相信有看過獅子王的人都會對開頭主題曲Circle of Life 印象深刻吧，我自己也很喜歡獅子王，不過中文版的動物翻譯真的很落漆啊XD除了Hyena從斑點鬣狗變土狼外，巫師拉飛奇也變成了狒狒，所以現在總有人喜歡在狒狒展場前做招牌舉小孩動作XD那既然不是狒狒，拉飛奇到底是什麼動物呢？答案是「彩面山魈」這個名字看起來很山海經的猴子！彩面山魈是體型最大的猴子，最大的特色是顏色鮮豔得很不像哺乳動物的臉，而且公的會比母的更加色彩奪目。不過話說回來，其實公山魈全身上下彩度最高的不是臉而是蛋蛋啊。他大概超級不想被我拍蛋蛋的，在我驚嘆完那個顏色拍了一張後老大他就走了，沒多拍幾張那個紫色實在太可惜(重點錯
山魈山海經 在 [問題] 有沒有山海經的八卦- 看板gallantry 的美食出口停車場
山海經,恐怕是中國古著作中最難被定義和理解的一部作品了.
談地理風情使人容易將它和水經注搞混,
但其中又談許多奇特族類的生物,可媲美羅馬帝國的老普林尼的博物誌.
許多現有的神怪都可引自山海經,山海經可算是神怪方面的封神榜.
例如沒頭沒腦的刑天,可媲美霍格華茲學院中差點沒頭的尼克爵士.
又毒又怪的爬行類,相柳,根本就像是西方傳說的多頭蛇,Hydra.
傳說龍生的九子也各在書中記載.
還有崑崙,世界的中心.
建木,通天之梯,可比北歐神話的世界樹.
息壤,從天竊取用來平息水患的神物,可比其他從天盜火的神話傳說.
關於山海經,古今有什麼奇聞佚事呢?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.214.1
... <看更多>