昨天在餐廳遇到一個有點囧的狀況。餐廳自己有個小院子。大門也可能有可拍之處。結果一票臺灣人(聽口音是臺灣人啦)
在餐廳門口盡情拍照。餐廳老闆娘正在送我們離開餐廳。她說:"啊,有點......""然後跟我們解釋這些人都不是餐廳的客人"
(日文我也不會,聽的懂一兩句而已。)
我自己也不是完美合格的旅人,但是看到這種狀況總是囧一下。畢竟老闆娘有請人離開了,結果人家還在那邊變換隊形。然後有一點堵住我們離開的走道。
麻煩人家一下下還好吧?沾一點便宜沒關係吧?拍張風景照,店家也不會少塊肉啊!這種想法累加起來,店家要承受的東西就真的很多了。
---
我一直記得一個長住西班牙的人跟我說:西班牙人以為你是日本人,代表他們覺得你水準很高,有品味,去的景點有素養等等。
認為你是中國人。代表覺得你有錢,敢花
覺得你是泰國人。代表覺得你漂亮。(她說泰國人的樣貌符合他們的審美觀)
認為你是韓國人,代表妝很濃。
她沒有跟我說臺灣人在西班牙人眼中是什麼模樣。
但我偶爾會覺得,臺灣人是熱情善良,但是有點亂來?
同時也有106部Youtube影片,追蹤數超過8,430的網紅Uwants TV,也在其Youtube影片中提到,有關蘑菇山和竹筍里的爭論可算是歷久常新的話題, 在第一屆蘑菇竹筍選舉,雙方唇槍舌劍,鬥得你死我活! 究竟最後選舉發展如何? 你萬萬想不到在關鍵時候會出現... ? 立即讚好及追蹤《反抗吧!企鵝》Facebook 專頁 → https://bit.ly/3smXcy 立即讚好及追蹤 Uwants...
「客人日文」的推薦目錄:
客人日文 在 Elly日本Now Facebook 的精選貼文
【不會讀空氣】空気読めない
某天,一個台灣客人,可能因為了一點小酒,所以情緒比較高漲。因而不斷的想跟隔壁的日本人聊天(這位日本客人是我們店裡的常客,稱他U桑)。
不過那位台灣客人日文不太好,所以他自己用英文,或是一些中文(U桑會一些中文),又或是透過我幫他翻譯成日文轉述給U桑聽。我能力有限,只能盡力幫忙翻譯。話題內容有台灣旅客的不良行為、棒球內容、楊岱剛、KANO、4k螢幕、郭台銘、乾杯文化。聊天時間很冗長,也開始會重複(可能因為喝了酒)
U桑大概也想優閒的看看電視,卻一直被打擾,到後來U桑的眼神都盡量不要跟那位台灣客人接觸,大概希望他可以適度的停下來休息。我卻被逼著一定要翻譯,夾在中間有夠尷尬的,明明看著U桑不想聊天,卻得被迫干擾U桑。幾次之後,我就沒有再繼續翻譯了。
台灣客人唸我「你要練習阿,不然怎麼會進步,這是一個很好的機會。」「好,快翻。」
我整個無言的一個極點,也只能繼續跟他笑笑的「好好,我知道了」不過我當然沒有再去打擾U桑。
那位台灣客人竟然對著我搖頭嘆氣ヽ(`Д´)ノ欸欸欸欸欸欸欸!有沒有搞錯阿,差點理智線斷掉。
造成別人困擾還不自知,竟然還用那種臉色跟態度對我,我真是替他感到汗顏。姑且就當作他喝醉吧。不過就算是喝醉,也要照顧好自己的言行,不然就不要喝那麼醉。實在是失禮失禮。
大家都要當一個有能力"閱讀空氣"的人喔!也就是能夠感受當下環境的氣氛,能了解別人想要什麼、不想要什麼,而讓自己行為恰當的一種能力。
一起對那位台灣大叔說,加油好嗎!
