【#張愛玲一百年】 「一九五二年張愛玲之所以來香港,應該是不管有沒門路都想離開中國了。」台灣出版人顏擇雅分析道。
她看書看得透徹,對於張愛玲,她也讀得深入。這次她為明周讀者再度翻開永恆之作,細細分析張愛玲作品中的符號和密碼,她說張愛玲的智慧和目光對今日香港仍然清透如炬。
顏擇雅從飲食分析張愛玲到底思不思鄉,也從她的小說〈浮花浪蕊〉中看一位曾以〈中國的日夜〉為詩題的作家,何以最後還是選擇要逃離家鄉……
全文:https://bit.ly/3hJp9M7
#張愛玲 #顏擇雅 #中國的日夜 #浮花浪蕊 #惘然記 #移民 #BNO移民 #異鄉人 #傳奇人物 #文學 #經典文學
---
系列專題《張愛玲一百年》:
https://bit.ly/2PJ7tDM
---
◢ 緊貼明周文化 ◣
IG:bit.ly/2TORYuE
YouTube:bit.ly/2klNzmB
TG:t.me/mpwchanneldepthreport
同時也有7部Youtube影片,追蹤數超過16萬的網紅林子安 AnViolin,也在其Youtube影片中提到,■ 更多林子安: INSTAGRAM:https://www.instagram.com/an__official/ FACEBOOK:https://www.facebook.com/Anviolin/ WEIBO:http://weibo.com/u/6511795600 Spotify:htt...
「張愛玲台灣」的推薦目錄:
張愛玲台灣 在 林子安 AnViolin Youtube 的精選貼文
■ 更多林子安:
INSTAGRAM:https://www.instagram.com/an__official/
FACEBOOK:https://www.facebook.com/Anviolin/
WEIBO:http://weibo.com/u/6511795600
Spotify:https://spoti.fi/2XmfcLw
各式工作演出邀約請私訊IG或臉書專頁
For business, please send private message to my Instagram or Facebook fan page.
■ 更多【Cover by AnViolin】:https://bit.ly/2vWVtF5
🎶樂譜連結 Sheet Music🎶
https://gumroad.com/anviolin
(台灣請用蝦皮)https://shopee.tw/anviolin
--
《白月光與硃砂痣》小提琴版本 | Violin cover by Lin Tzu An of《Bai Yue Guang Yu Zhu Sha Zhi》
大家知道白月光與硃砂痣這個比喻的典故嗎?
來來~~~大年初一聽cover長知識~~~
白月光朱砂痣的典故出處是張愛玲的小說《紅玫瑰與白玫瑰》,白月光指的是可望而不可及的人事物,常常和「朱砂痣」對應。原文是這樣的:「也許每一個男子全都有過這樣的兩個女人,至少兩個。 娶了紅玫瑰,久而久之,紅的變了牆上的一抹蚊子血,白的還是『床前明月光』; 娶了白玫瑰,白的便是衣服上的一粒飯粘子,紅的卻是心口上的一顆朱砂痣。」
大家有沒有發現「白月光」和「紅玫瑰」這兩個意象從本質上來說是一樣的,代表男人生命中遇到的各色性格不同又難以忘懷的女孩子,都是指愛而不得未能相守的遺憾,再加上所有回憶都停留最相愛的時候,不會去經歷柴米油鹽與漫長時光的折磨,反而停留在當初的美好時光,所以更令人難忘,成為觸不可及的床前明月光,刻在心頭無法忘懷的朱砂痣。
這其實是張愛玲對感情的悲觀意象,並不是白月光紅玫瑰本身有多麼美好,只是因為無法相守,而「得不到的永遠在騷動」,我們的才女張女士除了諷刺渣男喜新厭舊外,還有反對父權壓迫的層次內涵,張愛玲的諷刺總是非常辛辣的,算是早期辣妹代表啊🌶️🌶️🌶️🌶️🌶️🌶️🌶️🌶️🌶️
所以以後有另一半對著我各位有水準的聽眾說「寶貝,我覺得你就是我的朱砂痣」,先忍住不要打下去,請他來看我這篇,順便刷刷我的頻道吧🤓
歡迎大家在沒有下雨的週末到信義區香堤大道,聽cover歌曲的live版!詳細演出相關資訊,我都會更新在我的Instagram 限時動態!
--
Do you guys know the metaphor from the book, Red Rose, White Rose, by Eileen Chang?
