還蠻多人詢問一直看英文書，中文會不會變差？
其實真的可能會比較差！！
身邊有不少小孩是英文比中文好的例子
因為小學生的時間真的很少
課外書不太可能中英文二種版本都看
我們的做法是，有英文版的書就以看原文的為主
中文就看中文作家寫的書為主
真的很喜歡的書，會看完英文版再看翻譯版
看看差距在哪？跟自己的理解是否有差距
鐵男有些書就會覺得還是看英文版比較順
.
這次開團的書鐵男有些就是看英文版
＃遊戲現在開始 Click Here to Start
是鐵男暑假才看的英文小說
（用kindle看電子書，只是用ipad拍一下彩色封面）
當時正在書荒中，結果朋友大力推薦這本
他看了也覺得很精彩
結果發現居然有中文版，所以又快速看了一次
有時候會中英文版本都看
看一下翻譯後的版本跟自己原本的理解是否有差異
這本是以密室逃脫、解謎為主題的故事
沒想到這個遺產需要密室逃脫解謎的技術，
劇情相當引人入勝，剛好就是鐵男的菜
暑假有幾本書看完有拍照紀錄
他還特別換了這件上衣搭配書本封面😆
.
＃甲蟲男孩 BEETLE BOY Series
鐵男也非常喜歡，一看就停不下來
結合冒險、解謎和科學知識
覺得是男孩女孩都會愛的故事呢！
鐵男第一本看英文版，後面看中文版
13歲的主角達克斯從小和父親卡托博士相依為命，
父親是自然歷史博物館的科學部主任
一日博士在博物館內離奇失蹤，
就連警方都查不出任何線索
達克斯決定要和「甲蟲夥伴」一同把爸爸找回來！
.
#獵書遊戲 Book Scavenger
鐵男小橘也是看英文版
但我自己是看中文版
我覺得這本適合高年級
喜歡書本、推理、尋寶內容的小朋友會很喜歡
風靡全球的尋寶遊戲，但遊戲中尋找的不是寶藏，
而是各式各樣的書。 熱愛閱讀的玩家們
透過解謎尋寶的競賽
與其他人交流對書籍的愛好。
.
還有陳郁如寫的仙靈傳奇套書
詩魂/詞靈/畫仙/陶妖，和最新推出的養心
我覺得也是必看！
小橘也是趁暑假都看完了
覺得中年級的小朋友也可以嘗試看看喔！
▼跟團下單：https://reurl.cc/XlWny7
▼中文書開箱：https://reurl.cc/DZg04R
▼英文書開箱：https://reurl.cc/EZnAj1
密室逃脫二人 在 [資訊] 全台兩人(2人)小密室整理(2019/06) - 看板True-Escape 的美食出口停車場
兩人小主題儼然成為現在密室逃脫的一股風潮
有在業界工作的朋友應該很有感覺，兩人的詢問率比兩三年前多太多了
也難怪近期小主題噴發的速度驚人
甚至不少工作室直接開放大主題也給少人數玩了
時隔快一年沒有更新
這邊幫大家整理到今天(2019.06.18)的全台可兩人開場主題
讓密室癮犯了的同好們能不再苦於揪人
也希望小天使們可以少接一點詢問電話(大誤)
*注意：可開場仍有被併團的可能，預約時仍建議先詢問工作室！
*注意2：皆以「最低開場人數」為主，不包含幫忙併團！
===================大台北地區
***可單刷***(不含單人亂入票)
Escapeholics究穎娛樂工作室
https://www.facebook.com/Escapeholics/
惡一學園：丑時三刻
Xcape Taiwan 實境密室脫逃
https://www.facebook.com/XcapeTaiwan/
長生殿
頭癮創意遊戲
https://www.facebook.com/hddcngames/
那未了的話
***兩人即開場***
EnterSpaceTW
https://www.facebook.com/EnterSpaceTW/
莎士比亞的邀請
咖波肚子痛
洛克飯店：殺手困境
紅衣小女孩-噩夢再見
洛克飯店II：維多莉亞的秘密
Funlock活動創意社
https://www.facebook.com/Funlockstudio/
感染
鄉間小盜
稻禾之歌
巫毒小屋
4Fun Base(魔方貝斯館)
https://www.facebook.com/4funbase/
怪盜的預告
記憶碎片
那年夏天
Miss GAME 密室逃脫 西門旗艦館
https://www.facebook.com/MissGAMEq/
即刻越獄
逃出吸血古堡
新楓之谷X密室逃脫-末日封印
頂級豬排遊戲工作室
https://www.facebook.com/thekingpork/
時鐘之國
謎鹿實境遊戲工作室
https://www.facebook.com/MysteryMooseGame/
獄言
Escapeholics究穎娛樂工作室
https://www.facebook.com/Escapeholics/
陷阱舞台
wanxiao lab 玩笑實驗室
https://www.facebook.com/wanxiao.lab?fref=ts
迴異路-重置
LOST Taiwan
https://www.facebook.com/losttw
(西門店)
伽斯底里奧內
出埃及記
唐七樓
(忠孝店)
掠奪
九龍寨城
秦墓冥宮
所羅門之鑰
星靈
逃生門工作室
https://www.facebook.com/0escape?fref=ts
千年古墓
教室1968
臺北市兒童新樂園 闇地機關城
https://www.facebook.com/tcap1216/
夢境特工
越獄風雲
奪寶奇謀
Througher 穿越者 - 實境密室逃脫
