【大嘻哈時代校園饒舌歌手】
#大學生懶人包
《中國有嘻哈》第一屆冠軍 #GAI周延 ─苦行僧歌詞:「我要從南走到北,我還要從白走到黑,我要人們都看到我,但不知道我是誰~」
在臺灣呢?
其實從南到北、從東到西其實有滿滿的饒舌歌手📢
可不只有 #BR ─116Remix 的木柵出產1️⃣1️⃣6️⃣
這邊分別照各地區整理了大部分《大嘻哈時代》進棚選手
有淵源的大學🚦
快來看看你支持的歌手跟你的關係👦🏽
珍惜你身邊的明日之星😏
Tag唱歌最好聽最有特色的那位「校園歌手」٩(˃̶͈̀௰˂̶͈́)و
🗓大嘻哈時代The Rappers作為臺灣第一個饒舌選秀節目,雖受限於文化部補助,在播出有許多節目組和選手的歌詞協調、消音不雅髒話情況,FRaNKIE阿法在1V1的表演「礙於節目尺度無法播出」等。
📌怎麼在主流受眾跟原嘻哈粉絲間取得平衡自是一件難事,製作方還需要煩惱如何 #能讓更多觀眾注意到饒舌音樂。或許一開始很多人不買單,但像 熊仔 說的「當年嘻哈沒市場 嘻哈仔靠著彼此體溫取暖的日子 所以更加珍惜這些真心喜歡相同嗜好的同好」或許開頭不盡完美,多給節目組和大眾一點時間,相信2021將開啟新的嘻哈元年!
📝在節目剪輯上,留下湯捷小確幸生活Lil Happy Lif3致敬蛋堡的〈天職〉針砭時事對政治表態、PiNkChAiN紅粉鏈人的意識流作品,這是陸綜有嘻哈做不到的。或許我們能將大嘻哈時代看作是一種 #派對和生活型態,像是嘻哈剛開始萌芽的 DJ #koolherc 所帶給我們的那種開心!
📝節目從100秒搶進賽、 cypher接力賽、1Vs1Battle,其實節目跟選手是一起在進步的,1VS1Battle加上了母帶後期的製作,音樂入耳性大大提升!
你第一首接觸的嘻哈音樂是什麼呢?
一起來做台灣嘻哈囝😼
迎接《大嘻哈時代》 @mtvtherappers
#大學生懶人包 #大學 #大學生 #大嘻哈時代 #熊仔 #大支 #剃刀 #leo王 #嘻哈囝 #mtv #校園 #東西線 #南北線
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過3萬的網紅臭屁嬰仔,也在其Youtube影片中提到,臭屁嬰仔《放著咱的歌 Spinning our track》Official Music Video 就算沒看過我們,你也聽過我們的歌 臭屁嬰仔2017年發行第一張合輯《囝仔》至今,陸續推出數首膾炙人口的歌曲,如:《賺呀賺》、《嗆到抓不住》等,能常在各大KTV、店家、夜市或行駛而過的車子,聽到我...
「國蛋嘻哈囝歌詞」的推薦目錄:
- 關於國蛋嘻哈囝歌詞 在 大學生 BIG Student Facebook 的最佳貼文
- 關於國蛋嘻哈囝歌詞 在 茱力&Black Music Lovers Facebook 的最佳解答
- 關於國蛋嘻哈囝歌詞 在 茱力&Black Music Lovers Facebook 的最佳解答
- 關於國蛋嘻哈囝歌詞 在 臭屁嬰仔 Youtube 的最讚貼文
- 關於國蛋嘻哈囝歌詞 在 [音樂] 國蛋- 嘻哈囝(HitFM首播版+歌詞) - 看板Hip-Hop 的評價
- 關於國蛋嘻哈囝歌詞 在 國蛋歌詞在PTT/Dcard完整相關資訊 - 小文青生活 的評價
- 關於國蛋嘻哈囝歌詞 在 國蛋歌詞在PTT/Dcard完整相關資訊 - 小文青生活 的評價
- 關於國蛋嘻哈囝歌詞 在 國蛋新專輯《Earlier This Morning》把文字捲成最純正的博士 ... 的評價
- 關於國蛋嘻哈囝歌詞 在 嘻哈仔在PTT/Dcard完整相關資訊| 萌寵公園-2022年6月 的評價
- 關於國蛋嘻哈囝歌詞 在 嘻哈仔在PTT/Dcard完整相關資訊| 萌寵公園-2022年6月 的評價
- 關於國蛋嘻哈囝歌詞 在 顏社KAO!INC. 的評價
- 關於國蛋嘻哈囝歌詞 在 顏社KAO!INC. 的評價
- 關於國蛋嘻哈囝歌詞 在 國蛋yesterday在PTT/Dcard完整相關資訊 - 你不知道的歷史故事 的評價
- 關於國蛋嘻哈囝歌詞 在 國蛋yesterday在PTT/Dcard完整相關資訊 - 你不知道的歷史故事 的評價
- 關於國蛋嘻哈囝歌詞 在 嘻哈歌詞ptt - Budzak 的評價
國蛋嘻哈囝歌詞 在 茱力&Black Music Lovers Facebook 的最佳解答
🔥#嘻哈書寫:#以文字表達嘻哈文化各面目
.