She used the metaphor of the red roses and white roses to refer to the grass is always greener on the other side of the fence, and trying to oppose against patriarchy.
It is not romantic at all when someone you are dating with say this to you (retarded tbh LOL) Please hold back your fists and cool down and tell the one to visit my post and enjoy my cover okay🤓
Should you have any request regarding cover songs, just comment below and let me know.
Also please share the video and subscribe to my channel https://bit.ly/2EsTGMQ.
Don't forget to click the 🔔 bell to be notified when my videos come out!
Another week, another cover. Let's goooo, hope y’all like this!
Visit me at Taipei Shin Kong Mitsukoshi Xinyi Plaza to enjoy more my live cover songs. Check it out details on my Instagram stories!
--
編曲Arrange:林子安 Lin Tzu An
混音mix:林子安 Lin Tzu An
小提琴 Violin: 林子安 Lin Tzu An
攝影師剪接師 Photographer & Film editor: Santon.W
文字編輯 Social media editor/manager: Lily Wu
--
🎻Sponsor AnViolin🎻
如果你喜歡我的影片的話,歡迎贊助我,讓我有更多資源去提升畫面與音樂。
贊助連結:
(台灣請用歐付寶)歐付寶:https://p.opay.tw/77sBF
(Via Paypal)Sponsorship:https://www.paypal.me/Anviolin
--
【Cover by AnViolin】每週上傳新的小提琴cover影片,
喜歡的話請訂閱我的頻道 https://bit.ly/2EsTGMQ
也記得開啟🔔訂閱通知,按讚留言分享給你家人朋友看!
還想看子安cover什麼歌?留言跟我說 !
--
#白月光與硃砂痣
#張愛玲
#AnViolin
#白月光與硃砂痣violin
#CoverSong
#ViolinCover
#CoverByAn
#林子安
#林子安小提琴
張愛玲台灣 在 老天鵝娛樂 Youtube 的最佳貼文
老鵝特搜#446 陳正祺/蘇貞昌/FOX體育台/張愛玲
▶️ 次長眼神迷因爆紅 拍攝者不救
- 政治迷因素材 不斷橫空出世
- 靠眼珠的運轉 綻放他的眼技
- 我是誰我在哪我為什麼在這裡
▶️ 52.8億的防疫準備金 蘇揆稱不是私房錢
- 賴姓稽查員上工 預算審查開始
- 不是你看錯 52.8億的幸福 細金欸
- 在野黨被當成金光黨 主計長出來護駕
- 我們政府真有錢 偶的帳戶真可憐
▶️ FOX體育台將退出台灣 節目好球帶播最終回
- 體育頻道持續燒錢
- 看棒球的精華好朋友
- 體育好朋友-1 謝謝10年來的陪伴
▶️ 張愛玲插畫版上Google首頁 紀念百歲誕辰
- 上海四大才女
- 傾城之戀半生緣 沒看過也有聽過
▶️ 鋼鐵鵝粉現正募集中!👉https://lihi1.cc/cGDGe
「老鵝特搜」每週一到五晚間九點出刊 趕快訂閱YT頻道
廣告合作請洽:omgoose_case@carry.live
#陳正祺 #蘇貞昌 #FOX體育台 #張愛玲
#電競 #新北市政府 #Esports
★幾天幾摳贊助老鵝【http://bit.ly/31xsPcF 】
▶老天鵝娛樂FB【 http://bit.ly/2zL5tWv 】
▶加LINE 抽禮物【http://bit.ly/2zVuuyD 】
▶追蹤老天鵝IG【http://bit.ly/2No6dTE 】
▶老天鵝社團秘密抽【 http://bit.ly/2NkLkbO 】
張愛玲台灣 在 NanaQ Youtube 的最佳解答
【極簡生活】8件大家無法理解極簡主義者的事
01:07 1. 為什麼可以沒有任何的化妝品跟保養品?
02:51 2. 為什麼衣服可以這麼少?老是穿那幾件不膩嗎?
03:46 3. 為什麼看到琳瑯滿目的商品可以不為所動?還可以抵擋特價的誘惑
04:24 4. 為什麼家裡沒有囤積零食跟餅乾?
04:40 5. 每天都吃一樣的東西不覺得很無趣嗎?
05:07 6. 家裡這麼空不會很沒有安全感嗎?