客人日文 在 Uwants TV Youtube 的最佳貼文
有關蘑菇山和竹筍里的爭論可算是歷久常新的話題,
在第一屆蘑菇竹筍選舉,雙方唇槍舌劍,鬥得你死我活!
究竟最後選舉發展如何?
你萬萬想不到在關鍵時候會出現... ?
立即讚好及追蹤《反抗吧!企鵝》Facebook 專頁
→ https://bit.ly/3smXcy
立即讚好及追蹤 Uwants Facebook 專頁
→ https://bit.ly/3pUuxz4
立即追蹤 Uwants Instagram 專頁
→ https://bit.ly/3km4ujd
心情差到極點時的應對方法!?
→ https://www.youtube.com/watch?v=WSj6KJbcMK4
總是愈晚愈亢奮?夜貓族的特徵?
→ https://www.youtube.com/watch?v=MA952aytiMs
? PETIPETI 某車車 ~ 加班是誰的錯?
→ https://www.youtube.com/watch?v=fvjOXU6Qdho
【挑戰】一星期不睡覺的後果
→ https://www.youtube.com/watch?v=pY1fNQc-Ko4
9個適合上班族的副業選擇?
→ https://www.youtube.com/watch?v=Aue7y6Lemuw
自卑的七種表現,你中了幾個?
→ https://www.youtube.com/watch?v=0VdPpE2djc8
如何有效地引導人說出某句話?
→ https://www.youtube.com/watch?v=ebZytdsqvkM
5種最令人討厭的麻煩客人!
→ https://www.youtube.com/watch?v=xJtDoSjI5hE
陷入邪教的人有什麼特徵?
→ https://www.youtube.com/watch?v=czlF8LBKHv4
夜貓族必看!睡眠不足的5大危害?
→ https://www.youtube.com/watch?v=VRYLuMfMNcU
玩到破產!沉迷柏青哥的後果??
→ https://www.youtube.com/watch?v=cD-1UXCK6h0
太刺激了!人生總要試一次的事
→ https://www.youtube.com/watch?v=N-p2wctEE0M
揭露日本上班族酒局文化!?
→ https://www.youtube.com/watch?v=hD_cL2Pbd3M
無法結婚的人的5個典型特徵
→ https://www.youtube.com/watch?v=rNc7zQPEHmU
領域展開!? 社畜迴戰第一話 ~ 詛咒
→ https://www.youtube.com/watch?v=SzqCgzwgsd0
患上糖尿病的可怕後果?
→ https://www.youtube.com/watch?v=C-P1XZcum3Q
該離職了嗎?5個你該留意的職場訊號!
→ https://www.youtube.com/watch?v=edAKsc9bp24
工作辛苦時的10種應對方法!
→ https://www.youtube.com/watch?v=XlvIAml-hVk
你公司可能有的「社內尼特族」!?
→ https://www.youtube.com/watch?v=KRmjmmkoAyQ
在日本兼職竟然能拿到XX費!?
→ https://www.youtube.com/watch?v=7Bb8r7A6gg0
心很累?壓力過大的4種表現
→ https://www.youtube.com/watch?v=RyJKMuNeNhI
職場揭秘!日本企業的洗腦早會文化
→ https://www.youtube.com/watch?v=eMnIf3d7460
真黑暗!解構黑心企業的糧單
→ https://www.youtube.com/watch?v=3H9vjQZUeT8
日本的「就活」超黑暗?!
→ https://www.youtube.com/watch?v=iYPkI5JG9F4
令人意想不到的5條日本勞動法
→ https://www.youtube.com/watch?v=uCG5wQEusEw
有錢人VS窮人的10個區別
→ https://www.youtube.com/watch?v=KeQ3V3dD6kQ
5點判斷是否酒精上癮
→ https://www.youtube.com/watch?v=05llEqOQ40A
5招讓你輕鬆減壓!第1招超有效
→ https://www.youtube.com/watch?v=L7UOMztw3Y4
初入職無可避免要做雜活?
→ https://www.youtube.com/watch?v=vo8PN-Nlojo
死前會後悔的6件事
→ https://www.youtube.com/watch?v=p47hHSpThFQ
5個黑心企業的面試特徵!