本文發表於par表演藝術誌2012/3月號
http://par.npac-ntch.org/article/show/1356071815625539
.
◎撰文:茱力 茱力&Black Music Lovers
.(若、本、文、有、未、盡、事、宜,請點本粉專 #置頂各種我獨自經營的平台💖謝謝指教^U^也歡迎理性討論唷!我們是要一起往前走的,不是我,也不是只有你,是一起唷U////////////U)
.
「嘻哈書寫」(Hip Hop Writing)一詞,就像是透鏡一般,詮釋人們看待嘻哈文化的不同面向,並讓「文字」與「書寫」本身,成為傳達表述此類音樂文化的重要媒介。
「嘻哈書寫」的範疇也可大可小。廣義來說,舉凡各種描述嘻哈文化面貌的文字載體都可囊括在內——如最直接的歌詞、聚焦於音樂的樂評、甚至充斥著嘻哈態度與創作者生活描述的小說、影視劇本、傳記、文字紀錄等,本文將羅列幾本美國近年的重要嘻哈書寫著作。
.
◎來自街頭的詩歌——#嘻哈歌詞
.
歌詞,是嘻哈身為一類音樂品種中最直接、最重要的構成要素。嘻哈歌詞來自街頭,能夠忠實的反應生活大小事與喜怒哀樂,又具一定的音樂性與豐富韻腳、節奏感,因此,不少文化研究學者如Alan Lawrence Sitomer、Paul Edwards等紛紛用「詩歌」、「詩篇」等文字來形容優秀的嘻哈韻文。
.
嘻哈歌詞通常是簡潔而不失魅力的,透過朗朗上口的韻律
感,直接而明快,比一般媒介文本更能影響眾人。在「嘻哈詩歌與經典」(Hip-Hop Poetry and the Classics)一書中,Alan Lawrence Sitomer 與Michael Cirelli引經據典,將多位英美文學大師(如Robert Frost、莎士比亞等)的名詩韻文對照美國當代的饒舌歌手(阿姆、Notorious B.I.G.等)陳列比較,用寓教娛樂的方式贏得了美國教師的認同。學者Paul Edwards更在「如何饒舌:嘻哈歌手的藝術與科學」(How to Rap: The Art & Science of the Hip-Hop MC)舉出多達四五十位以上的主流與地下饒舌歌手,分析他們歌詞視野、創作架構與內容差異。
非裔美國文學研究者Adam Bradley,也曾在著作「韻腳之書:嘻哈政治學」(Book of Rhymes: The Poetics of Hip Hop)中表示,饒舌樂中充滿了嘻哈歌手對生活、社會甚至世界的見解。更具體來說,嘻哈歌詞中總是有意無意地表達出政治與經濟相關的看法,而世界各地饒舌歌手也經常透過歌詞組織成一個個「故事」,對公眾議題表態,如美國Fort Minor、日本的Shing02都曾藉二次世界大戰歷史題材表達反戰概念,以第三人稱在「Kenji」、「Pearl Harbor」等曲中陳述歷史,知名饒舌巨擘Tupac等人也多次在作品中表達非裔美國人的社會困境。
.
而當場景置換到台灣,重視本土意識的饒舌歌手如大支、張睿銓,都曾在歌曲「19470228」、「囝仔」中加入對歷史事件的描述與反思,拷秋勤(Kou Chou Ching)也在「灰色海岸線」中唱出對環保議題的重視,蛋堡(Soft Lipa)也在「雨沒停過」一曲中,隱晦提及小林村事件。
.
◎傳播媒體中的嘻哈書寫——報導與紀錄
除了嘻哈文化領域的平面著作之外,近二十年來,嘻哈已晉身為美國主流音樂,隨之出現的電影文本如Boyz n the Hood、Juice、Menace II Society、 Notorious、Get Rich Or Die Tryin'等,也一一現身。
.
此類電影的主角群通常由非裔美國演員飾演,並忠實穿插主流與素人饒舌樂,。擔任電影劇本寫作的多半是電影業界人士,並不限於非裔血統,顯示出美國近年對嘻哈媒體文本的重視也已經漸漸拋棄種族偏見。而台灣坊間較知名的中文授權嘻哈音樂電影則有「街頭嘻哈客」(Hustle &Flow)、以及阿姆(Eminem)的半自傳電影「街頭痞子」(8 Mile)等。
.
