Search
衝衝衝～來到新莊柔羽小公主的家
感謝 徐嘉鴻 的推薦
又能一起共事真的很開心
整場派對的籌備都是爸比包辦
因為媽咪是外國人不會中文
但爸比也把派對辦的有聲有色
從佈置、外燴、主持、平面
都弄得好好的、賓主盡歡
然後黛比在情急之下
中文夾雜英文主持抓周也是第一次
自己都覺得很有趣～
「媽媽扶著寶貝的腳踩紅龜」
-Mummy grab Jasmine’s feet to step on the red bun.
哈哈～情急之下產生的英文
顧不得賓客怎麼看我了😆
其它很多時候只要覺得媽咪看著爸比尋求翻譯
我就直接用英文傳達了
柔羽小公主抓了：
秤、波浪鼓、笛子
很特別，很少孩子抓「秤」
然後，柔羽是用「走」的過聰明門
😆😆😆
佈置 花草集市Merry Blossom
主持 婚禮主持人 黛比Debbie
平面 林峻宇
多益聽力課程紙本圖鑑+聽寫講義打樣出來了✨✨
自己看了也超開心🌸🌸
裡面把課程的插畫圖卡全部集結製成紙本圖鑑，搭配多益聽力必考關鍵句子，後面是全題目的聽寫挖空，可以自由選擇是否要加購這個圖鑑👍
圖鑑翻閱影片在一樓😆
這次多益聽力課程課程內容真心超多，多益全部情境食衣住行各類商務對話都有，課程內容本身也是商務英文的資料庫😆😆
光📑 #健康Health 情境，從健康檢查、醫院預約、請病假、看診描述症狀、牙醫、健康檢查、打疫苗、申請健康保險、防疫宣導（順應時事）、體重營養管理，對話跟獨白全部都有
著重在訓練大家對 #溝通結構 及 #重點資訊 的敏感度，搭配四國口音跟系統，除了訓練聽力以外，也是幫助大家可以 #更有邏輯結構的用英文解決問題、#創造價值。
其它商務情境也是基本入門商務流程都有了，做內容的時間其實比畫插畫還要長很多，插畫當輔助、內容更好吸收✨✨
非常適合想打穩日常溝通跟商務溝通英文的學員💪💪
可以看看系統使用示範：
https://youtu.be/2LpX1eQ6fWA
《滿滿的多益聽力大平台》
https://quizfun.co/project/yiling2010
折扣碼：listen2020100
最常使用的情境：
📑Dining out 外出用餐：
預定餐廳、餐廳客滿改地點、點餐對話、外送APP、預約外燴、宴會場地、烹飪課程、食材採購
📑Travel 旅遊：
購買車票、訂購機票、預約飯店、安排租車、搭乘交通運輸工具、問路、天氣與路況、旅遊景點介紹
📑Entertainment 娛樂：
演唱會、音樂會、電影、展覽購票、討論藝術品、揪團去遊樂園、運動比賽、討論雜誌轉數位出版、時裝秀跟化妝品
📑Housing & Corporate Property 房屋與公司地產：
租房子/找房子、公寓出租廣告、水電網路瓦斯費用催繳、漏水找工人來修繕、裝潢裝飾擺飾、搬家公司服務
📑Personnel 人事：
招聘廣告、投遞履歷、安排面試、討論工作表現與新資、入職訓練與導覽、升遷討論、退休金、裁員
其它情境列舉課程有的實用溝通對話：
📑General Business 一般商務：
辦公室環境、競爭者分析與策略、產品開發、行銷活動與新聞稿、貿易展、公司銷售與採購、法律合約
📑Technically areas 技術層面：
公司系統升級/更新、網路連不上、日常家電維修、電子產品規格討論、車輛使用與維護
還有非常實用的📑辦公室Offices 流程等等，太多了舉例不完
簡單來說這門課同時也是很完整的 #日常商務溝通英文資料庫，大部分的基本狀況 #都有溝通範文可以學習。
光是完整的獨白跟對話就有 #208組、624題
Part1圖片描述、2應答問題加起來也有 #416組，讓你學會描述各種情況、詢問各種問題。
內容是母語人士一起撰寫、每題英文解釋，再加上全題目四個口音都有，加上插圖解析，應該是市面上最獨特的課程✨✨
募資即將結束，大家好好把握欸💪
《滿滿的多益聽力大平台》
https://quizfun.co/project/yiling2010
折扣碼：listen2020100
《滿滿的多益聽力大平台》多益聽力課程系統導覽
多益聽力裡面的題目，其實就是 #各種情境的英文溝通範本，從市場調查、產品研發、開會、旅遊出差，一直到預定商務聚餐、看醫生、聊電影，都有道地完整的對話範本。
多益聽力本身的題目問題也都是 #針對溝通中的關鍵資訊，所以課程教學也會帶一些 #溝通結構，讓我們可以用英文表達出有效的重點資訊。