→ https://www.youtube.com/watch?v=ObFSNBxsnps
辭職前必看!離職後可能會遇到的問題?
→ https://www.youtube.com/watch?v=8XiQ1T3JK8k
面試時千萬不要犯的錯誤!
→ https://www.youtube.com/watch?v=v5KDCf886FE
做了這樣的夢千萬要注意?5種危險的夢境
→ https://www.youtube.com/watch?v=gnhiv906Qn0
決定第一印象的5個要點
→ https://www.youtube.com/watch?v=rO3IIphIQ9s
企鵝熊貓出道當YouTuber!?
→ https://www.youtube.com/watch?v=Wqv0SwiSZd4
日本人氣動物社畜穿越到香港 體驗Uwants ACG工作文化?!?
→ https://www.youtube.com/watch?v=XTdVW3JR-fU
【日本CM】明治「蘑菇山 VS 竹筍村」總選舉終由委員長松本潤宣佈結果?
→ https://www.youtube.com/watch?v=T9kYSnT7I2s
明治 大人味的蘑菇山與大人味的竹筍山 6秒小劇場系列 CM (繁中)
→ https://www.youtube.com/watch?v=DcLqaP824lk
【日本 廣告】世紀對決『香菇山與竹筍里隊』 明治meiji | 松本潤
→ https://www.youtube.com/watch?v=DhDRq1ddGTQ
手作香菇造型巧克力食玩|明治菓子
→ https://www.youtube.com/watch?v=AJTDJ77q7xE
#日本零食 #食玩 #DIY #反抗吧企鵝 #日本人 #吃播 #動畫 #Uwants
客人日文 在 alex lam Youtube 的精選貼文
日本京都國寶級帆布製品 被外界譽為「帆布包中的愛馬仕」
「一澤信三郎帆布」全球官方網店正式推出
堅守百年工藝,以天然棉質和麻質帆布,在地製作、在地販售,簡約耐用 成為京都傳奇
#ichizawashinzaburohanpu #一澤信三郎帆布 #canvasbag #kyoto #craftsmanship
日本京都國寶級帆布製品「一澤信三郎帆布」(Ichizawa Shinzaburo Hanpu Kyoto),1905年由一澤信三郎先生的曾祖父一澤喜兵衛於京都東山創立,百多年來一直堅持傳統,以天然棉質和亞麻質帆布,職人手藝、在地製作、在地販售,成為京都傳奇。秉承「京都製造,京都出售」的經營理念,只在京都開設唯一一家本店,別無分號,一直是世界各地旅客所追捧的京都必買名物。隨著去年疫情全球爆發、旅客不能出國旅行,品牌收到來自世界各地眾多查詢,希望能夠越洋購買,在一眾品牌愛好者的熱情支持下,「一澤信三郎帆布」終於在較早前推出全球官方網店。從今,熱愛京都、熱愛品牌的香港朋友,可以隨時隨地選購自己心儀的一澤信三郎帆布袋及產品!