而在針對嘻哈現象的專論探討、音樂深度介紹、專訪紀錄方面,嘻哈雜誌也扮演了重要角色。在青少年與青年閱讀層中頗受好評、較專注於音樂與文化介紹的雜誌,則有Hip Hop Connection, XXL, Scratch, The Source and Vibe,每年都有不少新刊物浮出市場。這類雜誌近年也紛紛成立電子版與網站,以節省人事成本、與線上社群同步結合,日本的BMR雜誌就是其中一例。
而台灣則仍以部落格、網站與網路社群為主,由素人網友自主刊載嘻哈演唱會觀賞紀錄、訪談、音樂評析、心得等,如網站Groove War、Milk Crates便以類數位雜誌的排版與風貌、輔以優雅文字評述嘻哈音樂,而另一線上網站「Underground Celebrities」則是完整批露與嘻哈創作者的獨家專訪。線上綜合型網站「THINK TAIWAN」則擅長以全英文的介紹方式,將部份台灣本土的嘻哈創作者介紹給世界各地的讀者,其中不乏大篇幅的歌詞翻譯與音樂解析。而嘻哈音樂廠牌How We Roll也曾推出過一頁純文字免費雜誌「Rollin’」介紹自家廠牌藝人,但專屬嘻哈文化的非商業雜誌目前仍罕見,而商業誌中的「嘻哈」印象多半以塗鴉藝術、刺青藝術、商業服飾置入性介紹為主,並以視覺攝影型態為主,並不那麼依賴文字作為媒介。
.
◎當嘻哈文化踏進文學殿堂——文學作品與傳記
.
美國綠木出版社(Greenwood)編輯Tarshia L. Stanley曾收集多種嘻哈文本,編撰成「嘻哈文學百科」(Encyclopedia of Hip Hop Literature),她也明確將所謂的「嘻哈文學」定義成一種都市虛構小說(Urban Fiction)與街頭文學(Street Literature)。Tarshia L. Stanley認同的嘻哈寫作範疇更廣,隱含許多文化觀察、自傳參考、歌詞,無法與社會脈絡情境切割。而此書也邀請了不少嘻哈業界工作者(設計師、音樂創作者、導演、作家)一同來提供其對嘻哈書寫的見解。
維基百科對嘻哈文學的定義也並不狹隘——「不論是虛構小說或非虛構小說,嘻哈文學屬於都會文學,並同樣來自於非裔美國文學領域。」(維基百科,2012)而美國專門出版此類都會文學的出版社多半成立於九○年代晚期。1992年,首部獲得藝術性認同的嘻哈文學著作,則是Ricardo Cortez Cruz的「出走康普頓」(STRAIGHT OUTTA COMPTON,與美國嘻哈團體N.W.A.的其中一張專輯同名),是一本描述黑人主角Rooster在美國洛城黑幫群聚區生活的嘻哈小說。而Ricardo Cortez Cruz的另一本小說「血流五日」(FIVE DAYS OF BLEEDING)出版於1995年,同樣獲得各界肯定,讓嘻哈小說終於登上文學殿堂。
.
近年來,由於美國饒舌歌手紛紛在主流市場上取得了成功,他們的私生活與經驗談也成為讀者們感興趣的部份。如已故的傳奇饒舌歌手Tupac(2pac)的昔日手稿,已在2009年被出版成半自傳詩集「生於水泥的玫瑰」(The Rose that Grew from Concrete),讓讀者一窺他成名前的創作世界。
.
美國商業歌手與製作人Jay Z前兩年也撰寫出半自傳性質的著作「解碼」(Decoded),將他的往事、喜愛的嘻哈歌曲一併書寫成韻腳短詩,展現人生故事與音樂的高度結合,並獲得亞馬遜五星評價。日本有「嘻哈天皇」之稱的傳奇饒舌歌手Zeebra(横井英之),也曾在2008年親自執筆、出版自傳「ZEEBRA自伝 :HIP HOP LOVE」,他將年幼往事到近年生涯心得等面貌完整呈現,然而,樂迷的反應則相當兩極,褒貶不一。
.
◎推薦閱讀:#關於嘻哈與黑人音樂文化的中譯書籍
.
儘管台灣的饒舌創作者不斷在歌詞創作上展現高度的藝術性,但屬於台灣本土的嘻哈文學小說仍尚未出現,此類市場更有待開發。不過,只要將範疇放寬至「嘻哈書寫」領域,台灣樂迷仍有許多翻譯好書可以閱讀。例如十年前由商周出版的「嘻哈美國」(Hip Hop America)便是被台灣嘻哈社群奉為圭臬的著作。
.
「嘻哈美國」不但為「美國書卷獎」得獎之作,更是「美國國家書評獎」的決選作品。而譯者何穎怡更在翻譯過程中做了許多考證,將非裔美國人的生活態度與嘻哈精神逐一忠實呈現。
.
