關於 天氣詞彙 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

台灣氣候傘：蒼鳥

趁著今天下在台北的這場豪雨壯膽，來介紹我們空前絕後的新品「台灣氣候傘」，到現在仍然是不敢置信，自己人生第一次做傘就是自動傘，可以跟製傘的大廠合作真的是很難能可貴的機會，不僅過程很刺激，也是我們目前做過最「大」的商品，想到雨傘，你會想到什麼呢？我第一個想到的，就是午後的暴雨落在柏油路上那個悶悶熱熱的味道，平常對傘真的沒什麼要求，只要晴天要幫我防曬、雨天要幫我遮風擋雨、藏好我狼狽的一面，逛街的時候，可以在充滿雨傘的傘桶裡面，一眼就找出我的傘，大概就是這樣吧？但等到要設計圖案的時候，才真的傷腦筋，只有一個傘面，但我們的心裡卻有好多的想法難以實現，最後決定回歸最原始、最簡單的想法，我們就來做一把，很素、很有原則的傘吧！把我們聯想到台灣天氣詞彙都給放在傘上，有雨天有晴天、有氣味有彩虹，出國的時候帶著一把寫著Taiwan Climate 的傘，感覺就可以聞到家鄉的味道，或者打扮的漂漂亮亮要出門約會就下大雨的天氣，雨傘有一面寫著「ok, just not my day.」，有好多好多的心情藏在每一個傘面，希望在你感覺有點狼狽的時候，這支傘，就可以陪你一起向前走。
-
台灣氣候傘：蒼鳥
晴雨兩用防曬防水自動傘
遮光 99% 抗UV

茄子官網上架：nanakaro.com

【漲水】

「淹水」台語除了講 im-tsuí 以外，嘛會使講「做大水」、「做水災」、「淹大水」，閣有一種是阮兜攏講「漲水」。
以前想講「漲水」是「中水」，袂輸「中獎」按呢，後來才知影是「水漲起來矣」个意思。
像這款雨敢若落攏落袂停，華語講「陰雨綿綿」，台語就會講是「𤺪雨」（siān-hōo），感覺嘛誠有道理，因為落雨落甲真正會足𤺪，希望會使趕緊開日～

＝＝＝＝

「淹水」台語除了說 im-tsuí 之外，也可以說「做大水」、「做水災」、「淹大水」，還有一種是我們家都說「漲水」。
以前想說「漲水」是「中水」，好像「中獎」這樣，後來才知道是「水漲起來矣」的意思。
像這種雨好像下都下不停，華語講「陰雨綿綿」，台語就會說是「𤺪雨」（siān-hōo），感覺也很有道理，因為雨下到真的會很厭煩，希望可以快點雨過天晴～

△ Phang Phang 發音：https://picosong.com/wB3zL/
▼ 更多天氣詞彙請看《鯤島計畫》—宮古座殺手

註：
𤺪（siān）：厭倦、厭煩。

【漲水】

「淹水」台語除了講 im-tsuí 以外，嘛會使講「做大水」、「做水災」、「淹大水」，閣有一種是阮兜攏講「漲水」。
以前想講「漲水」是「中水」，袂輸「中獎」按呢，後來才知影是「水漲起來矣」个意思。
像這款雨敢若落攏落袂停，華語講「陰雨綿綿」，台語就會講是「𤺪雨」（siān-hōo），感覺嘛誠有道理，因為落雨落甲真正會足𤺪，希望會使趕緊開日～

＝＝＝＝

「淹水」台語除了說 im-tsuí 之外，也可以說「做大水」、「做水災」、「淹大水」，還有一種是我們家都說「漲水」。
以前想說「漲水」是「中水」，好像「中獎」這樣，後來才知道是「水漲起來矣」的意思。
像這種雨好像下都下不停，華語講「陰雨綿綿」，台語就會說是「𤺪雨」（siān-hōo），感覺也很有道理，因為雨下到真的會很厭煩，希望可以快點雨過天晴～

