（今日六六折）好哭的小說，很療癒，適合壓力大的周末讀一讀，讓自己宣洩情緒～
這本剛出版時我就買了，寫作的切入點很特別，我覺得要讀到後半才會慢慢累積出一些情緒，一開始需要一點耐心（也許有人是一開始就進入狀態拉～）
#在咖啡冷掉以前
#我想吃掉你的胰臟
#便利店人間
以上三本也都很好看
在咖啡冷掉以前讀到後面也是很催淚~
在咖啡冷掉以前 在 Zen大的時事點評 Facebook 的精選貼文
同時也有6部Youtube影片，追蹤數超過4萬的網紅屠潔 一起迷路旅行，也在其Youtube影片中提到，跟著千尋屠潔前往金銀島！ 以前的人在佐渡島採礦竟然要住在礦坑裡？ 不見天日的工匠生活 屠潔人生這輩子第一次摸到12.5公斤的金塊 同場加映佐渡島的日式傳統溫泉旅館還有海鮮大餐！ 無敵海景的露天溫泉景致～ #神隱少女 #佐渡島 #日本 #千尋 #佐渡金山 #金銀島 #迷路旅行 #外景拍攝 #Ne...
「在咖啡冷掉以前」的推薦目錄：
- 關於在咖啡冷掉以前 在 Zen大的時事點評 Facebook 的精選貼文
- 關於在咖啡冷掉以前 在 愚室實驗所 yushilab Facebook 的精選貼文
- 關於在咖啡冷掉以前 在 項婕如 Facebook 的最佳解答
- 關於在咖啡冷掉以前 在 屠潔 一起迷路旅行 Youtube 的最佳貼文
- 關於在咖啡冷掉以前 在 屠潔 一起迷路旅行 Youtube 的精選貼文
- 關於在咖啡冷掉以前 在 屠潔 一起迷路旅行 Youtube 的最佳貼文
- 關於在咖啡冷掉以前 在 [微負雷] 《在咖啡冷掉之前》，如果回到那一天.. - 看板movie 的評價
- 關於在咖啡冷掉以前 在 【在咖啡冷掉之前】官方正式預告10.5 歡迎光臨- YouTube 的評價
- 關於在咖啡冷掉以前 在 RBR-Ryan讀書房- 【關於閱讀】 《在咖啡冷掉之前》出版續集了 的評價
- 關於在咖啡冷掉以前 在 Mobile01: 首頁 的評價
在咖啡冷掉以前 在 愚室實驗所 yushilab Facebook 的精選貼文
今天店休 看了電影「在咖啡冷掉以前」之前看預告片 就快哭了 😞 （聽說小說更好看）
看完電影 果然是重頭哭到尾 😢😢
［ 故事內容 ］在一間咖啡店內 坐上可以穿越時空的座位 回到過去後 也改變不了未來。
不過可以放下心裡的糾結和誤會 或是好好道別 然後繼續接下來的人生。
這樣的故事設定 我非常喜歡 回到過去 未來依然不會改變 很現實 很正向的要你轉變心境 好好面對未來的日子！☀️
這可能也是我很想做愚室穿越時空主題的原因吧
你有想回到過去哪段時光呢？要不要跟我們分享呢？👀
📣月底前Pinkoi網頁改版有優惠 折抵$199活動喔 快去看看👀
🛒線上購物：
Pinkoi: https://is.gd/M7Yv04
📣
審計店消費滿$800送 危險夏日涼扇$50（送完為止）
🚪愚室本店 / 審計新村店：
-台中市西區民生路368巷2弄5號1F
-11:00～18:00 (星期二店休)
#夏天 #日系 #插畫 #台灣設計 #台中 #台灣 #台灣在地 #審計新村 #旅行 #紀念品 #穿越時空 #在咖啡冷掉以前 #川口俊和
在咖啡冷掉以前 在 項婕如 Facebook 的最佳解答
「如果當初我_________，會不會就不一樣了？」
我想在每個人的歲月裡，都曾捫心自問過這個問題吧。也許有過遺憾，也許後悔當初，也許清醒的時候，已經太遲了。
我們都明白，發生的事實無法改變，有時候很難受是真的。但，但更重要的是，未來取決於現在的我們啊。
對於過去我們可以改變心態，轉變心情，可以從現在開始一點點的改變。或者，可以更相信自己做的每個決定，接受它帶給你的一切，至少，不要再輕易的讓自己後悔。
對於無法取捨的事物，有時候不見得要逼著自己選擇，我們可以選擇給自己一個期限，雖然更多時候，我們可能會選擇順其自然，等待一切自然發生，像是聽天由命，也像是把主動權交給對方。
但，沒有什麼是最好的選擇，只有你完全相信你的決定時，那它便是最好的選擇。
