▍關於新疆那點事|深度系列:福樂智慧
《福樂智慧قۇتادغۇ بىلىگ》(原名為:《賜予幸福的知識》),著於十一世紀中;1069~1070年間(喀拉汗朝時期),由維吾爾詩人、思想家-玉素甫‧哈斯‧哈吉甫يۈسۈپ خاس ھاجىپ所撰寫,於喀什噶爾(今:喀什)完成,採用敘事詩文體進行創作,全書是以回鶻文(古維吾爾文)寫成的一部哲理長詩,是一本富於哲學思想的一部大型文學著作,也是當時已臻於成熟的維吾爾文學語言的典範作品。作品結構完整、篇幅宏偉,有敘事,有說理,有深刻精闢、意味雋永的哲言警語,亦有形象生動、刻畫細緻的景物描寫,具有較高的美學價值。
作者運用歷史學、民族學和健康學等多學科理論和方法相結合的研究方法,通過健康心理學研究視角,對《福樂智慧》包含的古代維吾爾人健康思想及其實踐方法進行了首次深入、系統、全面的發掘。這不僅大大深化了該領域的研究,同時也為科學地研究少數民族文化古籍,在理論高度上系統整理少數民族無比豐富而又特色鮮明的思想文化遺產,提供了一個成功的範例。
/
經後人校勘整理,計存13290行,由2章序文、85章正文、3章附篇組成。
主要講述治國之理與作者自己的哲學、道德思想。以獨特的方式塑造四個人物形象:國王“日出”,大臣“月圓”,月圓之子“賢明”,大臣的族人、修道士“覺醒”,他們分別代表了“公正”、“幸運”、“智慧”、“知足”(一作“後世”),故事主要是通過這四人的對話,闡明了用興邦治國之道把人們導向幸福、建立一個理想王國的哲學觀點,反映了當時勞動人民企望統治者持法公正、抑制貪欲,使百姓得以休養生息、和平安寧的願望。
/
《福樂智慧》流傳至今的有三個抄本。一為維也納本,於 1439 年在赫拉特城用回鶻文抄成,現存維也納國立圖書館;一為開羅本,以阿拉伯字母抄成,書中提到了1293至1341年間的馬穆魯克蘇丹,現存開羅"凱迪溫"圖書館;一為納曼干本(或稱費爾干納本),較為完整,約抄寫於13或14世紀,現存烏茲別克共和國科學院東方學研究所。
土耳其於1947年出版了羅馬字轉寫本,亦是較為完整的版本。
-
往期回顧🔗http://bit.ly/2Gr9dxh
📖📖📖📖📖📖📖📖📖📖📖📖📖📖📖
若有任何關於新疆的問題,都歡迎詢問喔!
LINE👉@vth8500f(記得要加@喔!點網址直接加我吧!http://line.me/ti/p/%40vth8500f )
WeChat👉zulhayatinxj
▪推薦行程▪
2019 ‧ 去伊犁|伊犁之春 ‧花開伊犁體驗式旅行✈
https://goo.gl/MNDrxj
2019 ‧ 去阿勒泰|神的後花園 ‧ 黃金喀納斯體驗式旅行✈https://goo.gl/p7H9dd
2019 ‧ 去南疆|環塔克拉瑪干‧見磅礡沙漠‧走絲綢軌跡‧尋西域三十六國✈https://goo.gl/bDxXGn
序文範例 在 天元的543專頁 Facebook 的最讚貼文
這次非常榮幸接到天下雜誌出版的邀約,能為網站分析大師 布萊恩‧克里夫頓 Brian Clifton 這本新書"透視數據下的商機 (運用Google Analytics發掘商業洞見)" 寫推薦序文。 在繁體中文相關出版書籍中,真的很難得有一本"好書、值得一讀的書"可以推薦! 終於~ 現在有了!! 這本不是教你GA網站分析工具怎麼使用、更不是神化或誇大數據分析有多神有多厲害,更不是要"教你怎麼考試" ! 而是很樸實的把為什麼要做數據分析的本質問題和相關觀念的部分好好說清楚,觀念對了、基礎打好了之後,後面這條網站分析的道路才能走得不偏移、走向正確的方向。 