以獨特的手工藝與專注簡潔耐用的哲學,吸引世界各地遊客慕名而來
在日文,「職人」是「工匠」的意思,代表擁有精湛手工技藝,同時傾盡全副心力追求完美的手工業者們。作為京都名物、前身為「一澤帆布」的「一澤信三郎帆布」,設計素樸簡約、充滿職人手感,是日本京都職人的重要代表!雖是百年老店,卻一直深受年輕人喜愛。其厚實、乾爽、柔韌的觸感,泛著帆布特有的香甜氣味,繽紛色彩的帆布袋琳瑯滿目,有各式的圖樣及款式,吸引世界各地遊客慕名而來。
由一澤喜兵衛到第四代傳人一澤信三郎先生
1905年,創辦人一澤喜兵衛(Kihee)購入了當時稀有且高價的縫紉機,開始做襯衫和工具袋,成了百年品牌的起點。第二代一澤常次郎(Tsunejiro)接手後,更認真專注於布包製作工藝,奠定了品牌基礎。常次郎作風大膽,勇於創新,並決定將當年最為新型的美國Singer®縫紉機引進日本,使得「一澤帆布」可以使用更為堅固丶結實的布料縫紉成工具袋。由於當時正值日本腳踏車普及之際,木工、水泥匠、園丁、藥師或是配送牛奶和酒的人,紛紛前來訂製可把貨物掛在單車上的堅固紮實工具袋,並把公司的地址丶聯絡電話印製於工具袋上。正因他們經常游走於大街小巷和各種工作場所中,不但能成功為他們公司宣傳,更為優質耐用的「一澤帆布」工具袋帶來了免費活廣告。
二次大戰後,登山熱潮興起,第三代傳人一澤信夫(Nobuo)創造了登山背包及帳篷,令品牌成功打入年輕市場。而一澤家族對帆布袋的熱愛更並未停止,到了第四代一澤信三郎(Shinzaburo),現在的社長 ── 從小就在縫紉機聲和帆布氣味中長大。大學畢業後,他先在大阪報社工作10年,直到1980年,決定回到家族企業幫忙。信三郎認為,唯有將帆布包推廣到一般大眾,一澤帆布才能更加普及。在信三郎的打理下,一澤帆布的規模愈來愈大,但卻遇上遺產風波,結果一澤信三郎於2006年將品牌改名為「一澤信三郎帆布」,重新為品牌注入不同新鮮而獨特的創意,並聘請在他祖父及父親時期已開始做學徒的專業職人,令布包的精神及匠人手藝傳承下去。
「一澤信三郎帆布」開店時,日文並沒有「布袋」這個字,當時只有「鞄」這個由皮革及包所組成的字。由於一澤信三郎帆布是使用布料,並非皮革,因此最後決定結合「布」與「包」創造出「」這個字,以代表一澤信三郎帆布的產品,鈕扣字樣-「」及ichizawa kyoto,更是一澤信三郎帆布獨有的辨識標誌,讓人愛不釋手。產品更會因著時間的流逝及愛使用的程度,擁有著更與眾不同的色澤及韻味。布包亦使用天然的物料製成,包含著對大自然的敬重,非常適合長時間及每天使用。
展現民間工藝的優雅 京都職人精神的縮影
專業職人打造專屬布包
所有布包堅持以職人手工製作,「一澤信三郎帆布」希望客人可以切實感受到手工藝人的精髓。布包嚴選天然的上乘布料,本著「不惜一切代價」的哲學理念,加上一針一線的細心縫紉,整個製作過程都一絲不苟,縫紉機的吱嘎聲及木槌的聲音於廠房此起彼落,交織出一個個工匠精心製作的優質布包。
「一澤信三郎帆布」亦以自己獨有的調色對純天然棉質、亞麻質帆布進行染色,並自定縫線和金屬配件,剪裁和縫製都是手工完成的,更仍然在使用至今已有80多年歷史的Singer®縫紉機。而每一位職人都必先由學徒做起,並完成起碼7-8年的學習,負責裁剪帆布及安裝金屬配件等;而專注縫紉的資深職人將與一名學徒配對,成為二人小隊,共同完成各種產品。
更多其他布包、產品選擇,請隨時瀏覽「一澤信三郎帆布」全球官方網店
「一澤信三郎帆布」全球官方網店
https://ichizawa-kyoto.com/
https://www.ichizawa.co.jp/en/
n 產品將以DHL由京都直接送遞,涵蓋世界各地包括香港及其他亞洲地區
n 於官方網店網上訂購後,約於一個月後送出,運費及運送時間按不同目的地所需
n 更多詳情,可參閱 https://ichizawa-kyoto.com/pages/faqs
「一澤信三郎帆布」本店
地址 ︰ 京都府京都市東山區東大路通古門前上高畑町602
電話號碼 ︰ +81-75-541-0436
營業時間 ︰ 早上十點~下午六點
每週二公休
客人日文 在 Uwants TV Youtube 的最佳解答
頭頭碰着黑,心情差到爆!?
