語言的理解有兩種,一種是說話的人對自己的話語的理解,另一種是聆聽的人對聽見的話語的理解,身為說話的人,你能仔細思索你想表達的意思,但你無法替另一個人決定,對於你說的話,他要如何去理解。
紐約時報製作的 podcast 節目 Modern Love,最近有一集標題是【The Upside of Our Parents’ Divorce】,裡頭有兩個故事,第二個故事的主角是 Kim Addonizio,Kim 說了一個十幾年前的小故事,當時她爸爸剛過世,媽媽因為 Parkinson’s disease 住進照顧中心,然後她發現剛復合的前夫又有了外遇,承受不了組合拳打擊的她決定離開,逃到她的弟弟家去療傷
當時是聖誕節,弟弟提議一起去公園溜冰散心,她心思混亂又好多年沒溜冰,穿上冰刀鞋一陣手忙腳亂,弟弟在一旁安穩著她,說了一句 trust the edge,這句話她記了十多年,字面上是一句教你怎麼溜冰的訣竅,對 Kim 而言卻是一股扶著她、讓她勇敢站起的力量
(edge 指的是冰刀的刀緣處,溜冰時要相信冰刀能帶你往前,大膽踩下去,但 edge 也可以指險境的邊緣,也可以理解作,就算生活在失序的邊緣,還是要大膽往前,相信自己)
我想起幾年前學生跟我聊過的一段話,她是一個工廠老闆,很照顧家族裡的晚輩,常常藉口不小心煮太多,故意叫幾個總是外食吃便當的甥姪們來她家,幫忙把飯菜吃完。後來其中一個外甥的爸爸癌末住院,雖然是自己的妹夫,她也很難過,但也許是跟外甥感情親近,她更在意外甥的心情
當時她說,本來想去醫院探視她妹夫,順便帶外甥去吃個飯,跟他聊聊,給他一些生活費,但後來決定不去醫院了,她想直接把生活費匯給外甥就好,我問她為什麼?她說:這種時候,人家在難過中,我說什麼話,他聽了應該都是更難過吧
要是當時我有聽到這一集的 Modern Love,我會把內容製作成她的作業,跟她分享,有的時候,你能決定自己要說什麼,但對於別人會理解什麼,別想太過頭,trust the edge, trust the words, lean in, and let alchemy take over.
#語言選物 #podcast選物 #ModernLove #說話 #語言 #學英文 #英文課 #英文老師
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過110萬的網紅少康戰情室,也在其Youtube影片中提到,看更多完整版上集內容:https://youtu.be/xl8kPxE5tiY 看更多完整版中集內容:https://youtu.be/qBIuroH_ot0 看更多完整版下集內容:https://youtu.be/9vSDpQYuNpo 2020藍綠白大戰精采蒐羅➔https://bit.ly/...
太過頭 英文 在 健美女大生 Facebook 的精選貼文
【把時間花在對的事情上:做得更少,但是更好】
幾年前,剛當教練的時候,我認為大部分人遇到的健康與運動相關問題,是來自於「知道得太少」。如果我可以多寫一些「正確」的知識文章跟教學文章放在網路上,就能解決這個問題
所以那時候,很喜歡收集一些“最常被問的問題” FAQ(frequently asked questions),然後把每個問題寫成一大篇文章,或是直接翻譯針對相關問題解答的英文文章。
而且,為了要可以讓自己盡量正確,我花很多時間google跟閱讀相關的文章、影片、可公開閱讀的文獻、拜託還在念研究所的同儕下載付費文獻、podcast之類的知識內容
這樣做的確「解決」了很多人馬上遇到的問題。但在這過程中我也漸漸發現一些事:
1️⃣ 解答不完的問題。一個問題被解答後,馬上又會有新的問題待解答。又因為我追求有幾分證據說幾分話,導致每一個問題都需要我花非常多時間做功課。解答後,也沒有明確的機制可以評估效益,唯一確定的是滿足了讀者的「得到答案的慾望」,感覺好像進入一個重複的迴圈之中。而這就導向第二個發現:
2️⃣ 資訊過載的問題。大部分會問問題的人都不是「一張白紙」,因為通常白紙會連要問什麼都不知道,每多學一點都是得到。多數的問題都是「哪個說法是對的」這類問題。也就是說,大部分人遇到的問題是「資訊太多,而且缺乏辨別這些資訊的能力」,而不是「資訊不足」。
最終,我發現事實上我跟讀者遇到的問題都是一樣的:花一大堆時間、看一堆9成以上都不重要或甚至是錯誤的東西。每個看起來都很重要,都好像可以解答下一個問題,可是不把它看完又不會知道,更有甚者就是看得越多反而越混淆
3️⃣ 只是「解答」,但還是沒有「解決根本的問題」。就跟學生時代的考試一樣,注重的是「給個解答」,而不是「給個解決方案」。沒有得到解決方案的話,差不多的問題一定會一直被問,就像殭屍遊戲一樣越打越多。打的過程會覺得我自己很辛苦「很有貢獻」,但是反過來說,如果我可以給出「解決方案」,那我不但不必在這裡「看起來很努力的樣子」,我還可以直接從源頭讓殭屍(問題)一開始就不會產生,豈不是很好?