若年輕的讀者認為「嘻哈美國」一書較為龐雜艱澀,還有許多商周出版的一系列著作可供選擇,如《嘻哈星球筆記》、《嘻哈黑話字典》、《20世紀最後的草根藝術︰嘻哈文化發展史》,等都是不錯的解析與工具書。《等待藥頭》則從歷史脈絡解析音樂發展與音樂場景中的各種文化思考,《酷派當家》更從「酷」一詞延伸至歷史情境,從新觀點看待美國黑人音樂文化,並對青少年的思想與生活有著深刻有趣的觀察。
.
參考網址:
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php…
http://www.goodreads.com/…/sh…/781522.Straight_Outta_Compton
http://en.wikipedia.org/wiki/Hip-hop_literature
http://www.amazon.com/Encyclopedia-Hip-Literat…/…/0313343896
http://www.amazon.com/Decoded-J…/…/0812981154/ref=pd_sim_b_2
http://ja.wikipedia.org/wiki/Zeebra
http://www.amazon.com/Rose-that-Grew-Concr…/…/ref=pd_sim_b_3
http://www.amazon.co.jp/ZEEBRA%E8%87%AA%E4%BC%…/…/4835617207
Encyclopedia of Hip Hop Literature [Hardcover]
.(若、本、文、有、未、盡、事、宜,請點本粉專 #置頂各種我獨自經營的平台💖謝謝指教^U^也歡迎理性討論唷!我們是要一起往前走的,不是我,也不是只有你,是一起唷U////////////U)https://www.youtube.com/watch?v=QmORI6Fuqpg
.
CREDIT:我家柴犬,這次應該不會再有酸民說要強暴他要射在他臉上要殺他了吧?發文前多想9秒,不認同可以靜默,歡迎理性討論,但任何仇恨言論我肯定會截圖並嘴對方告對方9年喔^U^
.
國蛋嘻哈囝歌詞 在 茱力&Black Music Lovers Facebook 的最佳解答
🔥#嘻哈書寫:#以文字表達嘻哈文化各面目
.
本文發表於par表演藝術誌2012/3月號
http://par.npac-ntch.org/article/show/1356071815625539
.
◎撰文:茱力 茱力&Black Music Lovers
.(若、本、文、有、未、盡、事、宜,請點本粉專 #置頂各種我獨自經營的平台💖謝謝指教^U^也歡迎理性討論唷!我們是要一起往前走的,不是我,也不是只有你,是一起唷U////////////U)
.
「嘻哈書寫」(Hip Hop Writing)一詞,就像是透鏡一般,詮釋人們看待嘻哈文化的不同面向,並讓「文字」與「書寫」本身,成為傳達表述此類音樂文化的重要媒介。
「嘻哈書寫」的範疇也可大可小。廣義來說,舉凡各種描述嘻哈文化面貌的文字載體都可囊括在內——如最直接的歌詞、聚焦於音樂的樂評、甚至充斥著嘻哈態度與創作者生活描述的小說、影視劇本、傳記、文字紀錄等,本文將羅列幾本美國近年的重要嘻哈書寫著作。
.
◎來自街頭的詩歌——#嘻哈歌詞
.
歌詞,是嘻哈身為一類音樂品種中最直接、最重要的構成要素。嘻哈歌詞來自街頭,能夠忠實的反應生活大小事與喜怒哀樂,又具一定的音樂性與豐富韻腳、節奏感,因此,不少文化研究學者如Alan Lawrence Sitomer、Paul Edwards等紛紛用「詩歌」、「詩篇」等文字來形容優秀的嘻哈韻文。
.
嘻哈歌詞通常是簡潔而不失魅力的,透過朗朗上口的韻律
感,直接而明快,比一般媒介文本更能影響眾人。在「嘻哈詩歌與經典」(Hip-Hop Poetry and the Classics)一書中,Alan Lawrence Sitomer 與Michael Cirelli引經據典,將多位英美文學大師(如Robert Frost、莎士比亞等)的名詩韻文對照美國當代的饒舌歌手(阿姆、Notorious B.I.G.等)陳列比較,用寓教娛樂的方式贏得了美國教師的認同。學者Paul Edwards更在「如何饒舌:嘻哈歌手的藝術與科學」(How to Rap: The Art & Science of the Hip-Hop MC)舉出多達四五十位以上的主流與地下饒舌歌手,分析他們歌詞視野、創作架構與內容差異。
非裔美國文學研究者Adam Bradley,也曾在著作「韻腳之書:嘻哈政治學」(Book of Rhymes: The Poetics of Hip Hop)中表示,饒舌樂中充滿了嘻哈歌手對生活、社會甚至世界的見解。更具體來說,嘻哈歌詞中總是有意無意地表達出政治與經濟相關的看法,而世界各地饒舌歌手也經常透過歌詞組織成一個個「故事」,對公眾議題表態,如美國Fort Minor、日本的Shing02都曾藉二次世界大戰歷史題材表達反戰概念,以第三人稱在「Kenji」、「Pearl Harbor」等曲中陳述歷史,知名饒舌巨擘Tupac等人也多次在作品中表達非裔美國人的社會困境。
.