情緒低落時,怎樣可以得到紓解呢?
做喜歡做的事,善待自己吧!
趁著休息的時間整理思緒,重新出發!??
立即讚好及追蹤《反抗吧!企鵝》Facebook 專頁
→ https://bit.ly/3smXcy
立即讚好及追蹤 Uwants Facebook 專頁
→ https://bit.ly/3pUuxz4
立即追蹤 Uwants Instagram 專頁
→ https://bit.ly/3km4ujd
總是愈晚愈亢奮?夜貓族的特徵?
→ https://www.youtube.com/watch?v=MA952aytiMs
? PETIPETI 某車車 ~ 加班是誰的錯?
→ https://www.youtube.com/watch?v=fvjOXU6Qdho
【挑戰】一星期不睡覺的後果
→ https://www.youtube.com/watch?v=pY1fNQc-Ko4
9個適合上班族的副業選擇?
→ https://www.youtube.com/watch?v=Aue7y6Lemuw
自卑的七種表現,你中了幾個?
→ https://www.youtube.com/watch?v=0VdPpE2djc8
如何有效地引導人說出某句話?
→ https://www.youtube.com/watch?v=ebZytdsqvkM
5種最令人討厭的麻煩客人!
→ https://www.youtube.com/watch?v=xJtDoSjI5hE
陷入邪教的人有什麼特徵?
→ https://www.youtube.com/watch?v=czlF8LBKHv4
夜貓族必看!睡眠不足的5大危害?
→ https://www.youtube.com/watch?v=VRYLuMfMNcU
玩到破產!沉迷柏青哥的後果??
→ https://www.youtube.com/watch?v=cD-1UXCK6h0
太刺激了!人生總要試一次的事
→ https://www.youtube.com/watch?v=N-p2wctEE0M
揭露日本上班族酒局文化!?
→ https://www.youtube.com/watch?v=hD_cL2Pbd3M
無法結婚的人的5個典型特徵
→ https://www.youtube.com/watch?v=rNc7zQPEHmU
領域展開!? 社畜迴戰第一話 ~ 詛咒
→ https://www.youtube.com/watch?v=SzqCgzwgsd0
患上糖尿病的可怕後果?
→ https://www.youtube.com/watch?v=C-P1XZcum3Q
該離職了嗎?5個你該留意的職場訊號!
→ https://www.youtube.com/watch?v=edAKsc9bp24
工作辛苦時的10種應對方法!
→ https://www.youtube.com/watch?v=XlvIAml-hVk
你公司可能有的「社內尼特族」!?
→ https://www.youtube.com/watch?v=KRmjmmkoAyQ
在日本兼職竟然能拿到XX費!?
→ https://www.youtube.com/watch?v=7Bb8r7A6gg0
心很累?壓力過大的4種表現
→ https://www.youtube.com/watch?v=RyJKMuNeNhI
職場揭秘!日本企業的洗腦早會文化
→ https://www.youtube.com/watch?v=eMnIf3d7460
真黑暗!解構黑心企業的糧單
→ https://www.youtube.com/watch?v=3H9vjQZUeT8
日本的「就活」超黑暗?!
→ https://www.youtube.com/watch?v=iYPkI5JG9F4
令人意想不到的5條日本勞動法
→ https://www.youtube.com/watch?v=uCG5wQEusEw
有錢人VS窮人的10個區別
→ https://www.youtube.com/watch?v=KeQ3V3dD6kQ
5點判斷是否酒精上癮
→ https://www.youtube.com/watch?v=05llEqOQ40A
5招讓你輕鬆減壓!第1招超有效
→ https://www.youtube.com/watch?v=L7UOMztw3Y4
初入職無可避免要做雜活?
→ https://www.youtube.com/watch?v=vo8PN-Nlojo
死前會後悔的6件事
→ https://www.youtube.com/watch?v=p47hHSpThFQ
5個黑心企業的面試特徵!
→ https://www.youtube.com/watch?v=ObFSNBxsnps
辭職前必看!離職後可能會遇到的問題?
