《一一》第一幕,參加婚禮的NJ回家拿東西,但到家之後,卻忘記到底要拿什麼(過了幾分鐘後觀眾才會知道他是要回去拿名片),他就像是一個平凡的中年男人,到了這個年紀開始有點忘東忘西,但是,眼前的瑣碎易忘,過去的記憶總忘不了。
⠀⠀⠀⠀⠀
不論是NJ,還是念真。
⠀⠀⠀⠀⠀
吳念真說,他一開始本來想推掉這個楊德昌交付給他的重大任務:這部電影的男主角。雖然這個角色「南峻」的英文縮寫「NJ」,根本也是他的筆名「念真」英文縮寫(楊德昌編構故事時擅用英文思考),楊德昌從構思角色開始就是以他為藍本,但他不想擔票房失利這個風險,後來才知,這是楊德昌看他的細微觀察,「累」。
⠀⠀⠀⠀⠀
當時他拍完第二部長片《太平。天國》票房跟評價都失利(沒有第一部長片拍過世父親的《多桑》好),吳念真轉向拍攝廣告跟主持節目,特別是後來影響三立電視台一連串的「台灣行腳類節目」的台灣地理雜誌系列(像在台灣的故事、台灣尚青)的濫觴,也可能還是現在台灣人對他草根印象最深刻的節目:TVBS台的《臺灣念真情》。
⠀⠀⠀⠀⠀
吳念真說,在弄《臺灣念真情》的那陣子很忙,雖然不拍電影也不寫劇本了(但開啟了名稱源自小林正樹導演的戰爭巨作《人間の條件》的舞台劇系列),但這個講述台灣人民各種點滴故事的節目,還是耗費他很多心力。
⠀⠀⠀⠀⠀
不管是他跟小野一起在中影策劃楊德昌的第一次電影經驗的《光陰的故事》,還是楊德昌第一部電影長片《海灘的一天》的編劇,做為跟楊德昌合作過無數次的朋友,如今看來已是楊德昌電影世界的完美句點,也許,會選擇他擔任這部電影的男主角,可能也是一種宿命式的註定──因為這也是個談論NJ已經錯過的初戀故事。
⠀⠀⠀⠀⠀
1986年,在楊德昌開拍最後得了金馬獎最佳影片的《恐怖份子》,與他齊名的另一位台灣電影新浪潮導演侯孝賢,也在拍攝「念真」的初戀故事:《戀戀風塵》。
⠀⠀⠀⠀⠀
可能對吳念真有些認知的人也許會知道,他的本名吳文欽,之所以會有這個筆名「念真」(思念阿貞),是當年妹妹幫他寄稿到出版社時取的,後來他自己想改掉,出版社就告訴他「你就把你的姓『吳』加上去,就是不思念了啦」,「吳念真」這個名字隨後也變成他的招牌。後來,在侯孝賢的訪談書《煮海時光》裡,他說,會拍這部電影,也有點像是在幫他解這個過去,解這個念念不忘的記憶。
⠀⠀⠀⠀⠀
侯孝賢拍他的初戀故事成了《戀戀風塵》,過了十四年,楊德昌把一部份的自己,再加上一部份的「NJ」的初戀故事,就成了《一一》。
⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀
NJ在飯店巧遇了已經三十年沒見的初戀情人,她用台語(這也是楊德昌給的細節:NJ面對妻子都是說國語,只有面對她時才說台語)在短短幾分鐘就露出女人的三種神奇面貌:顧作鎮定,激動難耐,瞬間收起情緒,NJ外表雖然沒有任何一絲動搖,但他之後的神情都有些若有所思,他的內心不停地翻動著。
⠀⠀⠀⠀⠀
後來,他有個機會,終於可以讓他跟初戀情人在日本說清楚講明白(為什麼設定去日本,照楊德昌特別加上去的意義是「日本是他們年輕時代的舊台北」),讓他回到過去,安靜地告訴她已經冷卻的情感真相,「他為什麼離開」,「為什麼要斷了這段感情」,初戀情人跟他說「我們可以重新開始」,NJ沒回答。
⠀⠀⠀⠀⠀
即使,NJ在最後一瞬間告訴她:「我從來沒愛過另外一個人」,這個情感最沉重也是她最想知道的答案,但這也他考慮了很久很久的答案,即使他們現在的狀態是最好的、最幸福的,但他知道,他已經沒有選擇了。