△ Phang Phang 發音：https://picosong.com/wB3zL/
▼ 更多天氣詞彙請看《鯤島計畫》—宮古座殺手

註：
𤺪（siān）：厭倦、厭煩。

《台灣時間》２０：３０開始／《日本時間》２１：３０スタート

【節目内容／番組内容】
１.超實用，詞彙攻略！／意外と知らない日本語表現！
《怪奇的天氣現象！？》

２.去吧，日本大旅游！／いざ、日本大旅行！
《広島県：說“廣島燒”，變你被燒！？》

３.“不可以”用的日語／使ってはいけない日本語
《中二病漢字檢定！！》
ーーーーー
★Personal Connection（人際日本語）
https://www.facebook.com/personalconnection/

★Facebook：Hiroto的『日語なるほど研究室』
https://www.facebook.com/hiroto.japanese/
ーーーーー
台湾在住の日本語教師によるトークライブ配信です。
主に中国語で日本関連のことを色々と話しています。
日本人の皆さんからのコメントも大歓迎です(^_^)

大家好！我是定居台灣的日籍日語老師，Hiroto！
我在這個直播，介紹各種日本相關的事情，例如日語生活單詞，日本觀光景點，日本文化…。
歡迎一起來聊天交流，留言給我~(^_^)

入秋以後，天氣轉涼，又到了賞楓的季節‎🍁‎🍁‎🍁

讓志方老師告訴你，秋日出遊走走時能用到什麼詞彙吧 😉

#秋天 #賞楓 #楓葉 #紅葉狩り

互動日本語雜誌課程，每月採用5篇文章做詳細的解說，約有20部影片，
從文章或是對話中學習日文，會有不同的收穫唷！

完整版快快前往以下網址唷↓↓
https://academy.shuwoon.com.tw/bookshelf

訂閱ライブ互動日本語↓↓
https://reurl.cc/2Lbzr

免費土耳其自助旅行諮詢—機票飯店代訂💃🏻👇🏻
https://goo.gl/forms/0niCxgDQ2i3GPm3W2

---------------------------------------------------------------------------

訂閱 //萊拉LEYLA// 的頻道 📌 https://goo.gl/c4WNjd 📌
看更多異國旅行家庭日常吧 📺 https://goo.gl/1tIF4G 📺

---------------------------------------------------------------------------

👇土耳其「語言學習」好書分享👇
《土耳其語A1-A2：專為華人編寫之基礎教材》：https://goo.gl/74xRyp
《基礎外語：土耳其語篇》：https://goo.gl/XyqP9Y
《土耳其語聽力與詞彙教學-附光碟》：https://goo.gl/cmbNmh
《土耳其人天天說的生活會話！》：https://goo.gl/3BxkFU

👇土耳其「自助旅遊」好書分享👇
《手指土耳其》：https://goo.gl/6WBxYH
《伊斯坦堡漫步》：https://goo.gl/iE54FF
《Lonely Planet Turkey》：https://goo.gl/mKjmbY

👇土耳其「歷史文化」好書分享👇
《1453：君士坦丁堡的陷落》： https://goo.gl/8UzMRC
《午夜的佩拉皇宮：近代伊斯坦堡的誕生》： https://goo.gl/M7SrsA
《我的國家 土耳其的憂鬱與瘋狂》： https://goo.gl/u77dqy
《土耳其化的伊斯蘭》：https://goo.gl/9Nmxeo

---------------------------------------------------------------------------

追蹤我的FACEBOOK 🌹http://www.facebook.com/ssleyla 🌹
追蹤我的INSTAGRAM 🌹http://www.instagram.com/_leylajhang_/ 🌹
合作邀稿請寄信 🌹leylajhang@gmail.com 🌹

Hello！我是萊拉 LEYLA！👋
我來自台灣，住在土耳其伊斯坦堡，
家有老公塞爾一枚，小貓藍眼睛一只。

我有經營部落格和臉書專頁「伊斯坦堡情旅日記」，
也固定在天下雜誌換日線和想想論壇等平台撰寫專欄，
每隔周六我會在我的Youtube頻道上傳一部影片，
分享我在土耳其的各地旅行和生活日常。

想必大家對土耳其都很陌生，
那麼就讓我為大家揭開它的神秘吧，
想看更多土耳其旅行、不同生活文化的你，
歡迎訂閱我的頻道哦！

I'm Leyla, a columnist from Taiwan now living in Istanbul Turkey,
subscribe and watch more vlogs for Turkish food, culture and daily life in Istanbul.

---------------------------------------------------------------------------