#重發是因為幾個月前官方上傳了正式版mv
#可以看一下當時所有人在東京趕著寫詞趕著拍mv的成果
⠀⠀⠀⠀⠀
今天是陳淑樺的生日,關於陳淑樺,不得不提起那首李宗盛創作的〈夢醒時分〉,但李宗盛曾說過這首歌,其實是他要寫給齊豫的一封信。
⠀⠀⠀⠀⠀
但說是寫給齊豫,其實也不準確,因為李宗盛只是在想像,如果他要寫一封信給齊豫「我要怎麼寫」,所以,他以一名女子的口吻去寫給另一位女子──「要知道傷心總是難免的」以及「有些人你永遠不必等」。
⠀⠀⠀⠀⠀
〈夢醒時分〉寫完,李宗盛原本決定把這首歌給吳倩蓮,當作她首張專輯的主打,但當時滾石唱片包裝成青春偶像的吳倩蓮,被某個香港劇組相中拍電影,她決定去香港發展自己的事業──而那部電影就是讓她大紅的《天若有情》,不過,四年後《天若有情》的監製杜琪峯,空下一年不拍電影,反而去替她製作第一張粵語唱片,反倒圓了李宗盛的意圖。
⠀⠀⠀⠀⠀
因為吳倩蓮去香港發展,唱片籌備延後了,所以李宗盛轉念一想,就把這首歌給了陳淑樺唱。此次一唱,延續李宗盛替陳淑樺做的上一張專輯《女人心》概念,〈夢醒時分〉不鳴則已,一鳴驚人,最終成了陳淑樺唱進當代都市女性心情的代表曲。
⠀⠀⠀⠀⠀
這般陰錯陽差,從齊豫到吳倩蓮,再到陳淑樺的名曲經歷,其實還有一次,但不是發生在滾石唱片的李宗盛身上了,而是上華唱片的許常德及郭蘅祈(他的藝名「郭子」較廣為人知)。
⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀
郭子去年出版的《佛花》寫進這段往事:1997年,當時在上華唱片當企劃的許常德,告訴常合作的作曲人郭子「齊豫要收歌」,郭子非常興奮,沒等詞來就用假音哼著哼著完成Demo,便交給許常德去填詞。
⠀⠀⠀⠀⠀
但幾天後,滾石唱片告訴他這首Demo被當時也在收歌的萬芳拿走了,郭子很緊張,在一個晚上的時間又完成另一首Demo,又一個幾天後,許常德打給他說「我現在也在做許茹芸的新專輯企劃,你再寫一首給齊姐啦」就丟了兩首詞給郭子以物易物,便帶著這首原本是給齊豫,但他覺得比較適合許茹芸的第二首Demo,上了飛機到日本跟著拍專輯MV(加上後來郭子寫了兩首給齊豫,所以他總共寫了四首Demo)。
⠀⠀⠀⠀⠀
許常德說,當時搭一大早的飛機去日本,而抵達後的隔天馬上就要拍MV了,所以,他要在一天的時間馬上完成歌詞。因為是很早的班機,他沒什麼睡,清晨待在機場,看著陽光透過機場的落地玻璃,照亮了整個機場,於是許常德在機場寫了第一段歌詞,並定下歌名:〈日光機場〉。
⠀⠀⠀⠀⠀
天一亮的機場
含著冰的眼眶
日光
太溫暖
一碰融化淚兩行
⠀⠀⠀⠀⠀
匆忙的行程,許常德最後在新宿的一家二十四小時咖啡店寫完整首歌,一邊哼著郭子的旋律,一邊寫下「剪一段日光/解愛情的霜/讓我窩在你的胸膛/埋葬我的臉」,他想說在日本,沒人聽的懂中文,但沒想到結帳的時候,店員問他「你是歌手嗎」「你在寫歌嗎」。原來,那間新宿咖啡店的店員是廣州人。
⠀⠀⠀⠀⠀
花了一天的功夫寫完歌之後,晚上許常德便帶著郭子的Demo,以及他紅著眼睛寫完的歌詞拿給導演跟許茹芸看。許常德說「許茹芸當下是沒有感覺的,但明天要拍了,只好就這樣了。」可是這首〈日光機場〉後來也變成許茹芸的名曲之一。
⠀⠀⠀⠀⠀
她獨特的唱腔讓這首歌增添了空靈的美感,在機場分離的情人們「有緣太短暫/比無緣還慘」,而留下的那個人心念著「任隨思念/時光倒轉/再愛你一場」,許茹芸唱出了那種淒美,以及纏綿。
⠀⠀⠀⠀⠀
但沒有齊豫,就沒有陳淑樺的〈夢醒時分〉,也沒有許茹芸的〈日光機場〉了。
「天若有情 國語 版」的推薦目錄:
- 關於天若有情 國語 版 在 Facebook 的精選貼文
- 關於天若有情 國語 版 在 電影神搜 Facebook 的最佳貼文
- 關於天若有情 國語 版 在 李佳豫=小豫兒 Facebook 的最佳解答
- 關於天若有情 國語 版 在 [討論] 天若有情(追夢人) - 看板movie - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於天若有情 國語 版 在 袁鳳瑛天若有情(国语) 歌词- YouTube 的評價
- 關於天若有情 國語 版 在 國語(HD720P《天若有情A Moment of Romance》 劉德華 ... 的評價