⠀⠀⠀⠀⠀
經歷了人生重大選擇,NJ回到台灣,告訴暫時離開他、不曾愛過,但對她有責任的太太,說:
⠀⠀⠀⠀⠀
「妳不在的時候,我有個機會去過了一段年輕時候的日子,本來以為,我再活一次的話,也許會有什麼不一樣,結果還是差不多,沒什麼不同,只是突然間覺得,再活一次的話,好像真的沒那個必要,真的沒那個必要。」
⠀⠀⠀⠀⠀
NJ如念真,在職場上疲累,為了堅持自己的原則(雖然日本人大田一直說他是個「good man」),錯過了很多事物,也錯過了很多感情,但楊德昌跟NJ都知道,人生已經走到了這一途,這樣的選擇,可能是早就已經決定好的。
⠀⠀⠀⠀⠀
現在要做的其實不是後悔,也不是放棄,而是要把握在那個選擇過後,留到現在還存在著的事物、留在自己心裡的情感。
⠀⠀⠀⠀⠀
背負著這些,努力地繼續活下去。
同時也有14部Youtube影片,追蹤數超過1,330的網紅品牌直播教練Tiffany,也在其Youtube影片中提到,Hi 我是Tiffany,從on call科技業工程師轉戰雙語主持。 熱愛舞台、喜歡分享!走過上百個場地,累計超過千人聽眾。專長為口語表達及活動主持,現任策展行銷人/雙語主持人。 ▶FB: https://www.facebook.com/loveTihost/ ▶IG : https://www...
婚禮主持稿英文 在 Cosmopolitan HK Facebook 的最佳解答
【揀音樂都係一門學問🤔】
原來進場、證婚,到開席嘅音樂都唔同,每個環節應該揀有活力定浪漫嘅音樂?25首婚禮中英文歌單,總有一首你鍾意!
=================
婚禮MC稿該怎樣寫? 星級婚禮主持Tim Lau 教你5招寫MC稿+帶起婚宴氣氛!>>>https://mycosmo.hk/3d0aI3l
💕Follow us on 👉🏻
Instagram:https://www.instagram.com/cosmopolitan_hk
YouTube:https://bit.ly/SubscribeToCOSMOHK
#cosmohk #cosmobride
婚禮主持稿英文 在 卓韻芝 Facebook 的最佳解答
【天哭瑪利亞(此致亞里安)】
卓韻芝
我們一直住在灣仔,直至有天,媽說,這棟樓要拆了,我覺得好古怪,電梯沒壞,地磚好端端,外牆油漆沒破落,沒事沒幹,怎麼要拆?那時是我人生首次知道,原來有些東西沒有朽壞、未及變老,還是要走。
舉家由灣仔搬去杏花村,那年杏花,樓房雪白簇新,街道寬闊筆直,樓宇間相隔的空間寬廣,明亮又乾淨,總之整個地區都好……整潔,不像灣仔,滿是橫街窄巷,沒有醉漢、妓女或水兵。我來到了這個跟灣仔相反的地域,那年小學,記不起幾多年級。
杏花村好像很適合小朋友遊蕩,至少媽媽放心我走來走去,我走來走去,路線重複又重複,偷偷抽煙又試過,迫同學到海旁幫我拍攝「扮城市驚喜」的照片又試過,漫無目的——我有了自由,但不知道自由可以用來做什麼。
直至有位朋友問:你有沒有去過青年協會?由這裡一直走到盡頭便是。
青年協會,右方有些棋盤遊戲,直進有個自修空間,有堆書,左方那區域我不敢去,看來不似是開放給公眾的,我遊來遊去,有自由而沒目的,突然,有個男人走近,他問我是否喜歡音樂,我點頭,他說自己叫「亞里安」,請我有空來找他,他是青年協會的人,我心裡在想,你個名搞什麼?
