：https://tgop.pse.is/HJB2Z
木星：https://tgop.pse.is/MC3JL
Instagram
這群人：https://tgop.pse.is/KE6S9
展榮：https://tgop.pse.is/MJER2
展瑞：https://tgop.pse.is/MEVXJ
茵聲：https://tgop.pse.is/KFWEX
尼克：https://tgop.pse.is/M4GAE
董仔：https://tgop.pse.is/MNY8W
木星：https://tgop.pse.is/KMBXE
石頭：https://tgop.pse.is/MSNET
這群人bilibili： https://tgop.pse.is/M79UP
這群人微博： https://tgop.pse.is/MLT7Q
【兩班半攝影棚開幕啦】
https://www.17hrs.com.tw/
【工作邀約請洽詢】
聯絡信箱 ：thisgroupofpeople@gmail.com
影片內容純屬戲劇效果 在 TGOP 這群人私生活 Youtube 的最讚貼文
厚厚厚～假期快到不行對吧～從今天開始就要為了新的一年開始做些準備了喔！人夫尼克來告訴你！初四這天要做什麼來讓新的一年更順利喔！
挑戰原文：
大年初四：接神
1.初四是各路神明返回民間的日子，相傳這天灶神會來點名，因此家家戶戶都得守在家裡，準備豐盛供品，同時點放鞭炮，以恭迎各路神明。
2.祭拜的時間，一般普遍認為越晚越好，差不多是在下午一點到三點左右，讓神明能夠在天庭多待久一些。
支持群人 訂閱訂起來➔ https://tgop.pros.si/KWJH4
A Day To Remember 播放清單 經典語錄系列➔ https://tgop.pse.is/M3HAM
來看這群人更多日常生活 ➔ https://tgop.pse.is/KZPB2
群人製作的都在這➔ https://tgop.pse.is/KB5Z4
這是我們的私生活頻道，會不定期的出現各種我們私底下的小影片喔！
演出：網路搞笑團體「這群人」This Group Of People a.k.a. TGOP。
註：戲劇效果、激動演出。
請調整為1080pHD觀看品質較高。
Facebook
這群人：https://tgop.pse.is/K7SE2
展榮展瑞：https://tgop.pse.is/MGXKV
茵聲：https://tgop.pse.is/LEVZ5
董仔：https://tgop.pse.is/MDX52
石頭：https://tgop.pse.is/LZS6Y
尼克：https://tgop.pse.is/HJB2Z
木星：https://tgop.pse.is/MC3JL
Instagram
這群人：https://tgop.pse.is/KE6S9
展榮：https://tgop.pse.is/MJER2
展瑞：https://tgop.pse.is/MEVXJ
茵聲：https://tgop.pse.is/KFWEX
尼克：https://tgop.pse.is/M4GAE
董仔：https://tgop.pse.is/MNY8W
木星：https://tgop.pse.is/KMBXE
石頭：https://tgop.pse.is/MSNET
這群人bilibili： https://tgop.pse.is/M79UP
這群人微博： https://tgop.pse.is/MLT7Q
【兩班半攝影棚開幕啦】
https://www.17hrs.com.tw/
【工作邀約請洽詢】
聯絡信箱 ：thisgroupofpeople@gmail.com
影片內容純屬戲劇效果 在 #影片內容純屬戲劇效果請勿模仿 - Explore | Facebook 的美食出口停車場