透視數據下的商機:運用Google Analytics發掘商業洞見 書本購買 我的【推薦序】為數據品質進行健檢 詳細全文可以到 讀冊的網頁瀏覽。 老實說~ 作者 布萊恩‧克里夫頓(Brian Clifton) 的上一本著作 英文版是本不錯的GA入門學習工具書,但繁體中文版非常地... 不推薦!! 除了許多程式範例早因為改版快速不能參考之外,本身書的內部資料錯誤百出,真的要閱讀還不如簡體中文的版本還比較可以看看,所以在收到出版社邀約時,我特別擔心,也很老實地告知我需要閱讀完稿後才能下決定,而出版社也很大方地先提供了完整書稿讓我搶先閱讀,非常感謝~ 而讀完後除了放下心中這塊大石頭,更讓我拍手叫好!! 也多虧了 翻譯者林威利 先生 了,技術類文章如果沒有親自下過研究的苦心,真的很難在維持原作者的語調和在地化的各項細節,這本! 應該注意到的地方都有顧好! 並且作者不知道是不是因為"換工作了",同時下筆的方向高度也提升不少,不在只是一個"工具教學手冊",而是談"分析的正確認知與觀念",光這一點就更讓我要舉起大拇指給個大大的讚!! 如果你不清楚這本聊些什麼內容,這邊我整理一篇作者在youtube分享過書中內容的一個章節,但只有英文版本就是了~ Building An Analytics Team - Conversation with Brian Clifton 而也因為讀完後覺得這本書真的值得推薦,先前特別偕同dcplus和出版商來舉辦一場導讀會活動,希望透過這樣的機會從另一個不是"教學"為主軸的方式,讓更多人可以認識到網站分析這數位行銷上的運用與導入方式。 天下雜誌出版 + dcplus導讀會 影片 有興趣的朋友不要錯過了! 這邊我分享幾篇導讀會活動時我的部分簡報資料,我會用我個人角度和對於網站分析的見解,同時和作者布萊恩‧克里夫頓(Brian Clifton)書上談到的重點做些心得分享,並且因為這不是"上課",不是只有我單一面向的"說",我也希望台下的朋友可以"分享"你心中的一些看法,而我也會適時地控制現場狀況,不讓話題偏離與書要談到的內容太遠。 更重要的! 許多書上作者有談到、點到的一些重要補充資料,我可也是把他深入研究一番,這些"延伸閱讀"也滿精彩的!非常值得作為導讀會、讀書會 上可以拿出來讓大家參考的資訊。 例如這段Hans Rosling先生在TED上的演講,就是我會放到給大家的導讀會參考資料(下面崁入的影片),同時我也學習著來做一段"用影像說數據故事"的DEMO,希望能讓大家可以從不同的角度和視野來學習數據分析的表現形式。 Hans Rosling: The good news of the decade? We're winning the war against child mortality 如同我推薦文章中寫到的,我最看重書中第四章,資料正確度 這件事! 作者同時提供"品質健檢計分卡" 這表格和分析方法,非常務實並且受用,這個觀念和實際導入真的對企業本身有正面幫助,近年服務的客戶真的遇到太多行銷工作者看到數據報表就悶著頭解讀,從來不關心數字的可信度和可用度,我自己遇到太多"看著數字說故事、甚至看著數字說鬼故事"的實際案例,真的粉恐怖啊~~~ 每次想到整家企業靠著這樣的資訊取得在作決策判斷,真的替他們捏一把冷汗~ 而在這數位分析當道的年代中,"隱私權爭議"也是作者拿出來和大家討論的重要項目,什麼是"史諾登事件"?他引起什麼"史諾登效應"? 這部分我也有一些延伸閱讀的分享喔~ 數據分析不是一個人或是單一部門或職位的工作,上過我的課程朋友一定也聽過我強調這點的重要程度,很開心~ 作者在書上也特別強調這點喔!! 