「如果要回到過去，就必須在咖啡冷掉以前喝完，然後回到現實。」「否則，就會⋯」
我想，這也是提醒我們不要過度沈溺於過往。畢竟，未來還在等著我們啊。：）
來聊個天吧，如果真的有機會可以回到過去，你想回到什麼時候？想做什麼？
#那些關上燈的事
#在咖啡冷掉之前
在咖啡冷掉以前 在 屠潔 一起迷路旅行 Youtube 的最佳貼文
跟著千尋屠潔前往金銀島！
以前的人在佐渡島採礦竟然要住在礦坑裡？
不見天日的工匠生活
屠潔人生這輩子第一次摸到12.5公斤的金塊
同場加映佐渡島的日式傳統溫泉旅館還有海鮮大餐！
無敵海景的露天溫泉景致～
#神隱少女 #佐渡島 #日本
#千尋 #佐渡金山 #金銀島
#迷路旅行 #外景拍攝 #News金探號
----------------------------------------
訂閱全方面的屠潔
★屠潔的精采生活都在FB粉絲團
http://bit.ly/lostholicFB
★屠潔的IG美照持續更新中
http://bit.ly/lostholicIG
----------------------------------------
製作影片好需要堅持毅力，
喜歡要按讚, 想給某人看要tag
如果覺得姊姊故事講得真好大家都該知道～
就分享！分享！分享啊！
視覺設計：逆向異術 Reverse Design studio - Nico
剪輯/字幕：吳宜璇
腳本/演出：屠潔
片頭設計製作：咔麥喵團隊 - Sherlock
《走進紫禁城系列》
★7分鐘了解故宮中軸線： https://youtu.be/NNDAShk191I
★尋找延禧宮！延禧攻略的魏瓔珞 和如懿傳的青櫻到底有沒有住在這？ https://youtu.be/NNDAShk191I
★紫禁城的春節秘辛！皇上這樣過年的？ https://youtu.be/2vqYEow5Y5Y
★故宮紫禁城的建造小秘密： https://youtu.be/xkcTVtvQ7sg
《文化旅遊影片》
★長城到底有多長？ https://youtu.be/qQTwKfPjveI
★澎湖通樑古榕、大菓葉柱狀玄武岩 https://youtu.be/0Z5fuNy4s-g
★韓國釜山韓服體驗 https://youtu.be/SBeDe0geKzw
《知性說書系列-迷路屠書館》
★光榮城市˙柯文哲：https://youtu.be/hizKKwhBpOU
★在咖啡冷掉之前˙穿越時空的溫馨故事： https://youtu.be/TiIFy0Db5X4
★蔡康永的情商課： https://youtu.be/bHSusTMQwE0
《不用腦袋好玩好吃就好系列》
★台灣秘境栗松溫泉：最美野溪溫泉 https://youtu.be/0h6O3BmqI9c
★美食：永春站日式牛排專賣 https://youtu.be/puDpPUyMJbg
★墨西哥可口可樂和一般可口可樂不一樣？
https://youtu.be/_kBSr_aA5OU
在咖啡冷掉以前 在 屠潔 一起迷路旅行 Youtube 的精選貼文
跟著屠潔走進西安古城
揭秘秦始皇兵馬俑，以前竟然是彩色的？
打仗出兵前竟然要先問巫師？
原來以前兵馬俑沒做好要被砍頭？
屠潔帶路，讓你兵馬俑的故事一次聽個夠！
#西安 #秦始皇
#兵馬俑 #迷路旅行
----------------------------------------
訂閱全方面的屠潔
★屠潔的精采生活都在FB粉絲團
http://bit.ly/lostholicFB
★屠潔的IG美照持續更新中
http://bit.ly/lostholicIG
----------------------------------------
製作影片好需要堅持毅力，
喜歡要按讚, 想給某人看要tag
如果覺得姊姊故事講得真好大家都該知道～
就分享！分享！分享啊！
視覺設計：逆向異術 Reverse Design studio - Nico
