連假輕鬆聊，聊聊各地中文表達差異
43%這個百分數，你怎麼讀？
1. 百分之四十三
2. 四十三percent
3. 四十三person
4. 四十三趴
5. 四十三巴仙
6. 四十三爬線
7. 四成三
沒仔細想過有那麼多不同表達法吧
（當中的person是絕對錯誤🙅🏻♂️！魚目混珠，不要學）
昨天口譯課教學當中遇到這百分數
班上學生來自各地，除了台灣美國各城市，還有香港和新加坡，我教到一半突然意識到，咦，為什麼香港學生會用「趴」表達%
好奇一問
她說：「我學你的。」
🤣🤣🤣
只能說學習效果良好！
Jokes aside
也藉機跟小國際串連討教
得到結論
台灣慣用：
1⃣️百分之（最通用）
2⃣️趴（口語，最有效率）
3⃣️成（新聞播報等正式場合，一般情境也可用，我非常推薦口譯使用，極有效率，同步可省字賺時，逐步顯得精簡專業）
4⃣️percent（就是洋派）
香港慣用：
1⃣️百分之（通用）
2⃣️percent（就洋派）
3⃣️成（感覺非常正式）
新加坡慣用：
1⃣️百分之（通用）
2⃣️percent（洋派）
3⃣️巴仙/爬線（特有
兩大有趣發現：
一、只有台灣講「趴」
二、只有新加坡（據我所知馬來西亞也是）講成巴仙或爬線，而新加坡學員表示沒聽過「幾成幾」這用法
最後來個大哉問
為什麼只有台灣講「趴」呢？怎麼來的？
我大膽推論是日文的パーセント留下第一個音作為簡稱，還沒驗證過
我覺得驗證方法有
1⃣️找經歷日治教育的大長輩詢問
2⃣️跟閩南福建的表達方法參照，因為台語也有「趴數」這個說法，而其他地方似乎沒有
歡迎撿去當研究題目～
以上輕鬆分享，正確嗎？
符不符合你的經驗和認知，都歡迎留言分享！
也告訴你們個消息
新一期口譯班要加開了！
週六早上 10am～1pm
為期 8 週，請把握有限名額：https://lihi1.cc/17GYW
#台灣浩第一次開早上口譯班
#在家戰鬥起來！ #陪你練到疫情解禁
#最愛台灣浩小學員們啦超認真
在家戰鬥起來 在 [心得] 戰鬥塔單打雙打50層心得- 看板PokeMon - 批踢踢實業坊 的美食出口停車場
車禍宅在家養傷，閒來沒事就挑戰一下戰鬥塔，沒想到竟然都過了
因為看版友分享的文才打上去的，
所以想說也分享一下，回饋也希望可以幫到人或請大家多多指教 :D
單打嘗試了大概7遍有，第一次15就刷下來了，之後卡在1X層4次有，
然後有次半夜睡不著打到28層，隔天早上開起來打馬上就被刷下來，
前幾天看完版友的分享後調整了對伍，先是打到12又被打下來，
再調整後就直接打上50層了
雙打比較快，隊伍配置好後跑去打了幾場積分，
再做一些調整後結果積分系統不能打了，
只好打戰鬥塔了~~~(老弟表示：不是應該打完戰鬥塔覺得OK沒問題才打積分嗎？)
首先是單打的部分，用的PM是很常見也很推薦的耿鬼、列咬陸鯊、袋龍
耿鬼(5V，+速-攻) 道具：一血腰帶 努力值252速度252特攻
招式：毒液炸彈、影子球、同行、10萬伏特
列咬陸鯊(5V，+速-攻) 道具：拉姆果 努力值252速度252攻擊
招式：地震、龍爪、替身、劍舞
袋龍(4V，+攻-特攻) 道具：MEGA石 努力值252HP 剩下分在攻擊、特防和防(但多少我忘了=_=)
招式：光芒拳(power-up punch)或劈瓦、下馬威、報恩(Return)、
突襲(sucker punch)
前兩隻PM跟多數人差不多，但因為考量關主的三雲都有飛行屬性，
也為了跟皮卡丘致敬(?)，所以學十萬伏特而不是TM99 妖精系的那招
袋龍比較特別，他本來是我被放在詐欺戰術的雙打隊伍，
所以它的速度個體值一般，個性也沒有修正速度，
努力值也沒分配到速度上，而是分配在攻擊、特防以及防禦上，
先硬吃對方攻擊，用光芒拳提升攻擊力，再搭配突襲表掉對方。
因為我認為袋龍的速度其實不是非常的出色，
就算努力值灌到速度上，他還是很容易遇到比他快的PM，
再者如前述所言，他本來是我打算放到詐欺對伍的，
所以速度就不是我考量的重點了。
另外，我曾經讓我的袋龍學劈瓦，
我覺得在超級單打劈瓦還不錯用，
但雙打的話還是光芒拳比較有威脅性。
主要的戰略也如先前版友分享的那樣，
耿鬼盡量做到一帶二，
剩下的就是把握機會、或是對方屬性對烈咬比較沒威脅性時，
使用替身躲對方狀態技或是招式，然後劍舞後清場。
另外，打到比較後方層數時，我也會考慮讓袋龍提早出場，
考量的點是mega後無損耗血且痛死對方的下馬威可以多使用一次，
先下馬威K對方，然後如果突襲收不掉對方，且對方對烈咬沒有2倍傷害以上的招式的話，