而當場景置換到台灣,重視本土意識的饒舌歌手如大支、張睿銓,都曾在歌曲「19470228」、「囝仔」中加入對歷史事件的描述與反思,拷秋勤(Kou Chou Ching)也在「灰色海岸線」中唱出對環保議題的重視,蛋堡(Soft Lipa)也在「雨沒停過」一曲中,隱晦提及小林村事件。
.
◎傳播媒體中的嘻哈書寫——報導與紀錄
除了嘻哈文化領域的平面著作之外,近二十年來,嘻哈已晉身為美國主流音樂,隨之出現的電影文本如Boyz n the Hood、Juice、Menace II Society、 Notorious、Get Rich Or Die Tryin'等,也一一現身。
.
此類電影的主角群通常由非裔美國演員飾演,並忠實穿插主流與素人饒舌樂,。擔任電影劇本寫作的多半是電影業界人士,並不限於非裔血統,顯示出美國近年對嘻哈媒體文本的重視也已經漸漸拋棄種族偏見。而台灣坊間較知名的中文授權嘻哈音樂電影則有「街頭嘻哈客」(Hustle &Flow)、以及阿姆(Eminem)的半自傳電影「街頭痞子」(8 Mile)等。
.
而在針對嘻哈現象的專論探討、音樂深度介紹、專訪紀錄方面,嘻哈雜誌也扮演了重要角色。在青少年與青年閱讀層中頗受好評、較專注於音樂與文化介紹的雜誌,則有Hip Hop Connection, XXL, Scratch, The Source and Vibe,每年都有不少新刊物浮出市場。這類雜誌近年也紛紛成立電子版與網站,以節省人事成本、與線上社群同步結合,日本的BMR雜誌就是其中一例。
而台灣則仍以部落格、網站與網路社群為主,由素人網友自主刊載嘻哈演唱會觀賞紀錄、訪談、音樂評析、心得等,如網站Groove War、Milk Crates便以類數位雜誌的排版與風貌、輔以優雅文字評述嘻哈音樂,而另一線上網站「Underground Celebrities」則是完整批露與嘻哈創作者的獨家專訪。線上綜合型網站「THINK TAIWAN」則擅長以全英文的介紹方式,將部份台灣本土的嘻哈創作者介紹給世界各地的讀者,其中不乏大篇幅的歌詞翻譯與音樂解析。而嘻哈音樂廠牌How We Roll也曾推出過一頁純文字免費雜誌「Rollin’」介紹自家廠牌藝人,但專屬嘻哈文化的非商業雜誌目前仍罕見,而商業誌中的「嘻哈」印象多半以塗鴉藝術、刺青藝術、商業服飾置入性介紹為主,並以視覺攝影型態為主,並不那麼依賴文字作為媒介。
.
◎當嘻哈文化踏進文學殿堂——文學作品與傳記
.
美國綠木出版社(Greenwood)編輯Tarshia L. Stanley曾收集多種嘻哈文本,編撰成「嘻哈文學百科」(Encyclopedia of Hip Hop Literature),她也明確將所謂的「嘻哈文學」定義成一種都市虛構小說(Urban Fiction)與街頭文學(Street Literature)。Tarshia L. Stanley認同的嘻哈寫作範疇更廣,隱含許多文化觀察、自傳參考、歌詞,無法與社會脈絡情境切割。而此書也邀請了不少嘻哈業界工作者(設計師、音樂創作者、導演、作家)一同來提供其對嘻哈書寫的見解。
維基百科對嘻哈文學的定義也並不狹隘——「不論是虛構小說或非虛構小說,嘻哈文學屬於都會文學,並同樣來自於非裔美國文學領域。」(維基百科,2012)而美國專門出版此類都會文學的出版社多半成立於九○年代晚期。1992年,首部獲得藝術性認同的嘻哈文學著作,則是Ricardo Cortez Cruz的「出走康普頓」(STRAIGHT OUTTA COMPTON,與美國嘻哈團體N.W.A.的其中一張專輯同名),是一本描述黑人主角Rooster在美國洛城黑幫群聚區生活的嘻哈小說。而Ricardo Cortez Cruz的另一本小說「血流五日」(FIVE DAYS OF BLEEDING)出版於1995年,同樣獲得各界肯定,讓嘻哈小說終於登上文學殿堂。
.
近年來,由於美國饒舌歌手紛紛在主流市場上取得了成功,他們的私生活與經驗談也成為讀者們感興趣的部份。如已故的傳奇饒舌歌手Tupac(2pac)的昔日手稿,已在2009年被出版成半自傳詩集「生於水泥的玫瑰」(The Rose that Grew from Concrete),讓讀者一窺他成名前的創作世界。
.
