#鴻梅推藝文 ► 臺北【挑釁世界 — 對中心主義的反抗】
PROVOKE的挑釁在今天還有力量？
表面上我們要感到失望了，第一個原因是，PROVOKE的挑釁是跟當時的時空背景聯繫在一起。譬如反抗西方表現主義，反抗美日安保條約。這些因素在今天不是過時，就是已經轉換了面貌，以至於我們很難重複一樣的方式。但是更讓挑釁看似失去力量的，不是現實之中已經沒有需要對抗的事物，而是這個事務已經強大到我們覺得沒有反抗的可能，甚至不曾意識到其中的異樣。以同樣在關渡美術館展出的奈良美智展爆棚的情況，我們比任何時代的人都能夠感受到世界是被一種或多種力量所影響，而它們作為主體的個人，也就是PROVOKE最珍視的單位並不相干，甚至於相抵觸。我們只要考慮到在奈良美智的展覽開幕活動中，台日的貴賓基於國與國的友好，可能對於PROVOKE的爭議性，譬如美日安保，譬如國家主義暫時的擱置，那怕這件事沒有真正的發生，只要我們在腦中自己審核自己了，PROVOKE也就是失敗了。
但是PROVOKE真的對於今日的世界失去了意義嗎？或許我們應該從PROVOKE反抗的本質來回答這個問題。在一開始，PROVOKE就選擇了一條不是直接面對這個世界的對抗之道。他們並沒有走上街頭拍攝社會運動，也沒有像東松照面一樣，直接處理美軍基地的問題。他們選擇的是像碎片一樣的影像，試圖以諷刺那個被權力體制所塑造光亮無瑕的世界。在某種程度上，我們可以說PROVOKE的反抗是非常限定在視覺上的。這與此次展覽當中物派的作品剛好有相合之處，物派與挑釁他們都把矛頭指向了西方的透視法，就物派而言這是一種將真實變成作品的手段，就中平卓馬而言這是將人自身的視線投射在事物之上。儘管他們的手法不盡ㄧ致。但是他們共同反抗一個以人為中心的觀看方式。這是此次展覽我覺得最值得一看的地方，它不僅僅是一個歷史的回顧，也是一種視覺上的探問。
✍推薦者
汪正翔｜第八屆鴻梅新人獎藝評組得獎者、2021鴻梅年度特約藝評人
《挑釁世界 — 對中心主義的反抗》
PROVOKE — Opposing Centrism
2021 年 3 月 12 日 — 6 月 20 日
台北藝術大學關渡美術館 1 樓
1F. Kuandu Museum of Fine Arts, TNUA
▸ 展出藝術家 Exhibiting Artists：
挑釁 PROVOKE ｜中平卓馬 Takuma Nakahira・岡田隆彥 Takahiko Okada・高梨豐 Yutaka Takanashi・多木浩二 Koji Taki・森山大道 Daido Moriyama。
赤瀬川原平 Genpei Akasegawa・北井一夫 Kazuo Kitai・小清水漸 Susumu Koshimizu・李禹煥 Lee UFan・西格瑪波爾克 Sigmar Polke・東松照明 Shomei Tomatsu・渡辺眸 Hitomi Watanabe
岡田隆彥 在 Re: [閒聊]為何叫T-岡田，銀次？ - 看板Baseball 的美食出口停車場
※ 引述《evian520 (台南金正恩)》之銘言：
: 想請問
: 為何選手名字要叫
: T-岡田 ，銀次
: 一般來說日本的選手名字
: 不是就全名3~5個字全部都唸出來嗎？
: 為何上面這兩個選手名字這麼特別？
: 有什麼原因嗎？
: 謝謝
日職球員的登錄名可以與本名不同。
1.有名無姓類
登錄名特別的球員通常是屬於這一類，
例如雄平、銀次、大和、俊介、英智還有昨天雙響砲的愛斗。
2.英文類
比較少見，
例如西岡剛的「TSUYOSHI」和新庄剛志的「SHINJO」
3.姓氏變化加英文
就像T-岡田（岡田貴弘）和G.G.佐藤（佐藤隆彥）
順帶一提，T-岡田的「T」應該是指T-Rex一詞，
而「G.G」一詞來源於佐藤隆彥以前被人說：
「又駝背，臉長得很像老人」（猫背で顔がジジくさい）
4.片假名類
把平常用漢字表達的名字用片假名表達，通常不包括姓氏。
例如一朗的「イチロー」（Ichiro）和大村三郎的「サブロー」（Saburo）。
也有部份台灣球員選擇片假名作登錄名，例如陳偉殷的「チェンウェイン」。
5.太特別類
前中日球員，現阪神的內野守備教練久慈照嘉屬於這類。
他選擇的登錄名是「テル」（Teru），
事關他名字讀音是「Kuji Teruyoshi」
順帶一提，讀賣巨人通常禁止球員使用特別登錄名，
例如大村三郎被交易到巨人時，他的登錄名不是「サブロー」，而是本名「大村三郎」。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.10.93.215 (香港)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1617990804.A.A8E.html
※ 編輯: gundamx7812 (61.10.93.215 香港), 04/10/2021 01:56:23
日職特別登錄名多少跟本名有關係，而且是球員自己改的。
興農就只是用旗下商品名稱而已，而且洋將應該沒有主動權。
※ 編輯: gundamx7812 (61.10.93.215 香港), 04/10/2021 02:27:10
... <看更多>