→ https://www.youtube.com/watch?v=8XiQ1T3JK8k
面試時千萬不要犯的錯誤!
→ https://www.youtube.com/watch?v=v5KDCf886FE
做了這樣的夢千萬要注意?5種危險的夢境
→ https://www.youtube.com/watch?v=gnhiv906Qn0
決定第一印象的5個要點
→ https://www.youtube.com/watch?v=rO3IIphIQ9s
企鵝熊貓出道當YouTuber!?
→ https://www.youtube.com/watch?v=Wqv0SwiSZd4
日本人氣動物社畜穿越到香港 體驗Uwants ACG工作文化?!?
→ https://www.youtube.com/watch?v=XTdVW3JR-fU
披萨上發霉|明天有路廢|今天心情差又衰 無奈(´_ゝ`) 快點中樂透|mold on pizza
→ https://www.youtube.com/watch?v=V06h2wIdfis
【さくらみこ】情緒低落嗎?大聲叫出來吧【Hololive中文】
→ https://www.youtube.com/watch?v=T6ziIdrvBEY
【偽動畫故事】難過的青蛙 | Frog is sad | 不開心一定有原因嗎?- 粵語
→ https://www.youtube.com/watch?v=FtP4trmGjXE
【偽動畫故事】爸爸,我自己做到了!| Rory the Dinosaur: Me and My Dad | 一個關於父子的故事 - 粵語
→ https://www.youtube.com/watch?v=gK8s8YFBPaA
【好葉】5個方法讓你變快樂 - 第三個真的很有效!
→ https://www.youtube.com/watch?v=Xb6jWRT5Zpk
女生心情不好,這3招超有效!!(戀愛學|情商|撩妹)
→ https://www.youtube.com/watch?v=NwoFN69qDu4
#低落 #傷心 #快樂 #高EQ #情緒管理 #Uwants #反抗吧企鵝 #動畫
客人日文 在 音速語言學習(日語) - 「日文常用字彙」 今天介紹和「客人 ... 的美食出口停車場
「日文常用字彙」 今天介紹和「客人」相關的日文字彙大家知道「常客、奧客」的日文該怎麼說嗎? 一起來看看吧~ ... <看更多>
客人日文 在 [日文求解]打工遇到日本客人 - 語言板 | Dcard 的美食出口停車場
哈囉想請教板上的日文大大,因為最近在永康街附近打工,遇到比較多日本客人,我本身沒在學日文,但因為是宅女一枚,動漫看多了也聽得懂一點(很小 ... ... <看更多>
客人日文 在 [心得] 日語口說心得,在台灣也能學好日語- 看板NIHONGO 的美食出口停車場
今天去看日語演講比賽,順便見到了以前的恩師,聊了一整天突然想來發這篇文章。
我是本系的畢業生,剛畢業半年,學校是一個沒人聽過的私立大學。
學日語經驗4年半,沒留過學,待在日本的時間不超過兩個月。
學了兩年過N2之後才跟老師以外的日本人第一次說日語。
兩年內參加了一堆比賽,然後努力練習到目前的程度。
目前在日商當翻譯,跟日本人對談可以不用思考一直說下去。
有些人認為去日本才能學好日文,我的想法是有機會去日文就玩吧,
玩到爽比你學好日文的CP值還好很多,在台灣有一堆方法可以學好日文,
不要在日本待久=日文好的迷思給套牢了。
我老師在台灣快10年也只會打招呼等級的中文...
我對N1的看法:
50音時期認為N1是神,過N1之後覺得才剛開始,進日商之後N1根本垃圾...
以下進入主題,非本系生也可以參考。
*******************
日語口說很簡單,只要有N3就能順利跟日本人對談,平常對話最常用的就是,
N3以下的文法,N2跟N1文法很少用,就算不懂N2 N1文法,你也能用N3以下的文法
湊出自然又完整的日文。
跟日本人說話第一次都很緊張,因為沒你不知道自己說得對不對,心中又一堆想說
的事情,但是緊張到腦袋一片空白,想找人求救但周圍只有自己一人,過了一分鐘
才免強擠出一個單字,這些都很正常的...我第一次上台演講時腳都差點軟了...
