日文句型介紹 - #N4 00081
そうだ
傳聞助動詞,前接常體,中文翻成「聽說」。可用『によると・によれば・の話では』表情報來源。句尾的『そうだ』除了『そうだ・そうです・そうで』以外,無其他變化形!
☛今日は雪が降るそうではありません ╳
☛今日は雪が降らないそうだ ○
☛昨日九州で雪が降ったそうでした ╳
☛昨日九州で雪が降ったそうだ ○
例:
天気予報によると、来週台風が来るそうです。
/根據氣象報導,聽說下禮拜颱風會來。
お子さんは大学に合格したそうで、おめでとうございます。
/聽說您家小孩考上大學,恭喜了。
暗い所でスマホをいじるのは目に悪いそうだ。
/聽說在暗處滑手機對眼睛不好。
彼の部屋はきれいじゃないそうだよ。
/聽說他的房間不乾淨喔。
あの噂は嘘だそうです。
/聽說那個傳言是假的。
☛樣態助動詞(そうだ;看起來好像)和傳聞助動詞(そうだ;聽說)在文章出現時,很容易混淆,但仔細看的話,會發現它們的接續法完全不同,所以在學習時,可以用同一個字去比較兩種句型的接續差異。
例:
雨が降りそうだ/雨が降るそうだ
これは重そうだ/これは重いそうだ
彼はまじめそうだ/彼はまじめだそうだ
頭がよさそうだ/頭がいいそうだ
お金がなさそうだ/お金がないそうだ
樣態助動詞請參考下面連結:
https://reurl.cc/83O2DR
參考資料:
「TRY!日本語能力試験N4 文法から伸ばす日本語」アスク
同時也有14部Youtube影片,追蹤數超過14萬的網紅旭文日本語學院,也在其Youtube影片中提到,N4聽力練習14回出爐囉😆 只要花十分鐘,就可以複習N4單字,熟悉它們的用法喔! 想聽老師講解N4語彙及例句的朋友,試看影片清單在這裡 ➜https://youtube.com/playlist?list=PLhN-jbLe4QCfq4fLgNbVJ2MLTs2FvKTRB 也歡迎收藏本「聽力...
天気 予報 日文 在 易老師の日本語說文解字 Facebook 的最佳貼文
日文句型介紹 - #N4 00059
って
在口語中,引述內容的『と』可以取代為『って』。如『と言っていました→って言っていました』,有時還會把後面動詞也一併省略,只用『って』結尾。
例:
A 今日、佐藤さんは休みですか。
/今天佐藤休假嗎?
B ええ、さっき電話で風邪を引いたって言っていました。
/是啊,剛剛打電話來說他感冒了。
A 入院していたって聞きましたけど、もう大丈夫なんですか。
/聽說你之前有住院,沒事了吧?
B ええ、ありがとうございます。おかげさまで。
/沒事了,謝謝,託你的福。
A 天気予報、見た?
/你有看天氣預報了嗎?
B うん。午後から雪が降るって。
/有喔,說是下午開始會下雪。
あそこに「車に注意!」って書いてありますよ。
/那裡寫著「小心車子!」
一緒に旅行に行こうって友達と約束したのに、仕事で行けなくなってしまいました。
/跟朋友約好要一起去旅行,卻因為工作而去不了。
參考資料:
「TRY!日本語能力試験N4 文法から伸ばす日本語」アスク
天気 予報 日文 在 易老師の日本語說文解字 Facebook 的最讚貼文
日文句型介紹 - #N4 00042
ておきます
表為了將來某個目的,而事前做好準備,中文翻「先~」。”ておく”在口語可以簡化為”とく”。
例:
あとで友達が家に来るから、部屋を掃除しておきました。
/待會朋友要來家裡,所以先打掃好房間。
旅行に行く前に、ホテルを予約しておかなければなりません。
/去旅行之前,必須先訂好飯店。
山に登る前に、天気予報を聞いておいたほうがいいですよ。
/登山前最好先聽一下天氣預報。
留学の前に、その国の言葉や文化を勉強しといたほうがいい。
/留學前最好先學習該國的語言和文化。
☛也可表做完某事後,做善後處理。
パーティーが終わったら、テーブルの上をきれいにしておいてください。
/派對結束後,請將桌面整理乾淨。
參考資料:
「TRY!日本語能力試験N4 文法から伸ばす日本語」アスク
天気 予報 日文 在 旭文日本語學院 Youtube 的精選貼文
N4聽力練習14回出爐囉😆
只要花十分鐘,就可以複習N4單字,熟悉它們的用法喔!