剪輯/字幕：吳怡璇
腳本/演出：屠潔
片頭設計製作：咔麥喵團隊 - Sherlock
《走進紫禁城系列》
★7分鐘了解故宮中軸線： https://youtu.be/NNDAShk191I
★尋找延禧宮！延禧攻略的魏瓔珞 和如懿傳的青櫻到底有沒有住在這？ https://youtu.be/NNDAShk191I
★紫禁城的春節秘辛！皇上這樣過年的？ https://youtu.be/2vqYEow5Y5Y
★故宮紫禁城的建造小秘密： https://youtu.be/xkcTVtvQ7sg
《文化旅遊影片》
★長城到底有多長？ https://youtu.be/qQTwKfPjveI
★澎湖通樑古榕、大菓葉柱狀玄武岩 https://youtu.be/0Z5fuNy4s-g
★韓國釜山韓服體驗 https://youtu.be/SBeDe0geKzw
《知性說書系列-迷路屠書館》
★光榮城市˙柯文哲：https://youtu.be/hizKKwhBpOU
★在咖啡冷掉之前˙穿越時空的溫馨故事： https://youtu.be/TiIFy0Db5X4
★蔡康永的情商課： https://youtu.be/bHSusTMQwE0
《不用腦袋好玩好吃就好系列》
★台灣秘境栗松溫泉：最美野溪溫泉 https://youtu.be/0h6O3BmqI9c
★美食：永春站日式牛排專賣 https://youtu.be/puDpPUyMJbg
★墨西哥可口可樂和一般可口可樂不一樣？
https://youtu.be/_kBSr_aA5OU
在咖啡冷掉以前 在 屠潔 一起迷路旅行 Youtube 的最佳貼文
全球百大名校北京清華大學
理工科大學裡面原來也很雅致？
以前的皇家園林，現在的學術中心！
每一個清華學子都能是體育健將？
跟著屠潔繼續知性遊北京
--------------------------------------- 訂閱全方面的屠潔
★屠潔的精采生活都在FB粉絲團 http://bit.ly/lostholicFB
★屠潔的IG美照持續更新中 http://bit.ly/lostholicIG
---------------------------------------- 製作影片好需要堅持毅力，
喜歡要按讚, 想給某人看要tag
如果覺得小姊姊故事講得真好大家都該知道～
就分享！分享！分享啊！
#北京清華大學 #清華大學 #全球百大 #線上導遊 #知性導覽 #北京
視覺設計：逆向異術 Reverse Design studio - Nico
剪輯/字幕：鈺盈（小白）
腳本/拍攝：屠潔
片頭設計製作：咔麥喵團隊 - Sherlock
飾品：綠綠亞liuliuya手作
《走進紫禁城系列》
★7分鐘了解故宮中軸線： https://youtu.be/NNDAShk191I
★尋找延禧宮！延禧攻略的魏瓔珞 和如懿傳的青櫻到底有沒有住在這？ https://youtu.be/NNDAShk191I
★紫禁城的春節秘辛！皇上這樣過年的？ https://youtu.be/2vqYEow5Y5Y
★故宮紫禁城的建造小秘密： https://youtu.be/xkcTVtvQ7sg
《文化旅遊影片》
★長城到底有多長？ https://youtu.be/qQTwKfPjveI
★澎湖通樑古榕、大菓葉柱狀玄武岩 https://youtu.be/0Z5fuNy4s-g
★韓國釜山韓服體驗 https://youtu.be/SBeDe0geKzw
《知性說書系列-迷路屠書館》
★光榮城市˙柯文哲：https://youtu.be/hizKKwhBpOU
★在咖啡冷掉之前˙穿越時空的溫馨故事： https://youtu.be/TiIFy0Db5X4
★蔡康永的情商課： https://youtu.be/bHSusTMQwE0
《不用腦袋好玩好吃就好系列》
