《蓉姥老師教生活韓語-집돌이/집순이》
某天跟韓國同事聊天時,同事說她是標準的'집순이',
本來以為同事是在強調自己很宅,
但在她的說明之下才發現,
韓文的'집돌이/집순이'和中文「宅男/宅女」意思有些不同。
以下為'집돌이/집순이'的10大特徵,
大家一起來測試看看^^
1. 下了班就想趕快回家 (일이 끝나면 곧장 집으로 감)
2. 在家閒閒沒事做也覺得很幸福 (그냥 집에 있는 게 젤 편함)
3. 週末一整天都穿著睡衣 (휴일에 하루 종일 잠옷을 입고 있음)
4. 可以躺在床上12個小時以上 (12시간 이상 침대에서 누울 수 있음)
5. 出門等同於辦事 (나에게 외출은 일)
6. 覺得出門的準備過程很麻煩 (약속을 위한 과정을 귀찮아 함)
7. 晚上的約臨時取消會覺得開心 (저녁 약속이 깨지면 행복함)
8. 出門一定要順便處理所有事 (나온 김에 모든 일을 처리하려 함)
9. 一旦決定出門就會玩得很瘋 (막상 나가면 잘 놈)
10. 外出一趟回家要休息很久 (한번 외출하면 집에서 푹 쉬어야 함)
同時也有10部Youtube影片,追蹤數超過1萬的網紅Arashi的日本生活頻道,也在其Youtube影片中提到,因為初心者技術唔夠,依短短5分鐘其實用左好多時間… 燈光問題搞到畫質唔係咁好(´・ω・`)唔好意思。 起步無耐,好多不成熟嘅地方請多關照和愛護。 希望大家可以陪住我哋成長。記得多啲Comment呀!! 喺度祝大家新年快樂身體健康(遲)(๑ơ ₃ ơ)♥。 一齊加油學日文!!XD ーーーーーーーーーー...
宅女意思 在 Arashi的日本生活頻道 Youtube 的最佳貼文
因為初心者技術唔夠,依短短5分鐘其實用左好多時間…
燈光問題搞到畫質唔係咁好(´・ω・`)唔好意思。
起步無耐,好多不成熟嘅地方請多關照和愛護。
希望大家可以陪住我哋成長。記得多啲Comment呀!!
喺度祝大家新年快樂身體健康(遲)(๑ơ ₃ ơ)♥。
一齊加油學日文!!XD
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
新しいチャンネル始めました!
これからは日本語をメインとして使って動画を取ろうと思います!
まだまだ未熟な初心者ですが、これからもよろしくお願いします。
色んな動画を撮りますので応援してください♪
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Arashi facebook:https://www.facebook.com/gamerarashi/
Arashi IG:this_is_arashi
宅女意思 在 周籽言 Youtube 的最佳貼文
原來headphone 有點沙沙聲,不好意思 !
00:06:45 天黑請閉眼
00:35:42 哪裡只得我共你
00:47:24 彩虹
------------------------------------------------------------------
?Follow my FB Page
http://www.facebook.com/chowchosze
?Follow my Instagram
https://www.instagram.com/chowchosze
? 獎金支持一星期一片的音樂宅女⭐歡迎 IG DM話我知,讓我謝謝你(≧▽≦)
Payme : payme.hsbc/chowchosze
轉數快 (Hang Seng) : cyanki@live.hk
?Join my telegram group ⭐請IG DM我取入群驗証碼
https://t.me/chowchosze17
------------------------------------------------------------------
#天黑請閉眼 #直播 #哪裡只得我共你 #彩虹
#周杰倫 #jaychou #dearjane #陳零九 #邱鋒澤 #狼人殺
宅女意思 在 Arianna 史愛蓮 Youtube 的最佳貼文
大家好~~ XD
我真的很期待給大家看看今天的影片~~
為什麽呢?!
就是因為我今天跟大家談談一個比較特別的話題~ 我很久一直想跟大家談談這個話題,可是以前我怕大家會覺得喜歡這樣的東西讓我很奇怪或者會以為我是一個白痴宅 XD
希望大家會喜歡~~ 也希望大家願意看看更多跟動畫有關係的影片~ :D
愛蓮~ ❤️??
- -
IG: @_ariannachuc
FB: https://www.facebook.com/AriannaChuc/
支援我的頻道: https://ko-fi.com/shiailian
宅女意思 在 林阿P - 宅女,上街吧 - YouTube 的美食出口停車場
宅女 ,上街吧你要未來繼續任由人魚肉嗎? ... 八十後趁你現在還可以補救不要再信媒體中的主流佢哋只會著眼肢體的爭鬥不會理會暴力的政策才是因由 宅女. ... <看更多>
宅女意思 在 宅是住宅的意思,宅男就是一天到晚呆在家里,上网 - Facebook 的美食出口停車場
“宅男”的原意就是男性御宅族,女性则称“宅女”。但是随着人们使用,“宅”这个字的定义,已经被人直接联想到中文字 ... ... <看更多>