後來,我開始一點一滴改變我的作法。我發現,網路上的免費或低價文章,都只是許多費用高昂的課程的「碎片」而已。看了再多,我的知識體系都是破碎的(頂多練一點英文閱讀?),當然也不可能有效率地解決別人的問題啊。我不如直接付錢向那些寫文章的人或機構上課,也許花的時間更少,但學到的東西卻更好、更系統化、更深入。
此外,我也努力克制自己「搶答」。我注意到自己在回答問題時,並沒有我以為的那麼「無私」,某種程度上,我也是在追逐那種「被認可」的感覺。這感覺當然不是壞事,他讓我以及許多的分享者有動力去提供價值、幫助別人,但如果太過頭,就變成我不只是在浪費自己的時間,也在浪費別人的時間。
我在急著回答問題時,會開始思考:為什麼這個問題會被問出來?一個人在怎樣的處境跟認知下會產生這個問題?我有沒有辦法從更根本的地方去回答他的問題,好讓剩下隱藏的99個還沒被問出的類似問題,都可以一次解決?
這些改變當然不是瞬間就做到,也真的是.....異常的艱難🥺 最大的兩個魔王就是:大灑幣上課的心痛(加上許多白交的學費。不是每門課都那麼有內容的,但不上又不會知道),以及如何馴服自己想搶答的心浮氣躁。
還有最困難的是:如何面對原本讀者對我為什麼不再寫類似文章的批判與質疑。整個過程都是很違反直覺的,這中間懷疑自己的次數絕對是心甘情願次數的10倍以上。
不過事後證明,這些努力是值得的。我不只成了一個更稱職的「幫助者」,也彷彿像是翻山越嶺後看見一片沒想過的美景一樣驚嘆
原來,真的有可能讓事情更簡單,卻產出更好的結果。
推薦書籍:《少,但是更好》by Greg McKeown
☄️4月份《Kelly教練讀書會:「少,但是更好」》開始報名囉☄️
🎯 報名連結:https://www.betterfatloss.club/Kread1 🎯
🏅貼心提醒:早鳥8折只到 4/1 唷🏅
太過頭 英文 在 台灣主權和平獨立 Facebook 的最佳解答
老實說我本來不是很想管這種事情
但我真的是失望加被激到不得不說一下自己的看法
事情的來龍去脈是這樣
首先是藝人邰智源在10月10日上午11:06發文慶祝國慶
甚至連總統蔡英文都留言感謝邰智源為中華民國發聲:
https://www.facebook.com/taitaifirsthome/…/2682179955369219…
接著粉專土星六號之狼在同日上午12:43發文
提醒他粉專的受眾邰智源的悶鍋幫歷史:
https://www.facebook.com/WolfofSaturnSix/posts/370371547663197
最後呢,我們偉大正義英明威武的邱威傑大議員
逮到一個絕佳的好機會在10月11日下午12:38發文
痛批所謂的「台派」出征罵邰智源好壞壞把餅做小:
https://www.facebook.com/gameimp/posts/10158796188039641
好,接下來就來說我怎麼看這整件事吧
邰智源這個人怎麼樣我不熟
他慶祝中華民國國慶怎麼樣了嗎?