加上用主題下去分類精讀，這樣可以完整建立全主題的情境單字，這樣未來的日常商務溝通都能打穩平均的底子💪💪
以課程頁面上試用的採購Purchasing下的購物折扣單元為例，裡面包含：
看到店裡有提供折扣如何描述
如何詢問折價券相關問題
結帳出示折價券對話
最後要能聽懂百貨公司折扣活的獨白
並且能注意到關鍵資訊，例如：
折扣何時開始？
折扣量多少？
適用品項？
期限到什麼時候？
如何獲得折價券？
所以課程本身的內容 ：
【不只是考試高分而已，#而是幫助你能夠更順利的用英文在社會上生存，用英文解決更多問題、創造更大的價值✨✨】
尤其老師昨天在做Dining out的情境，裡面從蔬果種植、食材、烹飪處理、餐廳預約點餐、商務聚餐安排、預約外燴、確認參加活動的成員有沒有食物過敏、超市採購食物通通都有，真的覺得可以完整打穩英文溝通底子:DD
內文也是跟母語人士一起撰寫的，所以是道地的、母語人士會使用的英文，搭配四國口音外師錄音，加上每一個問題都有外師進一步英文解釋，適合未來想出國工作或考取各類口說考試的同學打穩日常商務英文溝通實力！
《#滿滿的多益聽力大平台》限時53折優惠中✨
https://quizfun.co/project/yiling2010
折扣碼：listen2020100
購買時輸入上面折扣碼可以再折100元
一起天天成為比昨天更好的自己！
點這邊訂閱我的頻道吧👏🏻 https://goo.gl/P94QPa
Click For More info.｜點這邊看更多👇
🔎Social Media｜來社群網站找我 🔍
Instagram https://instagram.com/thereginatw
Facebook https://www.facebook.com/thereginatw/
Official Blog http://theregina.com/
微博Weibo http://www.weibo.com/thereginatw
B站 http://space.bilibili.com/67431652/#!/index
小紅書 The Regina🌹
🔹Business Inquiries｜合作接洽🔹
thereginatw@gmail.com
📌items in Video｜影片資訊📌
沒錯!!!打從決定要辦婚禮這件事以來腦中就只有美國渡假村這個場地😂
所以就趁小瞇休假趕緊抓他去看場地了！
我們兩個都好興奮也很滿意哈哈哈！
美國渡假村
http://www.americanvillage-taipei.com/
場地A 1956 Vintage
半戶外婚禮，最多可容納180人
場地B 草皮區 搭設全透明帳篷
全戶外場地，最多可容納300人
場地C 停車場，可作為戶外證婚區
場地租用午晚宴皆為78000
勾勾婚禮
https://www.facebook.com/ppwedding100/
與美國渡假村獨家專案合作
協辦婚禮外燴、場地搭設、桌椅提供等等
低消180人，每人NTD$2200+10%
低消150人，每人NTD$2380+10%
價格部分因有調整因素
最終價格以廠商/店家為主
Subtitles Wanted｜徵求中/英字幕小幫手🔛
如有意願幫忙製作中文/英文字幕的朋友
歡迎直接製作中文/英文字幕
附上上傳字幕教學：https://goo.gl/uBqJPm
英文製作完成後請來信 thereginatw@gmail.com
已認領字幕的影片就不需要再重複認領囉！
📽Equipment｜影音設備 📽
Camera 使用相機：Canon EOS M50+15-45mm/iphone 11 pro
Editing App 剪輯軟體：Final Cut Pro X
🔱About My Look｜今日妝容與搭配🔱
Foundation｜粉底: Shiseido資生堂國際櫃 超進化持久氣墊
Lipstick｜唇彩: Bobbi Brown 迷戀輕吻唇膏 #Cranberry
Eyelash Extensions｜睫毛: LashLab 忠孝店
Nail Art｜光療指甲: Lady's(nail/make up)
Hair｜髮色: Happy Hair市府店 設計師Winnie
Thanks for your watching!
xoxo💋
♪ Morning Station - Tokyo Music Walker.
*This video is not sponsored.