想聽老師講解N4語彙及例句的朋友,試看影片清單在這裡
➜https://youtube.com/playlist?list=PLhN-jbLe4QCfq4fLgNbVJ2MLTs2FvKTRB
也歡迎收藏本「聽力+跟讀練習」系列的播放清單
➜https://youtube.com/playlist?list=PLhN-jbLe4QCeKEBgFgJ8o3LjCPhbe6VEm
0:00 Start
0:18付く
0:37付ける
0:53都合
1:11伝える
1:25続く
1:44続ける
2:02包む
2:20勤める
2:39積もる
2:58釣る
3:12連れて行く
3:35連れて来る
3:52連れる
4:12丁寧
4:29デート
4:45出掛ける
5:03出来る
5:16デザート
5:31デザイン
5:49手帳
6:06手伝う
6:22手袋
6:39店員
6:54天気予報
7:16電池
7:33天ぷら
7:49ドア
8:02通る
8:18特に
8:32特別
8:58 End
天気 予報 日文 在 亞次圓 _ Ylias Youtube 的精選貼文
陽菜是天。(認真
錯誤糾正:19:30 MU應該只發「ムー」的音、神「祇」正確讀音為「ㄑㄧˊ」
推薦大家去看「那些電影教我的事」製作的影片,他們真的詮釋得很棒
👉👉https://youtu.be/hKkfYGDUFIg
↓↓↓收取更多次次的消息↓↓↓
▶️▶️亞次圓の臉書:https://www.facebook.com/yv.dimension/
▶️▶️IG:https://www.instagram.com/yliaschiu/
▶️▶️Twitter:https://twitter.com/CytNuskerYV
▶️▶️演講、工商諮詢或合作計畫:yliasvdimension@gmail.com
#天気の子 #分析 #新海誠
===================
►資料來源◄
『天気の子』公式ビジュアルガイド
『天気の子』日文小說、中譯版小說
映画『天気の子』公式サイト
日本気象庁 Japan Meteorological Agency
日本電子政府の総合窓口e-Gov
貴布禰総本宮 貴船神社(官網)
高円寺氷川神社(官網)
ムー(SUPER MYSTERY MAGAZINE MU) (官網)
映画『君の名は。』公式サイト
京都いいとこ動画(YouTube)
雨の旅人 amatabi(YouTube)
radwimpsstaff(YouTube)
BRAIN TIME(YouTube)
===================
►使用BGM◄
「Driven」 by Marika Takeuchi(竹內瑪莉亞)
「Their Story, Them Seeing」 by Puddle of Infinity
《天氣之子》OST:
「K&A 初訪問」
「花火大会」
《天氣之子》主題歌:
「大丈夫」
By RADWIMPS
===================
All videos on my channel are only used for commentary and research. Copyright Disclaimer under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
このチャンネルでは、 主にアニメ、ライトノベル、ゲームの推奨や評価などしております。
本チャンネル管理者は、本チャンネルにて推奨・評価する画像・音楽データ等(著作物)が作成者(著作権者)のものであることを認め深く尊重しており、侵害する気は一切ございません。
万が一、著作権などの侵害を感じられた場合、また質問やお気付きの点などがございましたら、下記のメールアドレスへご連絡ください。
Email: yliasvdimension@gmail.com
天気 予報 日文 在 KYON & Ai Youtube 的精選貼文
上週搶先在日本看了新海誠的新電影「天氣之子」,於是藉機跟大家介紹和「天氣」有關的日文單字與例句!(放心不會劇透啦,是認真的日文教學😂)
從天氣現象、災害、到形容天氣冷暖的形容詞等等,影片中總共介紹了25個和天氣相關的單字,還會搭配例句說明。大部分都是日常生活中會用到的單字,快來跟我們一起學日文吧!
影片中提到的NHK氣象預報觀看網站👉http://bit.ly/2KRDJBZ
⚠️【本頻道視頻無授權任何搬運,請勿擅自搬運至B站等地】
如欲分享至臉書等粉絲團,歡迎來信詢問 📧kyon1060731@gmail.com
先週日本で新海誠監督の新アニメ映画「天気の子」を見てきました!
これを機に、天気に関する日本語の単語とその例文を紹介します!
(超真面目な日本語講座です。ネタバレはしないのでご安心を😂)
天気の現象から災害や寒暖を表す形容詞まで、動画内で計25個の単語や例文を紹介しています。
ほとんどが日常生活で良く用いる単語なので、一緒に学習しましょう!
動画内でおすすめしたNHKの天気予報の動画サイト👉http://bit.ly/2KRDJBZ
🔥日本上網WiFi機租借專屬8折優惠👉http://bit.ly/2J2pwCs
(透過此連結訂購WiFi機,即可享全航線8折+寄件免運優惠!)
🔥亦可輸入優惠碼「KYONAi」
🔥7/1~8/31「日本4G SOFTBANK 303ZT吃到飽」限時優惠每日/$109 + 機場取還免費
🔥另加贈行動電源、帆布包、ili翻譯機(限親自領還or機場領還)
--------------------------------------------------------------------------------------------
大家好~~
我們是日台情侶KYON&Ai!
👦🏻KYON:比誰都愛台灣的日本人🇯🇵現居日本,曾在台北當日文老師
👩🏻Ai:最愛去日本玩的台灣人🇹🇼在台灣住了24年之後搬到日本了
我們想在這裡跟大家分享日本和台灣的大小事、學習日文和中文的煩惱、
日本旅遊景點分享和其他日常生活
請大家多多指教🙇
Facebook👉 https://www.facebook.com/KyonJiang/
Instagram(Kyon)👉 https://www.instagram.com/kyon_japan/
Instagram(嬡醬)👉 https://www.instagram.com/aichan.0318k/
工作等聯絡請寄信至👉kyon1060731@gmail.com