他是大人,小時候我只會分「我們」和「大人」。
我覺得這男人跟青協格格不入。
有一天,我又去杏花村青年協會,那個叫亞里安的男人過來拍拍我,示意我跟他去左手邊那個區域,他陰陰笑,神神秘秘,但不知怎地,我不害怕他;其實他跟中心內的其他職員好像不甚溝通,又不像社工,但他的氣場跟「攻擊性」徹底沾不上邊,我就跟著他。
天呀。
那是一間黑房,好暗。
牆上貼滿外國人的照片,細看,是樂隊海報。由於有聽外語音樂的習慣,我知道牆上有U2和Duran Duran。他指著正中央的海報,問我有否聽過他們——Depeche Mode,妖!我這才知道原來De-pe-che Mode英文是這樣串!我說「我知道Depeche Mode呀!聽過903志淙節目介紹,但我不知道原來是海報上這兩個字De-pe-che Mode!我以為是THE Passion Mode!」他沉默。黑房盡處有一座CD機,他就播了Depeche Mode,記不起什麼歌,我又坐著聽。歌曲完畢,他問我是否喜歡,我搖頭,他說那Duran Duran呢?我說喜歡。我們就聽了一首Duran Duran。
那個仲夏,我用一個暑假的時間,讀畢青年協會書架上全部衛斯理、認識了一個叫亞里安的大人,以及找到人生最愛的音樂類型——
亞里安總是很神秘,經常忽然叫我進黑房,二話不說就播歌。直至有一次,我好清楚記得,音樂一響起,我就知道自己找到了,這•就•是•我•喜•歡•的•聲音。剎那間,我驚覺自己原來一直守候著某一種聲音,那刻的感官極度震撼,真正的目瞪口呆,原來有「終於遇上」這回事,你在瞬間明暸自己以前的所謂「喜歡」全是假像,「遇到」才知道自己「找到」。
我問瘋的他們什麼名字?亞里安說,他們叫Sky Cries Mary。
這幕的記憶非常、非常清晰,那首歌是 ‘Circus Church’,我肯定。
亞里安見我撐大眼睛來驚訝,他的表情很……愉悅。我沒有向亞里安道謝,轉身過尖沙嘴找Sky Cries Mary。
(此刻提筆,想著想,‘Circus Church’意即「喧鬧的教堂」或「馬戲教堂」。翻查看,1993年的唱片。倒著算,那年我13歲。 )
不過最光怪陸離的事還未說到,發生在「喧鬧的教堂」以前:某天,亞里安問我,你有沒有興趣主持節目,播放心愛的歌?就像……做電台那樣?原來這個傻佬在青年協會內建設了一個發射頻度,可以在黑房主持節目,用這個咪,這部CD機,只有知道這條頻的人才能聽到,覆蓋範圍只限於青協中心之內,他說,你可以請朋友來中心聽,你的節目。
我這就開始主持,每周一晚。我邀請當時唯一肯來青協收聽節目的兩位朋友(其實是朋友和她的姊姊),去黑房主持節目,節目結束,我出去看看有沒有人在聽,沒有。亞里安也不在。朋友說她倆剛才有收聽,我不確定,耳筒明明在自修室桌上,節目一完畢她們就放下耳筒也不定。自我安慰。
奇怪地,我失望,卻繼續主持,每周一次。有次忍不住,詢問朋友對於節目的意見,坦白的姊姊說「有點嘈吵」,我又體諒,得明白她們喜歡陳慧嫻。但我的體諒並非來自同理心,而是,其實我不在乎。
基本上,我每周為只有亞里安一個聽眾的節目而努力,更多的時候,連亞里安都不在聽。
遙憶至此,我覺得那時的自己很孤獨,亞里安也好像很孤獨,但我遙憶的此刻,我已經是外人了——彼時身在其中的我,或他,深深覺得獨自躲在房間埋首喜歡的事,好正,別搞我。我比較關心下周播什麼,不能老是重複呀,要發掘新音樂!經常重複,聽眾會有微言!
