#小偷家族 #万引き家族
作者|#是枝裕和
譯者|#黃涓芳
類型|#文學小說 #翻譯文學
讀感|
「就像從黑暗海底仰望水面透入的陽光的魚,抬頭眺望大廈建築上方,只看到一小片的天空。」
這段話訴盡貧窮的阿治一家,在社會底層生活著,甚至必須偷竊來換取維生的條件,最終卻又因社會的關注而引發各種事情,住在四周都是新建大樓的小破舊房舍裡,總是抬頭望著天空,卻是永無止境的狹小。
他們一家充斥各種「家族秘密」,但是醜陋的真相之下,他們卻比任何人都更緊密,看似不正常的事情,其實都是他們為彼此好的一種方式,都是為了這個家。
樹里是個在寒風中受凍、慘遭親人家暴的孩子,阿治一家決定保護她,將樹里藏在家中,對樹里而言,這個沒有血緣關係的地方,才是她的家,阿治一家也為了樹里,決定保守秘密,一起生活下去。
阿治總說「商店的東西不屬於任何人」,教著兒子祥太和樹里偷東西,其實偷竊是阿治唯一會的生存方式。兒子祥太告訴樹里,阿治總說「只有無法在家學習的人才需要上學」,原來他其實是渴望學習的孩子,用這樣的方式說服自己,逃避無法上學的現實。
這本書有非常多形容社會底層的無助,即使他們需要幫助,但仍是有愛,社會給予的幫助卻都不完全是他們真正需要的,看完這本書以後又再看了一次這部電影,每一個人、每一件事的層層堆疊,成就了《小偷家族》所要傳達的訊息,電影和書並無出入,值得一看。
出版日期:2019/03/05
#nibo閱讀 #nibo摘錄 #妮啵2021 #書籍推薦 #閱讀 #手寫 #小偷 #社會 #社會階層 #家庭
#尖端出版 @sppbooks
小偷家族 樹里 在 Novel小說. Facebook 的最佳貼文
先前和尖端EYE書坊一起合作的贈書📚
要在這個月出版電影書封囉🎬
V聽說電影很感人,有時間要去看了! 😍😍😍
4/8罪愛是你
By Mr.V
改編電影【小偷家族 Shoplifters】原著小說
在東京某個老舊住宅區,柴田治與兒子祥太為了維持生計,平日會到超市或雜貨店偷竊商品。
這一天傍晚,正當兩人順利完成「工作」準備回家途中,看見一位挨餓受凍的小女孩樹里,阿治不忍心便把她帶回家。妻子信代起初很反對,但考量到女孩的狀況,決定接納她為「家人」,與祖母初枝、信代的妹妹亞紀,一家六口共同生活。
他們將女孩取名為凜,扶養她成長──儘管內心明白這麼做其實是「綁架」,大家仍試圖用自己的方式守護著女孩。
然而某天發生了一起事件,使得這個家的「祕密」逐漸被揭露……
只能靠「犯罪」來連結彼此的一家人,──他們偷的,是親情。
【活動分享】
《停屍間的死亡人生》贈書活動:https://goo.gl/89nZwp
《尋找回憶的偵探們3:沉默之詩》、《文豪偵探》贈書活動:https://goo.gl/4Xg5dL
小偷家族 樹里 在 Novel小說. Facebook 的最佳貼文
先前和尖端EYE書坊一起合作的贈書📚
要在這個月出版電影書封囉🎬
V聽說電影很感人,有時間要去看了! 😍😍😍
4/8罪愛是你
By Mr.V
改編電影【小偷家族 Shoplifters】原著小說
在東京某個老舊住宅區,柴田治與兒子祥太為了維持生計,平日會到超市或雜貨店偷竊商品。
這一天傍晚,正當兩人順利完成「工作」準備回家途中,看見一位挨餓受凍的小女孩樹里,阿治不忍心便把她帶回家。妻子信代起初很反對,但考量到女孩的狀況,決定接納她為「家人」,與祖母初枝、信代的妹妹亞紀,一家六口共同生活。
他們將女孩取名為凜,扶養她成長──儘管內心明白這麼做其實是「綁架」,大家仍試圖用自己的方式守護著女孩。
然而某天發生了一起事件,使得這個家的「祕密」逐漸被揭露……
只能靠「犯罪」來連結彼此的一家人,──他們偷的,是親情。
【活動分享】
《停屍間的死亡人生》贈書活動:https://goo.gl/89nZwp
《尋找回憶的偵探們3:沉默之詩》、《文豪偵探》贈書活動:https://goo.gl/4Xg5dL