▻https://bit.ly/3eX5Ltr － #SOARIN復古男裝#暴力不能解決大部分的問題#影片內容純屬戲劇效果請勿模仿| By SOARIN.tw｜獨立復古原創男裝. All reactions:. ... <看更多>
影片內容純屬戲劇效果 在 [小雷roblox](本部影片片尾‼️含有不適內容請三思後 ... - YouTube 的美食出口停車場
含有不適 內容 請三思後再觀看)來玩超好玩的槍戰遊戲cs:go 來練習一下以前暑假的手感吧! 片尾言論 純屬戲劇效果 並無政治立場如有不適?請見諒 (小雷- ... ... <看更多>
影片內容純屬戲劇效果 在 [心得] 十殿心得跟小部分文化分析- 看板Drama - 批踢踢實業坊 的美食出口停車場
有雷心得，順便跟大家分享一些自己看到的部分，由於自己研究了一段時間的民間文化
跟歌仔戲，來解釋一些不容易看出來的部分。（工地那一段沒有文本我的腦容量負擔不
了ORZ）
節目：《十殿－奈何橋》、《十殿－輪迴道》
劇團：阮劇團
地點：台中歌劇院
日期：5/1（六）*台英字幕場
看戲圈很久沒有這麼熱鬧了，沒想到會因為「字幕」而熱絡起來，身為研究台語、民俗文
化、喜歡看戲跟起爭議的人，只好立馬上網拜託人家讓一張票給我看看（還好有徵到票）
XD
首先相信這兩天阮劇團在台中表演應該比在天龍國開心很多，至少我沒有聽到觀眾到處在
問左右鄰居你聽不聽得懂台語，然後每一個台語梗台下觀眾都笑得很開心，整個效果很好
。為了這次的字幕爭議，用不到台文字幕的我還一直分心去看字幕，但整齣戲的語言都非
常生活非常日常，很符合阮劇團「常民戲劇」的招牌，完全沒有艱澀難懂或咬文嚼字的用
語，就算看不懂台文，他寫的也是漢字光看漢字也能看懂阿，而且我以為英文是國民教育
，阮劇團給的英文字幕翻的滿簡單的，你不能自己看不懂英文怪劇團阿。
但我得說，這齣戲對天龍人還有不黯台語的觀眾有夠不友善XD，全台語沒有問題，第一幕
在工地還用很道地的工地黑話是想逼死誰XDDDD，雖然聽得懂的觀眾會看得非常開心，表
演效果也很好。這就算了，加入很多民間戲劇的元素，你怎麼能奢望來看現代戲劇的觀眾
看得懂你把歌仔戲符碼放進來還不做解釋。但對我來說我看得滿過癮的，以下來淺談一下
這些現代台灣人完全失去的台灣底蘊的文化的運用，夾帶一些自己的看法，以及給該劇的
小小建議。
十殿是阮劇團雜揉台灣五大奇案而成的戲劇，全劇以台灣傳統民間信仰的輪迴觀為思想核
心，試圖連結在地文化，以城市毒瘤為舞台交織一則則夠local的故事。
住在中南部的ME，十殿裡的每個故事（除了隨機殺人）真的在我們的生活裡都會發生都會
聽過，尤其我又住菜市場，家庭理髮廳裡面沒有丈夫沒有過去的阿姨，那個中午都會跑出
來買菜的公股營行行員阿姨的丈夫據說跑路留下一屁股債，諸如此類。我又有一段時間住
在台中城市毒瘤之一的合作大樓，對面人很好的獨居婆婆，私娼寮、流鶯、馬夫（我們這
邊是叫三七仔），更多的是阿彰與怡慧，老了的彥博與沒死的梅玲也住在這邊，但我們這
邊沒有光，沒有光會進來，唯一的只有家家戶戶都有的兩盞紅色長年燈。
這個劇本企圖心太大，以城市毒瘤為舞台來去演出五色人就已經很負擔了，還要放入傳統
五大奇案，這個部份真的融合的很糟糕，五大奇案的元素、情節無法融入十殿的故事，唯
一看的出來痕跡的陳守娘顯聖又做得很粗糙，我覺得奸人相逼，婆姑加害點到為止就夠了
，但硬要把陳守娘受害的過程全部加在純純身上過於刻意又不合理（忠明那有這憨？）邱
老師比附瘋女十八年；家瑜是林投姐；周成過台灣的周成、月裏、阿麵直接對應針雨／無
神裡的角色，但用隨機殺人來演繹原本故事裡阿麵被亂刀砍死這點蠻好的；樓起樓崩應是
對應呂仙廟燒金，但情節故事幾乎對不上，基本上是賣某坐大舅的故事。
在全劇一開始的降生與背景及旁白帶給觀眾極大的震撼，在戲後我也聽到其他觀眾討論開
頭帶給他們的震撼，關於不斷死去的人，奈何橋的意象在開頭其實做的不錯，在台灣這塊
島嶼，同樣的事件不斷的發生，如同駿洋引述尼采「你過去到現在的人生，將來還會一直
不斷的重複……」我認為這就是奈何橋與輪迴道最棒的主題了，不需要再刻意套一個五大