沒有聽眾?我就是聽眾哦。
直至後來,我進入「正式的」電台,跟亞里安沒甚聯絡。考電台那天,見我的是王喜,他叫我讀一堆外語歌手名字,包括Mariah Carey,當時我在想,你們903竟然要人讀Mariah Carey,白痴。偏偏,王喜讓我過關。後來,我花費不少時間去覺得前人白痴,卻從沒感謝過亞里安,或者其他讓我走出路來的前人;那時沒想及感激,生命只是純粹的前進。
那個距離「攻擊性」最遙遠的亞里安。一貫的沉默、謹慎、謙厚。天呀,青少年期的我,從他身上該學而沒有學的就是沉默、謹慎、謙厚。偏偏,我學懂Sky Cries Mary;天哭瑪利亞!得悉亞里安離世,翌日得知Mazzy Star的David Roback 逝世。天意好古怪。
所以,我首個主持的節目不在903,而是在杏花青協,而後來我在903介紹所有另類外語歌的基礎,來自亞里安(當然還有志淙)。沒有亞里安就沒有卓韻芝,這句好老土,但我會理直氣壯地說出。
最後一次見亞里安,我的婚禮。籌備婚禮時,忽然想起他,畢竟於我婚禮的意義是道謝每位有曾改變生命道向的善人(以及喝個爛醉)。我聯絡他,他又來。婚禮上,我問我們認識多少年了?接著一起陰笑,意會,這是不需要回答的問題;問題本身藏著回憶的所有。
是亞里安令我明白「自由」可以用來做什麼,例如……想想下周(在沒人聽的)節目播什麼歌。有時我懷疑如果不是亞里安,我還要在街上遊蕩多久,可以遇上多糟糕的事。
沒孤獨這回事。記住有個人,在街尾盡處自己set up個電台,是因為找到志向,然後,骨牌式地改變了香港文化。有志向就沒孤獨這回事,但願你亦然。
你呀亞里安,人間的教堂喧鬧,人間的天堂是馬戲,真正的天使陰陰笑。記住向天使介紹Sky Cries Mary,天哭瑪利亞,也許天使們會笑到不能。
繼續你的THE Passion Mode. • •
#亞里安呀這是我節目的稿說完這之後我會播SkyCriesMary你知道頻道會聽到
婚禮主持稿英文 在 品牌直播教練Tiffany Youtube 的最佳貼文
Hi 我是Tiffany,從on call科技業工程師轉戰雙語主持。 熱愛舞台、喜歡分享!走過上百個場地,累計超過千人聽眾。專長為口語表達及活動主持,現任策展行銷人/雙語主持人。
▶FB: https://www.facebook.com/loveTihost/
▶IG : https://www.instagram.com/tihouse27/
▶部落格
●2019最好玩的團康遊戲在這裡:http://tihouse.tw/partygame/
●活動企劃入門必備技能:http://tihouse.tw/eventsplaning/
●如何成為一個主持人:http://tihouse.tw/mcskill1/
●主持稿怎麼寫,三步驟搞定:http://tihouse.tw/mcscript1/
婚禮主持稿英文 在 品牌直播教練Tiffany Youtube 的精選貼文
Hi 我是Tiffany,從on call科技業工程師轉戰雙語主持。 熱愛舞台、喜歡分享!走過上百個場地,累計超過千人聽眾。專長為口語表達及活動主持,現任策展行銷人/雙語主持人。
▶FB: https://www.facebook.com/loveTihost/
▶IG : https://www.instagram.com/tihouse27/
▶部落格
●2019最好玩的團康遊戲在這裡:http://tihouse.tw/partygame/
●活動企劃入門必備技能:http://tihouse.tw/eventsplaning/
●如何成為一個主持人:http://tihouse.tw/mcskill1/
●主持稿怎麼寫,三步驟搞定:http://tihouse.tw/mcscript1/
婚禮主持稿英文 在 品牌直播教練Tiffany Youtube 的最佳解答
Hi 我是Tiffany。 成大化工碩士畢業,從on call工程師轉戰雙語主持。 熱愛舞台、喜歡分享!走過上百個場地,累計超過千人聽眾。專長為口語表達及活動主持,現任策展行銷人/雙語主持人。
▶FB: https://www.facebook.com/loveTihost/
▶IG : https://www.instagram.com/tihouse27/
▶部落格
●2019最好玩的團康遊戲在這裡:http://tihouse.tw/partygame/
●活動企劃入門必備技能:http://tihouse.tw/eventsplaning/
●如何成為一個主持人:http://tihouse.tw/mcskill1/
●主持稿怎麼寫,三步驟搞定:http://tihouse.tw/mcscript1/