05:33 7. 朋友這麼少不覺得孤單、不覺得生活很無聊很無趣嗎?
06:05 8. 為什麼極簡主義者可以買東西?
👇【佛系整理術】8tips家裡變整齊✨不用打掃、不用丟東西、不用整理的懶人方法
https://youtu.be/X_dlVW_LmL4
👇【衣櫃斷捨離】4步驟打造極簡衣櫃|分享我丟了哪些衣服、丟掉的原因
https://youtu.be/KGLuxjlNG04
👇【NanaQ's Vlog】我的冰箱&零食櫃、過敏檢測結果、宅女日常
https://youtu.be/6zmkS6seI8M
👇【極簡生活】8個東西簡化生活!省時省力過得更有品質|極簡主義者的愛用品分享
https://youtu.be/mOEJicHxWDM
👇【改變生活】10個習慣讓你更快樂更自由|培養好習慣改變自我人生
https://youtu.be/DtHI_1xvboE
—
Follow NanaQ ⇊
IG: https://instagram.com/nanaq521
FB: https://www.facebook.com/nanaq521
—
Contact Me ⇊
mail: nanaq520@gmail.com
—
Music Credits ⇊
Music by MYSM - Look At Those Clouds - https://thmatc.co/?l=128FCEE7
#極簡生活 #極簡主義者 #斷捨離 #極簡 #怦然心動
張愛玲台灣 在 【1961年張愛玲台灣花蓮行】(照片由張夢瑞先生提供國內 ... 的美食出口停車場
第五階專業影像的【1961年張愛玲台灣花蓮行】(照片由張夢瑞先生提供國內首次曝光) 1920年出生上海,1939年在香港求學、工作過的張愛玲,曾於一九六一年重返香港, ... ... <看更多>
張愛玲台灣 在 2019.08.22 張愛玲文字技巧高超開創台灣文壇新風潮【民視 ... 的美食出口停車場
1960年代,現代主義文學正在 台灣 逐步擴張與深化。此時,一位未在 台灣 成長,也沒有任何 台灣 經驗的作家── 張愛玲 ,她的文學作品卻風行全台,震撼 台灣 ... ... <看更多>
張愛玲台灣 在 Re: [問題] 張愛玲算不算台灣作家??? - 精華區Taiwanlit 的美食出口停車場
※ 引述《asufaruto (阿司發路多)》之銘言:
: 我知道很多學者討論過這個問題
: 張愛玲小說確實影響台灣很大
: 那他到底算不算台灣作家?
: ※ 編輯: asufaruto 來自: 220.137.85.123 (10/31 22:53)
: 推 TRICKYKID:補充:雖然我覺得她不算,但值得在台灣文學史寫上一筆。 11/02 01:45
: 推 j1019:不算。但像黃得時的序說所言,可以擺進"補充說明"啦。 11/02 23:47
: 推 TRICKYKID:但我覺得她的重要性不是「補充說明」能處理的...@@ 光是 11/03 01:21
: → TRICKYKID:她和胡蘭成對三三集團及後續其他作家的影響可以寫一章了 11/03 01:23
: 推 ringo43443:同意trickykid! 11/03 03:21
三民書局在九月出了一本蘇偉貞的書:《描紅 台灣張派作家世代論》
就張愛玲對台灣作家的影響力, 不論是從早起的三三一直到所謂第三
代張派作家如林俊穎郭強生等人, 做了仔細的研究與爬梳
(其實這本是蘇就其博士論文所作的刪減與整理而來)
就單純由國籍來看
張愛玲不是台灣人, 怎麼能算台灣作家 @_@
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.64.121
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: DreamsChild (ㄟ( ̄▽ ̄ㄟ)﹏﹏) 看板: Taiwanlit
標題: Re: [問題] 張愛玲算不算台灣作家???
時間: Mon Nov 13 20:04:11 2006
這兩人能作為類比嗎?
不管從創作手法、寫作角度、風格、語言、象徵與意像使用都差很多,
況且康拉德創作時使用的語言是英文,且後來歸化英國籍,
而張愛玲使用的語言是以中文創作,她的國籍也沒有台灣吧!