★台灣秘境栗松溫泉：最美野溪溫泉 https://youtu.be/0h6O3BmqI9c
★美食：永春站日式牛排專賣 https://youtu.be/puDpPUyMJbg
★墨西哥可口可樂和一般可口可樂不一樣？ https://youtu.be/_kBSr_aA5OU
在咖啡冷掉以前 在 【在咖啡冷掉之前】官方正式預告10.5 歡迎光臨- YouTube 的美食出口停車場
在咖啡冷掉 之前】官方正式預10。5全台上映 日本「國民女友」＃有村架純領演主演！ 讓人大哭四次！原著系列＃日本熱銷100萬冊！ ... <看更多>
相關內容
在咖啡冷掉以前 在 RBR-Ryan讀書房- 【關於閱讀】 《在咖啡冷掉之前》出版續集了 的美食出口停車場
作者川口俊和是劇本家和導演，在2010年舞台劇《在咖啡冷掉之前》公演， ... 當時他已經40歲了，以前很少看小說，大概一年兩三本，但為了學習怎麼寫小說，開始大量 ... ... <看更多>
在咖啡冷掉以前 在 [微負雷] 《在咖啡冷掉之前》，如果回到那一天.. - 看板movie 的美食出口停車場
部落格版：https://moviemoney.pixnet.net/blog/post/403454012
（手機排版抱歉）
因為本身滿愛去逛誠品書店，最喜歡的就是到推薦專區看看有哪些好書，記得先前住野佳
的《我想吃掉你的胰臟》就是這樣被我帶回家，對於誠品選書向來都非常有信心，去年川
口俊和連續推出的兩本著作《在咖啡冷掉之前》以及《在謊言拆穿之前》，同樣也被放在
同個位置，但當時看到簡介並沒有引起我多大興趣，不過網路上有不少網友都滿推薦的，
於是之前出國在機場逛書店的時候，看到書架上的這兩本就決定買了。看完《在咖啡冷掉
之前》後雖沒到很誇張的流下兩行淚，卻也是收穫不少感動，基本上川口俊和的文字或者
說文筆都沒有特別突出的地方，就是簡簡單單的訴說著他想講的、那些關於遺憾與愛的故
事，有時候越是簡單越是能感動人，川口俊和筆下的故事就是這樣吧。
近年談到日本小說翻拍成電影大賣的，大概就只有去年東野圭吾的《解憂雜貨店》吧，能
大賣的原因其實可以有很多，主要就是東野圭吾的名氣，加上《解憂雜貨店》小說本來在
台灣就很紅，再來就是電影版改編的算是滿忠於原著，僅做了有限度的改編，依舊保留了
原著迷人的地方。《在咖啡冷掉之前》雖然在作者、小說名氣都沒來得東野圭吾與《解憂
雜貨店》大，不過基本的讀者觀眾還是有的，而且這類型的小說通常只要方向對了，觀眾
都會容易被帶進情緒裡，畢竟感動系（或者如日本稱的『淚活哭泣系』）的作品誰不愛？
但有點可惜的是，《在咖啡冷掉之前》更動的幅度偏大，除了本來小說裡高竹小姐與房木
先生的性別設定被調換外，最末篇關於計和女兒美紀的【母女篇】被大更改，甚至流這號
人物整個被抽掉，小說裡最感人的就是這篇母女，應該說前頭看完了幾篇故事後，情緒被
醞釀至最後這篇一口氣爆發、宣洩，讓整本書的感動推升至最高點，不過電影卻讓人沒有
這樣的感覺。
《在咖啡冷掉之前》分為【戀人篇】、【夫婦篇】、【姊妹篇】以及最後的【母女篇】，
電影版保留了這四篇故事，但僅有【姊妹篇】維持跟原著裡相同的設定與故事發展，最開
始的【戀人篇】是五郎與二美子相識做了微調，把本來是工作上認識的改變成青梅竹馬的
關係；【夫婦篇】就是上面說的兩人性別被調換；這樣的小變動我個人絕得無所謂，因為
主要的情節不要受影響就好，而且【夫婦篇】裡松重豐與藥師丸博子表現非常精彩，尤其
是松重豐在回到過去後，面對尚未罹患失智症的藥師丸博子還得強裝鎮靜、即便臉上全是
淚水、鼻水還是笑著安慰對方，看得讓人非常難過。由於兩人的好表現讓人覺得就算性別
換了好像也沒關係。
不過我不能接受的，就是在最後的【母女篇】，電影儘管還是以母女為題，但因為把流的
戲份刪去，所以重擔落在了主角、飾演數的有村架純身上，此外，電影版還多了一個不一
樣，那就是把原著裡那位因為不遵守規則、因此受到詛咒變成幽靈的神祕女子變成了數的
母親，所以設計了數和這位幽靈母親的故事代替原有的流與美紀的故事，可是這樣做完全