真是讓我感覺到學習網站分析這條路上,看來我走的方向是正確的,大師的看法和我個人的感觸和領悟都是相同的呢~ 可喜可賀!! 建立分析團隊是需要跨部門和職務技能,多面向多元化的團隊,網站的數據是真的可以幫助企業整體發展,而不是只有"節省行銷費用"這麼簡單的功能喔! 這個多元化分析團隊的面向不只讓你在數位行銷上能夠如魚得水,更對於企業本身數位化程度的發展可以深入到"骨髓"和"靈魂"裏頭去! 讓數據分析成為企業的競爭力本質! 整份簡報我目前個人還在調整和修改,但將近70張的簡報內容,時間兩個小時說不定還不夠用呢~ 怎麼取捨這麼多的資訊量,是我還在思考的地方~ 第一次覺得導讀會比課程分享還要傷腦筋~ 不夠能透過這樣的機會帶朋友們投入書和知識的世界,這件事更讓我開心和榮幸~ "愛上閱讀"是我一直這幾年很想把這感覺分享給大家、並且希望能傳染給大家的一種... 心願吧~ 在這個閱讀越來越片斷、破碎化的年代中,透過閱讀讓自己的思考廣度和深度都能顧到,不單受到媒體片面的灌輸資訊,擁有自己的觀點和看法真的是件非常重要的事情。 這個導讀會活動: 透視數據下的商機 運用Google Analytics發掘商業洞見 天下雜誌出版 + dcplus導讀會 線上影片 歡迎付費繼續了解與學習參考了~
https://9i543.com/840/learning/
序文範例 在 天元的543專頁 Facebook 的精選貼文
這次非常榮幸接到天下雜誌出版的邀約,能為網站分析大師 布萊恩‧克里夫頓 Brian Clifton 這本新書"透視數據下的商機 (運用Google Analytics發掘商業洞見)" 寫推薦序文。 在繁體中文相關出版書籍中,真的很難得有一本"好書、值得一讀的書"可以推薦! 終於~ 現在有了!! 這本不是教你GA網站分析工具怎麼使用、更不是神化或誇大數據分析有多神有多厲害,更不是要"教你怎麼考試" ! 而是很樸實的把為什麼要做數據分析的本質問題和相關觀念的部分好好說清楚,觀念對了、基礎打好了之後,後面這條網站分析的道路才能走得不偏移、走向正確的方向。 透視數據下的商機:運用Google Analytics發掘商業洞見 書本購買 我的【推薦序】為數據品質進行健檢 詳細全文可以到 讀冊的網頁瀏覽。 老實說~ 作者 布萊恩‧克里夫頓(Brian Clifton) 的上一本著作 英文版是本不錯的GA入門學習工具書,但繁體中文版非常地... 不推薦!! 除了許多程式範例早因為改版快速不能參考之外,本身書的內部資料錯誤百出,真的要閱讀還不如簡體中文的版本還比較可以看看,所以在收到出版社邀約時,我特別擔心,也很老實地告知我需要閱讀完稿後才能下決定,而出版社也很大方地先提供了完整書稿讓我搶先閱讀,非常感謝~ 而讀完後除了放下心中這塊大石頭,更讓我拍手叫好!! 也多虧了 翻譯者林威利 先生 了,技術類文章如果沒有親自下過研究的苦心,真的很難在維持原作者的語調和在地化的各項細節,這本! 應該注意到的地方都有顧好! 並且作者不知道是不是因為"換工作了",同時下筆的方向高度也提升不少,不在只是一個"工具教學手冊",而是談"分析的正確認知與觀念",光這一點就更讓我要舉起大拇指給個大大的讚!! 如果你不清楚這本聊些什麼內容,這邊我整理一篇作者在youtube分享過書中內容的一個章節,但只有英文版本就是了~ Building An Analytics Team - Conversation with Brian Clifton [ 26 more words. ]
http://www.9i543.com/23541/book