關於 廣東話配音員 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

呢個世界已經無人可以阻止到我配音😎

🥺🥺唔好立亂話人肥，會死得好慘㗎。

特別鳴謝: @yumi_xing 聲演敗家仔

#配完之後聲都冇
#俾人話肥嘅時候真係會嗌到竭斯底理🤬

#龔嘉欣 #廣東話 #配音員 #黃紫藍的配音日常 #黃紫藍 #kittywong

【 配音界大事！月野兔「重遇」禮服幪面俠 】
游大東影視筆記Telegram頻道👉🏻👉🏻https://t.me/yautaitung

從事配音工作超過40年，曾經聲演《龍珠二世》笛子魔童、《足球小將》小志強、《櫻桃小丸子》丸尾末夫，以及《美少女戰士》地場衛（禮服幪面俠）等卡通角色的資深配音員馮錦堂（堂哥），早前已離開服務多年的無綫電視，繼續以自由身接洽工作，據知近日已有新動向。

周二（9/6）他在個人facebook專頁「我係聲優‧堂哥」公開一張合照，並附上圖片說明指：「地場衛 vs 月野兔，到底會發生乜嘢事？」（https://bit.ly/30GXiGD），而跟他合照的人，正是昔日在無綫的老拍檔，曾為《美少女戰士》月野兔配音的曾佩儀（Jingle），難怪此帖一出，隨即引起網民熱烈討論，24小時後，此帖已累積逾千多個點讚和百多次轉發，留言的包括專欄作家「星屑醫生」歐陽英傑：「世紀配搭！我朋友說，若你倆換在日本，早已是國寶級人馬…」。

對於新工作，「堂哥」沒有透露更多，記者聯絡Jingle了解，對方透過WhatsApp回覆指，今次「堂哥」會為《海綿寶寶》電影《海綿寶寶：急急腳走佬》（The SpongeBob Movie: Sponge on the Run）配音，Jingle表示：「我係今次嘅配音導演，『堂伯』（「堂哥」另一個稱呼）會客串一啲Side Cast，為重出江湖熱身，我都有配一個Side Cast。」

經歷多時的「反修例運動」，無綫經營環境嚴峻，為節省成本，屢向配音組「開刀」，早在「堂哥」離開前，Jingle已於去年12月底不獲續約而離開（http://bit.ly/2Rycu3U），休息一段時間後，重新出發，結果在外面再遇舊拍檔，Jingle笑言絲毫沒有陌生的感覺，「第一次合作，一定係《美少女戰士》啦，最後一套係《喜羊羊》，都係年幾之前嘅事，唔係好耐啫。」

雖然兩人都在配音界打滾多年，不過Jingle承認，電視卡通片配音跟電影配音兩者比較，後者難度高很多，「電影唔係流水式作業，要逐個角色配，即係『單收』（單獨收音），好似呢套電影淨係主角都要用兩組時間（一組約8小時），其他角色，平均都要半組，群眾雜聲都要一至兩組，我哋嘅要求，幾乎係要同對方嘅Wave form（聲音檔案）同步（長短、高低一致），一句可以配幾十次。」反觀在電視台配音，半小時的內容，配音時間大約係一個半小時，可見兩者的分別有多大。

Jingle又指，今次她在電影配的角色，並非擅長演繹的那種，加上英文對白變成廣東話，語速、長度皆不同，「但我哋係要跟足英文嘅Delivery（停頓、重音等），對廣東話配音員嚟講係有一定難度，對唔好話『堂哥』，我坐喺咪前講對白都要（認真到）揸實拳頭。」問到幾時有得睇，Jingle指電影暫定會在暑假上映。

（13062020）

＃游大東 ＃游大東影視筆記 ＃馮錦堂 ＃曾佩儀 ＃月野兔 ＃地場衛 ＃禮服幪面俠 ＃海綿寶寶 ＃動畫 ＃配音員 快樂的 做乜膠睇電視 蒸糕包大本營-曾佩儀 我係聲優．堂哥 香港配音從業員工會 覺醒配音組 Awakening Dubbing

#馮盈盈 於 #無綫 綜藝節目《#好聲好戲》比賽中，選了劇集《#鬼同你OT》，「神同步」配音大獲評判好評，令她不禁當場落淚，全因努力終被認同，「未選港姐前，完全不覺自己有懶音及有任何問題，很正常的一個人，入行後試過找言語治療師幫助，知道 #懶音 及 #咬字不正，但並非很嚴重，以一般人來說不是太大影響，只是給人印象不太好，久而久之大家會批評，覺得這位香港小姐懶音很嚴重，咬字麻麻，令我人生第一次認清自己，原來真的有問題，我覺得起碼自己要認清及承認問題，才有方法改善。當時很多前輩都認為若要繼續在娛樂圈發展，就一定要在這方面下苦功，給我很多意見及方法。」
-----------------------------------------------------------------------------------------
立即訂閱《明周》電子版：
https://bit.ly/3t1Jmmx

明周娛樂 Web/ https://www.mpweekly.com/entertainment/
Instagram/ https://www.instagram.com/entertainment.mpw
Mewe / https://bit.ly/39s8vgS
明周文化 https://www.mpweekly.com/culture/
想食明周 https://www.facebook.com/foodiempw/
INNER https://www.facebook.com/innermpw/
https://www.instagram.com/in__ner

#馮盈盈 首輪殺入《#好聲好戲》總決賽的藝人，其實總決賽已經錄影，這個星期五晚上便播映最後一集，不過，誰是冠軍在此刻當然是秘密。面對最後一較高下的張振朗和陳自瑤兩位高手，馮盈盈說在總決賽時因壓力過大，於台下爆喊兼拒絕上台，「未試過拍一個節目，竟然想放棄，早前錄《好聲好戲》總決賽時真的有這一刻，由初賽到準備總決賽，壓力真的加倍。」

#逆天奇案 #言語治療師 # tvb
-----------------------------------------------------------------------------------------
立即訂閱《明周》電子版：
https://bit.ly/3t1Jmmx

明周娛樂 Web/ https://www.mpweekly.com/entertainment/
Instagram/ https://www.instagram.com/entertainment.mpw
Mewe / https://bit.ly/39s8vgS
明周文化 https://www.mpweekly.com/culture/
想食明周 https://www.facebook.com/foodiempw/
INNER https://www.facebook.com/innermpw/
https://www.instagram.com/in__ner

其實10萬訂到今時今日都差唔多一年 , 唔少朋友都叫我開箱個銀牌仔、又或者做studio room tour ,QNA 等等 , 作為麻甩佬, 有乜比人問丫, 不如帶大家睇下我工作環境，順便做個Studio room tour , 比大家睇下平時遊戲情報科、Gamehub 係喺咩地方做出黎啦。

ECHouse 免費裝修配對平台 網址: https://echouse.com.hk/

跟蹤 希治閣 睇 希老闆 日常生活:
Facebook ：https://www.facebook.com/ScaryPlay
Instagram：https://www.instagram.com/hitch_oilking/
Mewe： https://mewe.com/p/scaryplay1
========================================================
-感謝支持希治閣 / Podcast / 黑畫面 -
贊助及節目重溫 : https://streamlabs.com/scaryplayttv/v2
加入會員：https://www.youtube.com/channel/UCk25FUc8pLiP3A6Zniknxbg/join

========================================================
#10萬訂閱 #找數 #睇埋呢度 #中文字幕