重點是,現在所謂台灣文學的定義仍舊有爭議,
大多是以地域性來看,因為畢竟使用的語言仍是中文(僅有部分語彙差異),
就像稱馬華文學、香港文學一樣,
所以從各角度看,張愛玲不可能算作台灣作家,
只能說影響了一批後來在台灣的廣大(女性為主)作家。
※ 引述《miraculous (求知若渴習藝如狂)》之銘言:
: 有一個作家 叫做Joseph Conrad
: 出生於波蘭 本名Teodor Jozef Konrad Korzeniowski
: 他小時候只會波蘭文跟法文
: 到二十一歲才學會流利的英文
: 後來以英文寫作
: 成為英國文學史上重要的作家之一
: 代表作:The Heart of Darkness
: https://en.wikipedia.org/wiki/Joseph_Conrad
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: kpg (不再愛你一點點) 看板: Taiwanlit
標題: Re: [問題] 張愛玲算不算台灣作家???
時間: Sat May 30 15:24:20 2009
※ 引述《asufaruto (阿司發路多)》之銘言:
: 標題: [問題] 張愛玲算不算台灣作家???
: 時間: Tue Oct 31 22:52:35 2006
:
: 我知道很多學者討論過這個問題
: 張愛玲小說確實影響台灣很大
: 那他到底算不算台灣作家?
:
: ※ 編輯: asufaruto 來自: 220.137.85.123 (10/31 22:53)
: 推 socrazy:不算 (個人覺得) 10/31 23:59
: 推 searenata:影響某地跟他是不是某地作家是兩碼子事… 11/01 00:10
: → searenata:影響某地作家 11/01 00:13
: 推 sunnymeow:一點都不算 11/01 12:30
: 推 TRICKYKID:不算+1 11/01 14:21
: 推 stephengo:不算+1 11/01 14:21
: 推 bordergogo:不算+1 11/01 19:37
雖然版上普遍認為張愛玲不算台灣作家
但我想先投贊成票,我認為張愛玲可以算是台灣作家
1.雖然張愛玲出名是在1944年左右於上海發表的數篇小說,以及小說集「傳奇」
但之後張愛玲開始全面受兩岸重視的是台灣所出版的皇冠系列作品
這是張愛玲生前合作密切的出版社,且今日幾乎大部分的張愛玲研究
論文所引用的也是皇冠版的張愛玲作品
2.張愛玲生前所獲的最高榮譽(以文學獎項而言)是台灣的
聯合報頒發的「最佳書獎」(對照記)與中國時報的「特別成就獎」,皆在1994年
張愛玲本人也寫了得獎感言於中國時報副刊發表
3.張愛玲研究雖然肇始於海外學者夏志清的「中國現代小說史」一書
但緊接著主要研究的都是台灣學者
張愛玲赴美後密切注意的主要也是台灣文壇
我覺得台灣文學史要將張愛玲視為台灣作家
最麻煩的是必須承認作家的多國籍身份
這將使得台灣文學始終努力的自體性遭到他者的模糊化
然而如果我們不正面接受張愛玲、金庸的定位問題
等在台影響力很大,但非台灣籍也非在台灣活動的作家
我傾向將張愛玲視為台灣作家
也是認為寧濫誤缺對才能增加台灣文學的豐富性討論
況且,王爾德到底是算法國、英國、愛爾蘭作家?
文學史的研究也許必須先承認作家國籍的難以歸類
以及作家影響力的無遠弗屆
才能真正描述其文學史不是嗎?
以上是我的一點心得...
: 推 TRICKYKID:補充:雖然我覺得她不算,但值得在台灣文學史寫上一筆。 11/02 01:45
: 推 j1019:不算。但像黃得時的序說所言,可以擺進"補充說明"啦。 11/02 23:47
: 推 TRICKYKID:但我覺得她的重要性不是「補充說明」能處理的...@@ 光是 11/03 01:21
: → TRICKYKID:她和胡蘭成對三三集團及後續其他作家的影響可以寫一章了 11/03 01:23
: 推 ringo43443:同意trickykid! 11/03 03:21
: 推 braveshsu:不算 但是可以寫進台灣文學史 11/05 04:46
: 推 jiashyan:總覺得日後這問題還是會一直被提出來問 @_@a 11/05 14:27
: 推 whno:不算 她只來過台灣一次 根本不影響她寫作 11/07 20:16
: 推 yox:不算 11/10 00:31
: 推 subn:不算! 11/16 23:03
: → whno:日本也影響台灣蠻大的 @@ 02/24 02:27
: 推 SAKURAKO220:不能算吧~她所寫的並不是台灣.. 02/20 18:02
... <看更多>