美國商業歌手與製作人Jay Z前兩年也撰寫出半自傳性質的著作「解碼」(Decoded),將他的往事、喜愛的嘻哈歌曲一併書寫成韻腳短詩,展現人生故事與音樂的高度結合,並獲得亞馬遜五星評價。日本有「嘻哈天皇」之稱的傳奇饒舌歌手Zeebra(横井英之),也曾在2008年親自執筆、出版自傳「ZEEBRA自伝 :HIP HOP LOVE」,他將年幼往事到近年生涯心得等面貌完整呈現,然而,樂迷的反應則相當兩極,褒貶不一。
.
◎推薦閱讀:#關於嘻哈與黑人音樂文化的中譯書籍
.
儘管台灣的饒舌創作者不斷在歌詞創作上展現高度的藝術性,但屬於台灣本土的嘻哈文學小說仍尚未出現,此類市場更有待開發。不過,只要將範疇放寬至「嘻哈書寫」領域,台灣樂迷仍有許多翻譯好書可以閱讀。例如十年前由商周出版的「嘻哈美國」(Hip Hop America)便是被台灣嘻哈社群奉為圭臬的著作。
.
「嘻哈美國」不但為「美國書卷獎」得獎之作,更是「美國國家書評獎」的決選作品。而譯者何穎怡更在翻譯過程中做了許多考證,將非裔美國人的生活態度與嘻哈精神逐一忠實呈現。
.
若年輕的讀者認為「嘻哈美國」一書較為龐雜艱澀,還有許多商周出版的一系列著作可供選擇,如《嘻哈星球筆記》、《嘻哈黑話字典》、《20世紀最後的草根藝術︰嘻哈文化發展史》,等都是不錯的解析與工具書。《等待藥頭》則從歷史脈絡解析音樂發展與音樂場景中的各種文化思考,《酷派當家》更從「酷」一詞延伸至歷史情境,從新觀點看待美國黑人音樂文化,並對青少年的思想與生活有著深刻有趣的觀察。
.
參考網址:
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php…
http://www.goodreads.com/…/sh…/781522.Straight_Outta_Compton
http://en.wikipedia.org/wiki/Hip-hop_literature
http://www.amazon.com/Encyclopedia-Hip-Literat…/…/0313343896
http://www.amazon.com/Decoded-J…/…/0812981154/ref=pd_sim_b_2
http://ja.wikipedia.org/wiki/Zeebra
http://www.amazon.com/Rose-that-Grew-Concr…/…/ref=pd_sim_b_3
http://www.amazon.co.jp/ZEEBRA%E8%87%AA%E4%BC%…/…/4835617207
Encyclopedia of Hip Hop Literature [Hardcover]
.(若、本、文、有、未、盡、事、宜,請點本粉專 #置頂各種我獨自經營的平台💖謝謝指教^U^也歡迎理性討論唷!我們是要一起往前走的,不是我,也不是只有你,是一起唷U////////////U)https://www.youtube.com/watch?v=QmORI6Fuqpg
.
CREDIT:我家柴犬,這次應該不會再有酸民說要強暴他要射在他臉上要殺他了吧?發文前多想9秒,不認同可以靜默,歡迎理性討論,但任何仇恨言論我肯定會截圖並嘴對方告對方9年喔^U^
.
國蛋嘻哈囝歌詞 在 臭屁嬰仔 Youtube 的最讚貼文
臭屁嬰仔《放著咱的歌 Spinning our track》Official Music Video
就算沒看過我們,你也聽過我們的歌
臭屁嬰仔2017年發行第一張合輯《囝仔》至今,陸續推出數首膾炙人口的歌曲,如:《賺呀賺》、《嗆到抓不住》等,能常在各大KTV、店家、夜市或行駛而過的車子,聽到我們的音樂。
對於喜歡寫life style的臭屁嬰仔來說,許多人對於我們的作品表示認同,但也有許多人對於過於直白的文字感到厭惡。《放著咱的歌》除了「臭屁」的告訴大家,就算無法讓所有人喜歡我們的音樂,但我們也是有hit song的團體!
臭屁嬰仔認為嘻哈是一種生活上的態度,生活即是創作的題材來源;擅長以聲音表達歌曲的韻律性,讓聽眾感受到派對般的熱鬧氛圍,享受聽覺上的爽度和熱鬧!臭屁嬰仔絕對能給你所想要的!
FOLLOW:
臭屁嬰仔 FaceBook粉絲專頁
https://www.facebook.com/CockyBoyz260/
臭屁嬰仔官方Instagram : Cocky_boyz_iln
https://www.instagram.com/cocky_boyz_...