就下場讓烈咬出場，這樣萬一不幸烈咬也被對方打死，
袋龍上來後還可以再下馬威一次。
再來是雙打，其實我原本打算組沙暴隊，已經練好超鐵、班吉拉、巨金怪了，
但由於我堅持要用詐欺空間，同時還堅持要用最愛的噴火龍，
所以最後我的隊伍變得非常奇怪XDD
先來看隊伍組成：
噴火龍(5V，+特攻-攻) 道具：命玉 努力值252特攻252速度
招式：噴射火焰、空氣切割、龍之波動、保護
袋龍(4V，+攻-特攻) 道具：MEGA石 努力值252HP 剩下分在攻擊、特防和防
招式：光芒拳(power-up punch)、下馬威、報恩(Return)、突襲(sucker punch)
夢特沙奈朵(4V，+特攻-攻) 道具：Sitrus Berry 努力值分配在HP、特攻、特防和防
招式：精神念力、TM99妖精系招式、詐欺空間、自吹自擂
超鐵暴龍(堅岩特性)(4V，+攻-特攻) 道具：Lum Berry 努力值252HP252特防
招式：崩石(Rock Slide)、地震、雷之牙、保護
隊伍PM的選擇還真沒什麼理由：
噴火龍是因為愛，袋龍也是因為愛(但MEGA後真的威到爆也是我選它的原因)
超鐵的高防禦力和高攻擊力還有它的特性超坦，
速度又很快(我是指在詐欺空間的時候 XD)
夢特沙奈朵不會被自己隊友打到，噴火龍飛行系，
都可以搭配超鐵暴龍放地震時，不受影響還可以協助輸出，
不過想是這樣想，基本上噴火龍還真沒什麼機會跟超鐵搭檔到(汗)
有人會說要不怕地震，就選一隻特性浮游的PM就好啦
恩，是這麼說沒錯，
但特性浮游又可以放詐欺的PM.......大概只有耿鬼跟沙奈朵是我的菜吧
(對不起我外貿協會Q_Q)
開場我會讓噴火龍跟袋龍就直接上，這樣的配置目的在於：
1.一隻特攻一隻攻擊，確保開場火力不會都受到對方威嚇特性的影響而整個熄火
2.袋龍的下馬威可以控場，阻止對方PM的輸出或戰術的執行
搭配噴火龍的輸出，可以在有必要的時候直接帶走對方一隻PM
讓對方除了攻擊之外的戰術(例如詐欺空間、劇毒、協助、鬼火等)不能夠順利展開。
3.袋龍比較怕格鬥系招式，而噴火龍的空切可以針對格鬥系造成威脅
噴火龍怕岩石系的招式，袋龍的下馬威可以嚇阻有此種威脅能力的敵方PM
4.噴火龍的缺點很大：輸出高但也很容易GG，不過相對來說也是對方會優先攻擊的對象
判斷對方可能優先攻擊噴火龍的話，也可以噴火龍先保護，
袋龍趁機用光芒拳提升攻擊力，
下一回合再換上超鐵(對方用電或岩石招式)或是沙奈朵(對方水系招式)上來，
袋龍則用突襲或是報恩趁機輸出。
基本戰略就是噴火龍和袋龍盡可能的輸出造成傷害，
如果發現對方PM的速度比自己這邊最快的噴火龍都還快，或是噴火龍陣亡了
那不用猶豫了，換上沙奈朵開詐欺空間、自吹自擂來控場、干擾，
讓袋龍和超鐵能夠繼續輸出。
保護的使用和PM的替換也是相當重要的一個環節，
例如對方雷系PM，
直接換超鐵上來-->對方只浪費一回合-->袋龍少輸出一回合
讓噴火龍用保護一回合後再換超鐵-->對方浪費了兩回合-->袋龍多輸出一回合
而袋龍一回合的輸出量是很可怕的~~
40~50層之間會遇到神獸隊伍，
拉帝亞斯和拉帝歐斯兄妹可以用噴火龍的龍之波動和沙奈朵的妖精技能處理，
三神柱的冰跟鋼，噴火龍的噴射火焰和袋龍的光芒拳能夠給予相當大的損傷，
雷吉洛克我是沒遇到，但袋龍跟超鐵應該也可以應付。
BW系列的三雲，我沒遇到土地雲，
雷電雲和龍捲雲交給超鐵，輕鬆解決--我是說在詐欺空間裡 XD
BW那三隻格鬥系的神獸就比較難應付，
噴火龍要避免被岩石系招式攻擊還是要用空切製造傷害是一個問題，
沙奈朵應該優先開詐欺空間還是先用超能力系招式造成傷害，
是遇到的時候要判斷和抉擇的點。
反倒是關主的炎帝、雷神和水君雖然對噴火龍威脅性很大，
但是把握時機用保護和切換神奇寶貝讓袋龍提升攻擊力和輸出的話，
其實問題不大。
打關主的影片為：CKQW-WWWW-WWW3-EA53
不過沒什麼參考價值，因為運氣太好了，
老噴先是命中要害秒殺拉帝歐斯，又躲過炎帝的石刃 XD
反而是41~49之間幾次打神獸隊比較精彩但沒存到就是了 Q_Q
再來的目標是要帶著有老噴的隊伍繼續在單打、雙打和三打挑戰！！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.255.47.206
不過看樣子是得用夢特快龍了，
不知道個性是要選加速度的還是加攻擊的？
思考方式、換PM的時機、配招等都會有不同的感覺，
而且雙打真的很好玩!!!
... <看更多>