雖然我學日語也才4年多,沒有留過學,不過我起初學日語的目的就是跟日本人對談,
所以我一直加強口說方面的能力,而想測試一個人的日語能力的話,只要講個1分鐘
大概就能知道對方的實力在哪。(順帶一提我找到工作的原因是口說)
在討論練習口說方法之前,我覺得先增進聽力是最重要的,因為聽力奠定了口說的
基礎,當你聽了無數次某個單字,你之後看到那單字後腦中就會自然地發出那個聲音,
然後要說那單字的時候也會很自然地發出標準的聲音。
而發音的方面越早練習越好,有些人一開始會發出很標準的發音,有些人會發出很
怪的發音,不排除有天份問題,不過可以靠老師來糾正,台灣人最常發錯或發不標準的
有以下幾個。
鼻音「ん」,充分(じゅうぶん)
促音「っ」,学校(がっこう)
長音「あ」,お母さん(おかあさん)
長音「い」,大きい(おおきい)
長音「う」,習慣(しゅうかん)
長音「え」,姉さん(ねえさん)
長音「お」,多い(おおい)
長音「ー」,コーヒー
這些音台灣人都有發太短的習慣,多加練習就能改正。
這幾個發音只要正確的話,日本人都會覺得你的發音很漂亮。
而發音要好有幾個要素:
1.上敘的發音正確
2.重音正確
3.發音自然平順
4.腔調
5.文法用字
以上5點正確的話你就能發出標準的發音,
而這些都要早點糾正,因為是每個人一定會犯的錯,越早糾正越好,50音開始也不嫌早。
我也認識很多朋友,日文系畢業很會講,但是上面的錯誤他沒有糾正,久而久之就改不掉
了,雖然可以流利溝通,但是沒辦法講出一口好日文真的很可惜。
*******************
想學好口說就必須要先學好聽力,不然聽不懂對方在說啥你也不知道該怎麼回。
以下是個人推薦的聽力學習方式
1.niconico
2.動畫
3.日劇
4.廣播節目
5.新聞
6.日本人
個人最常用的方法是1、2、3,其他方法因為太無聊所以偶爾才會聽一次,教材我只聽
過學校上課教材,有機會聽日本人說話就盡量聽,光聽也能學到很多東西。
NICONICO個人推薦看「実況プレイ動画」,好看好玩又能學日文
私心推薦幾個實況主:レトルト、アブ、キヨ
音質好、日語簡單易懂、又搞笑,好實況不看嗎?
*******************
以下是個人推薦的口說學習方式
1.老師
日文系:去找日籍老師說你要參加比賽,然後叫他瘋狂糾正你發音。
非日文系:去找日文補習班,然後叫老師嚴厲糾正你的發音,然後用一些有文章的
書來做朗讀練習。
2.日本人
我目前是每周1~2次跟日本人對談,主要都是參加台北的日語交流會。
如果你想跟日本人練習口說的話,最好先找比較會說的台灣人,然後參考他們的聊天內容
再適時地插入一兩句話,久而久之你的日文就會慢慢變強,一對一學習我覺得效率有限,
除非對方是老師,或是有一定程度的人才適合一對一。
3.每個禮拜都要講
每天講是最有效率的方式,不過在台灣很少有每天能跟日本人對談的機會,除非去某村
,所以建議至少一個禮拜一次,每次約2~3小時,人數為3~4人會比較適合討論。
*******************
我會發這篇文章是因為台灣人在學日文時常常會忽略口說這塊
(如果你確定100%不說日文,真的可以不用學口說。)
口說是相當有趣,而且能馬上測試自己實力的一種方式。
跟日本人對話的成就感是其它學習方式所不能比的,口說沒有所謂的正確答案,
你想說什麼都任你自由發揮,你說的每個字句都是屬於自己的東西。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.141.153.18
※ 編輯: vocafay 來自: 220.141.153.18 (03/16 23:03)
... <看更多>