__________________________________________________________
【放著咱的歌 數位平台線上收聽】
🔈https://lnk.to/oursong🔈
🔈數位音樂線上收聽🔈
🎵 Apple Music → https://reurl.cc/gOOYR
🎵 Spotify → https://reurl.cc/MaazK
🎵 KKBOX → https://reurl.cc/055a9
🎵 MyMusic → https://reurl.cc/E33bv
🎵 friDay音樂 → https://reurl.cc/Nkk26
__________________________________________________________
臭屁嬰仔《放著咱的歌》
詞/曲:陳奕辰、俞碩鈞、簡立勝
編曲:27 Corazones Beats
Producer:G.K. 高偉庭
Director:Vincent Wang(BROYA ICEBOX)
Executive Producer:皇名
Aerial photography:亞崴尤奈
Special Thanks: 飄移魔術師戴曉祥-五號車庫 (S.Y.D.T 速邑飄移學院) / 吳留手串燒 / 苗栗通霄海水域場 /
張凱堯(耐斯車業) / 鄭志浩(阿益汽車工作室) / 徐嘉斌(雅辰車坊就好) / 邱宏維(AirMix) / 方豪 / 沈財富
__________________________________________________________
_Lyrics_
全部路上的車 放的攏是咱的歌
半夜到透早路上攏是臭屁音樂的聲
全部的夜市仔 全部的廣告電台
全部的路邊攤 全部攏是咱的歌
全部路上的車 放的攏是咱的歌
半夜到透早路上攏是臭屁音樂的聲
全部的夜市仔 全部的廣告電台
全部的路邊攤 全部攏是咱的歌
ALL EYES ON ME 目光吸引所有的BITCH
DROP THE BEAT 開口大家全都跪著聽
YA NA MEAN
包了全部 全方面我都兼顧
上巨蛋難道要大聲宣布
全部看我嗆到都抓不住
AYE LAY WOO 隨便出場都會得到FEEDBACK
我唱得都是金曲 隨便都是迷妹
雙腳走在路上 都好像是在飛
我像是嗎啡你上癮 DO YOU SEE THAT
羨慕嗎 羨慕嗎 羨慕我走的路
我從我什麼洨都沒拼到穿三萬的褲
靠我自己的手段去得到要的全部
YA KNOW WHAT I SAY 百萬點閱 I GOT 4
全部路上的車 放的攏是咱的歌
半夜到透早路上攏是臭屁音樂的聲
全部的夜市仔 全部的廣告電台
全部的路邊攤 全部攏是咱的歌
全部路上的車 放的攏是咱的歌
半夜到透早路上攏是臭屁音樂的聲
全部的夜市仔 全部的廣告電台
全部的路邊攤 全部攏是咱的歌
今年已經二十六歲 懶得泉那有的無的
I'M A RAPPER 製造歌曲
我的歌應該都有聽過
很多人嫌臭屁的歌沒營養
但在KTV你們也是唱很爽
講阮的歌 就是垃圾
阮就用垃圾 賺你的新臺幣
隨便在一個地方都會聽到臭屁嬰仔的歌(YA YA)
不管進口還是國產 四輪仔是咱的宣傳車(SOON)
DROP MY SHIT MY NEIGHBORHOOD
聽到音樂作伙BODY MOVE
老灰仔DANCING配太極舞
囝仔RAP欲做歐吉虎
DROP MY SHIT(臭屁ON THE TRACK)
你們這些TRAP囝仔全部都借過(TRASH TRASH TRASH)
DROP MY SHIT(YA KNOW WHAT I SAYING)
會爆到厝邊頭尾 厝尾頂翻過(WU)
全部路上的車 放的攏是咱的歌
半夜到透早路上攏是臭屁音樂的聲
全部的夜市仔 全部的廣告電台
全部的路邊攤 全部攏是咱的歌
全部路上的車 放的攏是咱的歌
半夜到透早路上攏是臭屁音樂的聲
全部的夜市仔 全部的廣告電台
全部的路邊攤 全部攏是咱的歌
#CockyGang #HellaFlush #drift #經典90車 #混血兒娛樂 #BROYAICEBOX
__________________________________________________________
國蛋嘻哈囝歌詞 在 國蛋歌詞在PTT/Dcard完整相關資訊 - 小文青生活 的美食出口停車場
關於「國蛋歌詞」標籤,搜尋引擎有相關的訊息討論:. 國蛋GorDoN - 台灣旅遊攻略-202105282 天前· 嘻哈囝:台灣饒舌故事「嘻哈囝TAIWAN HIP HOP KIDS」特別企劃從台灣 ... ... <看更多>
國蛋嘻哈囝歌詞 在 國蛋歌詞在PTT/Dcard完整相關資訊 - 小文青生活 的美食出口停車場
關於「國蛋歌詞」標籤,搜尋引擎有相關的訊息討論:. 國蛋GorDoN - 台灣旅遊攻略-202105282 天前· 嘻哈囝:台灣饒舌故事「嘻哈囝TAIWAN HIP HOP KIDS」特別企劃從台灣 ... ... <看更多>
國蛋嘻哈囝歌詞 在 [音樂] 國蛋- 嘻哈囝(HitFM首播版+歌詞) - 看板Hip-Hop 的美食出口停車場
大家期待已久的國蛋新單曲<嘻哈囝>今天終於在HitFM完整大首播,不過應該很多人都還
沒聽過,幸好有好心大大錄下來上傳YouTube,讓大家不用忙著滑時間線找來找去,shout
out to ben shourod !!!!!