如果一個人真心認同中華民國是他的國家
他慶祝國慶那不是天經地義?
這件事放到世上任何一個國家都不奇怪吧?
一個生在美國的美國藝人慶祝美國國慶不是很正常
有什麼人會因此覺得「哇這個人好愛國我更愛他了」嗎?
可能有啦但應該不會太多吧
台灣人好像真的是被霸凌被羞辱到太過頭了
明明不正常的是那些生在台灣卻心向中國的軟骨藝人
然而有一個正常的愛國藝人慶祝國慶
許多人像是打了興奮劑一樣為他鼓掌喝采
唉,這也不是什麼了不起的事情對吧?
所以說呢,土六發文警告自己的受眾冷靜一點
這又有什麼問題?邰智源就確實混過悶鍋幫
這件事有那麼丟臉嗎?如果一個人真心愛台
也確實如很多人所說「重要的是現在不是過去」
那他還會怕土六揭他歷史嗎?
結果當事人都還沒有什麼反應
我們偉大正義英明威武的邱威傑大議員就急著跳出來
率領底下的小呱呱一起在那邊打抱不平
我這才想問你們是不是瞧不起邰智源咧?
邰智源有脆弱到需要你們跳出來保護他?
而且我倒是想問啦,除了土六在「自己的粉專」上發文
到底是有多少人真的跑去邰智源那邊羞辱他搞網路霸凌?
這樣叫「出征」?要我去查出征的意思貼上來嗎?
而且憑良心講,土六會出來潑冷水
還不就是以前有過太多類似的事情了?
看看館長,挺韓到黑韓,黑蔡到挺蔡
然後前陣子又說要上凱道,不過有一點倒是很始終如一
「柯文哲要是舔共我第一個打死他 我保證他不是這種人」
然後看看柯文哲最近那什麼鳥樣
不求你真的去打人但連罵柯文哲都不肯了
真的是跳來跳去的講話隨便講都還粉絲無數,真舒服啊
所以土六說「別亂捧人」
這是什麼很過分很惡劣的話嗎?
而且他那篇文是有鼓吹人去辱罵邰智源嗎?
只是說「不要亂捧偶像不要亂造神」
這也能算「出征」?就算是土六自己的粉絲
這次底下也不少人不是很認同他講的話
我還真的是沒看過這麼一盤散沙的「出征」耶?
最後請問一下喔,蔡英文總統還留言感謝邰智源
土六發文沒有順著蔡英文,土六是英粉、台派嗎?
焦糖哥哥轉了楊子賢的文章
要求自己的受眾對邰智源友善點
焦糖哥哥是英粉、台派嗎?
就算是立場相近的人,同一件事情也可能會有不同的看法
但某些人說你台派就台派,說你英粉就英粉
說你出征就出征,隨便立一個稻草人在那邊狂打
就可以讓一群人出來高潮,到底誰才在分化誰?
也不知道究竟是哪群人沒事最愛講什麼
「縮圈、把餅做小、台灣只有台派跟中共同路人」這種話
我才想問到底誰才是唯恐天下不亂
最愛見獵心喜搞分化搞撕裂的罪魁禍首?
建議大家真的要冷靜一點
仔細想想自己是誰,自己追求的是什麼
不要隨便給人帶著走。
太過頭 英文 在 少康戰情室 Youtube 的最佳解答
看更多完整版上集內容:https://youtu.be/xl8kPxE5tiY
看更多完整版中集內容:https://youtu.be/qBIuroH_ot0
看更多完整版下集內容:https://youtu.be/9vSDpQYuNpo
2020藍綠白大戰精采蒐羅➔https://bit.ly/2SRTorH
✔訂閱【少康戰情室】https://bit.ly/2sDiKcZ
●完整版HD集數快速找➔https://bit.ly/2Etctbf
鎖定TVBS 56台首播
●按讚粉絲頁:http://bit.ly/2fMs1us