奇案。另外就是奈何橋的開頭很震撼，但開始十殿故事時我感覺得觀眾的情緒不被帶起來
了，畢竟劇本組織太過龐雜，無法讓觀眾深入每一個故事，這便是十殿劇本先天的缺憾，
要如何掩飾劇本本身的不足就很考驗導演的功力（同時考驗觀眾的腦XD）
阮劇團一直致力於將民俗文化融入現代戲劇，十殿加入了大量傳統戲曲元素，甚至用傳統
戲劇的道德觀來當該劇核心。對於現代戲劇而言，這會是創新也會是束縛，落入因果輪迴
善惡循環等傳統戲劇說教的窠臼。但就於藝術層面，揉合台灣傳統戲曲的元素進去現代戲
劇，我認為是一個非常棒的開創，阮劇團雖然不是第一人，在技術上也並為嫻熟，但這是
台灣戲劇可行的一個大方向。在九二一地震那一段，旁白的歌仔戲唱腔不同於其他，是用
「陰調」（如果沒有聽錯的話）在歌仔戲裡，陰調僅限於鬼魂或神明說話時可以用（泰半
是鬼魂），此時台上的演員皆是死去的亡魂，所以其中一個演員才會說我在路上看到我同
學我叫他但他不理我。
戲末，唐三藏師徒用地獄變相的方式向安然演示了因果輪迴（道具組讚爆R）就像是廟裡
或是法會時掛出來的圖像，演示著閻羅十殿地獄圖，將整個故事賦予一個原因，用民間信
仰的因果觀來解釋一切－－沒有人是無辜的（那純純呢？不是這輩子造的業那一定是上輩
子結下的果？）但我討厭，純屬個人討厭：討厭所有的東西都有原因。很多時候事情的發
生不必有原因，建志殺人不需要因為他的家庭。戲劇的走向試圖讓觀眾覺得建志的所作所
為是有跡可循的，正如台灣人需要一個原因知道為什麼鄭傑要這樣。但這倒是可以討論，
就是編劇是要給一個理由，還是只是想「呈現台灣人的心理」而這樣引導，以一種台灣人
熟悉的方式來演繹一場凶殺案。
在節目冊裡寫的是「新興宗教教主的迷惘」，然而我認為是兩種價值觀的拉鋸，是兩個神
的辯論。但如果你仔細看會發現，兩個神對彼此質疑的回答都是「他們可以接受就好」對
於苦難的原因，十殿並沒辦法脫離傳統框架，雖然編劇試圖衝撞而寫出「為什麼大家都已
經那麼可憐了，還要說是因為他們以前曾經犯過什麼錯」卻沒有對該價值做出更多的思考
，而只是用三藏權威式的全知全能來讓人信服，但這樣並無法被世人（安然）接受。
對於結尾：走過奈何橋，通過輪迴道，他們要去受苦的地方不是地獄，是人間。
總結來說，整齣戲帶有濃厚的後鄉土氣息，尤其在第一段樓起的工地，整個庶民與沿用的
很流暢，我看其他人批評蠻多會提到家瑜怪腔怪調的台語，但你真的到民間去，從客家庄
或外省人嫁來福佬家庭的女子說台語就是這個腔調！雖然這腔調應該不是刻意的，但卻成
為一個寫實的設計。節奏上因為故事情節人物都多，不免會有不流暢的部分，或是無法理
解故事之間的關聯，為什麼要這樣安排，但我覺得這是本的問題，不是導演的過失。也因
為繁多的故事情節，還有一堆想安置進來的元素，使本劇看來有些不協調，無論是在架構
或是情節進行，友人甚至直接批評說很像學生畢製，企圖太大但能力有限。
是說這邊的呈現我倒是蠻不滿意的，這個地方應該要用唸歌仔的形式呈現啊！為什麼浪費
了這麼好的元素的，尤其還找了楊秀卿合作（雖然合作的部分很少）三藏在講述他們的因
果這件事就是唸歌仔裡的口白，真的建議可以編個兩段江湖調唱七字仔就好，效果會很好
。
然後我要大大的稱讚舞台設計！真的很棒，用台灣傳統石磨的意象融合門以及薛西弗斯的
巨石，台語裡面「牛就拖，人就磨」石磨的概念一直是傳統文化裡面隱晦又寓意的形象，
講個現在人比較能想像的就是《與神同行》裡面楚江王掌管的懶惰地獄就是推著石磨（天
阿，解釋台灣文化給台灣人聽竟然要用韓國電影）
最後想問問有看戲的大家，宗翰是不是喜歡阿彰啊？還是我太敏感XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.41.60.140 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Drama/M.1619963784.A.393.html
... <看更多>