先上連結:
https://youtu.be/cunh4ar3z0I
留言區甚至已經有歌詞了,但只有第一段,於是我多聽了幾遍以後把完整的歌詞打出來了
,讓大家更能了解紙博士又再上一層的功力......
歌詞如下:
就像我告訴自己我很酷
就像我剛認識妳那時候 妳的笑沒忍住
也像我剛開始懂事 剛開始有感觸
在某種天分受到啟發剛開始嶄露
的那個年紀
每天都試著跟妳聯繫
聽見妳聲音就能維持這種甜蜜
妳拉我走出深淵能夠繼續前進
我跟在妳的身後像為舒緩神經
像妳所說的至理名言我都記住
像所托付的是我不讓妳受欺負
像妳要我表現自我
赤裸表達赤裸 儘管字醜
也寫下過錯 像自首 妳說是否
多麼忘我 接近解脫
只求解放我的氣氛 多麼適合點播
在心裡放火 不求讓誰濕了眼窩
但只怕妳離好遠 讓我們靠近點說(近點說 Wo!)
就這樣當個嘻哈仔
跟妳一樣當個嘻哈仔
當個嘻哈仔
怎樣才算獨樹一格
隨著時間漸漸發酵讓妳輕輕一咳
用我的想法讓故事節奏緊緊密合
如果要犧牲什麼有一失必然有一得
看穿著知道我也玩饒舌
珍惜每個機會照顧我的家人回報我的袍澤
揭開社會的瘡疤把多少傷口縫合
又使妳妝花了看著模糊我的風格
體會好多愛是做假只有恨是真的
我寧可裝聾作啞畢竟還涉世未深呢
新朋友是不是敵人我也還不會分呢
追求妳的迷人但我只是Bamboo! Represent 呢
腳步越快歲月像在加速
也曾迷失不只一次喉嚨像被掐住
深深投入妳的懷抱像歡迎我加入
似曾相似像Deja vu (Damn! 我又Deja vu)
就這樣當個嘻哈仔
跟妳一樣當個嘻哈仔
當個嘻哈仔
(寫下你的夢 你的喜怒哀樂 你的痛......
And he can’t stop, won’t stop......
寫下你的夢 你的喜怒哀樂 你的痛......)
我們在彼此眼裡都在改變
變得影響更多的人印證當年表現
從應該讓妳刮目相看變成深信保健(不確定)
沒變的 大部分popo看了還是討厭
妳懂我
像妳指著胸口說這
才是我正確的方向別輕易的說撤
對周遭保持冰冷反而妳說熱
但我是否變成更好的人妳說哼
答案要是有
那肯定享受其中過程
要是沒有
那我也許沒妳所見過人
要是沒酒
那怎麼辦早勸妳戒了
要是沒扭的屁股
猜妳快沒電了
而妳也討厭用些方式來裝飾骯髒事
縱使可能還不夠
誰算是白老的還好的還早的貨
我也是對妳還不算突破
有妳就足夠
獲得簡單的快樂應該稀釋煩惱
我卻夾在中間左右來回像折返跑
偏執背對了現實 我也快被難倒
爭執為了所謂真實過了多久還吵
我還在等妳親自把皇冠放在我頭上
最後要是帶不走名利那至少留樣
就這樣紀錄著妳
那讓人嫉妒的痞
也讓妳庇護的癮
妳猜是什麼模樣(這模樣)
就這樣當個嘻哈仔
跟妳一樣當個嘻哈仔
當個嘻哈仔
就這樣當個嘻哈仔
跟妳一樣當個嘻哈仔
當個嘻哈仔
國蛋在昨天的顏社直播中被問到寫這首歌時的心境,提到一首歌<I used to love her>,
並解釋其中的her指的便是Hip-hop本身,自己在創作這首歌是也是偏向這樣一個與嘻哈對
話的情境,於是我便把歌詞中所有的你打成妳,將嘻哈女性化。
順帶一提,中間刷碟部分混的是收錄於Dr.Paper Vol.1中的<他是個饒舌歌手>,的確非常
呼應這次嘻哈囝的主題!
節目中也提到12/15日將正式發行嘻哈囝的紀實書以及國蛋新EP,昨日直播裡則表示11月
中會開始預購,大家錢先準備好吧!
一起永遠當個嘻哈仔
感謝十樓 歌詞已修正
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.127.110.63
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hip-Hop/M.1541597271.A.E73.html
... <看更多>