沒加到分，甚至原本給人的感動度還大幅下降，連帶自行增加的數與原創角色新谷都顯得
很多餘，整部電影失去原味，變成一部可以拆解的連續劇，而且有村架純的演技在這裡完
全不行，單一表情演到底，看得很讓人尷尬。
「就算只是一杯咖啡的時間，心還是可以改變的。」
對於電影版的情節就不多贅述了，整部電影以及原著小說再談的，都是關於人們常因不把
握機會而造成了遺憾的發生，常常等到了最後才在感嘆回不去了，那種無力感與失落感。
而川口俊和創造出了《在咖啡冷掉之前》這本書，故事架構上與立意其實都與《解憂雜貨
店》有點像，都以形似時光旅行的方式，送人們回到過去，只不過差別在於《解憂雜貨店
》是可以改變過去、影響到未來的，可《在咖啡冷掉之前》卻是有著「回到過去之後無論
如何努力，也不能改變現實」這樣的限制，不過即便無法改變已經發生的事，卻可以透過
回到過去個舉動、可能一句話、一場告白來使得未來產生變化，回到現在後慢慢地在修正
軌道，好讓一切可以在未來以前回到自己期望中的正軌。
「時間是很殘酷的，只要拖拖拉拉的，不論是現在還是未來，瞬間就會變成過去。」
最讓人有所感觸的，同時也是電影裡最動人的部分，就是剛剛說到的松重豐與藥師丸博子
的【夫婦篇】，還有吉田羊與松田若菜的【姊妹篇】，【夫婦篇】兩人之間產生的化學反
應足以感動每個人，在【姊妹篇】裡，松田若菜的存在則是用來輔助吉田羊的，雖然戲分
上不太對等，不過成效卻與【夫婦篇】不相上下，甚至【姊妹篇】更能凸顯出「遺憾」這
二字，吉田羊飾演的八繪子因為有著自己的夢想，和父母大吵後毅然決定離開家鄉，留下
當時才高中的妹妹久美繼承家業，幾年來久美始終不曾放棄勸八繪子回家，常常跑到這座
城鎮找她，可八繪子始終逃避不談、最後乾脆直接避不見面，直到一日久美在來這裡的途
中發生車禍離世為止。回到過去後，八繪子從久美的口中聽到了她希望她回家的理由，這
才發現過去的自己錯的有多大，因為自己的固執與堅持，不僅讓久美承受一切，最後還賠
上了性命，如果自己在某次久美來找她時聽她想說什麼、如果有打開任何一封她寫給自己
的信、如果早點知道久美的心意，一切是不是就會不一樣了？
正因為遺憾，才讓人銘心難忘，卻也讓人苦澀不已。八繪子和久美的故事，或許會是所有
章節裡共鳴度最大的一篇，吉田羊給我們看到女強人堅強卻柔軟的那部分，越是堅強就越
是脆弱，做錯事的懊悔卻也越深、越痛。
《在咖啡冷掉之前》不行的不是只有過像連續劇這部分，女主角有村架純演技鈍到不行，
完全沒有演出原著裡數靈活生動的模樣，嚴格上來說根本就不是同個人。再來就是關於回
到過去這件事的幾項限制，「就算回到過去，也無法見到不曾來過這家咖啡店的人」、「
回到過去之後無論如何努力，也不能改變現實」、「神秘的座位有人，必須等到那個人離
席時才能去坐」、「即使回到過去，也不能從座位上離開」以及最重要的「回到過去的時
間，只從咖啡倒進杯子開始，到咖啡冷卻為止」這五點。我記得沒錯電影版也有補充到這
幾點麻煩限制，可是不曉得是導演沒注意到還是發生什麼事，總之是出了滿大的失誤，因
為「即使回到過去，也不能從座位上離開」這點完全被打破，光第一個回到過去的二美子
就從神秘座位起身跑到隔壁桌坐，一開始想說會不會只是一時疏失，但後面幾位都像不甩
這限制似的說移位就移位，也許是為了配合最後數的回憶部分，畢竟如果沒辦法換座位，
就不會發生數的母親拗不過年幼的數的要求錯過回去時間，更別說還有從未來回來的、長
大後的未來（數和新谷的女兒）起身替數泡咖啡好讓她回到過去的這件事發生了。這樣自
打自己嘴巴（限制）的劇情，看了滿錯愕的。
簡之個人還是比較愛川口俊和的原著小說比較多，而且是多很多。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.228.85
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1538797869.A.C84.html
... <看更多>