【後現代文字遊戲：夏宇〈降靈會〉】
#溝通唔到無晒訊號
#文字遊戲
上面嘅作品，其實係夏宇嘅詩作〈降靈會III〉，睇唔睇得明？睇唔明當然唔係你既問題——因為連小編都睇唔明架XD。不過，我地 Oh readly? 可以陪你一齊理解——其實，呢個係一個好 #出色 嘅文字遊戲！
▍〈降靈會I〉、〈降靈會II〉講咩架？
有III，咁就當然有I同II。降靈會其實係一首「三位一體」嘅詩作——當然好多人都係先比〈降靈會III〉震撼，再返去睇〈降靈會I〉同〈降靈會II〉——不過，佢地本身就係兩首好有詩意嘅詩作：
//一個厭世的幽靈偷偷地溜了出去
（沒有比幽靈更不易被察覺的了
但幽靈們不肯輕易承認）
比風還要輕，差不多只是嘆息
他不能再死一次了，死在幽靈界是永遠
不可能發生的。他非常
非常沮喪//
——摘自〈降靈會I〉
雖然名為降靈會，但似乎係詩入面，睇唔到人類嘅參與，反而更似一班幽靈嘅聚會——唔通，降靈會係講緊一眾幽靈雖然比人類召集，但就唔肯現身，於是冷眼旁觀呢個失敗嘅降靈會？
又或者，降靈會只係一個名目，而本身就係幽靈之間嘅聚會？
//冷靜的米色幽靈草擬了一封
讀書會的邀請卡：
「你已經被邀請了成為我們這個獨立思考集團
精挑細選的會員中的一個本集團定於
下禮拜一開始聚會第一本討論的書叫做
『幽靈，和他們的超越』會後並聚餐
摸彩。」//
——摘自〈降靈會II〉
可能，降靈會係一場幽靈之間嘅「讀書會」？〈降靈會II〉嘅結尾，提到未討論完嘅議題，會係聽日再繼續討論，點知，接落嚟就係〈降靈會III〉嘅文字亂碼……
▍〈降靈會III〉
睇完〈降靈會I〉、〈降靈會II〉嘅讀者，去到〈降靈會III〉，就會發現三首詩嘅真正爆點同驚喜，原來就係第三部份——突如其來嘅亂碼文字，相當衝擊大家對文字同詩嘅理解：〈降靈會III〉其實就係想用文字，去描述一場真實嘅降靈會。
人同鬼，自然溝通唔到，正因為降靈成功咗，先至會寫到呢一首詩——夏宇將文字重歸佢作為符號嘅本質，將佢地剪碎、再拼湊出嚟，因而寫成咗〈降靈會III〉：普通嘅文字，被夏宇以圖像化嘅方式，呈現咗幽靈嘅語言出嚟，甚至可以話，呢首係夏宇呢一位後現代詩人嘅象徵之作添。
▍延伸閱讀：神智體詩？
有啲詩評人會認為，夏宇係受左神智體詩嘅啟發，所以先寫得出〈降靈會III〉。神智體詩係一種迷語一般嘅古詩，雖然驟眼睇奇奇怪怪，但解得通架——唔通〈降靈會III〉真係有得解釋嘅？
如果大家覺得自己睇得明，不如試下解讀下——或者你都有通靈嘅能力呢？又或者，tag一個你身體嘅 #通靈少女／ #通靈少年 啦 ！
============================
"Oh Readly?" - Flip a page everyday.
#一班鐘意睇書又想荼毒大家睇書嘅90後
#多多指教
============================
👀現已接受投稿！
💥方法好簡單～Inbox我地就可以架啦
我地會：
1️⃣標明係讀者投稿
2️⃣用你想用嘅筆名
3️⃣Tag返你嘅blog/ page（如果你有）
🔹我地希望Oh Readly可以變成一個大家交流書本文化嘅地方
所以feel free聯絡我地啦！🔛
============================
多多閱讀亂碼 在 [問題] 推薦的TXT閱讀器- 看板iOS - 批踢踢實業坊 的美食出口停車場
手機型號是i5 、 10.3.1
已有上網爬過文
我的檔案多是朋友傳來
以前是轉成PDF用iBooks看，但是字太小了，不方便
由於是存在LINE裡的檔案
所以希望能夠在LINE裡點開後直接傳到APP裡面
目前有下載過幾款APP，但不太符合需求
1.靜讀天下：無法直接匯入
2.多多閱讀
3.Apabi
4.TxtReader Pro
5.簡閱
6.簡讀
7.YiBook
除了靜讀天下之外都能直接傳到APP裡
Apabi、Txtreader'YiBook、簡閱匯入之後都是亂碼
簡讀匯入後無法開啟
多多閱讀是目前用過最滿意的，但需要付費解鎖才能刪除檔案
所以才上來問問有沒有推薦好用的APP
版面陽春也無妨，只要能讓我直接從LINE裡儲存就好XD
真沒有的話我就...只能買下去了QQ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.224.163.54
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/iPhone/M.1498633318.A.F03.html
※ 編輯: ppaa123456 (61.224.163.54), 06/28/2017 15:22:46
※ 編輯: ppaa123456 (61.224.163.54), 06/28/2017 15:59:53
※ 編輯: ppaa123456 (61.224.163.54), 06/28/2017 16:17:04
... <看更多>
相關內容