https://www.facebook.com/Througher/
鎮龍脈
不完美求婚
陌生熟悉人
你是誰是你
連鎖效應
=================桃園、中壢、新竹
LOST 桃園中華店
https://www.facebook.com/Lostrealgame?fref=ts
腦殘遊記
山中小屋前傳
血腥廚房
A5 Studio
https://www.facebook.com/A5escape?fref=ts
(中原一店)
廁所裡的波特
儲藏弒
UNO
偷窺1
偷窺2
(南崁店)
廁所裡的波特
醉後生還者
浪浪
詭異的美術教室
詭井
Play Studio玩密室
https://www.facebook.com/playstudioescape
《2015.冬》
驗屍官
審判
夜盜
濤濤來工作室
https://www.facebook.com/tautaulai/
喵
地下噬
================中部地區
啟源方塊工作室 Cube Origin
https://www.facebook.com/CUBEOrigin/
時之塔-第三章
挪亞方舟
LOST真人密室逃脫
https://www.facebook.com/lost.roomflee?fref=ts
(台中創始店)
貝克街亡靈
(台中河南店)
蝴蝶谷
迪賽爾街19號
HiDe&SeeK 躲貓貓密室逃脫(皆為三人開場)
https://www.facebook.com/HiDeSeeeK/
窒愛
七罪集團
輪迴
神話密室脫逃工作室
https://www.facebook.com/MYTHworkinghouse
天使聖物
木屋
Loop迴圈工作室
https://www.facebook.com/loopescape/
(文心本館)
雙子的懺悔(歡樂版)
(旗艦館)
傘
哇沙謎創意工作室
https://www.facebook.com/wasabicreative/
河伯(in "桌上說桌遊館")
AngeLost真人實境密室
https://www.facebook.com/AngeLostEscape/
父仇
烏嘎嘎桌遊
https://www.facebook.com/UGGBG/
5F系列-惱羞巫師
Funow 煩腦密室逃脫工作室
https://www.facebook.com/funowstudio
烏面-地底的微光(in "快樂小屋梅亭店")
Escer異世客
https://www.facebook.com/EscerStudio/
審判者
溪頭妖怪村桃樂趣
https://www.facebook.com/peachexit
謎走松林
餓夜協奏曲
沉默之鏡
酒天傳說
麗寶樂園密室逃脫
https://www.lihpaoland.com.tw/escape/
加勒比海寶藏, 亞特蘭提斯, 冰山逃脫
古墓秘笈, 龍門客棧, 紫禁城驚魂記
生化危機, 重返現場, 奪命電梯
=================南部地區
神不在場工作室
https://www.facebook.com/taog.game?fref=ts
莎士比亞的邀請
智慧獵人密室館
https://www.facebook.com/WH.Zone/
紅衣小女孩
洛克飯店-殺手困境
羊逃密室逃脫工作室
https://www.facebook.com/runsheepsrun?fref=ts
女巫祭壇
畫廊搶案
逃出香港
https://www.facebook.com/freeingtaiwan?fref=ts
遊戲世界
嗜血之墳
幽暗海盜
驚天任務
逃龍記
引路人
說故事的人
夢時代桃樂趣
https://www.facebook.com/peachfundreammall
巴弒
來自星星的吃貨
小矮人大冒險
新˙夢遊馬戲團
爆炸先生密室逃脫
https://www.facebook.com/Mr.Bomb2015/
持碑天兵
噩夢首部曲-記憶牢籠
噩夢二部曲-戰慄空間
越南大戰
獵時者遊戲工作室
https://www.facebook.com/timehunter2016/
大魔術師之幻崛
越時謎獄
時空裂縫之147號入口
時空幻域
夢罟工作室
https://www.facebook.com/dreamcatcher0721/
羅莎
跨越時空的遺產
(歹古)愛
=========東部地區
Miss GAME 密室逃脫(宜蘭傳藝館)
https://www.facebook.com/MissGAMEq/
即刻越獄
救救唐三藏
梅林的鬍子工作室
https://www.facebook.com/merlinsbeardstudio/
花見小路
===================================
以上感謝上一篇大家的建議改進
若有錯誤麻煩回覆指教！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.233.13.103 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/True-Escape/M.1560833372.A.110.html
已新增，感謝通知！
啊，都忘記那個跟要求玩家當軟體動物的橋段了orz
... <看更多>