【這些英文怎麼說】 辦桌Catering 流水席outdoor party 水腳helper 「燒喔燒喔 ！ ... catering 外燴例句：It is too expensive to have the party catered. ... <看更多>
外燴英文 在 Re: [字彙] 跟英文很像的法文單字- 看板Francais - 批踢踢實業坊 的美食出口停車場
※ 引述《nemohey (Mo)》之銘言：
: 原po是個法文比英文好上很多的人（囧
: 前陣子開始想加強自己的英文
: 所以在練習英文都是用法文的模式先想想看
: 有時候英法聯軍搞混時令人煩惱啊…。
: 最近在學時
: 發現很多法文單字跟英文其實很像，使用在英文上寫起來感覺蠻實用的
: 像是améliorer, fatigué. 這些單字在英文都還蠻棒的
: 自己在寫英文寫作也會想多使用法文單字（有時候會寫成法文就是了哈哈哈哈！！）
: 例如寫rice不小心寫成riz.....（跪
: 想問大家有沒有發現類似英文的法文單字呢！？：D
真的太多了跟本舉不完。英文字很多字源跟法文一樣，要不然就是直接從法文拿來的
很多字在法文常用的，看起來好像不是英文字，其實也只是英文比較艱難的字彙
對英文母語的人，看法文文章機乎像懂中文的人看日文一樣，大概有一半都猜得出來
但是對英文熟的人，要注意的其實是看起來英法同個字，但是意義已經不同的字
美國市面上我有看過專門講那種字的書，雖然沒買，但是我自己有注意到幾個
提出來參考一下，也希望有人可以補充
法：Editeur 美：Editor
美國講editor就是編輯，人或編輯器
我在巴黎拉丁區看到各處都有Editeur的店面嚇一跳，想說他們有這麼多編輯？
結果發現是Publisher，出版社的意思
法：patron 美：patron
在美國講patron都是講顧客的意思，patronage是說光顧的意思，patronize是把別人
看很低的感覺。但是法文卻剛剛好相反，是在講老闆，讓我很混淆。
法：amateur 美：amateur
在美國講amateur，雖然字面上也是業餘人士，但是另一層面是那人不夠專業，不夠
厲害的意思。He's still an amateur. 他還不夠厲害。但是法文的amateur雖然也是
業餘人士的意思，但是另一層面卻是那個人很厲害的意思，相對應到的英文反而比較
接近connoisseur（跟法文connaître同字源的字，知道的人，但是法文反而現在沒
有這個字了）
法：chiffon 美：chiffon
英文的chiffon是中文講的雪紡紗，或者是液體打泡起來之後的蓬鬆物。通常聽起來
有一種夢幻的感覺。念法機乎一模一樣，但是法文的chiffon似乎卻是一般布、抹布
的意思，破滅！
法：animateur, animation 美：animator, animation
這個大家正常應該都是先熟悉英文的意思吧？畫動畫的人還有動畫本身。但是在法國
電視上這個字也常出現，但是又不是在播動畫，查了以後才發現是在講主持人和
主持這件事（host）。
法：user 美：use
意思好像很接近卻又有點差距的字。英文就是用大家應該都知道，但是在法文卻是
讓人筋疲力竭、用到壞的意思。
法：tentative 美：tentative
在美國講tentative是不確定、暫時的意思。最常見的就是有活動需要RSVP（也是法文
來的英文字）的時候，如果還不確定能不能出席，就可能跟邀請人講說 list me as
'tentative'。但是法文講到tentative的時候是英文的attempt, try的意思。而且法
文tentative是名詞，英文tentative是形容詞。
法：décevoir 美：deceive
décevoir看起來是跟deceive是同一個字，但是英文是欺騙，法文是讓人失望，很容
易讓英文讀者誤會。
法：traiteur 美：traitor/trader
我一直在各處餐館招牌上看到這個字 https://ppt.cc/e~-t ，traiteur，每次看到都
膽戰心驚，因為看起來好像他們在招牌上寫自己是traitor（背叛者）。每次驚完都
告訴自己，他們應該是要寫trader吧，做買賣的。結果查了字典才發現，真正兩者
皆非，其實是 caterer （外燴）。I don't think I can ever get over this one.
這些是我目前為止碰到不同有記下來的一些字，希望大家也能多多提供
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 24.18.197.7
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Francais/M.1422780149.A.89A.html
※ 編輯: iamx (24.18.197.7), 02/01/2015 17:50:47
※ 編輯: iamx (24.18.197.7), 02/01/2015 17:52:59
... <看更多>