- 關於天若有情 國語 版 在 追夢人1990 MV《Beyond 天若有情國語原聲大碟》聽4首歌看 ... 的評價
- 關於天若有情 國語 版 在 鳳飛飛- 追夢人1991(電影天若有情1990年) - YouTube 的評價
- 關於天若有情 國語 版 在 華映娛樂- 【天若有情】經典重映海報 ... | Facebook 的評價
- 關於天若有情 國語 版 在 天若有情歌詞2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和 ... 的評價
- 關於天若有情 國語 版 在 天若有情歌詞2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和 ... 的評價
- 關於天若有情 國語 版 在 《天若有情》PttPlay線上看 的評價
- 關於天若有情 國語 版 在 天若有情國語- 電影 - PttPlay線上看 的評價
- 關於天若有情 國語 版 在 天若有情線上看- 動作片 的評價
天若有情 國語 版 在 電影神搜 Facebook 的最佳貼文
#經典重映 #天若有情
1990 年由 #陳木勝 導演執導的處女作《天若有情》,在當時推出後引起極大的迴響,#華仔 騎摩托車載著身穿婚紗的 #吳倩蓮 的鏡頭早已蔚為經典,深植影迷腦海。
以前印象最深刻的是由鳳飛飛演唱的國語版主題曲《#追夢人》,如今聽到粵語版的《天若有情》,也別有一番風味,尤其歌詞裡「若果他朝此生得可與你,那管生命是無奈」這兩句,充分描摹出兩人對愛情的義無反顧,搭配著電影中的畫面,很難不令人為之動容。
天若有情 國語 版 在 李佳豫=小豫兒 Facebook 的最佳解答
這對我來說是很棒的片花~因為它展現了對所有參與的演員們的尊重!片花介紹沒有漏掉任何一個人,(除了隱藏版角色)
前20集我可能是說台語說的很爛的國語佩~但是只要看下去你們一定會看到我的成長!最近幾乎沒有國語了! 這是部充滿正向能量的電視劇!誠心的希望大家可以坐在電視前跟家人一起欣賞。 明晚八點 天若有情
天若有情 國語 版 在 袁鳳瑛天若有情(国语) 歌词- YouTube 的美食出口停車場
袁鳳瑛 天若有情 ( 国语 ) 歌词 … Show more. Show more. Show less. 1,829 views • Nov 7, 2022. Suggested by Believe Music. ... <看更多>
天若有情 國語 版 在 國語(HD720P《天若有情A Moment of Romance》 劉德華 ... 的美食出口停車場
《 天若有情 》(英语:A Moment of Romance)是1990年上映的一部香港爱情电影,为陈木胜导演的电影处女作,监制杜琪峯,由刘德华、吴倩莲、吴孟达和 ... ... <看更多>
天若有情 國語 版 在 [討論] 天若有情(追夢人) - 看板movie - 批踢踢實業坊 的美食出口停車場
最近看了 我的少女時代
當中徐太宇有一個動作就是抖一下肩 把外套穿好
其實這是90年代 劉德華電影華神最愛耍帥的一個動作 賭神1也常常做這個動作
說到耍帥,不得不說
天若有情 華神載著吳倩蓮飆重機 還流著鼻血這段
搭配著 Beyond《未曾後悔》的插曲,簡直哭點爆發呀!
https://www.youtube.com/watch?v=ahP5KLDGlDE
最後華神很悲壯殺了喇叭,配著是主題曲袁鳳瑛《天若有情》(粵語版)
https://www.youtube.com/watch?v=IjGxiRANX3g
把這部電影的悲劇氣氛營造得很好,這首歌曲是羅大佑寫的
國語版的是鳳飛飛演唱 《追夢人》
https://www.youtube.com/watch?v=yOH0gx78oHQ
印象中 這部電影華神最後還是死了
天若有情2 郭富城最後也是被爆頭死了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.109.153.232
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1439967881.A.F0D.html
... <看更多>