期盼了許久的潘越雲演唱會在延遲了三個多月之後，今天終於開場了！全場坐無虛席，除了我們這種「中生代」，還有許多白髮蒼蒼的阿公阿嬤也到場聆聽。
流行歌曲之所以動人，是因為歌曲結合了世代的記憶。因之一聽到那首歌的前奏響起，熟悉的音符飛揚，當時的場景、畫面就浮現在眼前，彷彿錘子咚咚咚地釘進了心板，一輩子難以忘懷。
還記得我第一次聽到潘越雲的「早安晨曦」、「好久不見」、「想飛」，是在國一的級任老師家。當時的我一個人住在台北舅舅家，父母弟妹都在桃園，每週只有週末能回去，經常寂寞想家。級任老師文毓智是我的國文老師，對我十分照顧，常在日記裡安慰敏感纖細的文藝小少女。
那一次在文老師家作客，剛好她正在放潘越雲「再見離別」專輯。當大家開心聊天的時候，我卻被一首「老船長的話」歌詞所吸引。「有一位年老的船長，他行過五洲四洋.....」坐在音響前面，我深深的迷上潘越雲的歌聲。文老師看我專心的看著歌詞，一首又一首的聽歌，竟然二話不說，大方的就把那張專輯錄音帶送給了我。我受寵若驚，這不但是我第一次認識潘越雲，也是我生平第一次擁有屬於自己的專輯錄音帶！
從那之後，潘越雲就成了我最愛的歌手之一。她那時而低沈、時而清亮，帶著一點獨特磁性、慵懶沙啞，辨識度極高的嗓音，就成了我年少時讀書的良伴，也是夜半想家，寂寞時的慰藉。後來，我才知道，原來小學時當紅的浪漫連續劇「守著陽光守著你」的主題曲、片尾曲「她」，也是阿潘唱的。直到現在，我還常常在鋼琴上彈奏這首歌，古典美女于珊那梨花帶淚的臉龐，始終是我心目中偶像劇最美的第一女主角。
高中時，我很喜歡蕭麗紅的作品，「千江有水千江月」、「桂花巷」，那種屬於本省傳統含蓄的浪漫愛情，讓一句台語都不會講的我，硬生生的拿著錄音帶裡附的歌詞，一句一句把吳念真寫的「桂花巷」背了個滾瓜爛熟，這也是唯一一首我能背誦，而且可以字正腔圓唱出來的台語歌曲。
升大一那年，我在民生東路一家新開幼兒園打工。還沒招到學生之前，我幫忙畫牆壁、做圖卡、佈置教室；招生之後，我便跟著老闆娘，兩人一起照顧10個從8個月大到2歲、滿地亂爬、牙牙學語的小娃娃。
剛開始家長對我這樣一個還沒正式上大學的小女生很不放心，看我一副乳臭味乾的模樣，怎麼照顧那些一把屎一把尿的小寶寶？可沒想到我從小幫忙照顧弟妹，餵奶、換尿布、哄小孩可都難不倒我。最厲害的是，連老闆娘都搞不定的「午睡」這件事，我也能在15分鐘之內，讓小傢伙全部躺在榻榻米的地板上，乖乖入睡。
還記得幼兒園老闆娘第一次忙完午餐，準備進房間來協助我照顧寶寶午睡時，看到我一個人竟然「擺平」了10個寶寶，每個都不哭不鬧，睡得安穩香甜，霎那間驚訝的張大嘴、闔不攏來！她後來對我說，我是她用過最好用的員工，既不怕髒也不怕吵，更有辦法把小傢伙搞得服服貼貼。一直到我正式開學辭了職，她還打好幾次電話哀求我回去上班......😄
當時，每天小寶寶睡著以後，老闆娘就會打開電視，跟我一起盤坐在木地板上，端著午餐，等待潘越雲低柔的嗓音「時光留不住，春去已無蹤......」，然後暫時鬆一口氣、休息一下，收看重播的「幾度夕陽紅」。
那段在托兒所的打工歲月，是我人生中很純然快樂的時光之一；每天下班前，家長來接孩子回家時，小朋友都會跟我上演一段難分難捨的十八相送。少數會講幾個單字的孩子們叫我「蝶蝶（姐姐）」，每天親吻他們嬌嫩的小臉蛋，洗肥肥的小屁屁，跟他們瘋狂追逐、認圖卡，一天很快就過去了。下班時男友來接我，看到我被一群小小孩拉著衣袖，常好笑又不解的望著我......那也是我的初戀中，最甜蜜的一段時光。
「在那麼有限的生命中，能被所愛的人深深愛過，或許不該再奢求再怨什麼，世上的遺憾本來就很多......」今晚坐在我旁邊的女子，聽到這首歌便開始翻著包包找衛生紙，也許是觸動了心中某一塊柔軟的地方，也許跟我一樣腦海中浮起了某一段人事物，她一邊擦眼淚，一邊也默默的遞了一張給我。
「彷彿如同一場夢，我們如此短暫的相逢，你像一陣春風輕輕柔柔吹入我心中......」安可曲「野百合也有春天」在大家的尖叫中浮起，這也是我很喜歡的一首歌，上回在寫作課帶大家去看「百合花」時，還放過給學生聽。
我喜歡偶爾讓時光停留在過去。讓演唱會現場的音符喚起曾經年輕的自己，恣意重溫那隨著淚水滑落的回憶。
寶寶睡乖乖睡歌詞 在 Re: [問題] 一首催眠兒歌- 精華區lyrics - 批踢踢實業坊 的美食出口停車場
※ 引述《niema (鮮卑無敵財主)》之銘言：
: 我只記得開頭是唱：
: 寶寶睡、乖乖睡（快快睡），窗外天已黑...
: 請教版上有人記的歌詞嗎？
原po是指布拉姆斯的搖籃曲嗎?
中文(我記得小時候聽的也是這版本)
小寶貝，快快睡，窗外天已黑。
小鳥回巢去，太陽也休息。
到天亮，出太陽，又是鳥語花香。
到天亮，出太陽，又是鳥語花香。
英文 Lullaby and Good Night
Lullaby and good night, with roses bedight
With lilies o'er spread is baby's wee bed
Lay thee down now and rest, may thy slumber be blessed
Lay thee down now and rest, may thy slumber be blessed
Lullaby and good night, thy mother's delight
Bright angels beside my darling abide
They will guard thee at rest, thou shalt wake on my breast
They will guard thee at rest, thou shalt wake on my breast
德文(原版)
Guten Abend, gute Nacht, Mit Rosen bedacht,
Mit Naeglein besteckt, schlupf unter die Deck'
Morgen frueh, wenn Gott will, wirst du wieder geweckt
Morgen frueh, wenn Gott will, wirst du wieder geweckt
Guten Abend, gute Nacht, Von Englein bewacht
Die zeigen im Traum, dir Christkindleins Baum
Schlaf nun selig und suess, Schau im Traum's Paradies
Schlaf nun selig und suess, Schau im Traum's Paradies
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.26.178
... <看更多>